Issue and Date


Revolución #95, 15 de julio de 2007

Las fuerzas armadas castigan a ex soldados de la guerra de Irak por condenar la guerra

Liam Madden y Adam Kokesh, miembros de Veteranos de Irak contra la Guerra (IVAW, siglas en inglés), han estado luchando contra los esfuerzos de las fuerzas armadas de quitarles la “baja honorable” por oponerse públicamente a la guerra.

Madden y Kokesh han condenado la guerra con pasión, organizado a otros ex soldados y participado en protestas antibélicas, a las que van crecientes cantidades de ex soldados. Han participado en las “patrullas militares”, una forma de teatro callejero que IVAW organiza y llama la “Operación Primera Baja” (dice que la primera baja es la verdad sobre la guerra). Kokesh explicó en el programa Good Morning America de la red televisiva ABC que “a los espectadores los hacen sentir un poco de la realidad que los iraquíes viven cada día en un país ocupado”.

Liam y Adam están cumpliendo su servicio militar en las reservas; ya no están en servicio activo, pero se los puede llamar en caso de una emergencia. El alto mando militar dice que varias restricciones que aplican a los soldados que están en servicio activo, como la que restringe expresar opiniones políticas, también aplican a los reservistas como ellos. En un comunicado de prensa sobre la audiencia militar de Kokesh, IVAW decía: “Las consecuencias de la audiencia de Kokesh podrían ser trascendentales, porque interponer una acción judicial contra un reservista en estas circunstancias no tiene precedentes”.

Mientras cumplía su servicio activo, Liam Madden y otros iniciaron el “Recurso de queja”, que pide retirar las tropas estadounidenses de Irak y que han firmado más de 2,000 soldados en servicio activo. Actualmente Liam es miembro de la junta consultiva de El Mundo no Puede Esperar–Fuera Bush y su Gobierno. En junio recibió una carta del ejército que decía: “Al sargento Liam Madden lo someterán a una acción administrativa por usar el uniforme sin autorización y por declaraciones desleales”. Lo están atacando porque se puso una parte del uniforme durante una protesta antibélica y dijo en un discurso el 17 de febrero en Nueva York que “de acuerdo a los principios de Nuremberg, la guerra de Irak es un crimen de guerra y agresión” y, además, que “el presidente ha traicionado a los soldados estadounidenses al comprometerlos a un crimen de guerra”.

A Kokesh lo informaron en un correo electrónico que lo investigaban. Lo acusaron de usar parte de su uniforme durante la “Operación Primera Baja” y de “faltarle el respeto a un oficial superior comisionado”. Adam dijo al respecto: “Tengo que preguntarles a los defensores de la política actual del gobierno, ¿si la causa en Irak es tan justa, por qué temen la verdad? ¿Por qué es necesario silenciar la voz de los ex soldados [y] quitarles la credibilidad al prohibir que usen el uniforme al ejercitar su libertad de expresión?”.

Los medios de comunicación, como Good Morning America, CNN y el Washington Post, han informado ampliamente sobre el intento de silenciar a Madden y Kokesh.

Si le quita una “baja honorable” a un ex soldado puede perder toda prestación militar, como el pago, servicios de salud, subsidios por estar incapacitado y dinero para estudiar en la universidad. En la audiencia del 13 de junio para Kokesh, el tribunal militar recomendó una “baja general”, intermedia entre la honorable y la deshonrosa, lo que significa que no perderá las prestaciones militares. Adam apelará la recomendación. A Liam no le han dado todavía una fecha para la audiencia.

Este indignante intento de silenciar a Kokesh y Madden es parte de los esfuerzos de aplastar las voces de resistencia de los soldados que están en servicio activo y los ex soldados. Hay que oponernos a esto y apoyar a Kokesh, Madden y los demás que rechazan públicamente la guerra que libra Estados Unidos contra Irak.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond