Revolución #170, 19 de julio de 2009


Del Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar:

Irán: “Llamamiento urgente a defender a los jóvenes detenidos contra la tortura y la ‘desaparición’”

6 de julio de 2009. Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar. El siguiente es un llamamiento publicado el 3 de julio por el boletín estudiantil iraní Bazr (www.bazr1384.com, www.bazr1384.blogfa.com, e-mail: bazr1384@gmail.com).

 

Noticias escalofriantes están saliendo de las prisiones y los centros de detención secretos donde se encarcela a la gente detenida durante las recientes revueltas. Es importante empezar una campaña masiva para desenmascarar los crímenes y masacres que continúan y exigir la libertad sin condiciones y inmediata de todos los presos políticos. En Irán, las familias de los presos políticos antiguos y actuales pueden ser el núcleo para iniciar la campaña. Pero, en este momento, los iraníes en el extranjero pueden jugar un papel muy significativo en este asunto. Aun las reuniones en el aniversario de las masacres [de comunistas y otros presos políticos] de 1988 pueden ser una ocasión para esto.

Se habla de la tortura brutal e inhumana inflingida a los jóvenes y otros detenidos durante la revuelta reciente, con la intención de asesinarlos. A la vez se pone presión a personas singularizadas y conocidas, como reporteros y activistas en los campos de Musavi y Karubi [las dos figuras principales de la oposición electoral], para que admitan sus presuntos crímenes. Parece que en el caso de los jóvenes han adoptado la política de “desaparecer” a los presos desarrollada en América Latina. Un carcelero que cumple su servicio nacional en la prisión de Evin explicó que en las instalaciones asignadas a los Basiji [miembros de la milicia] y el centro de información de los Guardianes de la Revolución (Pasdaran) donde nadie más puede entrar, la tortura severa ocurre cada día, y todos son turbados por los gritos y lamentos desde adentro; y que cada día al menos 10 cadáveres de personas muertas por la tortura son sacadas en ambulancias y llevadas a tumbas sin nombre.

El objetivo de las detenciones en masa y el abuso físico tanto en público donde la gente observa como en los centros de detención es ahuyentar a todos. Yo mismo sé de algunos casos donde detuvieron a personas por su edad o su aspecto físico. Fueron liberados después de 10 horas de palizas y abuso verbal, con la esperanza de hacerles una advertencia. Esta no es la única táctica de las autoridades. Están examinando las fotos tomadas por las cámaras de vigilancia para identificar a los jóvenes más combativos y activos participantes en las luchas callejeras dentro y acerca de los centros de los Basiji y las instituciones del estado, a fin de eliminarlos de la revuelta de masas. En los días más recientes, las personas que han gritado consignas desde los techos han sido detenidas y llevadas a los centros de detención. Las autoridades intentan asesinar a unos cientos de personas antes del inicio del año escolar, cuando es muy probable que se presenten problemas tanto de los maestros como de los estudiantes.

También es probable que las escuelas estén medio vacías cuando se inician las clases. El ministro de educación recientemente anunció que 300.000 estudiantes que han cumplido con los requisitos para tomar el examen de admisión de la Universidad Nacional no se presentaron a pedir sus tarjetas del examen, ni participaron en los exámenes nacionales. ¿Quiénes fueron estas personas? ¿Por qué no participaron en los exámenes? Algunos dicen que fue una forma de protesta y otros dicen que los estudiantes habían perdido interés en tomar el examen y no tuvieron el ánimo ni estuvieron del humor para hacerlo. Unos cientos quizás se convirtieron en fugitivos.

El ministro de educación también anunció que este año solo el 20% de los puestos para el examen serán asignados a los “revolucionarios” islamistas y los Basiji, en vez del 40% de siempre. Esto, dio a entender, significa que habrá más puestos para otros. Pero en realidad, se entendía que tales puestos ya no existían, así que la intención es lo contrario de lo que dijo. Este puede reflejar un plan de llenar las universidades con los Basiji para aplastar el movimiento estudiantil.

Es importantísimo que nuestros camaradas de la diáspora iraní hagan una campaña a favor de los detenidos que están siendo “desaparecidas”. Los golpistas no tienen misericordia ni para las propias facciones del régimen. Una indicación de cómo tratan las personas involucradas en sus propios conflictos internos es el caso de una importante figura jubilada del Ministro de Información, ahora un miembro activo del campo [de oposición] de Rafsanjani/Musavi. Envió una carta a Zargami (cabo de la autoridad de la radio y televisión de Irán) protestando que había sido secuestrado, golpeado por unas horas y luego liberado. Si actúan de tal manera con los suyos, ¿te puedes imaginar qué harán con los estudiantes y los jóvenes que se levantaron en su contra?

¡La situación es urgente — no pierdas ni un momento!

El Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar es un servicio de Un Mundo Que Ganar (aworldtowin.org), una revista política y teórica inspirada por la formación del Movimiento Revolucionario Internacionalista, el centro embrionario de los partidos y organizaciones marxista-leninista-maoístas.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond