Revolución #240, 24 de julio de 2011


Protestas “afuera” en apoyo a los presos

Siguen las protestas, mítines, vigilias, campamentos y otras acciones en apoyo a los huelguistas de hambre de Pelican Bay. El 15 de julio un anuncio de Solidaridad con la Huelga de Hambre de Prisiones a los medios informó: “La solidaridad internacional con los presos en huelga también sigue creciendo con manifestaciones y mensajes de Estados Unidos, Canadá, Turquía y Australia”.

Revolución recibió los siguientes informes de acciones de apoyo de corresponsales en San Francisco, Los Ángeles y Nueva York. Al cierre de esta edición, se ha convocado una manifestación para el lunes 18 de julio frente a las oficinas centrales del CDCR (Departamento de Correccionales y Rehabilitación de California) en Sacramento, capital del estado.

San Francisco

El 15 de julio al mediodía, líderes religiosos dieron testimonio del valor de los presos y exigieron que respondan a las demandas de los presos para un tratamiento más humano, como parte de una vigilia y mitin a diario frente al Edificio del Gobierno Estatal para llamar la atención sobre la huelga de hambre.

El Rdo. Daniel Buford, ministro profético de justicia de la Iglesia Bautista Allen Temple en Oakland, dijo: “Ya basta de la tortura en el sistema de prisiones. Ya basta de tratar a la gente como animales en lugar de seres humanos...”.

El Padre Louis Vitale, un cura franciscano con Pace e Bene, quien hace poco pasó seis meses preso por protestar contra el adiestramiento en tortura en la Escuela de las Américas, dijo: “He aquí la situación en Pelican Bay. La mera existencia de ésta es una contradicción en la conducta humana, meter a las personas en hormigón sólido, sin sol, sin luz, sin ventanas por años y años.... Permitir que esto siga pone en peligro nuestra reputación como raza humana”.

***

A las cinco de la tarde, mientras la gente salía del trabajo en el centro, una marcha para “¡Traer el Ruido! en apoyo a los huelguistas de hambre de Pelican Bay y más allá” se lanzó por la calle Market. En la marcha animada y juvenil había más de 50 personas, muchas vestidas de overoles anaranjados como los presos.

En los portones de la Prisión Pelican Bay

El viernes 15 de julio, tres lectores de Revolución fueron en coche a la PBSP cerca de Crescent City en el norte de California que colinda con Oregón para expresar su apoyo a los presos en huelga de hambre, conocer más acerca de la situación por medio de los familiares y reportearse sobre la situación para el periódico Revolución. Platicaron con Julie Tackett, quien tiene un amigo en la prisión y que ha estado acampando en apoyo a los huelguistas de hambre. El sábado 16, el equipo montó una protesta improvisada frente a los portones. El domingo 17, se les unió un equipo del conjunto Outernational. Varios familiares que habían estado visitando a sus seres queridos se animaron muchísimo al ver esta muestra de solidaridad y se detuvieron para conversar.

Los Ángeles

El 15 de julio, los simpatizantes de la huelga de hambre estuvieron cuatro horas frente a la entrada del Cárcel Central para Varones en el centro, hablando con los familiares y seres queridos de los presos y otros recién liberados. La mayoría de los asistentes también fueron familiares.

En la noche, más de 60 personas se unieron en la Biblioteca del Sur de California en el barrio de Sur Centro de Los Ángeles para hacer planes y acelerar las protestas en los días siguientes.

Un campamento en apoyo a la huelga de hambre, en el Centro de Unidad KRST de Ciencia Espiritual Africana en el Sur Centro angelino, empezó el 16 de julio.

El miércoles 13 de julio, una protesta de emergencia tuvo lugar frente al Edificio del Gobierno Estatal. Entre los participantes y oradores figuraron ex presos; unas mujeres con hijos en la prisión, como un huelguista en la SHU de Pelican Bay y un preso en la SHU de Corcoran quien está de huelga de hambre en solidaridad; estudiantes; y varias organizaciones en el núcleo del movimiento de apoyo desde el principio.

Nueva York

Al mediodía el 15 de julio, unas 30 personas se unieron en un mitin de denuncias y una manifestación frente al Edificio del Gobierno Federal. Carl Dix del Partido Comunista Revolucionario describió las condiciones de tortura que experimentan los presos y llamó: ¡BASTA YA! El público respondió por igual: Dix dijo: “Estos presos están afirmando su propia humanidad y al hacerlo están desafiando a otros para que retomen su humanidad tomando partido con los presos”. Varias personas se presentaron para hacer denuncias, incluido un joven hombre blanco sin techo que ha estado en huelga de hambre en solidaridad con los presos durante ocho días y un hombre joven negro que había estado en prisión.

Activistas de Vidas Robadas

El 17 de julio, 50 participantes de una Ceremonia de Iniciación de Vidas Robadas en la Ciudad de Nueva York declararon su apoyo a los huelguistas de hambre en las prisiones californianas.

Reuniones de emergencia en Libros Revolución

Reuniones de emergencia sobre la situación en desarrollo de la huelga de hambre de Pelican Bay tuvieron lugar en Libros Revolución en Berkeley, Los Ángeles y Nueva York. Un lector que asistió a la reunión del 14 de julio en la librería de Nueva York dijo: “La urgencia de la situación para los huelguistas de hambre electrizó la reunión de emergencia. Mientras la articulista de Revolución Li Onesto pintaba un cuadro vívido de la situación en Pelican Bay, sonó el teléfono, una llamada de la hermana de dos de los huelguistas de hambre de Pelican Bay. La sala se puso tensa cuando nos habló de la determinación de sus hermanos que no flaqueaba, los cuales había visto unos días antes y de la dificultad de conseguir información sobre la condición médica de los huelguistas. Los otros dos panelistas eran Carl Dix del PCR y King Downing, abogado del Comité de Servicio de los Amigos (AFSC). Luego discutimos y desarrollamos varias ideas para más acciones de apoyo”.

 

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond