La luchadora por la libertad Constance Malcolm

3 de febrero de 2013 | Periódico Revolución | revcom.us

En una cena de recaudación de fondos para la Red Parar la Encarcelación en Masa el 6 de diciembre de 2012, se le dio un premio a Constance Malcolm, la madre de Ramarley Graham, reconociéndola como una Luchadora por la Libertad en la lucha del pueblo contra la brutalidad policial y la injusticia. A continuación, una transcripción del discurso de aceptación de Constance Malcolm.

Gracias por invitarme hoy. Fue el 22 de octubre cuando me puse de pie y denuncié a Ray Kelly [el comisionado del Departamento de Policía de Nueva York] y a Bloomberg [el alcalde de la Ciudad de Nueva York]. Les dije que eran unos mentirosos de mierda. Dije que cuando la policía asesinó a mi hijo, Ray Kelly salió con que había una pelea con el agente en mi departamento. Y al día siguiente, se retractó y dijo que no hubo ninguna pelea, y yo le pregunté de dónde sacó ese cuento y hasta hoy él no puede explicarme nada sobre eso. Así que yo digo que si esos policías le van a mentir a su jefe, entonces ¿quiénes somos nosotros el público? Ellos mentirían a cualquier persona y eso es exactamente lo que hicieron, pues mostraron un vídeo de un hombre que estaba corriendo y trataron de decir que era mi hijo. Yo sé que hay cámaras de vigilancia en mi edificio y que por eso formularon cargos, porque si no fuera por esa cámara de vídeo, estarían diciendo que mi hijo es ladrón, que es vendedor de drogas como dicen ahora. Eso es lo que hacen: ocultan cosas y le echan la culpa a la víctima muerta, y es entonces cuando en verdad tenemos que ponernos de pie, pues no importa qué hizo su hijo ni cómo era la situación, no hay ninguna necesidad de usar la fuerza excesiva. La policía supuestamente nos está sirviendo y protegiendo, nosotros le pagamos, para eso está, no está aquí para maltratarnos, pero muchísimas veces eso es lo que hace. Yo solo pido a las personas en este salón hoy, que cuando regresamos al tribunal el 26 de marzo, queremos que todos ustedes estén presentes. Esta es la única manera en que vamos a conseguir justicia: al ponernos de pie juntos para dejarles saber que ya basta. [aplausos] El parar y registrar sí tuvo que ver en la muerte de Ramarley porque fue un caso de etiquetaje racial y eso es lo que les hacen a muchísimos jóvenes. Muchos jóvenes no se dan cuenta de que tienen derechos, todos tenemos derechos, este país se construyó sobre los derechos. Y parece que estos policías nos están quitando poco a poco los derechos que tenemos. Tenemos que ponernos de pie y dejarles saber que ya no más. Tenemos que ponernos de pie en defensa de nuestros derechos y si tenemos que ofrendar la vida, pues eso lo haremos porque necesitamos justicia y queremos que se haga justicia a como dé lugar, por cualquier modo que sea necesario.

Solo quiero que sepan que no estoy luchando solamente para Ramarley. Estoy luchando para todos los jóvenes negros y latinos y para las otras víctimas que han muerto sin recibir justicia. Y quiero asegurarme de que el caso de Ramarley no termine sin recibir la justicia que merecemos, como ocurre en demasiados casos. La justicia para uno es la justicia para todos. Sé que será un largo camino para que se haga justicia, pero con la ayuda del público ganaremos.

Quiero agradecerle a la comunidad por apoyarnos, a todos los distritos y todas las organizaciones que han estado con nosotros desde el comienzo de esta lucha. Agradecemos su apoyo y esperamos seguir recibiéndolo.

Gracias.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.