Obama sobre la vigilancia del gobierno: "La misma forma en que siempre ha funcionado..."

14 de julio de 2013 | Periódico Revolución | revcom.us

 

En la secuela de la denuncia de Edward Snowden de la vigilancia masiva del gobierno de los Estados Unidos sobre las personas en este país y alrededor del mundo, Barack Obama apareció en el programa de TV Charlie Rose el 17 de junio. La intención de Obama era tranquilizar a la audiencia: "Si usted es una persona de Estados Unidos, la NSA no puede escuchar sus llamadas de teléfono y la NSA no puede poner sus mensajes de e-mail en la mira. No puede y no lo ha hecho, por ley y por regla. Y a menos que la NSA, y por lo general no sería ésta, pero sí el FBI, la que iría ante un corte para obtener una orden judicial y buscar una causa probable. La misma forma en que siempre ha funcionado...".

La "misma forma en que siempre ha funcionado", o sea, la vigilancia por el FBI y otros organismos del orden público de Estados Unidos, es que la masiva vigilancia contra la gente se ha utilizado para llevar a cabo la brutal violencia represiva. Un buen ejemplo: Wounded Knee.

En la primavera de 1973, cientos de amerindios y sus seguidores se fueron a Wounded Knee en la reserva de Pine Ridge en Dakota del Sur para exigir un fin a los ataques asesinos por los agentes de policía y del gobierno y que el gobierno de Estados Unidos respetara sus tratados que les otorgaron a los indígenas tierras y autonomía. Los asediaron más de 300 agentes de la FBI, la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA), los Mariscales federales y el Departamento de Justicia y varias delegaciones policiales locales y estatales. Los indígenas se defendieron y mantuvieron a raya a las fuerzas del gobierno por 71 días del sitio.

A medida que los amerindios en las ciudades y reservas en todo Estados Unidos se alineaban con el Movimiento Indígena Americano (AIM) y las acciones del grupo obligaron a muchos otros a conocer y oponerse a los crímenes históricos que este país ha cometido contra los indígenas, el FBI intensificó aún más su vigilancia. Éste generó 18.000 folios de informes internos sobre la historia y la organización interna del AIM, su liderazgo y sus relaciones con otras organizaciones y movimientos para el cambio, con énfasis especial en el papel de los revolucionarios y comunistas. Los documentos del FBI de la época revelan que de alguna manera lograron conseguir documentos internos sobre la recaudación de fondos que detallaron cuidadosamente. Una amplia red de vigilancia del gobierno monitoreaba las actividades del AIM y las actividades de las personas que hablaron en defensa del AIM (como el abogado William Kunstler, cuyos discursos fueron grabados por el FBI).

Victims of the 1890 massacre at Wounded Knee, where the U.S. Seventh Cavalry killed as many as 300 Lakota Indians, including children.

Unas víctimas de la masacre de 1890 de Wounded Knee, cuando la VII Caballería estadounidense masacró hasta 300 indígenas lakota, entre ellos unos niños. Foto: Biblioteca del Congreso

Toda esta vigilancia del FBI, con o sin órdenes judiciales, se utilizó para llevar a cabo una vil represión. Después del fin de los 71 días del empate armado, el FBI y otras dependencias policiales soltaron un reino de terror en la reserva. Detuvieron a unas 1.200 personas. Murieron al menos dos miembros del AIM y otro activista desapareció. Leonard Peltier fue arrestado por presuntamente haber disparado a dos agentes del FBI durante este período de beligerancias. Él rechazó los cargos y la informante, cuyo testimonio ayudó a fundamentar su convicción más adelante, dijo que el FBI le había obligado a mentir. Sin embargo, Peltier permanece en la prisión sin ninguna perspectiva de salir en libertad.

* * * * *

La "misma manera en que siempre ha funcionado..." Toda esta vigilancia que Obama ha llevado a nuevos abismos siempre ha tenido que ver con el CONTROL de las actividades, comunicaciones, ideas y modos de pensar de todo el mundo y hacer caer todo el poderío del aparato represivo del gobierno sobre cualquier persona o cualquier movimiento que desafíe el sistema de explotación y opresión global.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.