Entrevista a una activista ambientalista que organiza para parar a Shell

¡sHellNO!*

20 de mayo de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

A continuación una breve entrevista con Zarna Joshi, una residente de Seattle, Washington y activista ambiental con sHellNO, un grupo que organiza actos para impedir la perforación del Ártico por parte de Shell.

 

Revolución: ¿Le puedes explicar a nuestros lectores por qué han convocado estas protestas y por qué se las debe apoyar?

Hundreds of kayaktivists take to the water during a protest against drilling in the Arctic and the Port of Seattle being used as a port for the Shell Oil drilling rig Polar Pioneer, May 16, 2015, in Seattle. (AP photo)

Cientos de activistas de Seattle en protesta marítima contra la perforación del Ártico, y en contra de que la plataforma de Shell (Polar Pioneer, trasfondo) zarpan en el puerto de Seattle. 16 de mayo, 2015 (Foto de AP)

Zarna Joshi: Las protestas tienen que ver con la gente de Seattle demostrando su oposición a la perforación del Ártico y el caos de los cambios climáticos. Queremos mandarle un mensaje a la industria de combustibles fósiles de que no permitiremos que destruyan el Ártico — no mientras estemos de vigilantes. ¡El frágil eco-sistema del Ártico ya está al borde del colapso debido a los cambios climáticos! Lo que se necesita es dar un cambio rápido y justo a favor de energías limpias y trabajos verdes, y no seguir repitiendo los mismos errores de la revolución industrial y seguir por el camino de la avaricia y explotación. Un derrame catastrófico de petróleo en el Ártico (los científicos dicen que hay un 75% de que eso suceda) aumentaría enormemente la contaminación de carbono así como el grado de acidez oceánica, lo cual resultaría en la extinción de especies por todo el mundo. La quema de petróleo en el Ártico llevaría al mundo más allá del calentamiento por 2 grados, más caliente de lo que se considera saludable para el Ártico o los seres humanos. Tenemos que impedir que se dé ese desastre.

Revolución: ¿Qué es el plan básico y el propósito de las protestas, qué esperan lograr?

Zarna Joshi: El festival de resistencia es tres días de acción directa. El 16 de mayo será la flotilla familiar, en que cientos de manifestantes en kayaks, canoas, botes, barcazas o lo que quieran, formarán una formidable fuerza marítima contra la infraestructura de los combustibles fósiles. Le vamos hacer ver a Shell, y cualquier otra compañía que pretenda perforar en el Ártico, que si bien ellos tienen dinero, nosotros tenemos gente y nuestra gente parará eso. El 17 de mayo, habrá un convivio y un picnic familiar en el parque Jefferson, que será una oportunidad para que los que participan en este movimiento compartan comida, música y fortalezcan sus enlaces y conexiones. Y el 18 de mayo, habrá una acción directa masiva en tierra firme para hacerles ver a Shell y las otras compañías petroleras que jamás permitiremos que logren perforar en el Ártico.

Revolución: ¿Cómo conectan  estas acciones con los mayores peligros ambientales, como el cambio climático?

Zarna Joshi: Estas acciones tienen que ver con muchísimas cosas, como el cambio climático. Estas acciones hacen ver que la gente esta lista para superar esta arcaica economía de combustibles fósiles. Queremos trabajos verdes, infraestructura sostenible, inversiones en energía limpia, justicia para los pueblos indígenas del mundo, y protección para nuestro frágil ecosistema y las especies en peligro de extinción. Este movimiento, ¡sHellNo!, aborda la causa raíz del cambio climático — este sistema de avaricia, explotación, colonialismo, y racismo que gobierna nuestro planeta. El pueblo de Seattle le está diciendo ¡sHellNo! – ¡al diablo Shell! – a este sistema.

 

* Juego de palabras en inglés, sHellNo suena como “Hell NO!”: “Al diablo [Shell]”—traductor

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión

NUEVO:

"La película ofrece un encuentro cercano con el diálogo entre Cornel West y Bob Avakian: la pasión, audacia, ciencia, moral, contenido revolucionario. Dos valientes voces modelan una moral que rechaza aceptar la injusticia, quienes de alma y corazón, de pie, juntos, retan a todos a que luchemos por un mundo digno de la humanidad".

Andy Zee,
co-director de la película

¡VEA LA PELÍCULA YA!

Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian

"No más generaciones de nuestra juventud, aquí o a través del mundo, cuyas vidas se acaban, cuyo futuro ya está sellado, que han sido condenados a una muerte temprana o a una vida de miseria y brutalidad, que el sistema ha destinado a opresión y al olvido incluso antes de que nazcan. Yo digo no más de eso".

Lo BAsico 1:13

CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)

¿Sabe de alguien más —que sea persona u organización— que ha podido desarrollar un verdadero plan para una sociedad radicalmente diferente, en todas sus dimensiones, y una CONSTITUCION para codificar todo esto? — Un mundo diferente ES posible — Lea o pida en línea la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte (Proyecto de texto).