Informe de la ONU pone al descubierto los crímenes de guerra de Israel en su asalto a Gaza en 2014: "En tiempos de guerra, no existe una población civil, solo un enemigo"

15 de julio de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El 3 de julio, en una votación de 41 a favor y uno en contra, los 47 miembros del Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobaron el reciente Informe de la Comisión Independiente de Investigación sobre el Conflicto en la Franja de Gaza: una comisión especial de investigación sobre el Conflicto en la Franja de Gaza, la embestida militar por 51 días que Israel lanzó contra los 1.8 millones de palestinos en la Franja de Gaza en julio y agosto de 2014.

Frente a la evidencia masiva que la comisión reunió, que detallaba sobremanera los crímenes de guerra y los abusos de derechos humanos que Israel cometió contra los palestinos durante el asalto de 2014 (y una cantidad mucho menor de crímenes cometidos por las fuerzas palestinas, a menudo contra otros palestinos), solo un país se atrevió a votar en contra del informe. Ese país fue Estados Unidos. Estados Unidos respaldaba los ataques israelíes contra Gaza en todo momento y hasta suministró armamentos adicionales a Israel durante la guerra misma.

Una zona de la Ciudad de Gaza destruida por los ataques aéreos israelíes en agosto de 2014. Foto: AP

Israel, por su parte, rechazó cooperar con la comisión. “La comisión pidió repetidamente la cooperación de Israel, inclusive para conceder el acceso a Israel y al Territorio Ocupado de Palestina, lo que incluye Cisjordania, Jerusalén Oriental y la Franja de Gaza. Lamentablemente, Israel no respondió a estas peticiones”. Israel imposibilitó la entrada de los investigadores de la ONU a Gaza y obstruyó el trabajo de la comisión en la mayor medida posible. Egipto también impidió que la comisión entrara a Gaza por su cruce fronterizo.

La comisión sí contó con la cooperación de la Autoridad Palestina, basada en Cisjordania. También logró reunir pruebas y testimonios mediante los organismos de la ONU que ya trabajaban en Gaza. Hamas, el grupo islámico fundamentalista que gobierna la Franja de Gaza, hizo muy poco para cooperar.

Inmediatamente Israel condenó el informe. El primer ministro Benjamin Netanyahu dijo: “"El informe es sesgado. La comisión que lo escribió funciona bajo un comité que hace todo, menos proteger los derechos humanos”. Los grupos pro-Israel en Estados Unidos echaron mucho veneno contra la “vergüenza” del voto “sí” y contra el informe en general.

Lo que dice el informe de la ONU

Al detallar la destrucción que las tropas israelíes causaron durante la guerra, el informe dice: “En Gaza, en particular, la magnitud de la devastación no tenía precedentes. El saldo de muertos en sí dice muchísimo: 2.251 palestinos murieron, entre ellos 1.462 civiles palestinos, de los cuales 299 eran mujeres y 551 eran niños; y 11.231 palestinos sufrieron heridas, incluidos 3.540 mujeres y 3.436 niños... de los cuales como resultado el 10 por ciento quedó discapacitado de manera permanente”. El informe también describe la extrema represión que Israel llevó a cabo en Cisjordania y Jerusalén Oriental durante el asalto contra la Franja de Gaza.

Por otro lado, la ONU hace saber de “La muerte de seis civiles en Israel y 67 soldados, y hasta 1.600 heridos”.

He aquí una selección de ejemplos del informe:

Mapa – La Franja de Gaza
Zona muy urbanizada
Campamento de refugiados
Paso fronterizo
kilómetros
mar Mediterráneo -- Israel – Líbano – Cisjordania – Altos del Golán - Egipto

Ataques aéreos selectivos contra edificios residenciales y otros

“La IDF [las siglas oficiales para las fuerzas armadas de Israel, la Fuerza de Defensa Israelí] realizó más de 6.000 ataques aéreos en Gaza durante la operación de 2014, desde el primer día hasta el final. Éstos incluyeron ataques lanzados específicamente contra edificios residenciales y otros edificios. Como resultado, de acuerdo a la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, durante las hostilidades de 2014, 142 familias palestinas sufrieron la pérdida de tres miembros o más debido a la destrucción de edificios residenciales, para un total de 742 muertos. Algunas organizaciones no gubernamentales informan que el saldo era mayor: 1066 personas, entre ellas 370 niños y 241 mujeres muertos en sus hogares. Además, los ataques aéreos de la IDF destruyeron, por completo o parcialmente, un número considerable de casas”.

El informe tiene decenas de pasajes de testimonio de civiles, residentes de Gaza, que describen sus experiencias durante los ataques israelíes.

He aquí solo dos declaraciones de los sobrevivientes de ataques aéreos israelíes:

“Yo estaba en el primer piso y soy el único sobreviviente del primer piso. Cuando el ataque ocurrió, perdí el conocimiento. Desperté como a las 6 en el hospital y supe más tarde que mi hermana, mi madre y mis hijos murieron todos. Hasta muchos de mis parientes en el segundo piso murieron. Todos morimos ese día, incluso los que sobrevivieron”.

“Un minuto después [...] el polvo se había asentado y vi a mi familia, con todos los cuerpos destrozados. Mi familia incluía a mis hermanos, mi esposa y mis hijos. Algunos estaban muertos y otros heridos. Era una cosa muy difícil que ver. La mayoría de los caídos eran mujeres y niños”.

Las operaciones terrestres

Las fuerzas israelíes iniciaron la invasión terrestre de Gaza el 17 de julio. En términos reales, fue una guerra relámpago horrorosa. El ataque contra un vecindario de Gaza en particular, Shuja’iya, es un buen ejemplo. El informe observa: “Shuja’iya es también uno de los vecindarios más densamente poblados de Gaza, con una población de 92.000 personas concentradas en una zona de unos 6 kilómetros cuadradas”. De acuerdo al informe de la ONU, Israel disparó al menos 600 obuses de artillería contra Shuja’iya en menos de una hora y soltó más de 100 bombas, de una tonelada cada una, en un corto período de tiempo.

El informe dice también que el ejército israelí arrasó Shuja’iya casi por completo, pues en grandes partes del vecindario el 100 por ciento de los edificios quedó destruido. Según el cálculo conservador de la UNO: “55 civiles, entre ellos 19 niños y 14 mujeres, murieron el 19 y el 20 de julio en Shuja’iya como resultado de las acciones de la IDF”.

Unos soldados israelíes dieron testimonios condenatorios. Uno, que participó en el asalto a Shuja’iya, dijo: “Entra una fila de tanques, los tanques se despliegan ampliamente, toman posición, identifican los ‘lugares sospechosos’, disparan como sea necesario. Las normas para entablar combate eran muy, pero muy laxas [...] No era necesario pedir autorización. Simplemente disparar”. 

Otra cita viene de quien en ese tiempo era un alto oficial israelí, el jefe de la “Oficina de Doctrina” del cuartel general del Cuerpo de la Infantería: “No queremos confundir a los soldados, y eso es. Cuando enseño a las personas a combatir en una guerra, la población civil no debería de estar ahí, y si está, le persuado a mantenerse alejada. Para la seguridad en tiempos de paz, los soldados se encuentran ante una población civil, pero en tiempos de guerra, no existe una población civil, solo un enemigo”.

El informe también describe el asalto contra la ciudad de Rafah, en la frontera sur de Gaza con Egipto. “Rafah básicamente se convirtió en una zona militar cerrada. Según los informes en los medios de comunicación, la IDF disparó más de mil proyectiles en tres horas contra Rafah y soltó al menos 40 bombas. Los tanques y las excavadoras derribaron decenas de casas. Los residentes estaban bajo intensos ataques tanto en sus casas como en las calles. Los testigos le dijeron a la comisión que las excavadoras de la IDF destruyeron a decenas de casas. También se atacaron las ambulancias y los vehículos de particulares que trataban de evacuar a los civiles de la zona de los bombardeos. Debido a la operación, casi toda persona o todo edificio de Rafah se convirtió en un posible blanco militar. Las familias dijeron que dividieron a sus hijos en grupos separados antes de huir de sus casas, con la esperanza de que se atacara a solo un grupo y los demás sobrevivieran”.

Se atacaron las escuelas usadas como albergues para los que huían de los ataques israelíes

El informe de la ONU detalla que Israel seleccionó para ataque los refugios supuestamente seguros administrados por el Organismo de Obras Públicas y Socorro de la ONU (OOPS) en Gaza. Muchos de estos refugios eran escuelas. “Debido a la inseguridad tras los ataques aéreos y las operaciones terrestres en toda la Franja de Gaza, y cumpliendo las instrucciones de la IDF de evacuar, aproximadamente 300.000 personas se cambiaron a 85 escuelas del OOPS que servían como Refugios de Emergencia Designados durante la Operación Filo Protector. De acuerdo a los informes que la comisión examinó, los albergues fueron atacados siete veces. La comisión investigó tres incidentes: la Escuela Mixta Beit Hanoun A y D (la escuela Beit Hanoun) y la Escuela Primara para Muchachas A y B (la escuela Jabalia), que fueron atacadas directamente, mientras que en el caso de la Escuela Preparatoria Rafah para Muchachos A (la escuela Rafah), un misil teledirigido de precisión se dio en el blanco que estaba al lado. Todos los incidentes causaron muertes en los albergues; en total, de 44 a 47 personas murieron, incluidos 14 niños y cuatro mujeres. No se ha determinado con exactitud el saldo de heridos en esos incidentes, pero sería al menos unos 200.”

Las llamadas “advertencias” a los civiles de los inminentes ataques israelíes

Durante y después de la guerra contra Gaza en 2014, Israel se vanagloriaba de haber puesto mucho esmero en advertir a los civiles de los inminentes ataques aéreos y de los asaltos terrestres. Israel afirma que lanzó proyectiles no explosivos que se llaman “golpes al techo” contra los techos de los edificios residenciales para alertar a los residentes. Afirma también que hizo llamadas con mensajes pregrabados para decirles a las personas que evacuaran inmediatamente una zona seleccionada, y que dejó caer volantes desde el aire.

El informe de la ONU cita a un palestino, Talal, que describió el ataque contra el edificio en que vivían él, su familia y varias otras familias: “Talal confirmó que 11 personas murieron como resultado del ataque y que los equipos de rescate no llegaron al lugar hasta varias horas más tarde. El edificio estaba completamente destruido y era extremadamente difícil sacar a los cuerpos. Agregó que no habían recibido ningún volante, ninguna llamada ni mensaje telefónico para advertirles del ataque inminente. La única posible advertencia fue un misil que se dio en el techo, el cual no percibió hasta que su hermano le llamó, pero para el testigo no le estaba claro si el proyectil era un llamado golpe al techo. Según Talal, incluso si se tratara de una advertencia, les habría dado muy poco tiempo para salir”. En los casos documentados en que las personas sí recibieron mensajes de advertencia por celular, éstos solo les dieron unos 10 minutos para escapar. Imagine tratar de juntar dentro de ese plazo sus pertenencias más importantes, sus hijos, sus padres ancianos, sus parientes discapacitados, y sobrevivir el bombardeo.

Un residente de la aldea de Khuza’a, también destruida en el ataque israelí, dijo: “Sí, recibimos una advertencia mediante los volantes que se soltaron desde el aire. La advertencia vino esa mañana, pero los ataques comenzaron el mismo día, así que era difícil decidir qué hacer, porque temíamos huir mientras los ataques estaban ocurriendo”.

Los ataques contra los civiles que huían las zonas de acciones militares

Del informe de la ONU: “La comisión se enteró de que el 23 de julio, un grupo de soldados de la IDF había confrontado a unos civiles que sostenían una bandera blanca y estaban tratando de salir de Khuza’a; se informa que [la IDF] supuestamente impidió la salida de los civiles de la aldea y abrió fuego contra ellos”. Un residente de Khuza’a dijo en su testimonio: “Avanzamos muy lentamente hacia un cordón de soldados que nos esperaba y se preparaba para una confrontación. Al acercarnos a los soldados, los que estábamos en las primeras filas empezamos a gritar a los soldados: ‘Somos civiles, por favor no disparen’. A los cinco o diez metros de los soldados, éstos nos confrontaron y nos dijeron: ‘Regresen a sus casas, hace unos días les advertimos que salieran. ¿Por qué no lo hicieron?’ No permitieron que nadie saliera, ni siquiera las mujeres y los niños que estaban delante de ellos y obviamente no les presentaban ninguna amenaza. Cuando la gente se negó a darse la vuelta, [los soldados] empezaron a usar bombas de sonido y apretar sus filas. Después de eso, comenzamos a retirarnos y cuando estábamos a una distancia de 100 ó 200 metros, de repente empezaron a disparar contra nosotros”.

Un matadero abrumadoramente unilateral

El informe de la comisión de la ONU condena las acciones de los grupos armados palestinos que operan en Gaza por “...la naturaleza inherentemente indiscriminada de la mayoría de los proyectiles que estos grupos lanzaron contra Israel y por dirigirlos contra civiles, lo que es una violación del derecho internacional humanitario y posiblemente sea un crimen de guerra”. Esas violaciones de las leyes que prohíben los crímenes de guerras obviamente se ven empequeñecidas frente a las muertes horrorosas en masa, la devastación y el terror que Israel desgranaba desde los cielos contra la Franja de Gaza: 2.251 palestinos muertos, incluidos 1.462 civiles, entre ellos 551 niños. Eso, en comparación con los seis civiles israelíes que se informa que murieron y los 51 soldados israelíes muertos mientras éstos llevaban a cabo masivos crímenes de guerra contra los palestinos.

El informe también critica las supuestas violaciones de derechos humanos cometidas por grupos armados palestinos (incluidos Hamas, varios grupos jihadíes y grupos nacionalistas laicos) contra otros palestinos.

Pero en su gran mayoría, el informe escrito por esa comisión reúna y presenta prueba horrorosa de que Israel llevó a cabo masivos crímenes de guerra horribles en la Franja de Gaza.

Si se lo juzgara solamente sobre la base de esta matanza durante 51 días, el estado de Israel quedaría justamente condenado como un estado terrorista criminal y despiadado. Pero la verdad es que esa guerra fue una parte integral de la guerra contra el pueblo palestino que el estado de Israel ha realizado desde sus comienzos en 1948. Se trata de un estado de colonos, erigido con la aprobación activa de varias potencias imperialistas, que ha sido el brazo armado de la dominación imperialista del Medio Oriente en general y se ha construido sobre la limpieza étnica y el genocidio.

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian
CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)
Lo que la humanidad necesita: Revolución, y la nueva síntesis del comunismo Una entrevista a Bob Avakian
No sabes lo que crees que 'sabes' sobre… La revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro Una entrevista a Raymond Lotta.