A un año del asesinato policial de Mike Brown

Días de desafío

19 de agosto de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

12 de agosto de 2015. Desde las calles de Ferguson a Boston, Nueva York y el resto del país en el momento que lanzamos este artículo, protestas desafiadoras y expresiones de indignación desatada han marcado el fin de semana y el lunes después del primer aniversario del asesinato policial de Mike Brown en Ferguson, Misuri. La prensa grande no ha podido ignorarlas y ha tenido que reportar sobre ellas.

“¿Por qué seguimos luchando por justicia en el 2015?”, parte de la película REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión; Una película del Diálogo entre Cornel West y Bob Avakian. Ver la película entera (en inglés) aquí.

A un año del asesinato policial de Mike Brown, las autoridades querían observar el aniversario de tal manera que encubriría su crimen y la naturaleza de su sistema. Movilizaron muchos esfuerzos —de varios tipos— para tratar de volver a embotellar la justa indignación que estalló hace un año. Pero lo que se vio durante los tres días es que la gente no se dejará embotellar. Ni las mentiras, promesas, amenazas o ataques violentos de las autoridades han podido aplacar a los desafiantes. ¡Y un espíritu desafiante y las protestas son precisamente lo que se necesita!

Las autoridades están contraatacando. La policía ataca manifestantes. Arrestan a videograbadores por documentar los crímenes de la policía. El lunes, el Departamento de Seguridad Nacional arrestó a manifestantes que protestaban frente al Departamento de IN-Justicia en San Luis. Luego el lunes, con el pretexto de un incidente sobre el cual hay muy poca información salvo que la policía baleó a un hombre negro el domingo por la noche en Ferguson, pusieron al condado San Luis (que incluye a Ferguson) bajo un estado de emergencia, imponiendo otra vez la tristemente célebre ocupación militar virtual que se impuso hace un año durante el levantamiento por justicia para Mike Brown, cuando el mundo vio a carros blindados de transporte de tropas y efectivos militarizados descargando ráfagas de balas de goma y gas lacrimógeno contra los manifestantes: Es preciso que la gente en todas partes exija: ¡Alto, malditos asesinos! ¡La gente tiene el derecho de protestar!

A continuación unos vistazos de lo que ha estado pasando hasta el 11 de agosto. Regrese para lo nuevo, empezando con lo más reciente. Mantenga sintonía…

~~~~~~~~~~~

Ferguson August 10

En la calle, los brazos vinculados, rumbo al Departamento de Justicia en Ferguson. Foto: Especial para Revolución

Lunes, San Luis. A mediodía los manifestantes empezaron a reunirse en la iglesia Christ Church Cathedral, que se auto-describe como “una comunidad episcopal vibrante y centro espiritual de San Luis” cuya misión incluye “la celebración de la diversidad; un espacio sagrado asombroso; y la defensa de quienes se encuentran marginados en la sociedad”.

Antes de marchar los oradores pidieron la consciencia moral, para que otros tengan la consciencia moral para exhortar a las personas a que actúan para parar el terror policial. Una mujer árabe dijo: “Nuestros niños negros y de color son traumatizados por el racismo, y esto tiene que parar”.

Ferguson, dozens of peple were arrested August 10

Carl Dix y Cornel West entre los que la policía de Seguridad Nacional enfrenta (en primer plano) frente al Departamento de IN-Justicia en San Luis. Foto: Especial para Revolución

La marcha fue contundente. Arrancó con: “¡Acusen! ¡Condenen! ¡Apresen a los policías asesinos!”, y no siempre pero varias veces seguido por “¡Todo el maldito sistema es culpable, carajo!” Cantaban: “¿De qué lado está, mi gente?”, y coreaban: “¡La vida de los negros importa!” y “¡Si no lo conseguimos, ciérrenlo!”

Los que estaban en las primeras filas se engancharon de las manos para demostrar que no les pararán. Había tamborileros, y toda una mezcla de gente: jóvenes, viejos, negros, blancos, árabes y otros. Cantaban himnos de emancipación. Unos estaban para exigir que el DOJ cumpla con su deber. Para otros el DOJ es parte del problema. La enorme manta de Vidas Robadas estaba presente y a todos se les retó a ser parte de De Pie en Octubre el 24 de octubre en la Ciudad de Nueva York.

Luego de una breve marcha de la iglesia, los manifestantes se encontraron cara a cara con policías de Seguridad Nacional frente al Departamento de Justicia en el centro de San Luis, y más tarde llegaron docenas de policías de San Luis con pistolas de choque. La gente fue directamente frente a la entrada del DOJ y es cuando empezaron los arrestos. El espíritu de desafío no menguó, todo lo contrario. Un grupo se había puesto de acuerdo que participaría en actos de desobediencia civil, entre ellos media docena de clérigos que se mantuvieron firmes y fuertes. Otros decía “oraremos con los pies”. Cuando se sentaron frente al juzgado federal, dijeron al unísono: “Creo que ganaremos”. Cantaron, “I Can´t Breath” (No puedo respirar), la canción que popularizó Samuel L. Jackson.

Otros se sintieron inspirados y obligados a participar en el instante. Docenas han sido arrestados, entre ellos Cornel West y Carl Dix.

Un periodista del Guardian mandó un tweet: “Hay que indicar que agentes del Departamento de Seguridad Nacional están arrestando a manifestantes pacíficos frente al juzgado federal de San Luis”. ¡Algo para meditar respecto a la verdadera naturaleza de la “seguridad nacional”!

Una periodista de Francia que participó en la protesta le dijo a Revolución: “Qué tristeza que sigan matando a negros. Aun con un presidente negro esto continúa. Él es simplemente un símbolo. Este es un problema internacional, en Europa, incluso en África, aunque es peor aquí”.

Un artista de la palabra hablada, a quien arrestaron, dijo: “Si saben que hay consecuencias, que se trastorna la rutina, la gente cambia. En Cincinnati acusaron al policía que mató a Sam DuBose relativamente rápido porque en el 2001 cuando los policías mataron a Timothy Thomas hubo una rebelión. Tiene que haber consecuencias”.

Las protestas y los arrestos han recibido considerable difusión en la prensa grande aquí y por todo el mundo. El servicio noticioso europeo Reuters aplazó informes sobre la bolsa y acciones, la República Islámica y Grecia para informar sobre el arresto de Cornel West y otros mientras que la gente coreaba “¡Acusen, condenen y apresen a los policías asesinos, todo el maldito sistema es culpable, carajo!”

De las notas de nuestro/a corresponsal: “Lo que sentí hoy día es que los valientes de Ferguson, esos jóvenes que les hicieron frente a las embestidas policiales pero no dejaron de seguir exigiendo que se hiciera justicia para Mike Brown y los miles de otros, han tenido un tremendo efecto en quienes salieron hoy día, han afectado al clérigo, a quienes no están directamente bajo el cañón, no muy aplastados por la muerte de nuestra gente a manos de la policía. Los jóvenes que son el blanco, víctimas del perfil, encerrados y que no tienen otro medio para sobrevivir, que no tienen ningún futuro bajo este sistema, que les enfrentan a la venenosa supremacía blanca y a quienes la hacen cumplir, pero que se han puesto de pie, que han sido maltratados, arrestados, demonizados por las autoridades, siguen luchando. Desde el sábado por la noche hasta hoy siguen demostrando lo que significa llevar adelante el espíritu de rebelión de hace un año, el espíritu de que se justifica la rebelión y que sigue siendo justa. Mientras escuchaba los discursos, y seguía marchando, con sus coros fuertes y resueltos y su desafío, pensé en el efecto que los desafiantes han tenido en este sector de la población, inspirándoles a corear: ‘Todo el maldito sistema es culpable, carajo’. Un tema común entre las muchas perspectivas: ‘NO PARAREMOS’”.

En la tarde del 10 de agosto, los activistas heroicamente clausuraron la autopista en la carretera 70 cerca de San Luis.

~~~~~~~~~~~

El desafío bajo la lluvia en Ferguson el domingo en West Florissant. Foto: @kodacohen

Ferguson August 9

9/8/15: Tarde de noche en la Avenida Canfield en Ferguson. Foto: Especial para Revolución

Ferguson August 9

9/8/15: La policía dispara bombas de humo a los manifestantes en la Avenida Canfield, a pocas cuadras de donde asesinaron a Mike Brown. Foto: Especial para Revolución

Domingo en Ferguson. El día empezó con una congregación en la calle Canfield en el lugar donde mataron a Mike Brown. Ahí conmemoraron con cuatro y medio minutos de silencio las cuatro y media horas que dejaron tirado en la calle al cadáver de Mike Brown. De ahí, muchos desfilaron en silencio hasta la iglesia Greater St. Marks donde se celebró una conmemoración comunitaria.

Otro importante evento se llevó a cabo al atardecer antes del estallido en W. Florissant. Centenares de personas se reunieron en la iglesia St. Marks para escucharle a Cornel West y un panel de líderes religiosos locales hablar de la actual posición de la iglesia negra y qué debería ser su posición con respecto a la opresión de la gente negra en Estados Unidos.

Al anochecer, la disposición de la gente se volvió más intensa; los que estaban en las calles se encontraban ante una gran cantidad de puercos policías, y un carro blindado de transporte, en los dos extremos de la calle W. Florissant.

En diferentes momentos coreaban: “Manos arriba, no disparen” y, “que acusen, condenen y apresen a los policías asesinos, todo el maldito sistema es culpable, carajo”. Uno de los puercos respondió sarcásticamente: “Eso jamás sucederá”.

La policía atacó a la protesta con saña, llenando el ambiente con bombas de humo.

De un/una corresponsal que estaba en las calles esa noche:

“Más temprano esa noche, uno de nosotros vio a cientos de jóvenes en la calle Flo tocando música, inclusive la canción ‘Fuck the Police’ (Al carajo con la policía), sentados sobre sus carros. Es posible que algunos hayan participado en la marcha de la noche anterior. Unos pensaban en Mike Brown, otros simplemente relajaban”.

Pero entonces se rompió este estado de ánimo. Supuestamente unos tiros se dispararon, pero lo principal es que la policía le disparó a Tyrone Harris, de 18 años, quien se encuentra en estado crítico. Su mamá dijo que Tyrone era buen amigo de Michael Brown. Y luego la policía llegó, más de cientos de policías en equipo antidisturbios. Los jóvenes de allí están acostumbrados a esto, que no importa el problema la policía utiliza todo para imponer su reino de opresión sobre la juventud negra. De hecho, la policía nos forzó a entrar en un pequeño aparcamiento de una tienda de licores. Alrededor del 60 jóvenes se reunieron y algunos se pronunciaron, uno diciendo, “Quieren destruir toda persona negra en todos los estados. Esta es una guerra”.

Las personas se inscribieron para De Pie en Octubre como respuesta al genocidio y terror policial contra lo cual han luchado heroicamente los jóvenes de Ferguson.

En un momento, una mujer negra gritó a la policía por estar presente. Un maldito policía le miró a los ojos sosteniendo su porra como una amenaza y le dijo a ella, “Échate para atrás o vas a ver”. Luego otra mujer negra gritó y gritó a los policías por estar ahí en primer lugar. En respuesta a lo que ese policía le dijo a la otra mujer, ella dijo: “No le digas a echarse para atrás, tú tienes que dar un paso atrás y salir de aquí, todos ustedes”. Hubo un profundo odio hacia la policía por ser un ejército ocupante que impone la supremacía blanca en Ferguson. Y cuando nos referimos a la cita de BA sobre el papel de la policía, sin duda sonó cierto a los jóvenes allí.

El Club Revolución y la Red Parar la Encarcelación en Masa llevaron el mensaje de resistencia y De Pie en Octubre por todo Ferguson. Y hay un momento que hay que aprovechar para organizar a las personas para ser parte del movimiento para la revolución. Foto: Especial para Revolución

Un miembro del Club Revolución dijo a la multitud: “Nos enfrentamos a un genocidio. Esto es lo que nos pasa, la policía nos ataca, cuando nos negamos a vivir de esta manera. Quieren que estemos callados y nos niegan”. Existe un gran potencial para mucho más resistencia y para que las personas asistan a De Pie en Octubre y para construir un movimiento revolucionario entre nuestros jóvenes y otros aquí. En el primer aniversario de la muerte salvaje de Michael Brown y la negación de encarcelar al asesino, estos malditos policías llegan para declarar que podemos matarlos a ustedes pero ustedes no pueden protestar o incluso sentir la tristeza y dolor por lo que sucedió a Mike Brown.

El domingo por la noche, se celebró una importante reunión organizadora para De Pie en Octubre en la Iglesia Christ the King [Cristo Rey], cerca de Ferguson. La reunión la dirigió el reverendo Jerome McCorry, junto con familiares de víctimas del asesinato policial. Los familiares incluyeron a J. Andrea Penix Smith, madre de Justin Smith, muerto a golpes mientras esposado y sin arma por cinco policías de Tulsa, Oklahoma el 14 de agosto de 1998, y Mertilla Jones, abuela de Aiyana Stanley-Jones, la niña de siete años asesinada por la policía de Detroit. La activista Nellie Hester Bailey de la Ciudad de Nueva York también habló a la reunión. Después de las presentaciones, la gente se dividió en grupos para la recaudación de fondos, contactar a nuevas fuerzas, y la logística para el 24 de octubre.

~~~~~~~~~~~

August 8, 2015, marching to Ferguson police station

8 de agosto 2015: Marchando por las calles de Ferguson a la comisaría de policía. (Foto: Especial para Revolución / revcom.us)

 

El sábado tarde de noche en la zona cero: Ferguson. Después de un día de varios tipos de eventos y protestas, cientos de personas, en su mayoría jóvenes, marcharon hasta el Departamento de la Policía de Ferguson, la escena de los crímenes que siguen ocurriendo. Después de un largo e intenso enfrentamiento con la policía que vigilaban la comisaría, una joven mujer negra le dijo a un reportero de Revolución, “Hay que escuchar a nuestras voces acerca del asesinato policial de personas negras, esta noche sí se escucharon”. Un miembro del grupo Lost Voices [Voces Perdidas] le dijo: “Lo que sucedió el año pasado desató una bestia. Y se ha domado a esa bestia demasiadas veces. No esta noche”. Y un camarada dijo: “Lo que pasó esta noche fue una reminiscencia de la primera noche de la rebelión de hace un año”.

Nuestro corresponsal escribió: “Estaba claro que en las calles el sábado por la noche estaban los desafiantes que los gobernantes han tratado de aplastar tanto físicamente como por los medios de comunicación, los desafiantes que se levantaron ante gases lacrimógenos, tanques, balas de goma, ametralladoras vivas, toques de queda, cientos de arrestos y ante los bomberos políticos que instaban a la gente a quedarse tranquila mientras los policías asesinan una y otra vez. Su mensaje fue alto y claro: estamos resueltos a impedir que los malditos policías nos asesinen, y los vamos a parar”.

 

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian
CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)
Lo que la humanidad necesita: Revolución, y la nueva síntesis del comunismo Una entrevista a Bob Avakian
No sabes lo que crees que 'sabes' sobre… La revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro Una entrevista a Raymond Lotta.