Arrestadas por colgar el Mensaje en el City College de Nueva York, y la indignación

27 de mayo de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Temprano en la mañana del 17 de mayo, ¡se arrestaron a dos mujeres jóvenes del Club Revolución de la Ciudad de Nueva York cuando distribuían el mensaje Ya es hora de organizarse para una revolución CONCRETA: Mensaje del Comité Central del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos, en la universidad City College de Nueva York (CCNY)!

Estas militantes jóvenes del Club Revolución estaban distribuyendo un mensaje que comienza: “El Partido Comunista Revolucionario VIENE ORGANIZANDO AHORA CON EL FIN DE DERROCAR EL PRESENTE SISTEMA A LA MAYOR BREVEDAD POSIBLE. Se prepara para liderar una revolución concreta a fin de hacer nacer una sociedad radicalmente nueva y mejor: la Nueva República Socialista en América del Norte”. Plantea el problema — este sistema; la solución — la revolución; y la dirección — Bob Avakian (BA), el líder del PCR. Como dice el mensaje, “La dirección de BA es una enorme fuerza para la revolución: a la que seguir, de la que aprender, a la que defender”. Y el mensaje dio a la gente las formas de actuar hoy para Preparar el terreno, preparar al pueblo y preparar a la vanguardia para el momento en que sea posible liderar a millones de personas en la lucha total por el poder.

Las abordó un hombre que se identificó como un supervisor de mantenimiento y les dijo que no le gustaba el contenido de el mensaje, afirmó que nadie quería escuchar esto, y que iba a arrancarla donde quiera que la encontrara en el campus (lo que reveló que en verdad no estaba tan seguro de que nadie quisiera escuchar el mensaje). Inmediatamente después, la policía universitaria las detuvieron y las entregaron a la policía de Nueva York. Las arrestaron y acusaron ​​del delito de intrusión ilegal criminal — un cargo grave con una posible sentencia de 90 días en la cárcel. Las detuvieron en una comisaría, y luego las trasladaron a “the Tombs” [las Tumbas], la cárcel de retención en Manhattan para los que esperan su audiencia inicial.

El hecho de que las acusaron de intrusión criminal, junto con el explícito acoso verbal que denunció el comunismo y menospreció a las jóvenes, deja claro como el agua que las autoridades de la universidad las detuvieron y entregaron a la policía de Nueva York debido al contenido del mensaje. Es absolutamente insoportable que en la universidad pública más importante de la Ciudad de Nueva York, la gente no pueda entrar libremente en el campus y difundir la literatura política y hablar con los estudiantes. Ya es hora para que los estudiantes, los profesores, los administradores y la gente más ampliamente se nieguen a aceptar el alto grado hasta que este sistema ha transformado las escuelas en instituciones de adoctrinamiento y disciplina. No deben aceptar la manera en que se están imponiendo, bajo pena de arresto, los términos acerca de qué constituye “el discurso” admisible para mantener el terrible estado del mundo de hoy.

Mientras la policía mantenía detenidas a estas mujeres, otros miembros del Club Revolución organizaron el apoyo, lo que incluyó movilizar a los estudiantes para expresar su indignación por este arresto y ahondarse más en la revolución ellos mismos.

Y este arresto plantea agudamente la necesidad de organizar para la revolución en las universidades, y de luchar por el derecho del pensamiento crítico que reconoce la realidad brutal y explora la solución de los horrores de hoy.

Después de estar encarceladas durante todo el día y noche, las dos mujeres fueron por fin procesadas ​​justo antes de la una de la mañana del día 18, cuando su caso fue “aplazado con la posibilidad de ser desestimado”, y finalmente fueron puestas en libertad — pero con una amenaza del juez de que desestimaría los cargos en seis meses solamente si “no se metan en problemas”, en las palabras del juez, durante seis meses.

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.