Camarada Will Reese — Una celebración y conmemoración, 14 de Mayo de 2016

Observaciones de apertura de Andy Zee, portavoz de Libros Revolución

1° de junio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Quiero agradecerles a todos por asistir — algunos de ustedes viajaron largas distancias para esta celebración de una vida bien vivida, una vida que importó, una vida que se vivió para el pueblo aquí y el pueblo del mundo, los oprimidos y explotados brutalmente por este sistema bajo que vivimos. Quiero agradecerles a todos por compartir con nosotros esta conmemoración de un camarada y un amigo, un hermano y un marido. Esta tarde vamos a celebrar la vida de Bobby Hill, conocido en los últimos años en estas calles de Harlem como Will Reese.

Mi nombre es Andy Zee, el portavoz de Libros Revolución. Esta es la librería que es el centro político, intelectual y cultural para un movimiento para una revolución concreta — una librería que se basa en la nueva síntesis del comunismo desarrollada por el líder revolucionario Bob Avakian, una librería que vibra de esa nueva síntesis.

Libros Revolución es un lugar que le importaba profundamente a Will. De hecho, se tomó la foto en la invitación frente a Libros Revolución este pasado mes de julio. Aunque enfermo, Will vino a la tienda vacante que para entonces sólo estaba media demolida; aún no habíamos empezado la reconstrucción. Él quería tomar parte en anunciar la reapertura de Libros Revolución en Harlem. Tengo que decirles como una observación personal que cuando tuve el honor de abrir Libros Revolución el 15 de noviembre y llegué al podio, me conmovió profundamente cuando miré al público presente, y no sólo porque el local estaba atestado con asientos afuera en la calle —todo lo que era bastante conmovedor— sino que cuando miré al público vi a Will Reese allí sentado con firmeza mirándome directamente a los ojos con convicción y un sentido de satisfacción por un gran logro, y yo me estaba enterado de lo enfermo que estaba. Yo sabía que él acababa de salir del hospital. No pensé que pudiera asistir. Pero, bueno, él era Will. Iba a estar allí, no hubiera perdido esto por nada del mundo.

Él quería que Libros Revolución abriera en Harlem. Harlem fue su último hogar. Trabajó para construir una base para la revolución aquí en Harlem. El suyo fue un trayecto que lo llevó desde los campos de Virginia Occidental a través del país, donde quiera que las masas se levantaran o cosas malas cayeran sobre el pueblo, él era el primero en ofrecerse para ir allá. Sus maletas siempre estaban listas.

Will quería estar en las primeras filas de la revolución. Hoy están aquí con nosotros algunos miembros de la familia de Bobby. Quiero darle la bienvenida a Dennis. Dennis es el segundo de tres hermanos y dos hermanas. Los hermanos están presentes hoy. Dennis está por allí. Dennis fue un entrenador y luego un director de escuela secundaria en Glade Spring, Virginia donde se criaron. Bobby y Dennis jugaron juntos el fútbol norteamericano en los mismos equipos en la secundaria y en la universidad, los hermanos Hill — goleadores famosos en la universidad Henry y Emory College. Y luego van a escuchar a su hermano Jerry que asimismo se graduó de Henry y Emory College. Fue un director de escuela primaria en Glade Spring, Virginia y está recién jubilado y ha regresado a Glenn Springs.

Travis, el hijo de Dennis, y su esposa Carla también están aquí. Oí hablar de Travis porque ahora es un neoyorquino y hemos tenido la oportunidad de conocernos brevemente en el centro médico Weill Cornell cuando Will se preparaba valientemente para su última batalla para hacer retroceder el cáncer que finalmente le llevó la vida el 28 de febrero, cuando sólo tenía 66 años de edad. También tenemos presente a William, un primo de Will. Y Barry, otro primo de Will que está en la Ciudad de Nueva York.

Y también ustedes escucharán a Ruby, la compañera de Will durante la última década. Ruby ha acompañado a Will en cada paso del camino. Quiero dar la bienvenida a la familia de Ruby que también viajó hasta aquí, su hermano, su hermana, el marido de su hermana y su sobrina: Kelly, Shannon, Bill y Ella.

Will Reese at Times Square protestFoto: Especial para Revolución/revcom.us

Will Reese fue un revolucionario, un comunista revolucionario. Fue un camarada con una pasión ardiente por despertar a las personas para que realizaran su potencial, no sólo para luchar contra los poderes que tan brutalmente oprimen a la gente, sino que Will luchó para que la gente comprendiera el mundo de forma científica y lo hizo con sustancia convincente. Y lo hizo con esa determinación tenaz que lo animó para ganarse a la gente, especialmente a la gente que viven el peor infierno, para que luchen como el demonio no sólo por sí mismos sino para que sean emancipadores de toda la humanidad — para liberar a las personas que son como ellos mismos, no sólo aquí en este país sino en todo el mundo. Will ardía con el llamado de Bob Avakian de que el camino y objetivo que los revolucionarios tengan que ser y emprender es el de ser emancipadores de la humanidad, una frase que Will amaba. Will fue implacable en la lucha por la liberación de la mujer. Luchó con los hermanos en la calle. No iba a soportar esa mierda. (Ustedes tienen que disculparme, voy a maldecir un poco, a pesar de que esto sea una conmemoración, pero creo que le importaría a Will). Fue implacable en la lucha para poner fin a la opresión de la mujer, y su compañera Ruby dijo que él fue el primer hombre que realmente le escuchó y la ayudó a lidiar con el abuso que había padecido muchos años antes.

Como un comunista revolucionario, Will defendió y expresó el punto de vista de esta declaración de Bob Avakian: el comunismo se trata de un mundo totalmente nuevo y la emancipación de la humanidad, no de el último será el primero y el primero será el último — no. Will no iba a permitir que la gente quedara encarcelada mentalmente por la superstición y se lo decía a la gente, frecuentemente enfrentando directamente a los predicadores callejeros aquí mismo en la Calle 125. No, Will aprendió que para forjar un mundo totalmente nuevo, la humanidad tiene que superar la venganza y la mentalidad de yo primero que este sistema concentra. Will había adoptado el método y enfoque científico del comunismo como lo ha desarrollado aún más Bob Avakian, y no iba a ser disuadido en la lucha por lo mismo. Ustedes van a escuchar hoy cómo solía luchar toda la noche con los camaradas o personas que acaba de conocer, y entonces trabajaría toda la noche luchando por ser científico y solucionar los grandes problemas de la revolución. Y en particular, cómo solucionar el problema de atraer y organizar a aquellos que tan desesperadamente necesitan la revolución.

Will Reese in HarlemFoto: Revolución/revcom.us

Hoy van a escuchar sobre la vida de Will. De que fue a la universidad con una beca de fútbol norteamericano ​​pero entró en el departamento de arte porque allí estaba la gente de mentes más abiertas. Tenía talento como pintor y un don para la enseñanza. Otros en su familia lo tienen también. Will podía conectarse con aquellos que otros consideraban casos perdidos. En Los Ángeles le enseñó a los que se llamaban “jóvenes en riesgo”. Pero Will no lo creía y se conectó con ellos. Hay algunas fotos en la pared que creo que muestran esto. Will también fue un pensador. Recuerdo que el año pasado cuando yo estaba leyendo el libro The Half Has Never Been Told [La mitad que nunca se ha contado], un libro increíble sobre la esclavitud, y vi a Will y le pregunté: “Oye, ¿leíste eso?” “Sí, tres veces”.

Hay muchas cosas que Will podría haber hecho con su vida. Podría haber hecho cosas buenas para unas personas y sacado beneficios por sí mismo, como se suele decir. Pero una vez que Will llegó a comprender las cosas científicamente por medio de estudiar la teoría de la revolución como ha sido desarrollada por BA, y a mirar profundamente a la realidad de que sin un cambio fundamental en el sistema bajo el cual la gente sufre hoy en día, que sin una revolución, sin una revolución comunista aquí y alrededor del mundo, la opresión horrible que enfrenta la gente continuará y seguirá matando a la gente y robándole su espíritu.

Will dedicó su vida a un propósito más grande. Una vida verdaderamente con sentido, una vida de liderar una revolución concreta para dar lugar a un mundo completamente nuevo y radicalmente diferente. Muchos de ustedes aquí presentes oyeron a Will en las calles. Tal vez lo escucharan dar un discurso apasionado pidiéndoles a ustedes y a otros a contribuir dinero a la revolución y participar en la revolución. Y algunos de ustedes tuvieron la experiencia de tenerlo frente tenazmente retándolos a tomar parte en esto, en la construcción de esta gran necesidad que tiene la humanidad. Sin embargo, la mayoría de ustedes no saben que durante el tiempo en que Will se preparaba para su última gran batalla contra el cáncer por un poco rato más, para pasar por lo que sus médicos dijeron que sería un infierno, para sólo poder estar con nosotros contribuyendo otros 6 meses más, él estaba redactando una carta que íbamos a publicar que iba a instar a todos ustedes que se acaban de enterarse de esta revolución a ser parte de ella y hacer lo que pueden. Pero la carta no se detuvo allí. También escribía esta carta a aquellos de ustedes ya participando para que profundicen su compromiso, que hagan contribuciones aún mayores. Esto es algo que Will constantemente intentó hacer. Así que quiero que mantengan esto en mente, mantengan en cuenta este desafío mientras escuchamos a la familia, los amigos y los camaradas. Piensen en la misión que Will le presentó ante ustedes, mientras celebramos la vida de Will Reese esta noche.

 

REGRESAR A:
Una vida vivida por la revolución:
El camarada Will Reese —
Una celebración y conmemoración

 

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian
CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)
Lo que la humanidad necesita: Revolución, y la nueva síntesis del comunismo Una entrevista a Bob Avakian
No sabes lo que crees que 'sabes' sobre… La revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro Una entrevista a Raymond Lotta.
La opresión del pueblo negro, los crímenes de este sistema y la revolución que necesitamos