Gobernador de Wisconsin llama a la Guardia Nacional — La juventud de Milwaukee se resiste a dar marcha atrás

19 de agosto de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

De un lector:

El sábado 13 de agosto de 2016, la policía en Milwaukee, Wisconsin abatió a tiros a Sylville Smith, de 23 años, en la vecindad alrededor del Parque Sherman. Los residentes dijeron a Revolución lo que sucedió cuando el vecindario estalló en ira justa: Sylville recibió un disparo a las 2 pm en plena luz del día y la gente comenzó a congregarse de forma espontánea en el lugar de los hechos en protesta. Una mujer que escuchó los disparos y fue por allí, dijo: “La policía fue hostil. Nos dijeron que nos dispersáramos, así que fuimos a la estación BP [de gasolina]”. Resulta que había una larga historia de antagonismo con esta estación de servicio en particular que culminó el mes pasado cuando un empleado disparó su arma en el aire para aterrorizar a la gente y ocurrieron protestas por esto. “Las cosas se intensificaron a partir de ahí,” dijo la mujer, y en poco tiempo la policía había entrado con su “equipo antidisturbios”. Ella dijo que la multitud inicial de personas que protestaban por el asesinato incluía a “amigos y familia de Sylville, jóvenes y adultos del barrio, y de todas partes”.

Un organizador de la juventud de la zona habló de las actitudes de los jóvenes: “Ellos tienen una desconfianza hacia el sistema. Les han demonizado y atacado. No tienen miedo, están enojados, sienten el ostracismo, y nadie quiere tratar con ellos. Se sienten que ‘somos nosotros contra todos’”, y él dejó claro que “todos” incluyen a los adultos negros. Comparó el incidente con el asesinato de Freddie Gray — había hablado con la familia y descubrió que tenían una demanda contra la policía, y que a Sylville le habían detenido y perseguido sin razón aparente.

Milwaukee entró en erupción como Ferguson y Baltimore. Una parte de la ciudad se incendió, las masas dejándolo claro que estaban hartos y no iban a aguantar más. En respuesta, el gobernador llamó a la Guardia Nacional e hizo el máximo esfuerzo para lograr que los líderes comunitarios y religiosos suprimieran a la juventud.

Como dijo Carl Dix en su declaración, “¡Milwaukee estalla en justa rebelión tras otro asesinato policial!”:

“La rebelión es muy oportuna. Aunque los policías se pongan cámaras corporales, a pesar de informes del Departamento de Justicia que denuncien el racismo y el abuso en los departamentos de policía de todo Estados Unidos, aunque convoquen reuniones de comisiones para hablar de reformas, la policía no deja de matar una y otra vez. Y todo el sistema sigue exonerando a los policías asesinos cuando lleguen por la fuerza a la luz del día sus fechorías asesinas. La gente en Milwaukee ha rehusado aceptar en silencio estos asesinatos auspiciados por el estado, y tienen toda la razón. Y todos los que quieren justicia tienen que apoyarlos”.

Los revolucionarios de Chicago llegaron el domingo, el día después de la rebelión, a tiempo para unirse a una protesta frente a la delegación de la policía unas pocas cuadras de la incendiada estación de servicio BP y ahora el epicentro de las protestas que continúan. La manta de Vidas Robadas salió, junto con el Mensaje del Comité Central del PCR, “Ya es hora de organizarse para una revolución CONCRETA” (ahora reflejado en la manta propia). También repartieron la declaración de Carl Dix y el periódico Revolución, así como muchos afiches de Vidas Robadas.

Milwaukee, el domingo, 14 de agosto. Foto: Especial para revcom.us

En la preparación para la llegada de la Revolución Club, por la tarde, un equipo con montones de estos materiales puso en lugares clave ampliaciones del Mensaje y del afiche “¡Estados Unidos nunca fue grandioso — Tenemos que derrocar, no votar por, este sistema!”. Los pequeños afiches de Vidas Robadas eran muy populares y se repartieron con gran rapidez, las personas dando donativos por ellos. Se agotaron todos los periódicos Revolución y las copias de la declaración de Carl.

Una vigilia por Sylville se celebró a partir de las 7 pm en el lugar del asesinato. Aquí el mensaje constante de los ministros, los “líderes responsables”, e incluso algunos miembros de la familia, fue que OK, ustedes han hecho su declaración, “ya les hemos demostrado lo que podemos hacer”, pero que ya es el momento para estar pacíficos, ir a la reunión en el ayuntamiento el próximo martes, quedar bien con Dios, comenzar a comportarnos de manera responsable en general y poner nuestra propia casa en orden, y exigir respuestas a través de los canales apropiados. La multitud se volvió cada vez más pequeña mientras los oradores echaron la culpa sobre los jóvenes en particular, avergonzando y denunciándolos por haberse puesto en pie en justa rebelión la noche anterior.

Ya ha llegado el Club Revolución, con sus camisetas de ¡Habla BA: Revolución, y nada menos!, y una gran pancarta de Vidas Robadas con las palabras “Alto al asesinato y terror policial” y “Tenemos que organizarnos para una revolución CONCRETA”. La Nación de Islam (NOI, por las siglas en inglés) encabezó una marcha tranquila al Parque Sherman, y el Club Revolución comenzó a corear, “¡Acusar, condenar, encarcelar a los policías asesinos; todo el maldito sistema es culpable, carajo!” Otros en la marcha comenzó a corear. Muchos se unieron a la marcha, y cuando había llegado a al área de una fuente en el parque había crecido a más de 200 personas. Aquí, la NOI proyectó su mensaje de que “Dios está presente. El Dios de Justicia provee la justicia, aun si el Departamento de Justicia no lo hace”, y dijeron a la gente a volver a casa.

Cuando esto también comenzó a dispersarse... viendo a los jóvenes desconsolados… el Club Revolución dio un paso adelante. Un militante del club comenzó a hacer agitación: “¡Saludo a los jóvenes! ¡Saludo a lo que hicieron! ¡Carajo, que los sacudieron! ¡El país les ha oído, el mundo les ha oído!” ¡Esto marcó el comienzo de una noche diferente! Las caras de muchos jóvenes empezaron a iluminarse, sintiéndose atraídos por la agitación. “No estoy tratando de endulzar ninguna maldita cosa. Hay que deshacerse de este sistema desde abajo hacia arriba. No se trata de un ladrillo aquí y un ladrillo allí. Ustedes tienen que unirse a BA, Bob Avakian. ¡Él tiene un enfoque científico — no éstas estupideces que hacen perder el tiempo!”

Los “funcionarios responsables” sintieron la necesidad de impedir que siguiera adelante este soplo de aire fresco. En cambio, el Club Revolución una vez más comenzó a marchar y hacer agitación, seguido por muchos jóvenes.

En la esquina la multitud se hizo cargo de un carril de tráfico en esta carretera de cuatro carriles. El Club Revolución organizó un mitin de denuncias. El orador del Club Revolución continuó hablando desde el corazón: “La justicia es tan ciega como el diablo. Yo nunca he visto ninguna. ¡(La policía) le pega un tiro en la cabeza a un bebé de 7 años!” “Este es un estado asesino — Vietnam, Irak — ¡Estados Unidos es un asesino!” Citando a la madre de Philando Castile, el portavoz del club dijo: “Vivía respectando la ley y la ley lo mató... ¿Qué tipo de sistema hace todo esto, y luego permite que los policías salen impunes? Únanse con el Partido Comunista Revolucionario. Soy miembro del Club Revolución...”

Este hizo abrir la puerta a que las masas hablaran sinceramente. Una mujer agarró el micrófono, “¡No vamos a aguantar esto más! ¡Vayan al carajo! ¡La esclavitud ha terminado, hijos de puta!” Un joven la siguió, expresando exactamente lo contrario de lo que los oradores en la vigilia y la NOI trataban de imponer: “¡Ya no rezamos, ya no rogamos!” y denunció la hipocresía del sistema que echa la culpa al pueblo por la violencia mientras que defiende al empleado de la estación de servicio que disparó su arma con niños presentes. La policía, por su parte, se escondía cerca, pero no intervino directamente. Las autoridades, sin embargo, sí enviaron unos seis camiones de bomberos con luces y sirenas encendidas hasta la vigilia y por la calle un bloque, entregándole un mensaje a la gente.


Foto: Especial para revcom.us

De ahí, el Club Revolución ayudó a organizar una marcha de regreso a la comisaría de policía. Las personas enojadas se enfrentaron a los policías que guardaban la comisaría. Muchos otros jóvenes se quedaron atrás en las esquinas y calles laterales. Pero podían oír la agitación del Club Revolución, y esto les atrajo a la protesta desde el otro lado de la calle. Entonces, la protesta se tomó una cercana intersección de tres sentidos. Varias mujeres jóvenes comenzaron a gritar a todo pulmón, “¡Síííí!” Al menos 75 personas se tomaron el triángulo en medio de la intersección, con muchos otros por todas partes, los coches pasando en un flujo constante, el 99 por ciento de ellos aceptando copias del Mensaje del PCR, muchos manifestantes consiguiendo cantidades del Mensaje para repartir en manojos, caminando por el medio de la calle para repartirlos a los coches, la gente sosteniendo en alto el Mensaje, poniéndolo contra las ventanas de sus coches. Un coche elegante con enormes tapones de ruedas se acercó y bloqueó la calle frente a la intersección. Motociclistas negros comenzaron a aparecer en apoyo de la protesta. Un par de veces la multitud dejó la intersección y se dispuso a marchar, pero luego regresó a la intersección gritando, “¡A cerrarlo!” El Club Revolución, la bandera de Vidas Robadas y su agitación se estaban metidos en todo esto, con una periferia cada vez mayor de revolucionarios y masas repartiendo el mensaje. Más de mil Mensajes se repartieron en el transcurso del día, muchos en manojos.

Lea el mensaje aquí

Descargue el pdf del volante en tamaño doble carta, 11 x 17 pulgadas

Escuche el audio del Mensaje, grabado por unos miembros del Club Revolución

Escuche el audio del mensaje en inglés

El tamaño e intensidad de la marcha y protesta siguieron creciendo a medida que salimos por la calle de vuelta a la estación de BP a pocas cuadras de distancia. Las personas [en los coches] comenzaron a subir el volumen a sus radios, asomándose por las ventanas y techos solares bailando y gritando. Un revolucionario que distribuía el Mensaje a la gente en sus coches oyó a alguien gritar: “¡Muchacho blanco! ¡Eh, muchacho blanco, no seas tan tímido, no te asustas, dame esos!” y se fue con un gran manojo de volantes. Reinaba el ambiente de un festival de los oprimidos.

Cuando el grupo de manifestantes y coches se acercó de nuevo a la zona cero, el ambiente volvió a cambiar. Muy serio. Las mujeres en particular, gritando desde la puerta abierta de su coche, o directamente en la cara de la policía que aguardaban en su equipo antidisturbios en la comisaría, “¡Al carajo con la policía!” “¡Que se jodan!”

La policía llegó con todo su maldito equipo: vehículos blindados, docenas de escuadrones de varias jurisdicciones, equipo estilo robocop y armas automáticas, autobuses, furgonetas, carros de asalto, etc., etc. Lo declararon una “asociación ilícita”, ordenaron que nos dispersáramos bajo la amenaza de la detención, y luego una falange de policías con vestidos y escudos antidisturbios empujó a los manifestantes una cuadra al sur de la intersección principal. Como se ha informado ampliamente, las masas, los jóvenes en particular, se mantuvieron firmes con valentía y no dejaron que la policía los intimidara. La policía arrestó a por lo menos 14 personas.

En represalia, el CERDO en jefe de los sheriffs, David Clarke, anunció el lunes 15 de agosto que iban a cerrarle desde las 6 pm al público el Parque Sherman, donde los jóvenes suelen reunirse.

La ciudad y la policía de Milwaukee declararon un toque de queda de 10 pm para los adolescentes. El alcalde y el jefe de policía salieron en los noticieros para quejarse de que la causa de todo el problema fue los agitadores externos del Partido Comunista Revolucionario (¡¿dónde hemos oído eso antes?!). ¡Oye, policías, solo los jóvenes desafiantes de la comunidad estaban ahí el sábado! Los revolucionarios nos declaramos culpables de apoyar a los desafiantes que se levantan contra el asesinato policial y los siglos de opresión impuestos sobre la gente negra.

 

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian
CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)
Lo que la humanidad necesita: Revolución, y la nueva síntesis del comunismo Una entrevista a Bob Avakian
No sabes lo que crees que 'sabes' sobre… La revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro Una entrevista a Raymond Lotta.
La opresión del pueblo negro, los crímenes de este sistema y la revolución que necesitamos