“Cultivando la resistencia”: Artistas en San Francisco crean mural anti-Trump

17 de enero de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

“Cultivando la resistencia”, un mural por San Francisco Poster Syndicate
Foto: Especial para revcom.us (Haga clic en la imagen para ampliarla)

Un mural de intenso coraje anti-Trump fue pintado en el Distrito Misión de San Francisco por San Francisco Poster Syndicate. Es un llamado audaz a la resistencia ante los horrores de Trump.

Titulado “Cultivando la resistencia”, la obra retrata a Trump con pelo flamante y manos pequeñas; de su boca salen “pajaritos de Twitter” etiquetados “mentiras”, “misoginia”, “islamofobia” y “xenofobia”. A su derecha, un tubo arroja petróleo, y policías anti motines protegen un derruido edificio del estilo clásico que simboliza la democracia. Una línea de coro de vaqueros baila en frente de un buldócer y Steve Bannon, asesor de Trump, vestido en el manto blanco con la capucha picuda del KKK, sostiene el martillo del juez y la balanza de la justicia. En la parte de abajo del mural las fuerzas de resistencia son rodeadas de agua que ofrece la esperanza de apagar el fuego alrededor de Trump. La gente apunta el dedo acusador a Bannon; una mujer en vestuario musulmán toma la mano de una mujer que carga a un bebé. Figuras que representan los artistas imprimen y distribuyen carteles serigrafiados. Una mujer y un hombre sueltan a una paloma que vuela contra la cara de Trump y, al parecer, ahuyentan a los “pajaritos de Twitter”. Abajo, un hombre negro y otro indígena plantan y riegan un árbol de resistencia.

Anti-Trump poster
Foto: Especial para revcom.us (Haga clic en la imagen para ampliarla)

El mural se encuentra en Clarion Alley, una parte de la vibrante escena artística y activista de San Francisco. Clarion Alley es una callecita en el Distrito Misión de San Francisco llena de murales en una amplia gama de estilos que reflejan el arte mural chicano tradicional, escritura al estilo grafito, arte político centroamericano, y mucho más. Hay un mural hecho por Emory Douglas en el estilo que él creó para el periódico de las Panteras Negras en los años 60, y hay un hermoso retrato de Prince. Algunos murales reflejan un punto de vista surrealista de una realidad completamente diferente. Como el mural sobre Trump, muchos expresan un mensaje explícitamente político, al conmemorar las víctimas del asesinato policial, o de la violencia pandillera, o al oponerse al aburguesamiento, la supremacía blanca, la homofobia y la transfobia, o al clamar por un mundo mejor. Más de 200.000 personas visitan la calle cada año.

El San Francisco Poster Syndicate se describe como “una organización de facultad, estudiantes y egresados del San Francisco Art Institute”. Su propósito, según su página Tumblr, es “traer el arte y el diseño a muchos diferentes movimientos populares con la esperanza de que su mensaje se oiga y se vea más recio”. Frecuentemente el Poster Syndicate crea arte serigrafiada la que produce y reparta durante acciones políticas importantes.

El Poster Syndicate también ha creado un afiche que declara (en inglés) “YA BASTA CON EL TUITEAR. A LAS CALLES EL 20 DE ENERO, 2017”. Tienen planes de estar en la callecita durante los dos domingos antes de la inauguración para repartir los afiches.

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.