Con una ráfaga de balas, el ICE irrumpe en una casa en Chicago llena de niños dormidos
Los agentes “nos apuntaron las pistolas en la cara... le pegaron un tiro a mi papá”
3 de abril de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us
De unos lectores:
Rueda de prensa, Chicago, 28 de marzo. Foto: Twitter/@4danlopez
El 27 de marzo a las 6:30 am, agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) irrumpieron a la fuerza en una casa en el lado noroeste de Chicago. Abrieron fuego a Felix Torres, de 30 años de edad, un residente de Chicago. Su hija, Carmen Torres, dormía en el sótano de la casa con su esposo y su hija de un año de edad cuando los agentes irrumpieron por la puerta principal. Carmen dijo que “nos apuntaron las pistolas en la cara... le pegaron un tiro a mi papá”.
Según el abogado de la familia, Thomas Hallock, a Felix Torres “le pego tiros de inmediato, o casi de inmediato, cuando él abrió su puerta para ver lo que pasaba con la conmoción fuera de su residencia”. A Torres lo trasladaron al hospital en estado grave. El ICE dijo que Torres no fue la persona a quien buscaba para arrestar. Los agentes del ICE dicen que Torres tenía un arma. El abogado de Torres dijo: “La familia del hombre insiste en que estaba sin arma y no hizo nada malo”.
“Es una mentira cuando dicen que sostenía una pistola”, dijo Carmen Torres. “Le pegaron un tiro a mi papá. Le dispararon, y no sé por qué. Ni siquiera tuvimos tiempo de vestirnos o llevar la leche para el bebé”. Al menos ocho miembros de la familia estaban en la casa durante la redada, incluidos sus dos sobrinos de nueve años y cinco meses. Todos los hijos de Félix Torres nacieron en Estados Unidos, y el propio Félix, originario de México, había tenido una tarjeta verde (la condición de residencia legal permanente) durante muchos años. Esta redada esencialmente refleja la extensión del terror del ICE a cualquiera que sea latino o de piel oscuro, inmigrante o no.
El activista y concejal de Chicago, Carlos Ramírez-Rosa, convocó una rueda de prensa y emitió una declaración en la que dijo: “La redada del ICE, con una ráfaga de balas, en una casa del lado noroeste llena de niños dormidos es exactamente la razón por la cual la Ciudad de Chicago debería negarse a colaborar con el ICE. El ICE viola de modo rutinario los derechos constitucionales de los estadounidenses. Esta redada con una ráfaga de balas de parte del ICE me profundiza la decisión de organizar a mi comunidad para que podamos mantenernos a salvo, los unos a otros, de la amenaza que representa el ICE”.
Otro concejal de Chicago, Gilbert Villegas, dijo: “Vamos a tener que hablar con el CPD [Departamento de Policía de Chicago] para averiguar si se trataba de un esfuerzo coordinado, porque de ser así de alguna forma, nos hace preocuparnos por ser una cuidad santuario ¿Es este nuestro futuro en Chicago con Donald Trump como presidente?” En una palabra: ¡SI!
La ofensiva fascista de Trump y Pence contra los inmigrantes y los refugiados, con los ataques estilo Gestapo del ICE, avanza como un buldócer con cada vez más terror y brutalidad, incluso en las ciudades santuarios. Han desatado y van a reforzar el ICE y otros organismos de seguridad. Los inmigrantes indocumentados ya viven en un estado de terror, y a los inmigrantes en general les obligan constantemente a justificar su presencia.
¡DEBEN DETENERSE estas redadas del ICE! ¡Cada persona con conciencia debe ponerse de pie y decir ¡NO! a estas redadas fascistas estilo Gestapo contra las casas de inmigrantes. A todo intento de acosar, encerrar e intimidar a los inmigrantes hay que responder con la resistencia decidida ¡YA!
Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.