La fiscalía se ve obligada a dar marcha atrás con acusaciones de delitos mayores contra los miembros del Club Revolución
27 de diciembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us
El 29 de noviembre, tres miembros del Club Revolución iban a empezar un juicio por múltiples cargos de delitos menores que pudieran significar hasta un año en la cárcel. Los cargos surgieron de un arresto indignante el 21 de julio en Englewood, en el Barrio Sur de Chicago. Un video del arresto en Facebook Live fue visto por cerca de 100.000 personas. Muchos de los comentarios expresaron indignación por el asalto contra los revolucionarios.
En el 29, la escena en la sala de tribunal concentró los dos lados e iba a ser una arena importante de la batalla política que se había peleado en las calles de Englewood. El estado había atacado con mano dura y los revolucionarios iban en la contraofensiva. Personas oprimidas junto con otras de los suburbios asistieron para apoyar a los revolucionarios. Los abogados que representaron a los acusados tienen gran prestigio por su historial de ganar en los juicios. Entre los fiscales en el caso estaban dos supervisores de alto nivel.
Los abogados de la defensa habían preparado una petición para que se anularan los cargos de obstrucción porque violaban la Primera (libertad de expresión y asamblea) y Catorce enmiendas (garantizando el debido proceso) en la manera en que se aplican a estos arrestos. La petición recalcaba la actividad pacífica de los acusados quienes literalmente estaban parados en la banqueta a lado del parque Moran en Englewood y del hecho que las palabras de los acusados criticaron la brutalidad policial; la petición presentó un fuerte argumento legal de que los arrestos fueron una violación de los derechos constitucionales de los acusados. De hecho, los informes policiales sobre el arresto de ese día indican que estaban llevando a cabo un “mitin no autorizado” con las personas paradas en la banqueta. (En Chicago, ¡no se requiere un permiso para un mitin o marcha en una banqueta pública!). Previamente habían anulado los cargos contra dos de los acusados arrestados por violaciones de ordenanzas de sonido.
Los arrestos de los miembros del Club Revolución ese día ocurrieron antes de —durante los preparativos para— un mitin de mediodía en que hablaría Joe Veale, ex miembro del Partido Pantera Negra y partidario de larga data del Partido Comunista Revolucionario. Los arrestos impidieron que se celebrara el mitin.
Es importante tener en mente que este juicio tenía lugar con el telón de fondo del movimiento de Kap y la NFL de “hincar una rodilla” para exigir un fin a la brutalidad policial y la injusticia hacia los afroamericanos. Y en el contexto de MUCHAS revelaciones de las prácticas racistas, brutales y asesinas del Departamento de Policía de Chicago y la erupción de protestas que sacudió la ciudad después de que se sacó a la luz el asesinato de Laquan McDonald, y ahora Trump que insta a los policías a que continúen sus prácticas brutales.
Parecía que la fiscalía quería evitar un juicio. No está claro el papel que jugaron el clima político general y la batalla librada por el Club Revolución en la esfera de la opinión pública. Ofrecieron a los acusados un “trato”. En cambio por anular los cargos, la fiscalía exigió que los acusados se disculparan. ¡Los miembros del Club Revolución se negaron a disculparse y rechazaron ese “trato”!
Según los observadores en la sala, parecía que la petición para anular los cargos tuvo un impacto en el juez respecto a la verdadera naturaleza de este caso. El juez intervino y finalmente llegaron a un acuerdo allí mismo. Anularán TODOS los cargos sin admisión de culpabilidad al completar (un excesivo número de) horas de servicio comunitario en una organización u organizaciones sin fines de lucro escogidas por los acusados.
Este acuerdo también incluía la anulación de un segundo caso de delito menor para dos de estos miembros del Club Revolución que fueron arrestados en agosto mientras observaban y documentaban el hostigamiento policial de personas en el barrio justo en frente del Centro de Organización del Club Revolución en South Shore.
Si se hubiera tenido lugar el juicio en este caso, la defensa estaba preparada para demostrar que el Club Revolución no había hecho nada malo. De hecho, fue la policía la que los atacó brutalmente en una escandalosa demostración de fuerza mientras defendían el derecho de la gente del barrio de estar en espacios públicos, de oponerse a la brutalidad policial, y de aprender sobre el movimiento para la revolución. ADEMÁS, la defensa estaba preparada para luchar para demostrar ante el juzgado que los arrestos de ese día eran parte de un patrón del Departamento Policial de Chicago, especialmente en el Séptimo Distrito donde ocurrieron los arrestos, de dirigirse a, acosar y arrestar inconstitucionalmente al Club Revolución y otros por expresión y asamblea política que no le gusta a la policía. Cabe recalcar que este patrón había sido documentado durante meses por un observador legal, evidencia en video y testigos oculares. (Vea, en inglés, “A Pattern of Police Harassment of the Revolution Club and the Masses Stepping Forward” [Un patrón de hostigamiento policial contra el Club Revolución y las masas que se ponen de pie]).
Si se hubiera tenido lugar el juicio, se habría desplegado una batalla legal para sacar a la luz no solo el hecho de que el Séptimo Distrito del Departamento de Policía de Chicago son brutales matones criminales del estado, sino aún mas fundamentalmente que imponen las condiciones que causan un baño de sangre entre la gente y tratan de impedir que la gente hacen suya la solución revolucionaria a su propia emancipación y la de la humanidad. El mensaje del Club Revolución que la policía ataca repetidamente se capta en la declaración de misión del Club del verano pasado (y aún en vigor): “Este verano en Chicago NO será un baño de sangre en que se matan unos a otros; Este verano NO habrá carta blanca para que los policías maten y aterroricen a los negros, latinos y otra gente de color; Este verano nos organizaremos para una revolución que emancipe a toda la humanidad”.
Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:
Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.