Revolución #448, 20 de julio de 2016 (revcom.us)

Voz del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos

Esta página se usa para imprimir rápidamente todo un número, y es posible que unos enlaces no funcionen y algunas imágenes no aparezcan. En el permalink del artículo encontrarás esos enlaces e imágenes.

 

Permalink: http://revcom.us/a/448/un-punto-basico-de-orientacion-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

Un punto básico de orientación:

16 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Es muy importante que la gente se levante y se niegue a aceptar que sigue el asesinato de gente, en particular gente negra así como latina, a manos de la policía; no pueden continuar éste, y los otros ultrajes y atrocidades que viene perpetrando el presente sistema (concentrados en los 5 Altos), sin que la gente responda con lucha y sacuda a los gobernantes. Pero es necesario construir esta lucha como parte de los preparativos para la revolución —para una revolución concreta que derroque este sistema a la mayor brevedad posible— porque no hay ninguna solución a estos ultrajes bajo el presente sistema, y siempre y cuando vivamos bajo el presente sistema, esta situación seguirá... y seguirá. Existe un camino para hacer una verdadera revolución — y crear una sociedad radicalmente diferente y mejor: tenemos la estrategia, el programa y la dirección para esta revolución, en el trabajo de BA y el Partido que él dirige, el Partido Comunista Revolucionario. Donde quiera que vayamos, y en todo lo que hagamos, a la vez que sigamos aprendiendo más al respecto, tenemos que correr la voz sobre esta revolución en todas partes y hacer trabajo de organización para esta revolución, atrayendo e integrando gente en los Clubes Revolución, sobre la base de la declaración del Comité Central del PCR.

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/avakian/science/06ba-ciencia...revolucion-la-nueva-sintesis-del-comunismo-pt1-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

The Science...Actual Revolution title image


Haga clic aquí
para leer la obra completa en inglés.

Nota de la redacción: A continuación presentamos un pasaje en español de la nueva obra de Bob Avakian, El comunismo nuevo (en inglés). Además de los pasajes que ya se han posteado en www.revcom.us, de cuando en cuando publicaremos otros pasajes en www.revcom.us y en el periódico Revolución. Que estos pasajes sirvan para alentar e inspirar el mayor estudio de la obra en su conjunto, la que ya está a la venta en forma de libro de Insight Press. Además, se puede descargar el pdf del avance en inglés de este libro y pasajes y el índice en español aquí.

Este pasaje es de la sección titulada "I. Método y enfoque, el comunismo como una ciencia".

Primer pasaje de la sección:
La nueva síntesis del comunismo

A principios del 2015, se publicó y presentó con fuerza en revcom.us y el periódico Revolución el Bosquejo que escribí: “La nueva síntesis del comunismo: Orientación, método y enfoque fundamentales, y elementos centrales”23; y, al publicarse y presentarse, se enfatizó en que este Bosquejo es importante en sí mismo a la vez que es un importante complemento de la entrevista a Ardea Skybreak, la cual es importante seguir estudiando y usando y popularizando de manera amplia.

Este Bosquejo sobre la nueva síntesis del comunismo da un sentido básico del alcance, y del método y enfoque científicos y de la orientación estratégica esenciales, que definen la nueva síntesis como un mayor desarrollo cualitativo del comunismo; y debería ofrecer pautas importantes para el mayor estudio de la nueva síntesis y una mayor inmersión en ella. Aquí, más que abarcar el Bosquejo completamente, el cual está a la disposición de la gente para que lo lea y se adentre en él —y lo que la gente debería retomar repetidamente—, quiero discutir la importancia del estudio serio, y estimular el mayor estudio, no solo del Bosquejo en sí sino del contenido de la nueva síntesis del que es un resumen concentrado.

En la primera parte de este Bosquejo (la “Orientación introductoria”), se señala que la nueva síntesis aún es un “trabajo en elaboración”, aunque representa un desarrollo cualitativo de la ciencia del comunismo. Ahora bien, tengo que decir que continuamente me asombro por la manera en que las personas pueden distorsionar las cosas con el fin de quitarle el núcleo al comunismo y reducirlo al revisionismo. ¿Qué queremos decir con revisionismo? Es la revisión del comunismo para quitarle su núcleo revolucionario y reducirlo a un débil enfoque de hacerle retoques en los márgenes de las cosas, luchando solo por algunas reformas y, específicamente a nombre del comunismo, mantener las cosas dentro de los confines del sistema capitalista, sus relaciones, sus formas de pensar. Por lo que, continuamente me asombro con la manera en que las personas pueden tomar las cosas, del comunismo, lo que incluye al referirse al mayor desarrollo del comunismo, y reconfigurarlas en la forma de un mísero revisionismo. Digo esto debido a que escuché un informe reciente indicando que cuando este Bosquejo salió —y en el Bosquejo se dice que la nueva síntesis es, en un sentido real, un “trabajo en elaboración”, ya que aún me voy dedicando activamente a dirigir y a aprender de muchas fuentes, pero es correcto decir que esta nueva síntesis representa un desarrollo cualitativo del comunismo— una persona quien debería tener mejor juicio dijo: “Bien, lo importante aquí es que este aún es un ‘trabajo en elaboración’”. No, claramente lo que se recalca como lo principal, y lo objetivamente es cierto, es que la nueva síntesis es un desarrollo cualitativo del comunismo, a la vez que todavía está en elaboración. Al invertir el sentido de eso, y al recalcar que lo principal es que aún es un “trabajo en elaboración”, pues en concreto se sostiene que no será necesario abordar todo eso con mucha seriedad: pues, es solo un “trabajo en elaboración”, y en realidad no es “todo eso”, sino que es solamente algo que una persona elabora y quizás algún día se desarrolle en algo muy importante. De hecho, la realidad, y lo importante, es que en términos del elemento fundamental y más esencial de la nueva síntesis —o sea, el método y enfoque científicos, el mayor desarrollo del comunismo como una ciencia—, y todo lo que surge de eso y que se imbuye de eso, en todas estas diferentes áreas (entre ellas la estrategia para la revolución, la naturaleza de la sociedad hacia la que nos dirigimos, la orientación internacionalista de toda nuestra lucha), se ha desarrollado más el comunismo como una ciencia, de una manera cualitativa.

Pero detengámonos un momento y hablemos al respecto: ¿A quién le importa si el comunismo se ha desarrollado más? En este momento, muchas personas dirán: “No soy un comunista, por lo que no me importa si el comunismo ha tenido un mayor desarrollo”. Bien, primero que todo, si usted no es un comunista, debería serlo. Lo cierto es que, como dije anteriormente, el comunismo representa la manera más consecuente y más sistemática de conocer y transformar el mundo, no solo en un sentido general y abstracto, sino hacia una cierta meta que la ciencia del comunismo —y no una religión, sino la ciencia del comunismo— muestra que es posible así como deseable. Fíjese que no se trata de que: “Ah, quisiéramos un mundo comunista sin explotación y opresión, por lo que encontremos una ciencia que nos lleve a dicho mundo”. No. El que pueda haber —y no que haya cualquier garantía de esto, sino que mediante lucha haya una posibilidad de tener— un mundo completa y radicalmente diferente, un mundo comunista sin explotación y opresión, es algo que se determina científicamente mediante un análisis de las dinámicas concretas de la sociedad humana a lo largo de la historia, cómo la historia ha cambiado, a dónde tales cambios han conducido y ahora las posibilidades que eso ha generado. Por lo que, en primer lugar, el objetivo del comunismo también es un objetivo científicamente determinado, y no es algo que simplemente desearíamos que fuera posible. Además, de ahí, a fin de alcanzar ese objetivo, los medios para alcanzar tal objetivo también tienen que surgir de un método y enfoque científicos, porque sin ser científico, sin analizar en serio el mundo tal como es en concreto, y en su movimiento y cambio por medio de la contradicción y de la lucha entre fuerzas opuestas, pues no es posible lograr la clase de cambio que se necesita, y constantemente seremos víctimas del engaño ajeno y del engaño propio.

Por eso importa que se haya desarrollado más la ciencia del comunismo, de una manera cualitativa, sobre la base de lo que ha ocurrido anteriormente en lo principal, pero además al descartar ciertos aspectos secundarios de la anterior comprensión del comunismo, los cuales de hecho iban en contra de su carácter científico esencial, y se le oponían. Desde los tiempos de Marx pasando por Mao, el método y el enfoque del comunismo han sido principalmente científicos. Pero ha habido elementos que han ido en contra de ese método y enfoque científicos, y la nueva síntesis toma lo que es positivo, toma como base las partes esenciales que fueron positivas, y además rechaza, descarta o reconfigura desde una perspectiva más correcta algunas de las cosas de tiempos anteriores del desarrollo del comunismo que no fueron completamente científicas. Ahora bien, eso no quiere decir que todo es perfecto al respecto, no quiere decir que en unos cien años no vaya a venir gente que diga: “Pues, este aspecto aquí no es muy correcto”. Eso tiene que ver con la naturaleza de la ciencia, a diferencia de la religión. Es algo que está en constante desarrollo. Alguna vez hablé acerca de una declaración de Mao donde él dijo que en diez mil años, todos nos pareceremos muy tontos. Eso sin duda es cierto — y quizás lo sea en aun menos tiempo que eso. Lo que Mao quería decir era que para nosotros los comunistas, al igual que para la gente más en general, nuestra comprensión parecerá muy poco desarrollada, en relación con lo que se aprenderá en las generaciones venideras, dando por sentado que la humanidad aún se encuentre sobre el planeta.

Pero el aspecto principal del comunismo no es que es tonto, sino de que es científico, y al mismo tiempo, una de las cualidades esenciales de una ciencia es que está en constante desarrollo, es que constantemente se somete a sí mismo a la crítica, a la vez que escucha las críticas de otros y aprende de éstas. Se interroga constantemente a sí mismo, para usar esa frase, así como investiga e interroga la realidad, y está en constante desarrollo. Pero, lo mismo que con toda ciencia, no vuelve a cero cada vez que se conoce algo nuevo. Se basa en lo que se ha demostrado que es cierto anteriormente, a la vez que está abierto a reconocer que podría ser incorrecta al menos parte de lo que se conocía que era cierto, o creía que fuera cierto anteriormente. Esa es la naturaleza de la ciencia. Ya sea en la biología, la física, la química, la astronomía o cualquier otro campo de la ciencia, eso es la manera de avanzar. Se avanza sobre la base de un cierto entendimiento básico que se ha demostrado que es cierto mediante el método científico de investigación y síntesis de la realidad; y de ahí salimos a aplicarlo a nuevos problemas, a nuevas experiencias, siempre con la disposición de tomar en cuenta la posibilidad de que quizá no sean ciertas inclusive unas partes de lo que se sabía que era cierto en un momento dado, pero, en cada ocasión al salir a investigar la realidad, sin tener que volver al principio y empezarlo todo de nuevo como si no se supiera nada. Es necesario que tengamos un núcleo de conocimientos que mediante el método científico se ha demostrado que es cierto, con lo que salimos a conocer más, a la vez que estamos abiertos a considerar que quizá lo que sabemos en un momento dado no sea correcto en ciertos aspectos, o que incluso que tal vez una parte de lo que sabemos sea totalmente incorrecta y tenemos que descartarla — sin descartar el núcleo entero del conocimiento cumulativo.

Por lo que la importancia de la nueva síntesis del comunismo no es que se ha inventado de nuevo el comunismo como una ciencia, y su aplicación en muchos ámbitos diferentes, pero que se ha desarrollado más en muchas de estas esferas esenciales, y que eso sienta una base cualitativamente nueva para que las personas, no sólo en Estados Unidos, sino en todo el mundo, continúen la lucha para superar un mundo lleno de todos los horrores bajo los cuales ahora vivimos.

23. Se puede descargar en revcom.us este Bosquejo de Bob Avakian, “La nueva síntesis del comunismo: Orientación, método y enfoque fundamentales, y elementos centrales — Un bosquejo”, del verano de 2015. [regresa]

Índice

Introducción y orientación

Víctimas necias del engaño ajeno y propio

I. Método y enfoque, el comunismo como una ciencia

El materialismo versus el idealismo
Materialismo dialéctico
Mediante cuál modo de producción
Las contradicciones y dinámicas básicas del capitalismo
La nueva síntesis del comunismo
La base para una revolución
Epistemología y moral, la verdad objetiva y necedades relativistas
El yo y un enfoque "consumista" de las ideas
¿De qué se tratará tu vida? — Elevar la vista de la gente

II. El socialismo y el avance al comunismo:
Un mundo radicalmente diferente que podría haber, un camino hacia la verdadera emancipación

Las "4 Todas"
Más allá del estrecho horizonte del derecho burgués
El socialismo como un sistema económico y un sistema político — y una transición al comunismo
El internacionalismo
Abundancia, revolución y el avance al comunismo — Un análisis materialista dialéctico
La importancia del "concepto del paracaídas" — En este mero momento, y aún más a raíz de una revolución concreta
La Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte
   núcleo sólido con mucha elasticidad basada en el núcleo sólido
Emancipadores de la humanidad

III. El enfoque estratégico de una revolución concreta

Un enfoque estratégico general
Acelerar mientras se aguarda
Fuerzas para la revolución
La separación entre el movimiento comunista y el movimiento laboral, fuerzas impulsoras para una revolución
Liberación nacional y revolución proletaria
La importancia estratégica de la lucha por la emancipación de la mujer
El frente unido bajo la dirección del proletariado
La juventud, los estudiantes y la intelectualidad
La lucha contra los modos de pensar pequeño burgueses, al mantener la orientación estratégica correcta
Los "dos máximos"
Los "5 Altos"
Las dos piedras angulares
El internacionalismo — El derrotismo revolucionario
El internacionalismo y una dimensión internacional
El internacionalismo — Forjar otro camino
La popularización de la estrategia
Orientación fundamental

IV. La dirección que necesitamos

El papel decisivo de la dirección
Un núcleo dirigente de intelectuales — y las contradicciones inherentes
Una "pirámide" de otro tipo
La Revolución Cultural al interior del PCR
Es necesario que los comunistas sean comunistas
Una relación fundamentalmente antagónica — y las respectivas implicaciones cruciales
El fortalecimiento del partido — de manera cualitativa así como cuantitativa
Formas de organización revolucionaria, y el "Ohio"
Estadistas, y comandantes estratégicos
Métodos de dirección, la ciencia y el "arte" de dirigir
Trabajar hacia atrás desde "Sobre la posibilidad" —
   Otra aplicación del "núcleo sólido con mucha elasticidad basada en el núcleo sólido"

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/448/contribuya-a-la-campana-ba-en-todas-partes-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

Bob Avakian (BA) ha concretado un avance histórico para la emancipación de la humanidad
¡Se necesita a usted — para hacerle saber al mundo! Contribuya a la campaña BA en Todas Partes

20 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Vivimos momentos turbulentos. Las viejas órdenes se tensan, las sociedades se polarizan, la gente se moviliza. Los videos de las ejecuciones policiales de Alton Sterling y Philando Castile han despertado justas protestas y han hecho estallar una profunda ira y un agonizante cuestionamiento por todo Estados Unidos. A medida que Obama intenta apaciguar las protestas y la indignación, él mismo reconoce, en sus propias palabras, la “profunda grieta” que queda más “expuesta” y que “se ensancha”. Reconoce una preocupación de que no se conserve la cohesión y que “las cosas empeoren”, sentimientos profundizados y repetidos a nivel mundial en el contexto de un mundo desarraigado por el imperialismo occidental y el yihad islámico, con el espectro del fascismo.

CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)

¿Sabe de alguien más —que sea persona u organización— que ha podido desarrollar un verdadero plan para una sociedad radicalmente diferente, en todas sus dimensiones, y una CONSTITUCION para codificar todo esto? — Un mundo diferente ES posible — Lea o pida en línea la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte (Proyecto de texto).

¿Será que logren volver a hilvanar el tejido social de este sistema con las mismas, y posiblemente peores, consecuencias espantosas para la humanidad y el planeta? ¿O existe una alternativa radicalmente diferente que trace un camino viable hacia la emancipación de la humanidad? Esa es la pregunta que subyace todo el tumulto, turbulencia y cuestionamiento.

De hecho, existe una salida de esta locura y horror, y la representan BA y su trabajo y su dirección. Pero ese trabajo y dirección no se conocen ampliamente en la sociedad, ya sea entre la gran mayoría de los oprimidos del mundo que son los que más los necesitan, o entre quienes cuestionan este mundo y quieren uno radicalmente mejor. La campaña de BA en Todas Partes para recaudar fondos pretende cambiar eso.

Miremos las cosas en perspectiva.

El mundo es una pesadilla para miles de millones de personas: millones de ellas expulsadas de sus hogares por guerras, pobreza, destrucción ambiental... mujeres violadas, golpeadas y degradadas en cantidades asombrosas... jóvenes negros, latinos y otros de color rutinariamente encarcelados y maltratados y hasta asesinados por la policía... inmigrantes demonizados y arrancados de la familia... hábitats humanos, alimentos y agua potable —y los eco-sistemas del planeta— bajo amenaza de una catástrofe ambiental....

Para leer la obra completa en inglés, haga clic aquí.

Para leer el índice y pasajes en español, haga clic.

Estos problemas resultan del sistema de capitalismo-imperialismo y están entretejidos en el mismo. Solucionarlos requiere el derrocar del presente sistema a través de una revolución concreta.

Hacer una revolución así —y construir una sociedad y mundo radicalmente nuevos y mucho mejores— es complicado. Requiere la ciencia — un método y enfoque para entender la realidad tal como es, y cómo se la puede transformar. Y requiere la dirección que se basa en esa ciencia. Sin eso, los confines del sistema sofocarán la resistencia popular, y el mundo seguirá siendo el mismo en lo fundamental.

Hacer añicos a esos confines es el trabajo y dirección de Bob Avakian (BA). Durante más de cuatro décadas, BA ha elaborado una nueva síntesis del comunismo. Este nuevo marco representa y encarna el conocimiento y enfoque científicos necesarios para hacer una revolución concreta que emancipe a la humanidad. BA ha sacado profundas lecciones de las revoluciones anteriores, así como de muchas y diversas esferas sociales. Ha elaborado una estrategia sobre cómo se podría prepararse para una revolución y ganarla, así como una visión concreta para la nueva sociedad en camino al comunismo en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte. Es presidente del Partido Comunista Revolucionaria, Estados Unidos y líder de la revolución. Basándose en lo innecesario de los horrores del presente sistema y en el potencial revolucionario de que las personas se transformen a sí mismas y al mundo entero, BA es un paladín de los más oprimidos, de los que el sistema ha descartado, y tiene una conexión profunda y visceral con ellos.

Todo el mundo tiene que enterarse de esto. Ese es el objetivo de la campaña de recaudación de fondos BA en Todas Partes. ¡Imagínese qué tanto pudiera importar!

       
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian

[[[Get BAsics, the handbook for the revolution]]]

Llevar a BA a Todas Partes cambia lo que las personas consideren posible y deseable. Les hace ver que sus únicas alternativas no son las que el sistema impone. No tiene que ser “el mal menor”, la criminal de guerra Hillary Clinton versus el monstruo fascista Trump. Les rompe a la vez con la dinámica mortal en la que el imperialismo occidental y el yihadismo islámico fundamentalista se alimentan el uno al otro mientras que imponen una pesadilla sobre la humanidad. Elevándoles las aspiraciones hacia un mundo mucho mejor, BA en Todas Partes cambia la conversación hacia las preguntas reales de qué significa ser libre, y qué será necesario lograrlo. Imagínense que la ciencia —y un enfoque científico para conocer el mundo y transformarlo radicalmente— fuera el punto de referencia, en las prisiones, en las viviendas públicas multifamiliares, en las universidades. Pues, ¡Imagínese qué tanto pudiera importar!

La obra de BA es polémica en el sentido positivo. Suscita el debate y cuestiona las ideas convencionales. Y BA en Todas Partes es indispensable para un futuro mejor — por la dirección y enfoque concretos que ofrece, y por el cuestionamiento, aspiraciones elevadas y cultura liberadora que hace brotar.

Pero para que eso suceda, para que siquiera aproxima a la escala necesaria, BA en Todas Partes tiene que recaudar fondos en serio. Fondos para publicar las obras de BA, para que sus representantes viajen a todas partes, para la producción de materiales, para celebrar clases y auspiciar seminarios, para hacer que los desposeídos obtengan estas obras, etc. Fondos para retar en serio a los dominantes marcos de referencia en toda esfera social y su llave estranguladora sobre el discurso.

Contribuya con generosidad. Haga algo que importará.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/448/un-llamamiento-de-carl-dix-y-cornel-west-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

Un llamamiento de Carl Dix y Cornel West:

Únanse a nosotros en Cleveland martes el 19 de julio para decir
¡PROTESTAR CONTRA EL ASESINATO POLICIAL ES JUSTO Y MUY NECESARIO!

Martes el 19 de julio 4:00 pm Public Square/La Plaza Pública, Avda. Euclid esq. Avda. Ontario, Cleveland, Ohio

17 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Pedimos a todos a Firmar este Llamamiento

Una vez más Estados Unidos nos ha obligado a ver a hombres negros asesinados por su policía. Encima de esos horrores, esta vez nos obligó a ver a una mujer negra que tenía que mantener la calma mientras que con valentía grababa a un policía asesinar a su novio, amenazarle la vida a ella, y arrestarla. Y luego, tuvimos que escuchar a su hija de 4 años tratar de consolarla en medio de estos horrores indescriptibles.

Estos horrores subrayan la realidad de un pueblo —el pueblo negro— que se ve obligado a pasar la vida con miedo de ser disparado por agentes de la ley por nada más que el color de la piel. Y esto concentra la historia de siglos de opresión salvaje que este país ha impuesto sobre la gente negra. Es indignante, ilegítima e inaceptable, y ¡hay que ponerle fin!

Las personas que protestaron por las atrocidades en Baton Rouge y Minneapolis, y las que salieron a las calles en solidaridad por todo el país, actuaron justamente. Y fue una cosa bella cuando estas protestas continuaron ante los fuertes esfuerzos de las autoridades para sofocarlas por medio de utilizar los eventos en Dallas para tratar de cambiar el tema del asesinato policial impune a las expresiones de simpatía por los policías, hasta echarle la culpa a las protestas por lo que pasó en Dallas.

Estas protestas no sólo deben continuar sino que deben intensificarse. El repetido asesinato policial de personas negras, latinas y otras de color, el que los policías son exonerados por el sistema cuando se sacan a la luz del día sus actos criminales, constituyen un mensaje de que los negros, latinos y otros de color llevan una diana en la espalda. Trae a la mente las turbas de linchamiento que solían dejar a sus víctimas ahorcadas en lugares públicos como un mensaje a toda persona negra de que debiera quedarse en su lugar. No se puede permitir que mensajes de este tipo sigan siendo entregados.

Para que nuestras hermanas y hermanos que salen a las calles sepan que los respaldamos, que los apoyamos y que los amamos, nos reuniremos en Cleveland durante la Convención Nacional Republicana donde Donald Trump, el abanderado de un creciente movimiento fascista, será nominado para presidente, y diremos:

¡ALTO AL TERROR POLICIAL!

¡ALTO AL ASESINATO POLICIAL!

¡PROTESTAR POR EL ASESINATO POLICIAL ES JUSTO, MUY NECESARIO Y DEBE CONTINUAR!

Firmantes iniciales:
Panzy Edwards, madre de Dakota Bright, asesinado por la policía de Chicago, Illinois en 2012
Gabriel Black Elk, hermano de Paul Castaway, asesinado por la policía de Denver, Colorado, 12 de julio de 2015
Willie Ferrell, hermano de Jonathan Ferrell, asesinado por la policía de Charlotte-Mecklenburg, Carolina del Norte, 14 de Septiembre de 2013
Yohana Flores, hija de Ernesto Flores, asesinada por los sheriffs de San Bernardino, California, 15 de abril de 2015
Ruben Gonzalez Morejon, hermano de Héctor Morejon, asesinado por la policía de Long Beach, California, 23 de abril de 2015
Kevin Kellom, padre de Terrance Kellom, asesinado por un agente de ICE en Detroit, Michigan, 27 de abril de 2015
Nate Hamilton, hermano del Dontre Hamilton, asesinado por la policía de Milwaukee, Wisconsin, 30 de abril de 2014
Alice Howell, abuela de Justus Howell, asesinado por la policía de Zion, Illinois, 4 de abril de 2015
Mertilla Jones, abuela de Aiyana Stanley Jones, asesinada por la policía de Detroit, Michigan, 16 de mayo de 2010
Tawanda Jones, hermana de Tyrone West, asesinado por la policía de Baltimore, Maryland, el julio de 2013
Alicia Kirkman, madre de Angelo Miller, asesinado por la policía de Cleveland, Ohio, 24 de marzo de 2007
Yolanda McNair, madre de Adaisha Miller, muerta a tiros por un policía de Detroit, Michigan, julio de 2012
Jessica Care Moore, poeta y músico, Detroit, Michigan
Efia Nwangaza, Malcolm X Center for Self Determination, Greenville, Carolina del Sur
Anternitia O'Neal, madre de Dontez O'Neal, asesinado por la policía de Cincinnati, 21 de noviembre de 2012
Gloria Pinex, madre de Darius Pinex, asesinado por la policía de Chicago, Illinois, 2011
Chris Silva, hermano de David Silva, golpeado hasta la muerte por sheriffs del Condado de Kern y agentes de la Patrulla de Caminos de California en Bakersfield, California, 8 de mayo de 2013
Donna Wicks, madre de Kevin Wicks, asesinado por la policía de Inglewood, California, 21 de julio de 2008

AÑADA el respaldo de usted o su organización como firmante

Para contactar a los organizadores: office@stopmassincarceration.net; 929-249-7996

Traducción de revcom.us/Revolución

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/448/la-convencion-republicana-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

La convención republicana: La libertad, la democracia y un megáfono mediático para los fascistas... la represión, el terror y la dictadura para el pueblo

16 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

La convención del Partido Republicano para determinar la fórmula presidencial se llevará a cabo desde el lunes 18 de julio hasta el jueves 21 de julio en Cleveland, Ohio. Los gobernantes de Estados Unidos promueven las elecciones presidenciales —desde las primarias, pasando por estas convenciones y hasta las elecciones mismas en noviembre— como la cumbre de la “democracia”, donde supuestamente el pueblo escoge a sus líderes y decide el rumbo de la sociedad.

Pero lo que está pasando hoy en Cleveland, en anticipación de la convención, deja ver la verdad: que hay democracia para la clase dominante. Ellos sí pueden discutir entre sí, expresar sus puntos de vista y escoger a sus representantes. Y su prensa alaba, promueve y propaga eso incansablemente como si con eso comprobara la legitimidad de su sistema. Es una de las maneras en que sus elecciones sirven para imponer el marco político y las opciones que la gente cree que tiene, y lo que es y no es legítimo.

Mein Trumf

Mientras tanto, la clase dominante monta un colosal aparato represivo para dictar cómo y si se va a permitir que los miles que irán a Cleveland expresen su oposición al presunto candidato nombrado por los republicanos: el racista fascista Donald Trump quien, encima de su ignorancia y rebuznos, es muy peligroso.

La democracia para la clase dominante adentro de la convención; la dictadura para las masas afuera de la convención.

Los preparativos paramilitares del sistema

Están armando un aparato represivo bajo el mando del Servicio Secreto, desde el Departamento de Policía de Cleveland hasta el ejército. El municipio ha recibido $50 millones para crear un estado policial (y $50 millones más para un estado policial en Filadelfia, donde se llevará a cabo la convención demócrata del 25 al 28 de julio).

Al Departamento de Policía de Cleveland, con sus 1600 efectivos, lo reforzarán con 5000 policías de los suburbios cercanos. Están almacenando todo tipo de equipo para motines, chalecos blindados y armas, así como aparatos acústicos ensordecedores para someter a las multitudes.

Han pedido equipo para espionaje, para visión nocturna, lazares y aparatos para vigilar teléfonos celulares. Mientras tanto, a los manifestantes les han prohibido tener pelotas de tenis, cinta, soga, candados para bicicletas, bolsas para dormir, y mucho más. (Al mismo tiempo, Ohio —el estado dónde está Cleveland— es un estado “right to carry” (derecho a portar un arma), o sea que cualquiera con una licencia podría andar con una pistola o fusil de asalto en cualquier lugar salvo afuera de la convención misma).

La ACLU (Unión Estadounidense por las Libertades Civiles) tuvo que demandar ante los tribunales para efectuar cambios de las reglas, las rutas y otras restricciones impuestas contra las protestas durante la convención. El municipio había designado un espacio “protegido” alrededor de la convención libre de manifestantes tan enorme, y la ruta de la protesta tan apartada, que el “derecho a la protesta política” fue una farsa patente.

Quieren intimidar a los manifestantes

A raíz de los acontecimientos en Dallas, ahora los gobernantes propagan la mentira de que la tarea de la policía es la de proteger los derechos del pueblo, incluido el de protestar. En Cleveland, los agentes del estado están intentando “investigar” e intimidar a los manifestantes aun antes de que haya empezado la convención.

       

A mediados de junio, agentes del FBI, el Departamento de Seguridad Nacional, el Servicio Secreto y la policía local realizaron “visitas a domicilio” a más de una docena de organizadores comunitarios, activistas y otros, entre ellos a personas asociadas con militantes del Partido Comunista Revolucionario. Les interrogaron sobre los planes que tenían para la convención, así como los planes de otras organizaciones e individuos. A unos les preguntaron sobre domicilios anteriores, y sus afiliaciones políticas y sociales.

CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)

¿Sabe de alguien más —que sea persona u organización— que ha podido desarrollar un verdadero plan para una sociedad radicalmente diferente, en todas sus dimensiones, y una CONSTITUCION para codificar todo esto? — Un mundo diferente ES posible — Lea o pida en línea la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte (Proyecto de texto).

La policía local interrogó a los padres de una joven que fue arrestada un año antes en una protesta contra el asesinato policial de dos personas no armadas. Los agentes dijeron que a su hija le querían preguntar si “tenía información alguna sobre personas que iban a participar en actos de violencia, o que están planeando actos de violencia para la convención”.

Un activista y escritor le dijo al periódico Los Angeles Times que esto “tiene que ver con poner a la comunidad activista en guardia. El FBI sabe quién eres y dónde estás, y eso tiene un efecto intimidatorio.... ¿Se siente uno seguro protestando en las calles sabiendo que está en las miras de las autoridades policiales?”

La represión ilegítima de parte de un sistema ilegítimo

Todo eso es completamente indignante y totalmente ilegítimo. Veamos la realidad. Este es un sistema que fundó sobre la esclavitud, el genocidio y el saqueo mundial; un sistema cuya policía sigue asesinando y aterrando a los negros y a otros oprimidos — 123 personas negras en solo lo que va del año; un sistema directamente responsable de la muerte de 8 millones de personas en el mundo en las últimas siete décadas; un sistema principalmente responsable de que 65 millones de personas han tenido que fugarse de sus hogares.

Hacen todo eso bajo la bandera de “la libertad y la democracia”. Pero Cleveland es solo un ejemplo de que eso es una farsa. Hay libertad y democracia para la clase dominante capitalista-imperialista, y una tiranía implacable para las masas, que no tienen un verdadero derecho a expresarse y a ser escuchadas ampliamente, al mismo tiempo que al repugnante y arrogante fascista Donald Trump le dan horas y horas de publicidad gratuita para que propague su mensaje bárbaro.

Ya no podemos soportar todo eso.

No diga nada, no se raje

El Gremio Nacional de Abogados (NLG) celebró un taller para explicar lo que uno debería hacer si la policía tocara su puerta. Explicaron que mentirle a un agente federal es un delito, y que lo mejor es “callarse la maldita boca”. ¡Es un buen consejo! No tenemos nada que decirles a esos cerdos. Y al no hablar con ellos se logra mucho. Ayuda a impedir que aplasten y repriman a los movimientos de resistencia. Fortalece la solidaridad entre quienes luchan contra la opresión. Contribuye a desenmascarar la ilegitimidad de la represión ilegítima del sistema. (Para más análisis y orientación, lea “Que no se deje engatusar por los agentes de la represión — ‘No diga nada’”, en revcom.us).

El rechazar a esos agentes de la represión ayuda a que la gente no se sienta atrapada, reprimida y acallada. En vez, tenemos que reunirnos en Cleveland —miles y miles de nosotros— para denunciar y luchar contra la coronación del fascista Trump.

Una base poderosa para la protesta... y para zafarse de los confines mortíferos de las elecciones de los gobernantes

Existe una poderosa base para que la gente se congregue en Cleveland, monte una lucha de resistencia en serio contra este festival fascista, y se zafe de la farsa mortífera de las “elecciones libres” del sistema. Para empezar, el pueblo tiene de su lado la verdad al denunciar, condenar y protestar contra Trump. Segundo, sería una acción en los intereses de las masas populares aquí y en el resto del mundo al oponernos a este aspirante a cabecilla del asesino sistema imperialista.

Acceda a la página en inglés de Habla BA: ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS!

Acceda a la página de
Lo BAsico.

En tercer lugar, los gobernantes y sus secuaces armados son poderosos, pero como los acontecimientos demuestran, no son todopoderosos. Tienen un enorme problema en Cleveland (y en Filadelfia). Si reprimen las protestas, corren el riesgo de dar a conocer que detrás de su muy cacareada libertad y democracia hay en realidad una feroz dictadura sobre el pueblo. Naturalmente, eso no garantiza que no vayan a desencadenar a sus fuerzas. Pero si no cercan, reprimen y marginan a la resistencia, corren el riesgo de que los miles de manifestantes eclipsen sus convenciones reaccionarias, las que son indispensables para mantener su aura de legitimidad.

Todo lo que las autoridades están preparando para impedir las protestas debe acicatear nuestro compromiso de estar presentes. Si las autoridades tratan de clausurar las protestas, la única respuesta debe ser la resistencia y la movilización de cada vez más gente — si y a medida que ataquen. Esos ataques conllevan la posibilidad de desenmascarar dramáticamente la dictadura de los gobernantes, así como alarmar, indignar y atraer a mucha gente más a la batalla — siempre y cuando la gente se ponga de pie y no deje que impidan la protesta.

Como dijo el llamamiento a ir a las convenciones en revcom.us/Revolución:

“Los revolucionarios deben estar allí — y desviarlo: hacia un movimiento que se está preparando para una revolución CONCRETA. Jamás se encontrarán ninguna solución —nada más que un callejón sin salida, y peor— dentro del marco de las elecciones en esta sociedad”.

¡DERROCAR, Y NO VOTAR POR, EL PRESENTE SISTEMA!

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/448/informe-desde-minnesota-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

Informe desde Minnesota

Ira e indignación así como receptividad a la revolución tras el asesinato policial de Philando Castile

16 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

A continuación está un informe actualizado que sigue otro informe del día anterior. El informe anterior está en inglés aquí.

10 de julio de 2016 una actualización de los acontecimientos en St. Paul

9/7/16: Marchando desde la Mansión del Gobernador en St. Paul a la autopista I94 y bloqueándolo, y protestando desde los pasos elevados. Foto: Especial para revcom.us.

Se corría la voz el sábado por la tarde que iba a haber algún tipo de acción relacionada con la manifestación por la noche frente a la mansión del gobernador para protestar por el asesinato policial de Philando Castile. A partir de las 7 pm, la multitud no era más grande que la noche anterior, alrededor de 300, pero luego las filas comenzaron a incrementarse, y los organizadores comenzaron a preparar a la gente para algún tipo de desobediencia civil. Mientras la marcha se organizó y se puso en movimiento, yo diría que había cerca de 500 personas, de muchas nacionalidades, principalmente blancos, y principalmente jóvenes.

Alrededor de un kilómetro de distancia de la mansión del gobernador, la marcha viró repentinamente y entró en la rampa de acceso a la I-94, una importante carretera interestatal, y los que supervisaban la marcha dijeron a aquellos que no querían ser arrestados que fueran a los pasos elevados. Alrededor de la mitad de la marcha entró en la carretera e inmediatamente bloqueó ambos sentidos. Esto ocurrió alrededor de las 8 pm, hora central. Los bloqueadores caminaron por la carretera varios cientos de metros, y se detuvieron. La presencia de la policía al comienzo de la tarde era más fuerte que la noche anterior, pero no podían detener a la gente. En la carretera, se acumularon por horas cada vez más policías, vehículos, furgonetas y autobuses policiales, hasta que comenzaron los arrestos, pero muy lentamente.

Era una situación muy tensa, con los policías sosteniendo sus escudos y apuntando sus armas al cercano terraplén cubierto de árboles. Era casi la medianoche cuando comenzaron los arrestos de las decenas de manifestantes que bloqueaban la carretera. La policía utilizó granadas de gas lacrimógeno, y muchos manifestantes corrieron por el terraplén de la carretera para escapar del ataque.

Al escribir estas líneas, no sé el número de detenciones, o incluso cuando el bloqueo terminó. La carretera I-94 se extendió unos kilómetros al oeste del punto de bloqueo, incluso en el sentido alejado de la manifestación, por lo que no estaba claro si se realizaban otros bloqueos. Hubo algunas protestas tardes en frente a la mansión del gobernador, también, y que esa área estaba totalmente cerrada bien pasada la medianoche.

Desde el principio la multitud recibió positivamente la proclamación del PCR, pero esto aumentó drásticamente durante el bloqueo. Muchos de los que estaban en los pasos elevados —muchos de los cuales acudieron al lugar en apoyo desde todas partes de St. Paul, Minneapolis y sus alrededores, algunos participando en el bloqueo de la carretera— se extendieron las manos para conseguir la proclamación y expresaron apoyo a la idea de una revolución total, el derrocamiento del sistema y su sustitución por uno mejor, para el mundo.

A lo largo de la noche, los jóvenes más básicos llegaron, asimismo en su mayoría con ganas de explorar la idea de organizarse para una revolución. Llegaron estudiantes de varias universidades cercanas que expresaron interés y dieron sus datos de contacto al Club Revolución. Me topé con un hombre joven negro que había conocido el día anterior que me dijo que había repartido todas sus proclamaciones, y le di unos doscientos más. Me conecté con gente de muchas nacionalidades en las calles. Las Ciudades Gemelas (Minneapolis y St. Paul) tienen poblaciones importantes de muchas nacionalidades. Yo conocí a personas hmong y otros del sudeste asiático, a mexicano-americanos y a norafricanos que querían saber acerca de la revolución.

Después de un tiempo, varias contracorrientes se hicieron evidentes. Un pequeño grupo llegó con su acusación de que el PCR es un culto, y que es homofóbico. Uno de ellos chocó conmigo y tiró mis volantes al suelo. Lo resistí física y políticamente, y los reté a leer la proclamación, que por supuesto no iban a hacer. Pero habían incitado a otros que querían expulsar a cualquiera que fuera homofóbico. Leí en voz alta el segundo punto de atención, acerca de tratar a los hombres, las mujeres y las personas de diferente género como iguales y compañeros, lo que no sólo neutralizó a esos pendejos, sino que convenció a otros a tomar la proclamación.

Un hombre negro empezó a obligarme a largarme hasta que le leí el mismo punto de atención. Entonces me dijo que fue parte del equipo de seguridad de la manifestación y me dio la mano y la bienvenida. Más tarde, unas mujeres negras se me acercaron y dijeron que querían repartir el volante, y les pregunté ¿por qué, lo habían leído? No, simplemente habían oído hablar que promovía la revolución y apoyaba a personas de diferentes géneros y orientaciones sexuales. Así que leímos ese punto de atención y se llevaron una gran pila de volantes. Se difundieron unas 600 a 700 proclamaciones, incluidas las grandes pilas que otros tomaron.

Así que Minneapolis / St. Paul vino de atrás y repitió sus hazañas del pasado de acción militante y dramática contra el asesinato policial de las personas negras. ¡¡Qué chévere!! Ahora bien, ¡que nos organicemos para una revolución CONCRETA!

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/448/un-preso-y-un-ex-preso-escriben-sobre-bob-avakian-y-ciencia-y-revolucion-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

Un preso y un ex preso escriben sobre Bob Avakian y Ciencia y revolución... una entrevista a Ardea Skybreak

20 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

~~~~~~~~~~

“Es imperativo que este libro se distribuya a lo largo y ancho, al igual que Lo BAsico”

De un ex-preso en el Medio Oeste

CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)

¿Sabe de alguien más —que sea persona u organización— que ha podido desarrollar un verdadero plan para una sociedad radicalmente diferente, en todas sus dimensiones, y una CONSTITUCION para codificar todo esto? — Un mundo diferente ES posible — Lea o pida en línea la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte (Proyecto de texto).

Tuve la suerte de ser uno de los pocos hermanos que recibieron esta obra del Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos (FLRP) antes de que yo saliera de la cárcel. El hecho de que yo ya había llegado a ser firmemente fundamentado en abordar todo de modo científicó debido a mi lectura de La ciencia de la evolución y el mito del creacionismo, ya puedo prever el impacto que su libro Ciencia y Revolución tendrá simplemente porque yo sé qué tan accesibles son sus libros para el lector general. No todos han desarrollado la capacidad para desglosar los temas complejos para que una persona cualquiera pueda comprenderlo y quedar persuadida. Pero esa es uno de los distintivos de Ardea Skybreak que la distingue de muchos otros. Recuerdo haber defendido la teoría de la evolución después de leer su libro como si yo también hubiera ido a la universidad para ser una autoridad sobre el tema. A raíz de esos debates y diálogos, de hecho convencí a un número de mis amigos y socios a admitir la validez científica de la Evolución y nuestros orígenes — no por la fe ciega, sino mediante la evaluación de las conclusiones basadas en pruebas que eran evidentes después de una leída cuidadosa.

Antes de salir de la cárcel, recuerdo haber dado a un amigo mío una copia de Ciencia y Revolución y que él y yo pasamos horas debatiendo el método científico. A pesar de que no llegó a ser un materialista dialéctico per se, he observado su conciencia dar saltos radicales en que comenzó incluso a entender el método científico incluso hasta su nivel filosófico. No era raro caminar cerca de nosotros y escucharnos debatiendo sobre qué era la realidad objetiva y qué no. Esto en medio de una cultura principalmente preocupada por tomar drogas todos los días en la cárcel o hablar de quién había recibido una paliza en otro pabellón el día anterior. ¡Y eso es grande! Porque para algunas personas la filosofía es sólo una disciplina oscura que no tiene aplicación en la vida cotidiana. Era algo que aquellos como Sócrates y Platón hicieron o intelectuales hacen hoy para masturbarse intelectualmente y hacerse parecer inteligentes. Pero estoy seguro de que mi amigo ya no se compartimenta la filosofía de esa manera tan desconectada y no científica.

Voy a terminar esta carta, pero creo que es imperativo que este libro se distribuya a lo largo y ancho, al igual que Lo BAsico... al igual que el libro The New Jim Crow [El nuevo Jim Crow]. Todos estos libros que cambian la trayectoria juegan su papel en dar forma a la conciencia de las masas; hay una interdependencia entre ellos que capacita a las personas para romper con sus antiguos modos de pensar, de actuar, y lo que llegan a ver como necesario para el cambio radical. Juntos tienen la capacidad de dar claridad al movimiento y transformarlo en la fuerza material que debe llegar a ser. Todo esto es parte de “acelerar mientras se aguarda” las condiciones objetivas.

En el interior, he incluido la cantidad de $ 5 para ayudar a recaudar fondos, para que los hermanos y hermanas todavía detrás de los muros puedan obtener su propia copia de Ciencia y revolución de Ardea Skybreak. No tengo mucho ya que hace poco salí de la cárcel, pero creo que es necesario contribuir de cualquier forma que pueda. Espero que otros también donen lo mismo que yo con lo que puedan también. Si yo puedo, estoy seguro que muchos otros están en una posición financiera mucho mejor para hacer aún más

Bueno... Voy a terminar, pero me alegro de ver que la FLRP siga haciendo lo mismo por los demás que hizo por mí.

En solidaridad,

       

 

“Lo que hace que BA sea tan importante es que ya está en la contienda...”

De un preso de California.

Unas palabras para acusar recibo de Ciencia y revolución. Acabo de recibirlo justo hoy... ya saben que me encantan cualquier cosa de BA y de Skybreak. Estoy seguro de que su partido tenga a muchos BA —en formación— y muchos Skybreak - que se están moldeando en estos mismos momentos.

Pero lo que hace que BA sea tan importante es que ya está en la contienda y aparte de no tener que inventar de nuevo la rueda en ese respecto, cualquier persona que se dice "consciente", "progresista" o "revolucionario" está en violación de su propio código al no ser estudiante de BA, simple y precisamente porque BA ha planteado ideas y programas concretos, realistas, moralmente sólidos y científicos...

Así también con Skybreak, pues al igual que BA ella es tan gruesa y ha hecho demasiado trabajo, de manera que otros que afirman ser pensadores, científicos pero no expertos, o revolucionarios solo hablen necedades si no forcejean con esto. Sí entiendo lo que ella quiere cuando opina que BA sobresale entre TODOS LOS DEMÁS.

DE TODAS MANERAS, hoy es el entierro de Ali. Me encantaba que la gente lo honraba durante la procesión, pero me desgarró el corazón ver que esos perros empujaron a la gente fuera de la calle e impidieron que se acercara al furgón cuando llegó a su casa. Demostraron que en verdad no sirven otro propósito que no sea oprimir, mantener abajo o restringir, y no representan a la policía del pueblo y en definitivo no representan a la policía de los negros.

Pero como dije, solo demuestra que ellos no sirven y no son capaces de servir ningún propósito. No se debe pagar a nadie para que oprima o contenga a la gente. No se debe pagar a nadie para que impida que la gente llore o celebre la vida de quien quieran.

Eso nunca debería pasar. NUNCA JAMÁS, NUNCA JAMÁS...

Gracias por el libro. Ya me estoy adentrando en ello ahorita.

Con 10 dedos del pie sobre el suelo, y al carajo este sistema.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/449/mein-trumpf-con-los-colmillos-pelados-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

A desechar las ilusiones, a organizarse para la revolución

Mein Trumpf, con los colmillos pelados

24 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Mein Trumpf
¡A tuitear esto!

Para los resentidos, Donald Trump prometió venganza, para los racistas la restauración de la indiscutida supremacía blanca y para los chovinistas el indisputable poderío yanqui. Donald Trump satanizó a los inmigrantes y a aquellos que caen en las miras de la policía, y a aquellos que luchan por la justicia y el cambio. Para los crédulos de entre los oprimidos les prometió el cielo. Y lo único que le ha pedido a sus seguidores es que: OBEDEZCAN. Que obedezcan a Trump y que obedezcan a sus agentes del orden. O si no, a atenerse a las consecuencias (las que, tal como Trump ha dejado en claro en otras ocasiones, incluyen la tortura, la pena de muerte y ningún derecho en absoluto para el pueblo negro y otros oprimidos ante los jueces, jurados y verdugos callejeros uniformados de policías).

¿Y por qué confiar en él? Pues, Donald Trump ha ascendido a la cumbre del “tanque de tiburones”, ha demostrado que es “exitoso” — o sea, un timador despiadado, mentiroso y ambicioso del presente sistema capitalista que recompensa sobre todo la habilidad de explotar sin merced a otros seres humanos.

Se trata del fascismo, con los colmillos pelados. No tiene nada de nuevo, pues se trata del mismo discurso que viene dando. Y no se trata de algo que no podría ganar, pues Trump se conecta con profundas vetas en la psique estadounidense en un momento en que el sistema estadounidense se ha topado con enormes problemas y cuando los gobernantes del presente sistema capitalista-imperialista están amargamente divididos sobre qué hacer.

¡Estados Unidos NUNCA ha sido grandioso!

Sin embargo, a pesar de las palabras de su discurso, a pesar de su tono que vomitaba descaradamente un odio arrogante que excitaba a su público, ningún comentarista de peso de la televisión y ningún político de oposición se atrevió a denunciarlo por lo que realmente es. Aun aquellos que lo criticaron fuertemente por ser “autoritario” se negaron a poner en tela de juicio la legitimidad de un sistema que postula como candidato importante a una persona como ESTE. En su mayoría lo criticaron por pintar un cuadro “muy sombrío” de Estados Unidos. ¿Que qué? ¡Estados Unidos ES un infierno! Y Trump es lo suficientemente astuto y lo suficientemente cínico y, carajo, lo suficientemente hipócrita como para mencionar el hecho de que el índice de pobreza de los niños negros es de más del 40%, que para los que viven en los ghettos y barrios no hay trabajos, que grandes partes de Estados Unidos se vienen pudriendo, que un gran número de trabajadores blancos y gente pobre, así como de personas de la clase media, enfrentan una creciente miseria. Con respecto a la solución, le da una respuesta completamente errónea a la gente y tergiversa el carácter del problema, diciendo que Estados Unidos es la víctima, y tapando la realidad de que el responsable es Estados Unidos y su asqueroso sistema devorador de vidas — pero el problema, mis estimados liberales, no es que “las cosas no están tan mal”.

Hillary Clinton tampoco es la solución, misma que ha sido una genocida en masa en el mundo y una encarceladora en masa en Estados Unidos. Es una denuncia contundente del carácter del liberalismo, empezando con la primera administración Clinton, pasando por las de Obama hasta hoy: la eliminación del sistema de apoyo social la que agravó la pobreza para millones, el crecimiento del sistema carcelario y la eliminación de derechos y recursos judiciales para las masas, votando a favor de una guerra tras otra en el Medio Oriente y dándole un apoyo ilimitado a la agresión de Israel... ¿esta es la alternativa?

       

El Partido Comunista Revolucionario VIENE ORGANIZANDO AHORA CON EL FIN DE DERROCAR EL PRESENTE SISTEMA A LA MAYOR BREVEDAD POSIBLE. Se prepara para liderar una revolución concreta a fin de hacer nacer una sociedad radicalmente nueva y mejor: la Nueva República Socialista en América del Norte.

De Ya es hora de organizarse para una revolución CONCRETA—Mensaje del Comité Central del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos

No. De ninguna manera, carajo. Sin una revolución, no es posible resolver NINGUNO de los VERDADEROS problemas ante nosotros: el desgarrador y completamente injusto e implacable asesinato de negros, latinos e indígenas a manos de la policía y el rumbo genocida general que refuerzan; la constante denigración y ataques a la mujer, lo que incluye al derecho a controlar su propia reproducción; la satanización y persecución de los inmigrantes; las guerras de saqueo y agresión militar llevadas a cabo o auspiciadas por Estados Unidos por todo el mundo; y el saqueo y destrucción del medio ambiente. Éstos son ELEMENTOS INTEGRALES del funcionamiento del presente sistema. Por eso es que, a pesar de todas las protestas, a pesar de todo el sacrificio, a pesar de los casos indiscutibles y argumentos razonables, la opresión y la miseria perduran y en lo fundamental nada cambia.

La solución no es más de lo mismo. La solución NO es Hillary Clinton. Los verdaderos crímenes que ella comete son los de reforzar el presente sistema y, para repetir, el presente SISTEMA es la fuente de todos los problemas. La solución es una revolución y un sistema completamente nuevo, cuyo objetivo sea eliminar la explotación y las muchas formas de opresión que refuerzan esa explotación. Y, como dijimos en otro artículo, esta revolución

no se trata de algo concebible en un futuro lejano. Los gobernantes de Estados Unidos se preocupan abiertamente de que no se pueda mantener la cohesión y hacen referencia a las “grietas” en el tejido social. La base para una revolución existe en las contradicciones de esta sociedad. Además, y este es el punto más importante, hay un líder de esta revolución, Bob Avakian, que ha hecho el trabajo para desarrollar una estrategia para acumular concretamente las fuerzas para dirigir a los millones de personas que se necesita para hacer tal revolución, una estrategia mediante la que tal revolución podría triunfar cuando llegue el momento para acometer a toda máquina la toma del poder y un plano y hoja de ruta para una nueva sociedad cuyo objetivo sea eliminar la explotación y toda forma de opresión una vez obtenida la victoria. No, todavía no ha llegado ese momento, pero sí, ya es hora de trabajar con mucha urgencia en torno a las condiciones en desarrollo a fin de gestar una situación en la que se podría hacer tal revolución, con una posibilidad concreta de ganar.

Si usted va en serio, acerca de la revolución y acerca de ganar y llegar a un mundo completamente nuevo, pues ya es hora de conectarse con esta revolución.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/449/las-opciones-criminales-de-un-sistema-criminal-en.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

 

Permalink: http://revcom.us/a/449/retiren-los-cargos-contra-el-celebre-quemador-de-la-bandera-joey-johnson-y-los-17-de-cleveland-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

¡Retiren los cargos contra el célebre quemador de la bandera Joey Johnson y los RNC16!

26 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Joey Johnson y el Club Revolución queman la bandera yanqui frente a la Convención Republicana en Cleveland


Video: @Lukewearechange

El miércoles 20 de julio, ante el venenoso chovinismo e ideas reaccionarias de toda índole que se emitían de la Convención Nacional Republicana (RNC por las siglas en inglés) en Cleveland, y rodeado por docenas de policías y todo un zoológico de locos fascistas, algunos abiertamente armados, sucedió algo fresco y positivo. Joey Johnson, con el respaldo del Club Revolución, prendió en llamas la bandera yanqui.

El Club Revolución había anunciado que Joey iba a quemar la bandera como la única respuesta apropiada a la locura que estaba ocurriendo en la convención. Al enterarse, cientos de policías y otros reaccionarios intentaron impedirlo.

No lo lograron. De repente, el Club Revolución pareció surgir de la nada, se formó un círculo grande —un espacio seguro— y Joey se paró en el medio y empezó a hablar:

 “¡1, 2, 3, 4, esclavitud, genocidio y guerra! ¡5, 6, 7, 8, Estados Unidos JAMÁS fue grandioso! ¡Estamos aquí con el pueblo del mundo! — en contra de esta imperialista Convención Nacional Republicana. Donald Trump es un fascista descarado. Hillary Clinton es una demostrada criminal de guerra. No vamos a seguir a ninguno de esos dos líderes. El mensaje de Donald Trump de ‘Estados Unidos primero’ es un mensaje fascista de dominación sobre los pueblos del mundo, de guerras sin fin, de la explotación de gente por todo el planeta. ¿Estados Unidos No. 1? ¿Estados Unidos primero? Siempre ha sido primero en genocidios, en esclavitud, en explotación, en la destrucción del medioambiente, en la tortura, en golpes de Estado, en invasiones. Hoy estamos aquí con el pueblo del mundo.... Donald Trump dice Estados Unidos primero...”.

De repente, la bandera estalló en llamas.

Joey Johnson burning the flag at the Republican Convention.El Club Revolución va a las convenciones republicana y demócrata

Se necesita con urgencia dinero para la fianza y el apoyo legal y organizativo

Donar ahora

El contraataque de los cerdos policías

Y asimismo de repente, una chusma de policías atacó el perímetro de protección que mantenía el Club Revolución, la policía intentando apagar las llamas con agua y rociándole los ojos a la gente con químicos resistentes al fuego. Una media docena de estos cerdos atacó a Joey y lograron tirarlo al suelo sometido en una llave estranguladora.

Arrestaron a por lo menos 17 personas, entre ellos Joey Johnson y 15 militantes del Club Revolución. Los acusaron de varios delitos menores, y a dos de ellos de indignantes delitos graves. Los cerdos rápidamente convocaron una conferencia de prensa para afirmar que Joey se había quemado a sí mismo y que ellos lo salvaron — una mentira que ya se ha desmentido claramente, pero que sirvió de pretexto para el ataque.

En medio del indignante ataque, los militantes del Club Revolución seguían coreando con desafío: “¡1, 2, 3, 4, esclavitud, genocidio y guerra! ¡5, 6, 7, 8, Estados Unidos JAMÁS fue grandioso!” y “¿Qué es el problema? ¡Todo el maldito sistema! ¿Qué es la solución? ¡Revolución! ¿Quién es nuestro líder? ¡Bob Avakian!” Sostenían en alto pancartas que proclamaban: “¡Derrocar, y no votar por, el presente sistema!” e imágenes de Bob Avakian. Después de que fueron detenidos sus camaradas, el resto de los militantes del Club Revolución y otros se reagruparon y siguieron marchando y haciendo agitación sobre la necesidad de una revolución.

Con toda clase de excusas, la policía detuvo a 15 camaradas por más de las 24 horas que la ley proscribe, y a dos de ellos hasta el día siguiente. Y eso a pesar de que los cerdos de Cleveland hacían alarde de que eran capaces de procesar a miles de arrestos diarios y tenían muchísimo personal allí sin hacer nada hasta las 11 p.m., después de haberle prometido al Gremio Nacional de Abogados que los dejarían en libertad antes de la 1 p.m. del día siguiente — ¡y siguieron sin hacer nada, deteniéndolos hasta esa noche! Además, pusieron a varias personas en aislamiento por cantar, les privaron de medicina, y a una mujer nunca le dieron nada de comer durante toda su detención. La revista The Nation publicó un artículo sobre ese tratamiento descaradamente represivo e indignante (ver “Why Are People Arrested at the RNC Still in Jail?” [¿Por qué todavía están encarcelados los detenidos de la RNC?]). A pesar de eso, y durante todo eso, los ánimos se mantuvieron fuertes, los detenidos coreando y cantando casi todo el tiempo, y cuando por fin salieron por la noche lo hicieron con la frente en alto. El viernes, cuando los militantes del Club Revolución celebraron mitines en las viviendas públicas multifamiliares, la voz ya había corrido y la gente los recibió con mucho apoyo.

       

Mucho en juego

Joey Johnson, militantes del Club Revolución, y otros acusados de quemar la bandera, acaban de salir de la cárcel y celebran un mitin en frente del Centro de Justicia junto con partidarios y Revcoms quienes habían marchado desde la Plaza Pública coreando “¡quemar esa bandera!”. Foto: Especial para revcom.us
Joey Johnson (con la camisa rota), militantes del Club Revolución, y otros acusados de quemar la bandera, acaban de salir de la cárcel y celebran un mitin en frente del Centro de Justicia junto con partidarios y Revcoms quienes habían marchado desde la Plaza Pública coreando “¡quemar esa bandera!”. Foto: Especial para revcom.us

La lucha está lejos de terminarse. Los acusados han jurado pelear contra los cargos, y hay muchísimo en juego.

En primer lugar, quemar la bandera durante la Convención Nacional Republicana fue sumamente oportuno y necesario. Los discursos y cantos dentro de la Convención, llegando a su punto cumbre durante el discurso de Trump del jueves, evocaron los mitines hitlerianos. Así y todo, la prensa grande y los propios demócratas tratan a Trump como un candidato legítimo. Tratarlo como legítimo, darle miles de millones de dólares en publicidad gratuita y permitirlo establecer los términos del debate, quiere decir que este sistema es ILegítimo en sí mismo. ¿Pero dónde estaban las fuerzas políticas para denunciar lo extremo que es todo eso y arriesgar algo para hacer sonar la alarma? El Club Revolución dio el paso adelante para asumir esa necesidad.

En segundo lugar, el ataque contra Joey Johnson y los militantes del Club Revolución, así como contra un espectador, y los arrestos, constituyen evidencia de la represión actual que sin duda alguna se intensificará si no se la opone resistencia. Quemar la bandera en protestas es un derecho que, irónicamente, Joey mismo había ganado tras ser condenado de una sentencia de un año por quemar la bandera en 1984 frente a la Convención Nacional Republicana de ese año. Pues, si no se puede quemar la bandera en protesta durante ESTA convención republicana, dentro de un espacio rodeado de los partidarios con los brazos enganchados para impedir cualquier accidente, entonces ese derecho es una farsa. Y si al reprimir ese derecho, como hizo la policía, se recurre a la violencia y la negación de derechos y la detención preventiva hasta casi el fin de la convención, entonces es aún más indignante. Hay que sacar a la luz del día estas injusticias y esta represión, y hay que combatirlas y derrotarlas.

El Partido Comunista Revolucionario VIENE ORGANIZANDO AHORA CON EL FIN DE DERROCAR EL PRESENTE SISTEMA A LA MAYOR BREVEDAD POSIBLE. Se prepara para liderar una revolución concreta a fin de hacer nacer una sociedad radicalmente nueva y mejor: la Nueva República Socialista en América del Norte.

De Ya es hora de organizarse para una revolución CONCRETA—Mensaje del Comité Central del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos

En tercer lugar, y en última instancia lo más importante, Joey y el Club Revolución estaban en Cleveland luchando por un futuro completamente diferente. Dondequiera que fueran, repartían el Mensaje del Comité Central del Partido Comunista Revolucionaria, Estados Unidos, “Ya es hora de organizarse para una revolución CONCRETA”, señalando claramente la necesidad de una revolución; los problemas que la humanidad enfrenta y la solución a esos problemas; la dirección para esa revolución que tenemos en Bob Avakian; y lo que la gente tiene que hacer ahora para llevar eso a cabo. Dondequiera que fueran —como en la Plaza Pública de Cleveland ese miércoles — plantearon el ejemplo de una fuerza consciente y disciplinada, una fuerza que saca su valentía del conocimiento de lo que era necesario y la moral en la que se basa el Club (lo que expone también el Mensaje del Comité Central del PCR que estaban distribuyendo). Por todas partes proclamaron la posición: Estados Unidos NUNCA ha sido grandioso — hay que DERROCAR el presente sistema. En todas partes —como el miércoles cuando la bandera estalló en llamas— lucharon por la posición que BA promueve: “La vida de los estadounidenses no es más importante que la de la gente de otros países”.

Hay que defender a estos revolucionarios. Seguiremos informando sobre esta lucha así como sobre cómo apoyarla. (Para contribuir fondos que se necesitan con urgencia para la fianza y los costos judiciales de Joey y los RNC16, así como para apoyarle en sus tareas durante las Convenciones Republicana y Demócrata al Club Revolución, haga clic aquí).

¡RETIREN LOS CARGOS CONTRA JOEY JOHNSON Y LOS RNC16!

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/449/no-deja-que-bernie-te-regrese-al-mismo-es.html

Revolución #448 20 de julio de 2016

SÍ que necesitamos una revolución — ¡una que derroque el presente sistema! No deja que Bernie te regrese al mismo.

27 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Vea también:

Si Bernie Sanders te cae bien...

Lea más

 

Bob Avakian: El asesinato policial... y la asesina lógica del juego electoral del presente sistema (en inglés).

Tenías razón al rechazar a Hillary Clinton, y reconocer que es despreciable.

Aspirabas a algo diferente, pero ahora Bernie quiere llevarte de vuelta al redil, de vuelta a lo que antes juraste que nunca aceptarías.

Escucha bien. Ya NO es el momento de renunciar a sus aspiraciones y, con el corazón roto, “taparte la nariz” mientras votas por Hillary. Precisamente lo contrario. Ya es el momento de realmente mantener y seguir sus convicciones. Ya es el momento de ser realmente radical y científico: de investigar la causa de los problemas y horrores que te impulsaron hacia Bernie... y la solución también. Pregúntate:

¿Qué es la naturaleza del presente sistema que da lugar a las atroces desigualdades, no sólo adentro de Estados Unidos, sino a un grado casi inimaginable en todo el mundo? ¿Es sólo el control por parte de “corporaciones codiciosas”, o hay algo más profundo en el marco y las “reglas” del presente mundo?

Joey Johnson burning the flag at the Republican Convention.El Club Revolución va a las convenciones republicana y demócrata

Se necesita con urgencia dinero para la fianza y el apoyo legal y organizativo

Donar ahora

¿Qué es la historia de este país, entretejido desde su fundación con la esclavitud y la continua opresión de la gente negra? ¿Y cómo se manifiesta en la actualidad?

¿Es Estados Unidos una fuente del bien en el mundo, o es, de hecho, la principal fuente del terror en el mundo — de las guerras imperialistas, la violencia y la tortura sin precedentes, y la dominación opresiva de naciones enteras?

¿Por qué vienen aquí los inmigrantes? ¿Quiénes y qué los obligan a emprender sus viajes mortales?

¿Por qué es tan omnipresente la degradación y maltrato de la mujer en la presente sociedad — y en el presente mundo?

¿En realidad se podría resolver la catástrofe ecológica, que se profundiza tan rápido, en el marco del presente sistema económico y político?

También preguntemos lo siguiente: ¿Qué se requerirá para superar todo esto? ¿La salida se encontrará en reunir a grandes multitudes de personas descontentas dentro del funcionamiento y opciones de este sistema y, ​​en última instancia, canalizarlas de nuevo hacia lo que al principio rechazaron? ¿Se encontrará en un “tercer partido” — otra vez dentro de este sistema? ¿Se tratará de un movimiento social que quizás sacuda algunas cadenas del presente sistema, pero que termine suprimido, o tragado en las entrañas del mismo sistema?

¿O es lo que la humanidad requiere una VERDADERA revolución que haga añicos esas cadenas?

¿Qué, de hecho, es el socialismo AUTÉNTICO? ¿Una colección de reformas sociales estilo escandinavo (que se basa en una posición alta en la cadena alimentaria imperialista)? ¿O se trata de un camino hacia realmente arrancar de raíz todas las formas de opresión y explotación, y llegar a un mundo digno de los siete mil millones de personas en nuestro planeta? Un camino duro, sí, con desafíos y sacrificios, pero uno que es realmente capaz de dar a luz a un mundo completamente nuevo.

       

Communism and Jeffersonian Democracy [El comunismo y la democracia jeffersoniana]
Bob Avakian

Lea más...

Existen las respuestas a todos estos interrogantes. Pero requiere la ciencia —un método para comprender el mundo como realmente es y cómo se puede cambiar— y requiere una dirección que se base en esta ciencia. Sin esto, incluso las luchas más heroicas permanecen confinadas y contenidas dentro del sistema que es la fuente de estos horrores, y la pesadilla continúa.

Por eso es tan importante Bob Avakian (BA). BA ha desarrollado el conocimiento y enfoque científicos para hacer el tipo de revolución que puede emancipar a la humanidad. Ha sacado profundas lecciones de las revoluciones anteriores, así como de muchas y diversas esferas. Ha elaborado una estrategia para prepararse para una revolución y para ganarla, y una visión concreta de la nueva sociedad en el camino hacia la verdadera liberación. Al mismo tiempo, ha mantenido su conexión con los oprimidos y es un verdadero paladín para ellos — desde los que viven las más duras formas de este infierno en los barrios pobres y oprimidos de este país, a la mayoría de los siete mil millones de personas alrededor del mundo. Nunca se ha dado por vencido, y en la actualidad dirige un partido que se está preparando activamente para una verdadera revolución, con el fin de derrocar el presente sistema, y no de reformarlo.

Esa es la dirección auténtica, y es preciso examinarla y estudiarla en serio. Al mismo tiempo, hay que combatir ahora mismo los ultrajes concretos y hay gente que SÍ los están combatiendo. Únete con nosotros en ambas dimensiones: la lucha para DETENER la locura y, mientras la libramos, la investigación y discusión sobre lo que se requerirá para superar esta locura de modo fundamental y final. Y hagámoslo ahora — en ambas convenciones.

Deje atrás a Bernie. Prepárese para la revolución CONCRETA. Éntrele en la VERDADERA revolución.

Sé radical, Sé científico, ¡Éntrele a BA!

¡Luchar contra el poder, y transformar al pueblo, para la revolución!

 

Leave Bernie Sanders behind. Get ready for, and get into, the REAL revolution