Revolución #515, 3 de noviembre de 2017 (revcom.us)

Voz del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos

Esta página se usa para imprimir rápidamente todo un número, y es posible que unos enlaces no funcionen y algunas imágenes no aparezcan. En el permalink del artículo encontrarás esos enlaces e imágenes.

Publicado 4 de noviembre de 2017

Publicado 5 de noviembre de 2017

 

Permalink: http://revcom.us/a/512/vean-y-compartan-este-discurso-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Vean este discurso y la sesión de preguntas y respuestas. Compártanlo ampliamente.

Actualizado 3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Bob Avakian:
¡El régimen de Trump in Pence tiene que marcharse!

La película del nuevo discurso de Bob Avakian —¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista: Un mundo mejor ES posible— trata la cuestión más urgente del día: cómo entender el peligro para la humanidad planteada por el régimen de Trump y Pence, y qué hacer al respecto. Este discurso —del revolucionario más radical en el planeta— presenta la urgencia de auges de lucha masivos, sostenidos y no violentos a partir del 4 de noviembre. Delinea las raíces del régimen — las causas más profundas y más inmediatas de su ascenso al poder. Este discurso de una hora de duración tiene mucho contenido, y mucho corazón.

¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE!
En nombre de la humanidad,
Nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista
Un mundo mejor ES posible

Un discurso de Bob Avakian
(en inglés)

Para ver el discurso completo,  haga clic en “Play”. También se puede descargar la película y todos los cortos AQUÍ.

Lea más
Acciones del 4 de noviembre

Para ver, descargar y compartir el tráiler y otros cortos de la película, desplácese hacia abajo o haga clic AQUÍ.

Para ver, descargar y compartir los vídeos de la sesión de preguntas y respuestas con Bob Avakian, desplácese hacia abajo o haga clic AQUÍ.

 

 

Los titulares a diario, casi a cada hora, claman con urgencia. Vean —y compartan— este discurso.

En adición:

Preguntas y respuestas (en inglés):

Primera parte de la sesión de preguntas y respuestas (en inglés)

Segunda parte de la sesión de preguntas y respuestas (en inglés)

Tercera parte de la sesión de preguntas y respuestas (en inglés)

Cuarta parte de la sesión de preguntas y respuestas (en inglés)

Primera parte de la sesión de preguntas y respuestas (en inglés)

Segunda parte de la sesión de preguntas y respuestas (en inglés)

Tercera parte de la sesión de preguntas y respuestas (en inglés)

Cuarta parte de la sesión de preguntas y respuestas (en inglés)

Tráiler (en inglés)

Corto de la película en inglés: "Libérese de la Gran Falsedad Tautológica"

Corto de la película en inglés: “¿Qué enfrentamos?”

Corto de la película en inglés: “¿Orden o justicia?”

Corto de la película en inglés: “¿Qué podemos hacer?”

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/513/lo-que-se-puede-hacer-para-impulsar-el-4-de-noviembre-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Lo que se puede hacer ahora mismo para impulsar el 4 de noviembre

18 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Estas son algunas de las cosas que se puede hacer inmediatamente para trabajar para las masivas y sostenidas protestas no violentas que se iniciarán el 4 de noviembre.

1. Ver, y compartir, la película de una nueva charla de Bob Avakian (BA), en inglés, ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista: Un mundo mejor ES posible, una charla que aborda la cuestión más candente del momento: ¿cómo entender, y qué hacer, frente a la amenaza a la humanidad que representa el régimen de Trump y Pence. A diario, a veces cada hora, los titulares gritan con urgencia. Conéctese aquí para ver las muchas maneras que USTED puede contribuir para que muchísima gente más vea esta película.

 

2. Difundir la consigna y la fecha por todas partes:

EL 4 DE NOVIEMBRE, Se inicia…
¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!

Haga uso de afiches, calcomanías, volantes, tiza, proyecciones de luz, despliegue de mantas, llamadas a radioemisoras , las redes sociales, boletines en las iglesias, anuncios durante eventos, y muchísimo más. Conéctese aquí para afiches, volantes, mantas y gráficos.

 

3. Ser parte de hacer correr la voz y distribuir miles de ejemplares del Llamamiento para el 4 de noviembre a estudiantes, congregaciones religiosas, organizaciones profesionales, y donde sea que la gente se reúna. Estos son unos ejemplos de lo que se está haciendo: ir a un club demócrata; conectarse con estudiantes de una escuela secundaria.

 

4. Firmar el Llamamiento para el 4 de noviembre y conseguir que otros individuos y organizaciones también lo firmen y trabajen para las protestas.

 

5. Contribuir y recaudar fondos para el 4 de noviembre. Rechazar el Fascismo dice: “Ya sea andar con una lata en la calle o pedirles a individuos que hagan grandes contribuciones o celebrar fiestas y ventas caceras y otras actividades, toda contribución fortalece este movimiento y extiende la comunidad de los participantes”.

 

6. Hacer uso de las Acusaciones de los crímenes del régimen de Trump y Pence para educar, organizar, y llevar a cabo protestas políticas que lleven ampliamente a mucha gente a entender la emergencia ante nosotros y la lucha extraordinaria que se requiere para solucionarla. Toda protesta debe contribuir al 4 de noviembre.

 

7. Ser parte de las protestas contra los ultrajes del régimen de Trump y Pence y hacer correr la voz sobre el 4 de noviembre — como esta protesta contra las acciones genocidas de Trump contra el pueblo de Puerto Rico.

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/dejen-de-estar-a-la-espera-de-unos-salvadores-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Dejen de estar a la espera de unos salvadores, dejen de tratar de no pensarlo muy duro… y pónganse a participar para realmente EXPULSAR al régimen de Trump y Pence

30 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El 4 de noviembre, miles de personas se tomarán las calles, con la demanda de expulsar al régimen de Trump y Pence y el compromiso de no parar hasta que sí sea expulsado. Esos miles de manifestantes tienen que crecer, y tener como meta crecer, a millones de personas, para arrancar a la humanidad de lo que verdaderamente es un desastroso camino. Esa es la verdad.

Lo que no es verdad es que alguien o algún evento “desde arriba” intervendrá sin que tomemos acción. Y en las últimas dos semanas hemos presenciado la evaporación de una esperanza falsa tras otra.

Vimos al senador Bob Corker, el jefe republicano del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, reiterar repetidamente su temor de que como resultado de los comentarios y acciones de Trump, ¡“podríamos estar encaminados hacia una tercera guerra mundial”! Sin embargo, nadie en la clase dominante —ni republicano ni demócrata, incluido el propio Bob Corker— se ha puesto a llamar a la gente a dejar lo que están haciendo y unirse para poner fin a este horror. De hecho, aunque el discurso de Bob Corker repitió críticas de otros “peces gordos” y “hombres sabios” republicanos, inclusive George W. Bush, y esas críticas le hicieron eco a su discurso, no solo no sucedió nada, sino que el efecto neto fue que casi todos coincidieron en que Trump ahora era más fuerte. En otras palabras, el Partido Republicano se volvió aún más fascista a la imagen de Trump. La gran ironía en esto fue cuando el senador republicano anti-Trump, Jeff Flake, planteó la pregunta, ¿cómo responderemos a nuestros hijos cuando nos pregunten qué hicimos para resistirnos y revertir esto? — ¡y poco después anunció que iba a jubilarse!

Vimos al jefe del gabinete de Trump, John Kelly, con quien muchos contaban como una especie de cortafuego contra la locura de Trump, salir a todo vapor con su propia forma de fascismo trumpista al estilo del culto a los militares y dejó en claro que iba a defender a su jefe contra todos y todo, incluso con calumnias y mentiras irredentas.

Vimos la revista New Yorker publicar un perfil devastador de Mike Pence, desengañando a cualquiera de la noción de que una “presidencia de Pence” de alguna manera sería menos devastadora que el gobierno trumpista. El desprecio teocrático por las mujeres y los homosexuales, junto con el fanatismo de los últimos tiempos, literalmente le dio pesadillas a la gente, tal como debería hacer.

Vimos el titular de primera plana del New York Times, “Se disminuyen expectativas en 3 investigaciones sobre lazos con Rusia”, con la explicación que la investigación sobre Rusia ha pasado a segundo plano y era poco probable que resultara en algo después de todo, al menos a corto plazo. Ahora, al cierre de esta edición, se informa de acusaciones y se rumorea que se va a despedir al fiscal especial Mueller, pero aún así, sin que se inicien masivas manifestaciones el 4 de noviembre, nada bueno resultará de esto (y a corto plazo hasta podría aumentar la probabilidad de maniobras desesperadas de parte del “equipo de Trump”.

Vimos a un importante donante demócrata decir que iba a apoyar a los candidatos demócratas que pidieran un juicio político contra Trump. La ausencia casi total de respuestas de poderosos demócratas a esta oferta fue tan ensordecedora como su silencio en respuesta a las repetidas advertencias de Bob Corker.

Vimos al propio gran dios Zeus negarse a bajar del cielo y salvar a la humanidad… Bueno, no. En realidad no vimos eso, pero algunas de las esperanzas a las que la gente está aferrada no son mucho más inverosímiles que esa perspectiva.

El quid del asunto es lo siguiente: la pesadilla ya ha avanzado muchísimo, y avanzó aún más esta semana. Nada la impedirá salvo millones de personas, en protestas masivas, no violentas y sostenidas por todo Estados Unidos, a partir del 4 de noviembre. Si hacemos esto, pues sí, las diferencias y conflictos con Trump entre aquellos que gobiernan en este país podrían entrar en juego y ser parte de expulsar al régimen, detener y luego revertir la consolidación del fascismo.

La gran necesidad de esto, así como las raíces de este fascismo, se explican con profundidad en el nuevo discurso de Bob Avakian. La extensa sesión de preguntas y respuestas forcejea profundamente con las preguntas y las contesta: sobre lo que sigue, cómo juntar y unir a personas con puntos de vista muy diversos, cómo entender la necesidad de hacer sacrificios.

Existe la oportunidad de hacer esto, de formar parte del 4 de noviembre para alterar y revertir radicalmente lo que ahora es un rumbo verdaderamente catastrófico. De hecho, en realidad somos responsables ante aquellos que ahora están sufriendo terriblemente bajo la locura de Trump y Pence, ante aquellos que sufrirán aún más, de Corea del Norte y Irán a los ghettos, barrios y reservas indígenas de Estados Unidos, debido a la locura, y ante las generaciones futuras cuya vida ya se está arruinando y, lo que es peor, ya se está poniendo en grave peligro.

Miles de personas sí pueden crecer a millones. Cada gran movimiento se inicia en medio de la inercia y escepticismo, abre brecha y luego crece por olas, con crestas y senos, al aguantar los ataques y regresar con más fuerza después de los ataques, pero siempre en una lucha por surgir aún más alto. No hay garantía de que ganemos. Pero SÍ hay una garantía virtual de que si no actuamos, primero miles y luego millones de nosotros, los resultados serán catastróficos.

 

 

Permalink: http://revcom.us/avakian/bob-avakian-una-pregunta-un-reto-para-paul-krugman-y-todos-aquellos-que-se-preocupan-por-el-futuro-de-la-humanidad-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

14 de septiembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

UNA PREGUNTA, UN RETO PARA PAUL KRUGMAN,
Y TODOS AQUELLOS QUE SE PREOCUPAN
POR EL FUTURO DE LA HUMANIDAD

Bob Avakian

 

 

Paul Krugman, economista ganador de un premio Nobel que publica regularmente comentarios en el New York Times, escribió hace poco (en una columna del 11 de septiembre de 2017, “Conspiraciones, corrupción y clima”) que, con Donald Trump en la Casa Blanca, “el gobierno de Estados Unidos está en manos de conservadores ignorantes que se oponen a la ciencia”. Y he aquí la declaración muy seria con la que concluye esta columna:

El resultado final es que ahora nos gobierna gente que se ha alejado por completo no solo de la comunidad científica, sino de la idea científica: la noción de que una evaluación objetiva de la evidencia es la forma de conocer el mundo. Esta ignorancia deliberada es profundamente aterradora. De hecho, podría terminar por destruir la civilización. [énfasis añadido]

Esto pone en relieve la pregunta: si, de hecho, la gente en el poder puede terminar por destruir la civilización (y esto podría ocurrir no sólo por medio de lo que hace en relación con el clima, sino por medio de desatar de manera gratuita una guerra nuclear), ¿no requiere esto que todos aquellos que están preocupados por los intereses fundamentales de la humanidad, por su propio destino y futuro, actúen de unas maneras que de veras están a la altura de esta profunda amenaza existencial?

De hecho, hay gente que así lo está haciendo. La gente que ha reconocido la grave amenaza que plantean aquellos que ahora nos gobiernan, y la urgencia de la situación, y que por lo tanto está decidida a actuar ahora no sólo para oponerse sino para sacar del poder a este régimen de pesadillas. La gente que se ha negado a simplemente esperar que de alguna manera el “funcionamiento normal” de un proceso que ha conducido a estas personas a su posición dominante impida que actúen de acuerdo con su “ignorancia deliberada”, y cosas peores. La gente que se une sobre la base de un Llamamiento de la organización Rechazar el Fascismo con su posición franca:

“¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!
¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!”

Esta gente trabaja incansablemente para crear la base política y organizativa para una movilización masiva y sostenida en todo Estados Unidos, a partir del 4 de noviembre de este año, cuya posición unificadora es la insistencia de que hay que sacar del poder a este régimen en su conjunto, ya. Como explica el folleto especial de Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org) (en inglés): “Los crímenes del régimen de Trump y Pence y cómo ser parte de sacarlos poder”:

Rechazar el Fascismo es un movimiento de personas de varias perspectivas, unidas en nuestro reconocimiento de que Régimen de Trump y Pence representa un peligro catastrófico para la humanidad y el planeta y que es nuestra responsabilidad sacarlos del poder. Esto significa trabajar y organizarnos con toda nuestra creatividad y determinación hacia el 4 de noviembre, cuando muchos miles de personas llenen las calles de ciudades y pueblos, comenzando una lucha que debe continuar día tras día y noche tras noche, llegando a incorporar a millones de personas, exigiendo: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

Extendemos una invitación de bienvenida a los individuos y las organizaciones desde muchos puntos de vista diferentes que comparten nuestra determinación de negarse a aceptar a un Estados Unidos fascista para sumarse y/o asociarse con nosotros en esta gran causa.

Por lo tanto, eso es el punto crucial de orientación y el reto: las personas que sostienen muchos puntos de vista divergentes deben juntarse y actuar políticamente, en lo que es realmente una manera significativa y poderosa, para hacer frente al desastre inminente —de hecho el desastre en marcha— encarnado en este régimen de Trump y Pence, debido a su obstinada oposición al método científico y su absoluto desprecio por la verdad y su repetido aporreamiento de la verdad, debido a su abierta supremacía blanca y misoginia, sus ataques xenófobos e intolerantes contra los inmigrantes, musulmanes y personas LGBT, su descarado patrioterismo tipo “Estados Unidos Ante Todo” y el grave peligro que representa para la existencia humana mediante su enfoque depredador contra el medio ambiente y el blandimiento belicoso del poderío militar, incluida su voluntad expresada y amenazas descaradas de usar armas nucleares.

En “Conspiraciones, corrupción y clima”, Paul Krugman se refiere a los que ahora están en el poder como “conservadores ignorantes que se oponen a la ciencia”; Rechazar Fascismo está de acuerdo en que son “ignorantes” y “se oponen a la ciencia”, pero va más allá al identificarlos no sólo como “conservadores”, sino como fascistas reales. Krugman es un defensor del capitalismo, mientras que yo soy un defensor del comunismo, un nuevo comunismo, que está convencido de que lo que en última instancia y fundamentalmente se requiere para hacer frente a los horrores actuales que enfrentan las masas de la humanidad y la inminente amenaza a la existencia misma de humanidad, es una revolución verdaderamente radical y emancipadora. Pero eso no es la inmediata cuestión y reto que tenemos ante nosotros en este momento actual. Más bien, es hacer frente al grave peligro que representan los que ahora están en el poder, por medio de una acción política no violenta pero masiva y sostenida — la movilización, primero de miles, que crezcan a millones de personas, decididas a quedarse en las calles hasta que este régimen sea sacado del poder. ¿No es cierto que el reconocimiento mutuo de que este régimen "podría terminar por destruir la civilización" nos exija —de todos los que, desde todos esos muchos puntos de vista divergentes, podemos reconocer que esto es lo que está en juego para la humanidad— que actuemos juntos y hagamos todo a nuestro alcance, para gestar la manifestación política masiva que se necesita urgentemente para expulsar a este régimen?

Con este espíritu y con este entendimiento, es crucial que todos —aquellos, como Paul Krugman, con una plataforma prominente desde la cual influir en la opinión pública, así como aquellos que no tienen esa plataforma— que reconocen y se angustian por lo que está en juego para la humanidad, actúen desde su propia perspectiva, para dar un apoyo significativo y, de hecho, participar activamente en el trabajo preparatorio crítico hacia el 4 de noviembre: apoyar públicamente y promover el Llamamiento de  Rechazar el Fascismo, ayudar a abrir brechas en lo que es efectivamente una supresión de esto por parte de los medios de comunicación, hacer donaciones y recaudar fondos, remitir a la gente al sitio web de Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org), y de innumerables otras maneras contribuir a desarrollar la necesaria base política y organizativa para lo que Rechazar el Fascismo llama con mucha razón “esta gran causa”. Pues es la masiva y sostenida movilización política convocada por Rechazar el Fascismo la que realmente representa la perspectiva de forjar un camino positivo en medio de esta situación extremadamente peligrosa y potencialmente desastrosa, y más allá.

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/el-club-revolucion-sale-con-el-4-de-noviembre-en-chicago-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El Club Revolución sale con el 4 de noviembre en Chicago

Durante la semana pasada, el Club Revolución fue a unas secundarias, universidades, centros de transporte, vecindarios, protestas y eventos… para conectar a miles de personas con el mensaje: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence TIENE QUE MARCHARSE! El 4 de noviembre. Se inicia, y para organizar gente como organizadores. Cuanto nos más hemos basado en la REALIDAD de que hay que expulsar a este régimen —el peligro que representa para la humanidad y el poderoso levantamiento potencial de millones de personas que quieren que se marche— tanto más hemos podido argumentar de manera convincente nuestro propósito ante otros y atraer a incorporar a la gente para que asuman esto. Hemos dicho francamente que Estados Unidos jamás ha tenido grandeza y que el Club Revolución está trabajando por una revolución para derrocar este sistema entero, y ahora tenemos que deshacernos del Régimen de Trump y Pence. Hemos llamado a la gente a pasar al frente para contribuir a correr la voz entre millones de personas AHORA, y en casi todas partes adonde hemos ido, la gente sí lo ha hecho. Hemos trabajado para darle a la gente una visión de cómo se podría sacar del poder al régimen y hemos luchado con la gente de ser necesario sobre actuar en pro de los intereses de la humanidad y de cómo las acciones de las personas como ellos hoy podrían repercutir por toda la sociedad y atraer e incorporar a miles y millones más. Y ante la represión y como respuesta a esta, hemos trabajado para atraer e incorporar a otros en diferentes niveles. Al desarrollar este trabajo, hemos promovido cada vez más el nuevo discurso y la sesión de preguntas y respuestas de BA, auspiciando algunas presentaciones colectivas y algunas sesiones con individuos.

 


La escena en una secundaria de Chicago

Una de las secundarias a las cuales fuimos tenía una población estudiantil diversa, una historia de conflictos entre pandillas y una buena cantidad de alumnos de Puerto Rico o con familiares en la isla. Fuimos por la mañana, estaba lloviznando, y logramos distribuir algunas calcomanías y tarjetas entre los alumnos.

Cuando regresamos por la tarde, los alumnos salieron con las calcomanías puestas; un tipo había hecho un diseño en su camisa con todos los diferentes estilos de calcomanías que habíamos distribuido. Teníamos una enorme pancarta para el 4 de noviembre y estábamos precisamente donde nos podían ver y escucharnos por el altoparlante. Hablamos sobre la naturaleza del régimen en el poder, profundizando en lo que esto significa. Y esto condujo a una respuesta más sustantiva de la gente. Sacaron sus celulares y empezaron a grabar, y cuando la persona al altoparlante hacía una pausa, nos decían: “¡Sigan hablando!”. Les llamamos a que se unieran al movimiento para expulsar a Trump y Pence, y apuntarse para hacer que suceda el 4 de noviembre. Unos levantaban el puño y decían, “Claro, éntrenla al movimiento”. Unos alumnos tomaron el altoparlante, y si bien unos dijeron tonterías, otros hablaron con mucho contenido, como sobre los ataques de Trump a las personas LGBTQ.

Los alumnos pidieron afiches, preguntaron si pudieran llevarse algunas tarjetas y escuchaban la agitación, sacaron teléfonos para conectarse con las redes sociales. Los que nos dieron su número de teléfono contestaron de inmediato para que pudieran estar conectados. Un tipo que dijo que lo recibió por la mañana, para el paro estudiantil, nos texteó después para decirnos que apoya al paro. Dijo que iba a ver la película de BA y volver a hablarnos. Al volver al día siguiente, arreglamos una cita con él y logramos ver partes de la película con él.

El director trató de corrernos, pero no nos largamos. Por una llamada telefónica de seguimiento con unos de los alumnos, nos enteramos que al día siguiente el director hizo un largo anuncio por el sistema de sonido de la escuela a todos los estudiantes, diciendo, “No les hagan caso a esa gente política”. Los alumnos para nada aceptaban eso. Muchos se decían entre sí que esto es pura porquería, que Trump es un racista y que el director probablemente sea un partidario de Trump.

El Club Revolución ha decidido regresar esta semana con un reto al director, a que nos encontremos después de las clases para debatir sobre si los jóvenes tienen un papel que jugar en qué futuro tendrán, o si simplemente se debe decirles que acepten a un Estados Unidos fascista.

La estudiante que nos dijo lo que hizo el director ha estado distribuyendo calcomanías y tarjetas para El 4 de noviembre: Se inicia. Estaba hablando sobre Puerto Rico y de lo enojada que se pone cuando ve que Trump no ayuda, que está jugando golf mientras los puertorriqueños necesitan ayuda tras el huracán. “Él no está haciendo nada porque es un racista y está tratando de cambiar las cosas de tal modo que se ve que no está a favor del pueblo”. Hablamos con ella sobre el fascismo. Lo ha escuchado, pero simplemente como un insulto, así que nos adentramos en lo que significa, que tiene rumbo e impulso. Hablamos de Hitler y le preguntamos si había aprendido de eso. Dijo: “Sí, separaban a la gente y eso es lo que están haciendo hoy, y eso es grave, están causando problemas, guerras, siembran terror en la población”. Había repartido los volantes en todas partes de la escuela, y les dijo que se trata de una marcha. También llevó volantes a su iglesia el jueves y les dijo que hace falta más gente. También los llevó a otras dos secundarias. Me dijo que había una secundaria alternativa cerca y que debemos llevar los volantes allá también — conoce a una mujer que dirige un programa ahí. Hicimos planes para vernos para ir a ver a esta mujer.

En una secundaria del Barrio Sur donde la policía trató de intimidar a los alumnos para que se alejaran de conocer y participar en el 4 de Noviembre: Se Inicia, el movimiento para sacar del poder al Régimen de Trump y Pence, los alumnos firman una manta que dice: “Oiga, Trump, de parte de aquellos que a usted le gusta satanizar: Usted y su PANDILLA en la Casa Blanca son los VERDADEROS criminales y peligro para la humanidad. ¡En nombre de la humanidad, LOS SACAREMOS A PATADAS!”

 

Los alumnos se organizan fuera de una secundaria del Barrio Sur para ser parte de correr la voz a millones de personas sobre, Esta pesadilla tiene que terminar: El Régimen de Trump y Pence TIENE QUE MARCHARSE, El 4 de Noviembre: Se Inicia, y se llevan paquetes de calcomanías para distribuir y pegar en toda la escuela.

La presentación del nuevo discurso de Bob Avakian con alumnos de secundaria y las actividades de organización para el 4 de noviembre

Conocimos a una joven en una protesta con motivo del aniversario del asesinato policial de Laquan McDonald. Cuando nos volvimos a encontrar, vimos el discurso de una hora de BA. Le gustó e hizo preguntas durante todo el discurso. En la parte sobre Obama dijo que “ah, la gente ve mal eso de que esperamos salir adelante”. Pero también le dijimos que él dijo “estamos en el mismo equipo”, normalizando el fascismo. Pero luego dijo que, ah, vale, no lo había considerado desde ese ángulo. Dijo que al principio que esto es muy bueno, pero ya estoy enterrada de algunas de estas cosas, no es nuevo para mí. Pero para el fin ya decía, pensaba en todas las cosas que él está explicando, las cosas que considero que son de conocimiento común pero que no lo son. La pregunta que tuvo justo después de ver la película fue, después de expulsar a Trump y Pence, ¿qué sigue? Le dimos una respuesta, pero también le dijimos que esa es una de las preguntas que BA contesta en la sesión de preguntas y respuestas.

Le hablamos de la revolución; ella no piensa que sirve trabajar dentro del sistema. Hablaba de la policía y dijo que no cree que están entrenados para matar, pero que están entrenados para hacer que sea ACEPTABLE. Quería saber que, si sacamos a Trump y Pence, vamos a parar con eso, porque la supremacía blanca no terminará después de la salida de Trump y Pence. Hablamos de la revolución, con lo que estaba de acuerdo y estaba interesada en unirse al Club Revolución, pero también que la revolución tiene que pasar hoy por la expulsión de Trump y Pence porque son un peligro para la humanidad. Ella es muy perspicaz, conocedora. Su novio estaba estudiando cosas que no se enseñan en la escuela, como la esclavitud, así que ella misma se puso a investigar. Le dijo a su abuela de los planes de un paro estudiantil. Su abuela es muy religiosa, pero odia a Trump y está a favor del paro. La última vez que participó en un paro, no le dijo nada a su abuela, pero ésta la vio en los noticieros. El primer paro fue contra Trump, ella le pidió permiso al director, pero no lo recibió, pero de todos modos hicieron el paro. Lo pedirá, pero está comprometida. Pidió más material para distribuirlo a sus amigos, tiene unos amigos en otras escuelas, ella entiende que esto tiene que difundirse allá, que la gente tiene que saber del 4 de noviembre y ver la película de BA.

Conocimos a otra estudiante en la protesta del 22 de octubre Hincar una Rodilla en el partido de los Osos. Cuando la conocimos, estaba muy preocupada de la atención sanitaria. Ese mismo día le enviamos el tráiler de la película de BA, y nos contestó con que no podía esperar para ver la película entera. Cuando nos encontramos vimos juntos la película entera. Había distribuido las calcomanías, sus amigos se las ponían y la preguntaban de qué se trataba. Lo que dijo de las personas con las que ha hablado es que no ven las posibilidades. Habló de esto en su escuela, con su familia.

Después de ver la película, comentó de la historia que aprendió de ella, de la gente latina, ella es latina y cuando Trump fue nominado, ella estaba en Texas y ella y su tía fueron víctimas de ataques verbales. Habló de la gente latina y de la opresión que ha ocurrido hasta ahora. Sobre Corea del Norte, dijo que no lo veía de esa manera, de que la razón por la que tienen armas nucleares es por Estados Unidos.

Hablamos de la posibilidad de organizar un paro de clases y le preguntamos, y ¿qué tal si la dirección de escuela no le permitiera hacerlo? Ella dijo que lo hará de todos modos y que cuenta con el apoyo de su familia. Pidió mucho material y le dimos todo lo que pudiéramos. Le dijimos que nos mande videos de las personas que se ponen las calcomanías. También hablaba de ir a otras escuelas. Pertenece a un grupo de texteo. Cuando le propuse un encuentro para presentárselo al grupo, texteó en seguida a sus amigos de otras escuelas. Está de acuerdo con que la gente tiene que ver esta película. También está interesada en la revolución y hablamos del futuro de los niños por todo el mundo. Dijo que, por ahora, sacar al régimen de Trump y Pence es más importante que seguir estudiando en la escuela. Le dije que habláramos en un par de días para ver cómo van las cosas.

Bob Avakian:
¡El Régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE!

¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE!
En nombre de la humanidad,
Nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista
Un mundo mejor ES posible

Un discurso de Bob Avakian
(en inglés)

Para ver la película complete en inglés, haga clic arriba en “Play”. La película y todos los cortos también están disponibles en forma de descargas AQUÍ.

Un centro de transporte se convierte en centro de organización para el 4 de noviembre

Desde el lunes, el Club Revolución ha estado yendo en un centro de transporte en el Barrio Sur por el cual pasan miles de personas, entre ellos muchos alumnos de secundaria. Durante la semana, se ha convertido en un centro de organización para el 4 de noviembre en que la gente se lleva material por la mañana y por la tarde nos informan cómo les fue, y se llevan más material para continuar el trabajo. Llevamos una enorme pancarta y una persona habla en voz alta a las multitudes sobre la urgencia de expulsar al régimen de Trump y Pence y del plan de Rechazar el Fascismo para hacerlo, y que HOY MISMO les incumbe entrarle porque nadie en la cúpula de Estados Unidos (fundado en la esclavitud y el genocidio) lo están haciendo por nosotros. Cuando la gente se acerca a recibir un volante, le decimos no se lleve uno, que llévese 100 y distribúyalos en el tren….

LA ORGANIZACIÓN DE LA GENTE: Hemos tratado de hacer una distribución sistemática de poner paquetes de volantes y calcomanías en las manos de la gente y luego indicarle a una persona con la hoja de datos para apuntarse. Y lo hacían. Les decimos, “Apunten sus datos para que podamos estar en comunicación y regresaremos a las 3”. Les explicamos que volveríamos con el propósito de que ellos nos informen de cómo van las cosas y que así nos estamos organizándonos.

La gente ha asumido esto, y empieza a volver al centro de transporte para informarnos cómo van las cosas. Por ejemplo, una señora vino para decirnos que repartió todos los volantes en el trabajo y quería más. Un alumno de secundaria nos dijo que después de repartir calcomanías en la escuela, repartió los demás volantes y calcomanías después de clases en un cruce. La gente le preguntaba, “¿Quién es Pence?”. Él explicó, “Él es el vicepresidente”. Y agrega que “quieren empezar con miles en las calles y crecer a millones para sacar al Régimen de Trump y Pence”.

También tratamos de llamar a las personas el mismo día que nos dieron su número de teléfono. Los que contestan el teléfono dicen que han repartido todo el material. Les informamos de otros planes para la semana y de cómo ellos y otros pueden conectarse, organizarse para el 4 de noviembre. Unos dijeron que asistirán a la proyección de la película del discurso de BA el domingo en nuestro centro de organización o que la verán hoy por la noche o mañana.

Un miembro del Club informa: “Hablé por teléfono con una mujer que conocimos en el centro de transporte. Se quedó con nosotros y estaba repartiendo volantes más o menos una hora, y por teléfono le pregunté qué le pareció. Dijo que jamás había hecho algo así antes, pero que al vernos ahí sintió algo, en el alma, y pensó en Trump y lo que él está haciendo. Le hice saber que lo que hizo fue muy importante. Se encontró con este movimiento y le dio una forma de participar y lo está haciendo de maneras creativas, se ingenió su propia consigna: sáquenlos, sáquenlos. Esto es lo que el 4 de noviembre tiene que ser, algo sostenido. Está interesada en asistir el domingo, pero algo la está refrenando. Le pregunté qué pasa, y me dijo que tiene que cuidar a sus hijos. Otra cosa que prendió su espíritu es que se puso a pensar en sus hijos y el futuro que tendrán. Hablé con ella de los niños en todo el mundo y de la humanidad. Le dije que alguien de aquí podría encargarse de sus hijos mientras ella ve la película y participa en la planeación”.

Cuando nuestro equipo contaba con suficiente gente, también asignamos a alguien para hablar más a fondo con la gente que estaba más interesada. Les mostramos el tráiler de la nueva película de BA a algunos de ellos y le mostramos parte de las preguntas y respuestas a un señor que se detuvo después de escuchar nuestra agitación. Luego dijo: “Está bien”. Pero luego preguntó, “¿Pero con qué lo reemplazan?”. Vio toda la pregunta y respuesta de BA sobre este tema. Al principio, no estaba de su agrado la primera parte de la respuesta de BA, de que no sabemos lo que vendrá después. Preguntó: “¿Es esto parecido a saltar al mar desde un barco que se está hundiendo sin saber lo que está en el mar?” Seguía interrumpiendo con otras preguntas y cambiando de pensar. Cuando BA empezó a hablar de Harriet Tubman y la esclavitud, dijo: “¿Qué sabe él de la esclavitud?”. Pero siguió escuchando y palpó lo que decía BA. Para el final, ya había dejado que decía al principio y había cambiado de parecer. Cuando BA hablaba de las diferentes fuerzas en el campo de batalla, dijo: “Ahora me gusta cómo lo presenta”. Cuando le preguntamos sobre lo que dice al fin sobre estar en una mejor posición para impulsar la lucha hacia adelante contra un desastre casi a ciencia cierta, asintió.

Quería saber más sobre la revolución. La miembro de Club señaló que expulsar a Trump es una fase por la que tiene que atravesar la revolución y que eso es diferente a hacer la revolución. Ella le mostró un ejemplar de la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, con el plan para después de la revolución. Él preguntó: “¿Qué piensan de Farrakhan?” y estaba de acuerdo como lo que le dijimos de que es un capitalista negro. Tiene planes para ver la película en su totalidad en línea.

 

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/en-el-trabajo-para-impulsar-el-4-de-noviembre-y-mas-alla-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

En el trabajo para impulsar el 4 de noviembre y más allá:
Algunas experiencias y lecciones del trabajo de conectarse con diferentes organizaciones e individuos

3 de novembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

En el trabajo para impulsar el 4 de noviembre y más allá, donde miles y luego cientos de miles y millones de personas estarán en las calles, es esencial conectarse con diferentes organizaciones y grupos y movilizarlos de muchas maneras. Lo que sigue son algunas experiencias de un lector y algunas lecciones que se están sacando.

Al conectarnos con diferentes organizaciones e individuos, estamos aprendiendo en el curso mismo de hacerlo. Y según los buenos consejos de la Oficina Nacional de Rechazar el Fascismo, vamos a tener que ensayar muchas cosas diferentes. Así que quiero enfatizar que no hay una sola forma de hacerlo. Lo que sabemos que no sirve es simplemente enviar un correo electrónico al mundo virtual de un millón de correos electrónicos. Debe hacerse una conexión humana apasionada, pero también segura y confiada en la verdad de lo que estamos poniendo ante la gente y sin desesperación y sin estar a defensiva sobre lo que ya tenemos a mano. Tenemos que convencer a la gente, y eso comienza estableciendo una conexión basada en el entendimiento de que diferentes personas encontrarán su camino hacia este movimiento a diferentes niveles y en diferentes momentos.

Aprendí algo sobre el método en la forma en que Bob Avakian (BA) lo aborda en la sesión de preguntas y respuestas de su reciente discurso ante un público de personas, de las cuales muchas están tratando de impulsar Rechazar el Fascismo. En una de sus respuestas, señala: “No van a empezar a participar de inmediato decenas de millones de personas, pero miles... la razón por la que se usó la formulación, ‘de miles a millones de personas’ no es solamente que las mismas personas están decididas a mantener las cosas en marcha, sino que todo lo que hacen se convierte en un pararrayos para llamar la atención a más amplios sectores de la gente y se incorporan los medios en eso, lo que hace posible atraer e incorporar a un creciente número de personas nuevas. Así que hay una dinámica... que progresa como en el caso de la Marcha de las Mujeres... Eso es lo que debe suceder aquí en un período muy comprimido de unas semanas entre hoy y el 4 y luego después del 4 de noviembre. Tenemos que estar en el terreno, lidiando con el mundo real, pero también tenemos que pensar en términos realmente grandes y luego conectar las dos cosas. ¿Cómo tomar una visión y realmente hacer cosas para trabajar hacia su transformación en una realidad?”.

Para poner en marcha esa dinámica, también existe una relación entre la amplia publicidad y la saturación que la gente de Rechazar el Fascismo está haciendo para conectarse con las personas que consideran que la normalización es mortífera y que buscan una forma de impactar en el muy malo rumbo por el que avanza la sociedad, y la importancia de que las organizaciones empiecen a participar, y con posibilidades de alcanzar una masa crítica durante estas semanas para que la gente sienta que esto es real, que está sucediendo y que no son solo unas pocas personas las que sienten así. De hecho, hay millones de pequeñas y grandes organizaciones, entre los profesionales, entre los estudiantes, entre las comunidades afectadas, a las cuales conectarse. Todas cuentan para algo, y cuando la gente escucha por medio de la publicidad, pero también las redes sociales y sus listas, lo que la gente puede pensar que es imposible, entra en el reino de lo posible.

Así que hemos abordado esto de varias maneras: (1) estar en eventos convocados por las fuerzas organizadas a las que tratamos de llegar, escuchar los discursos y hablar con las personas que se cree que se interesarían en la necesidad urgente de expulsar al régimen, hacer una misión de conocer a las personas que dirigen esto y otros interesados y empezar a hablar con ellos en el acto y fijar una cita poco después para darle seguimiento. Esto es algo intuitivo. (2) Lluvia de ideas con personas que conocemos y con las que hemos conversado sobre la gente con la que sería importante ir a reunirnos y tener la persona que conoce la escena venir a la cita, hacer la presentación por su cuenta o permitir que usemos su nombre. (3) Entrar en una oficina y pedirle al ayudante que haga una cita para nosotros.

La experiencia de la última semana

La experiencia de la última semana incluye:

(1) Reuniones con personas en el ámbito de los derechos de los inmigrantes: se reunieron en un evento de teatro. Esto incluyó una cita sobre la recaudación de fondos que no dio fruto, pero estableció una relación cordial. Se dio una reunión donde la gente pensaba que podría correr la voz como individuos a personas de ideas afines en el ámbito. Les dimos los materiales para hacerlo.

(2) Asistir a reuniones de organizaciones ambientales.

(3) Asistir a un evento organizado por progresistas democráticos en un foro de derechos humanos en un suburbio progresista. Las preguntas debían presentarse por escrito, y la nuestra era la última; el lector lo redujo a su esencia, diciendo que hay una última pregunta que no esperamos que el panel pueda responder: ¿qué piensan sobre deshacerse de todo el régimen? El público estalló en aplausos, y el panel se rió cortésmente y evitó contestar. Los panelistas no estaban muy abiertos; eran pesimistas y se centraban en “¿cuál es el mecanismo?” “¿Hacen esto y luego qué?” El organizador de la serie de foros que había hecho una campaña enérgicamente por Hillary nos hizo saber que su orientación, al igual que otros demócratas, había sido hacer lo que la derecha ha venido haciendo durante décadas... empezar desde la base y hacer elegir gente, pero acordaron que esto era una crisis (algo implícito en esto: ¿es práctico seguir adoptando la misma orientación?) y sí estuvieron de acuerdo con la evaluación básica que estábamos haciendo. Dijo que iba a estudiar de cerca el material, y que podríamos volver a hablar con él.

(4) Asistir a un evento en una universidad local de élite y participar en la sesión de preguntas y respuestas.

Un encuentro con un clérigo del movimiento de santuario

También nos reunimos con un clérigo con una larga experiencia en el trabajo con los inmigrantes en el Sudoeste y que también participó en Ocupa. Hace poco, ha hecho trabajo de organización para ampliar el Movimiento del Santuario más allá de las iglesias, hacia la comunidad. Llamamos para concertar una cita y amarramos una. Di una breve presentación utilizando el tráiler de la nueva película de BA. Y con una descripción de quiénes somos, por qué nuestro nombre es lo que es, el cambio cualitativo en la situación, con una explicación de algunos ejemplos. Hablé sobre Rechazar el Fascismo y la gama de personas que sienten lo mismo que yo, y muy específicamente lo que estamos llamando a hacer el 4 de noviembre. Hablé sobre la visión y sobre lo que un gran cambio podría operar en la situación y el reto de que la resistencia dé este giro necesario hacia la realización de algo significativo. ¿Qué implicaría tener una movilización de la población alrededor de esto, en comparación con la parálisis de esperar a que la gente en la cúpula de la sociedad cambie las cosas? Podemos aprender del modelo de Corea del Sur y por qué el cambio tiene que venir desde abajo.

El pastor planteó que han estado haciendo lo que han estado haciendo desde mucho antes de las elecciones y que consideran que van a hacer lo que están haciendo sin importar quiénes estén en funciones. Al mismo tiempo, realmente estuvo de acuerdo con nosotros en cuanto a la forma en que la situación ha cambiado cualitativamente y expresó un acuerdo significativo con nuestra evaluación. Nos habló sobre cómo funciona la comunidad religiosa y que por razones legales no pueden oponerse a figuras políticas específicas, pero también estuvo de acuerdo en que llega un momento en que hay que sopesar eso en comparación con la moralidad y el propósito para los que existen.

Él también había sido parte de Ocupa. Tenía una comprensión muy específica de lo difícil que es iniciar algo y ponerlo en marcha: “Nadie quería apoyar a Ocupa al principio, y después de tres semanas todos querían ser parte de él”. Tenía un aprecio real por la visión de lo que estamos tratando de iniciar aquí y estaba de acuerdo con la demanda, en contraste con plantear, “¿cuál es el mecanismo?” Dijo que estas son las mismas voces que le dijeron a Ocupa: “Sus demandas no son lo suficientemente específicas”. Estuvo de acuerdo en que no nos incumbe decirles cómo hacerlo. Nos incumbe crear y acelerar la oposición para que tengan que encontrar una solución. Dijo que cuando se logre poner esto en marcha, pues los clérigos podrían realizar un servicio religioso en medio de un capitolio en algún lugar que llame al régimen a que dimita. Es mejor cuando actúen como iglesia. Tenía ideas muy específicas acerca de a quiénes acercarse a nivel local y nacional, y aceptó estar conectado con la fuerza de tarea religiosa nacional del Rechazar el Fascismo.

Una conversación con un representante sindical

Desde allí, manejamos a un encuentro con un representante de un gran sindicato del rumbo. En el encuentro, quería saber quién impulsaba esto, ya que de forma regular caen en la mira de ataques anticomunistas. Dejamos en claro quiénes habían iniciado Rechazar el Fascismo y quiénes están participando. Existe un reto para las personas en su posición de “¿quién va a ser el primero?”. Luego pusimos un argumento claro de cuál es la situación y de lo único que puede cambiarla. Esta persona pensó que esta era una buena conversación, y estuvo de acuerdo en particular con la cuestión de que las personas están paralizadas y están a la espera de la cúpula donde no está pasando nada o el hecho de que nada bueno va a ocurrir sin que la gente se ponga en marcha. (Nos enteramos en otra reunión con personas de un sindicato similar que tienen muy poca fe en cualquier cosa que provenga de la cúpula del Partido Demócrata o del sistema político. Lo principal que hacen es movilizar a la gente para luchar por lo que necesita, sea quien sea esté en funciones.) La pregunta de quiénes pueden establecer los términos, de cómo hacer que los intereses de la gente se reflejen en los cauces que sí tenemos es un concepto importante para poder conectarse con la gente.

Le gusta la idea de que el 4 de noviembre se inicie donde las personas comiencen a reunirse para ver su propio poder y lo que cambie al hacer eso será muy importante. Hubo un debate sobre una visión para un futuro diferente en el que hablamos de la necesidad de abarcar la diversidad de las visiones sobre esto y del diálogo que tiene que formar parte de la experiencia en su conjunto y del futuro que se expresa en la consigna, “En nombre de la humanidad...”. Está pensando mucho en el medio ambiente y la guerra. La gran cuestión para muchas organizaciones que representan a personas con una variedad de posiciones políticas diferentes es la de dar apoyo, porque son responsables de personas que, como todo el país, se encuentran en una situación política polarizada, pero tampoco creen que la polarización sea necesariamente una cosa mala. Nos agradeció por la conversación, piensa que esto es muy bueno, pero echarle un poco de cabeza en el sentido estratégico específico. Incluso sin dar apoyo, muchos sindicatos y organizaciones pueden informar a sus miembros.

Algunas lecciones de nuestra experiencia

Así que, a partir de unas pocas semanas de experiencia, ¿qué lecciones pueden sacarse?

Hay que cubrir MUCHO territorio.

Sin hacer suposiciones sobre lo que piensa la gente. Entrar, averiguas e interactuar con la gente. Luchar donde hay que hacerlo, pero no desperdiciar el tiempo si las personas no pueden imaginar las cosas fuera de lo convencional. Encontrar a los que sí pueden hacerlo.

Prepararse para volver con las personas que al principio se mostraron renuentes. La gente cambiará a medida que se ponga algo en marcha y en respuesta a los ataques del enemigo y ante el movimiento que responda con lucha.

Ser parte del sentir y el fluir de la vida, no solo de la vida política. Asistir y participar en eventos culturales, paneles, conferencias y poder participar y conectarse con las inquietudes de las personas y llevar a las personas por qué hay una salida de esto son maneras importantes de encontrar y establecer las conexiones que debemos hacer.

Pedir a las personas que nos abran posibilidades, aun cuando no pueden ser las primeras en ponerse al frente (algunas personas tales como las que atienden a los refugiados y a los inmigrantes en realidad están bajo un escrutinio severo en este momento) y preguntar quiénes pueden hablar por ellas si no pueden hacerlo por su cuenta. Muchas organizaciones sin fines de lucro y ONG tienen restricciones legales muy estrictas y no pueden participar como organizaciones, pero los individuos en ellas pueden participar como ciudadanos privados.

Colaborar con las personas y encontrar las formas en que ellas pueden trabajar con nosotros y organizarse.

Encontrar una manera de llegar a la base de los detractores. Cuanto más escuchen cosas provenientes de sus miembros aquellos que están en el nivel de la dirección que le están cerrando las puertas a Rechazar el Fascismo, tanto menos podrán desestimarlas. QUEREMOS que esto se debata en toda organización e iglesia a medida que avance.

Lo que es más importante, proceda a partir de la realidad de que esta es la gran y verdadera necesidad y estamos dándoles a las personas una salida real. Los comienzos implican levantar pesas muy pesadas, pero esto puede abrir las compuertas de una marea de deseos latentes.

En este momento donde incluso algunos republicanos están denunciando lo que representa el Régimen más que algunos demócratas en funciones, pero que también se están retirando a medida que se consolida el Partido Republicano como un instrumento del fascismo que ahora controla las tres ramas del gobierno, recuerde lo que significaría si miles de masas abrieran la puerta a cientos de miles de masas para entrar, y que únicamente Rechazar el Fascismo está dispuesto a dirigir eso.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/estudianta-de-UCLA-por-las-politicas-intolerantes-se-necesitan-protestas-no-violentas-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

De una estudianta de UCLA:

Por las políticas intolerantes se necesitan protestas no violentas, y no un discurso civil

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Uno de los lugares clave donde se está difundiendo Rechazar el Fascismo y se está impulsando el 4 de Noviembre son las escuelas — de las escuelas secundarias de Chicago a la Universidad de Columbia en Nueva York y la Universidad de California-Los Ángeles (UCLA) en la costa oeste, y otros lugares. Lo siguiente es un ensayo de opinión de Tala Deloria, una estudiante de geografía del quinto año de la UCLA, que se posteó en la página web del Daily Bruin el 24 de octubre. La traducción al español es la responsabilidad de revcom.us.

En el contexto de un régimen fascista en el poder, no se puede desarrollar un “discurso civil” con los fascistas.

Los grupos conservadores en el campus como Young Americans for Freedom (Jóvenes Estadounidenses por la Libertad), un grupo adscrito a la Young America’s Foundation (Fundacion de Jóvenes Estadounidenses), reciben millones de dólares en subvenciones y apoyos para pagar a unos oradores que no reconocen la humanidad de sectores enteros de la población, tal como denigrar a los inmigrantes indocumentados. Estos oradores incluyen a David Horowitz y Ann Coulter y sirven de sicarios intelectuales de la administración presidencial, proporcionando justificaciones para los crímenes de los fascistas en la Casa Blanca.

Argumentar a favor del discurso civil en un momento en que estas ideas cuentan con el aval del estado, por ejemplo por medio de los tuits amenazantes del presidente en apoyo de estos oradores, sirve para avivar las llamas del fascismo.

El régimen fascista del presidente Donald Trump y del vicepresidente Mike Pence hoy controla las riendas del poder en Estados Unidos. El régimen está formado de descarados monstruos supremacistas blancos como Jeff Sessions, un senador denunciado por varios comentarios racistas mientras fungía de fiscal federal, así como otros tales como Scott Pruitt y Betsy DeVos, todos los cuales tienen la intención de subordinar a las mujeres o impulsar un programa xenófobo cuyo propósito son deportaciones en masa.

Estos son teócratas anti-ciencia que amenazan con destruir al mundo emprendiendo un holocausto nuclear contra países como Corea del Norte. Han satanizado, criminalizado y desatado la violencia contra los musulmanes, los inmigrantes y a la gente que vive en las comunidades marginadas de las ciudades. Han tomado medidas mediante palabras y acciones para reducir a las mujeres a incubadoras, por ejemplo, están eliminando los requisitos de que el seguro de salud pagado por los empleadores cubra el control de la natalidad para las empleadas y luchando contra el derecho de las mujeres al aborto.

La negación de atención médica para millones de ciudadanos de Estados Unidos negándose a pagar por los subsidios a las compañías de seguros es una amenaza a su vida. La administración de Trump también amenazó con negar cualquier forma real de ayuda a Puerto Rico tras los dos recientes huracanes que azotaron al país, poniendo en peligro la vida de los puertorriqueños. Los administradores han expresado su desprecio por la verdad, atacando a la ciencia del cambio climático y la evolución, y al método científico en general. De varias maneras, han agredido a los derechos y libertades civiles, por ejemplo con prácticas que limitan la capacidad de ciertas comunidades de votar, y ataques a la prensa.

Trump habló ante la Cumbre de Votantes de Valores de 2017 organizada por un grupo de odio anti-LGBTQ, el Family Research Council (Consejo de Investigación Familiar), un evento que el Southern Poverty Law Center (Centro Legal para la Pobreza Sureña) describió como una “galería de la escoria de la derecha radical”. Trump le dijo al público, compuesto de activistas anti-LGBTQ, que sus voces “ya no serán calladas”.

Usó una palabrota para describir a Colin Kaepernick, el jugador de fútbol americano que hincó la rodilla durante el himno nacional estadounidense en protesta por la brutalidad policial. Al mismo tiempo, el FBI tilda de terroristas internos a los “extremistas de la identidad negra”, y la administración ataca a los decretos de consentimiento destinados a corregir los atroces abusos de los poderes de la policía, alegando que son parte de una “guerra contra los policías”.

Rechazar el Fascismo plantea un reto para el 4 de noviembre y un llamamiento a todos a que reconozcan a este régimen por lo que es: un grave peligro para la humanidad y el planeta. El propósito de nuestro reto es: poner fin a esta pesadilla con la movilización de miles de personas de todo Estados Unidos en las calles y su participación en una resistencia no violenta de masas hasta que se cumplan nuestras demandas. Nos negamos a aceptar a un Estados Unidos fascista.

En Los Ángeles, la resistencia sostenida se iniciará en Pershing Square a la 1 p.m. La semana siguiente, nosotros en la UCLA participaremos en protestas, incluidos paros. Los estudiantes hemos jugado un papel clave en casi todos los movimientos sociales y políticos, y ahora hace falta nuestro apoyo más que nunca. El futuro del mundo está en nuestras manos, y tenemos una responsabilidad, como gente que está recibiendo una formación para ser los futuros líderes de la sociedad, de no solo expresar nuestra oposición a los horrores desatados por este régimen, sino también ponerle fin.

Estoy orgullosa de haber interrumpido el panel, “¿Qué es el discurso civil? El desafío al discurso del odio en una sociedad libre”, donde gente buena denunciaba lo que llamaba “la censura estudiantil de ideas con las que no están de acuerdo”. Esa gente no distingue entre los que defienden y los que se oponen a las ideas reaccionarias que cuento con el aval del estado, y presenta el argumento nocivo de que tenemos que escuchar amablemente como amigos las opiniones de unos y otros.

Estoy de acuerdo con el lema de la universidad “Fiat lux” — “Que se haga la luz”, pero este régimen fascista, y no las protestas estudiantiles, es lo que pisotea la luz. Debe haber luz para los millones de inmigrantes, para la gente de color en las comunidades marginadas de las ciudades, para las mujeres, para la gente LGBTQ, para los refugiados, para el pueblo de Corea del Norte — para todos. Ante la realidad que enfrentamos, decirles a los estudiantes, “Tienen que escuchar amablemente como amigos las opiniones de unos y otros” o “Pueden cambiar las cosas con el puro poder de preguntas incisivas”, quiere decir normalizar el fascismo.

Estos argumentos son equivalentes a argumentar que los luchadores por la libertad de la era de los derechos civiles debieron haber desarrollado un “discurso civil” con el Ku Klux Klan en lugar de perturbar el ambiente e interrumpir la vida de costumbre. Fingir que el discurso civil resolverá algo en este contexto solo sirve para poner a las personas a la defensiva mientras el régimen arrolla a porrazos la vida y los derechos de la gente.

Rechazamos ese camino. Imagínense qué tanto hubiera importado si la gente en la Alemania nazi hubiera sonado la alarma de esta forma audaz y hubiera organizado a millones de personas para parar al fascismo mientras todavía les quedaba una oportunidad. Aprendamos de la historia, reconozcamos lo mucho que está en juego y actuemos con toda nuestra creatividad y determinación para expulsar a este régimen antes de que sea demasiado tarde.

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/las-protestas-del-4-de-noviembre-estan-bajo-ataque-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Alerta de prensa de Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

Las protestas del 4 de noviembre están bajo ataque de parte de la derecha alternativa, las mentiras, las amenazas de violencia, la denegación de permisos

Rechazar el Fascismo exige cobertura mediática y otorgamiento de permisos

30 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Alerta de prensa de RefuseFascism.org, 23 octubre de 2017
RefuseFascism.org
Contacto: 917 407 1286
press@refusefascism.org

Movimiento Nacional de Protesta 4 de Noviembre va a exigir: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

Estas protestas están bajo ataque de la “alt-right”, las mentiras, las amenazas de violencia, la negación de permisos

Rechazar el Fascismo exige que la prensa lo cubra y que se otorguen permisos

Los del “alt right” (ultra derechistas), conservadores, supremacistas blancos, y organizaciones abiertamente fascistas han amenazado con violencia e incluso han hecho amenazas de muerte en contra de las protestas nacionales no violentas que está organizando Rechazar el Fascismo para el 4 de noviembre. Al difundir información incorrecta e incluso inventada, estas fuerzas encabezadas por Alex Jones e InfoWars.org, han puesto a miles de personas en peligro. Al mismo tiempo, las autoridades de Nueva York y San Francisco han negado permisos o están poniendo trabas a base de detalles contra protestas y marchas no violentas.

Estos rechazos y trabas, y las amenazas derechistas contra la protesta del 4 de Noviembre, ponen en peligro la seguridad y la vida misma de los manifestantes, con su derecho de protestar reducido o suprimido de plano. Sunsara Taylor, vocera de Rechazar el Fascismo, dijo hoy: “La protesta del 4 de noviembre procederá. Nuestro propósito es justo y en el interés de los pueblos del mundo, y no nos despistarán. No permitiremos que las amenazas de supremacistas blancos y fascistas impidan que el pueblo se ponga de pie en contra de la odiosa agenda del régimen de Trump y Pence”.

Rechazar el Fascismo es un movimiento nacional compuesto de personas que representan diferentes puntos de vista unificadas por el reconocimiento de que el régimen de Trump y Pence representa un peligro catastrófico para la humanidad y el planeta. Rechazar el Fascismo está organizando protestas en ciudades y pueblos por todo el país EMPEZANDO el 4 de NOVIEMBRE y continuando hasta que se cumpla la demanda: “¡Esta pesadilla tiene que terminar: el régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!”. Este momento, cuando incluso el presidente conservador del Comité del Senado de Relaciones Exteriores ha dicho que Trump ha puesto al país “en camino a la tercera guerra mundial”, exige acción masiva sin precedentes.

Rechazar el Fascismo está organizando a miles de personas para iniciar protestas políticas no violentas el 4 de noviembre que inspiren y den inicio a un movimiento de protestas que vaya creciendo en los días, semanas y meses si es necesario — creciendo de miles a millones de manifestantes. Los organizadores han invocado las protestas del año pasado en Seúl, Corea del Sur, que resultaron en la destitución de la presidenta en marzo. El Llamamiento de Rechazar el Fascismo dice:

“Nuestra determinación de persistir y no retroceder obligará al mundo entero a prestar atención. Cada fuerza y facción en la estructura del poder se verá obligada a responder a nuestra demanda. Las grietas y divisiones entre los de arriba, que ya son evidentes hoy, se intensificarán y ensancharán. A medida que atraigamos a más y más personas a ponerse de pie, todo esto podría llevar a una situación en que este régimen ilegítimo sea sacado del poder”.

El lunático operativo derechista Alex Jones, con quien Donald Trump se relaciona, y a quién él apoya en declaraciones, ha sido uno de los principales megáfonos del peligroso ataque contra Rechazar el Fascismo. El 29 de septiembre de 2017, Jones anunció en su portal InfoWars unas mentiras que desataron una racha de desinformación que se ha extendido por todo el mundo del internet de la ultra derecha., lo cual ha resultado en:

Al mismo tiempo, Facebook ha suspendido varios administradores de cuentas de Rechazar el Fascismo, aparentemente porque en repetidas ocasiones han posteado contenido sistemáticamente “señalado” y reportado por troles fascistas. El contenido de las cuentas suspendidas por Facebook incluye video de legítimas protestas políticas que grandes medios también transmitieron, video de violencia política denunciada y condenada, así como poesía. Al mismo tiempo, los fascistas que están amenazando a Rechazar el Fascismo siguen posteando libremente en Facebook.

Todo esto se basa en desinformación y mentiras que difunden más y que minan la legitimidad de la protesta del 4 de Noviembre y que podría poner en peligro físico a los manifestantes.

Sin embargo, en la prensa grande se informa muy poco sobre este movimiento. La violencia y las amenazas para suprimir la libertad de expresión de parte de bravucones y el estado son características típicas del fascismo. Es sumamente importante que a través de los medios se denuncien estas mentiras y amenazas de estas fuerzas fascistas y que la prensa informe acertadamente sobre los objetivos políticos del 4 de Noviembre.

El rechazo y las trabas conta obtener permisos en Nueva York y San Francisco, a pesar de la declarada oposición a la agenda de Trump por los alcaldes y gobiernos municipales de esas ciudades, no solo interviene con el derecho del pueblo a protestar, sino que también le da credibilidad a las mentiras y tácticas agresivas de la ultra derecha. La obstrucción y rechazo de permisos también podría espantar a personas que apoyan las protestas del 4 de Noviembre y, objetivamente, refuerza la supresión fascista de la libertad de expresión por el régimen fascista de Trump y Pence y las pandillas fascistas que ha desencadenado. Es peligroso y algo que no se puede tolerar, eso de que los fascistas puedan difundir libremente sus mentiras, amenazas y violencia, mientras que, a los organizadores del 4 de Noviembre, personas de principios, que están organizando a la gente para levantarse en contra del fascismo, los atacan y la prensa se calla.

Rechazar el Fascismo y toda persona progresista, toda persona y organización que aprecia la justicia, todo periodista y portal de medios que valora que se diga la verdad, tiene que desenmascarar las mentiras, denunciar y condenar las amenazas y exigir que los municipios de San Francisco y Nueva York concedan los permisos para el 4 de Noviembre.

Información:

1. Llamamiento de Rechazar el Fascismo para el 4 de Noviembre

2. Declaración de Rechazar el Fascismo sobre las mentiras y tergiversaciones de sitios web y troles fascistas (en inglés)

3. Ejemplo de amenaza – ver abajo

4. Amenaza contra el conjunto de rock Outernational – ver abajo

5. Declaración de Rechazar el Fascismo sobre Antifa (en inglés)

Ejemplos de amenazas:

https://refusefascism.org/wp-content/uploads/2017/10/facebook.com_wayne.ebenreiter.png

“Hay muchos cazadores que son tiros fijos en las plazas fuertes republicanas que protegerán su propiedad. Estos cazadores pueden pegar a su blanco con un solo tiro, no tienen que disparar 25 veces para pegar a una persona”.

“Cuando se amotinan, mata a los amotinadores. Se acabó el problema. Y si se amotina por eso, matar a más amotinadores”.

Amenaza contra el conjunto de rock Outernational:

CARTA ABIERTA A ANTIFA: ¡¡¡¡¡ADVERTENCIA!!!!!
Estimados muchachos antifa:
Me he enterado a través de los medios sociales que están planeando un gran ataque para el 4 de nov. 2017. Me dicen que están almacenando armas y municiones para el ataque. Me han dicho que primero van a atacar a los servidores públicos y los servicios de primera respuesta (como los policías, los técnicos de emergencias médicas y los bomberos). Y que luego van a atacar a edificios del gobierno y su personal para trastornar la sociedad.
Muy bien, presten atención, porque esto DE VERAS que tiene que entrarles en la cabeza:
SI planean hacer eso, no solo se enfrentarán a bomberos, técnicos médicos y policías armados, sino que también tendrán que enfrentar a motociclistas, cazadores, portadores de armas, y otros ciudadanos, 87 millones milicianos y, por último, miembros de las fuerzas armadas de Estados Unidos. Porque los grupos de individuos arriba mencionados NO permitirán que hagan eso. Así que, piensen antes de intentar de hacer eso, han abarcado MUCHO más de lo que pueden manejar. Estoy seguro que, si tratan de hacer esto, el resultado será muchos muchachos muertos que pensaron que eran rebeldes hasta que llegó la hora de hacer cosas rebeldes. No hay capacitación que puedan obtener en tan poco tiempo que los pueda preparar para el infierno que les azotará si tratan de hacer esto.
Tengan un buen día,
Un ciudadano patriota
Copia y difunde.
Posteen esto en todas partes
Que reciban el mensaje**.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/los-censores-politicos-preferirian-que-permanecieramos-con-una-educacion-erronea-o-sin-educacion-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

De un preso:

Los censores políticos “preferirían que permaneciéramos con una educación errónea o sin educación para que no podamos ‘Rechazar el Fascismo’”

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Lo siguiente es de un preso que está respondiendo y agregando su nombre a la declaración contra la decisión de Global Exchange de quitarle el patrocinio fiscal al Fondo de Literatura Revolucionario para Presas y Presos (Fondo). Como escribió revcom.us, “Esta acción de Global Exchange es intolerable por principio, pero especialmente en los tiempos de Trump, es simplemente intolerable”.

 

Estimado PRLF:

Sí, camaradas, por favor agreguen mi nombre a la lista de comunistas encarcelados que deseamos dar nuestros nombres a la declaración al nuevo Dictador (… perdón, quería decir director) de Global Exchange, Jeff Ordower.

La decisión de politizar la rehabilitación de compañeros y compañeras desfinanciando al PCR es más que intolerable; es otra bala en la guerra que Amérikkka y sus aliados capitalistas/imperialistas han librado contra hombres y mujeres negros, latinos y de color de las clases pobres y bajas. Es un esfuerzo deliberado de interferir con la edificación y vitalización de las mentes más cruciales de los oprimidos, suprimidos, reprimidos y deprimidos en la lucha universal para el cambio que es el Nuevo Comunismo al cual nos despierta B.A. 

Somos los componentes más peligrosos de la Revolución porque nadie siente más profundamente que nosotros los efectos de los sistemas de castas raciales y de clase, es decir, el capitalismo/imperialismo por medio del fascismo bajo la fachada de una supuesta república democrática (estados unidos demoníacos). Las noticias que hemos recibido por medio de la Revolución, y más recientemente, los boletines informativos que el Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos ha podido mandarnos, son vitales para el nuevo despertar y la recanalización de los corazones ya revolucionarios.

Jeff Ordower preferiría que permaneciéramos con una educación errónea o sin educación para que no podamos “Rechazar el Fascismo”.

¡No podemos permitir que esto suceda! Así que, sí, yo quisiera dar mi nombre a la Declaración. Pero no duden en usar mi nombre. A mí no me dan miedo las represalias; me da miedo la autocomplacencia; y estoy MÁS que dispuesto a tomar posición en las primeras filas y luchar por la igualdad de todos. 

Mi nombre es:

[Nombre reservado por el Fondo]

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/la-pregunta-que-no-se-hara-sobre-los-soldados-EU-en-niger-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

La pregunta que NO se hará sobre los soldados de Estados Unidos en Níger

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Aquí hay una pregunta sobre el tiroteo en que unos soldados estadounidenses estuvieron involucrados en la nación de Níger, en África occidental, que no se escuchará de ningún senador ni comentarista de la CNN:

“¿Qué DEMONIOS hace el ejército estadounidense en Níger en primer lugar?”

Piénselo. O imagínense esto: la gente en Níger oye que en Estados Unidos la policía está matando a balazos a la gente negra y luego no juzgan a los policías o, si los juzgan, los absuelven en el 67 por ciento de los casos. Y se enteran que esta es el primer frente de todo un programa genocida que incluye la encarcelación en masa, la discriminación en todos los ámbitos de la sociedad, la negación y el despojo de los derechos civiles básicos, y la satanización por parte de los políticos y los medios de comunicación. Y además de eso, se enteran que la nueva administración de Trump y Pence promete, y ya está llevando a cabo, una escalada mucho peor de todo esto.

Así que, ¿envía Níger a sus soldados a Estados Unidos para impedir que continúe ese terror, o hasta ofrece capacitación para los policías en Estados Unidos? Desde luego que no. Pero, ¿acaso Níger no tendría al menos el mismo derecho de hacer eso que lo tiene Estados Unidos de enviar sus soldados a Níger?

Así que, ¿qué le da a Estados Unidos el derecho de apostar a sus soldados en casi todos los países del mundo?

Razón número uno: “Ah, nos han pedido que vayamos a su país” (y si el gobierno de Níger no lo pidiera, Estados Unidos intentaría derrocarlo).

“Ah, tenemos que defender a nuestra gente en Estados Unidos en caso de que algún terrorista yihadista fundamentalista islámico en Níger venga a Estados Unidos”. Por callado que se mantenga (y la respuesta más larga se puede ver en el nuevo discurso filmado de Bob Avakian en inglés, ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista. Un mundo mejor ES posible), el sistema imperialista estadounidense ha creado la base para que surjan los movimientos jihadistas armados reaccionarios y, hasta cierto punto, ha apoyado su ascenso, al menos inicialmente, cuando podrían oponer estas fuerzas a sus rivales y a otros movimientos revolucionarios o radicales más seculares. Y está el hecho de un terror mucho mayor por parte de Estados Unidos, su sustituto Israel, y sus gobiernos títeres en Arabia Saudita, Egipto, etc., lo que incluye las guerras de agresión lanzadas, provocadas o manipuladas en los países de Irak, Afganistán, Yemen, Somalia, Palestina, El Líbano, Libia, Siria, Pakistán, Irán, etc.

Cuando todo lo demás no funciona, existe lo que Bob Avakian (BA) llama “la gran falsedad tautológica” en ese discurso reciente, la noción de que “Estados Unidos es una fuerza para el bien en el mundo, y por lo tanto lo que haga es bueno (o al menos lo hace con “buenas intenciones”), aunque, es malo cuando otras fuerzas hacen lo mismo, especialmente las fuerzas opuestas a ‘nosotros’, porque ... porque Estados Unidos es una fuerza para bien en el mundo”. Y luego BA muestra una y otra vez cómo esto ha servido y todavía sirve como el pretexto más tenue para actos de monumental atrocidad y horror. De hecho, nada les da a las fuerzas armadas estadounidenses el “derecho” de estar en Níger ni en cualquiera de los otros 150 (¡!) países y pico en los que están apostadas, aparte de la fuerza abrumadora que tiene. La fuerza al servicio del imperio imperialista. La fuerza que es totalmente ilegítima, a la cual hay que oponerse y, en última instancia, la cual hay que derrotar y desmantelar en una revolución real.

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/esto-es-el-fascismo-actualizacion-del-23-10-2017-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org):

ESTO es el fascismo: Actualización del 23/10/2017

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El fascismo tiene rumbo e impulso. Criminaliza el disentimiento pieza por pieza. Aporrea la verdad. Sataniza y singulariza a un grupo tras otro, en una trayectoria que lleva a horrores reales. Todo esto ya ha empezado bajo el Régimen de Trump. La historia ha demostrado que hay que parar el fascismo antes de que sea tarde. (Del Llamamiento a la Acción de Rechazar el Fascismo).

En solo los últimos pocos días, el régimen de Trump y Pence...

Partes claves de la base fascista del régimen de Trump y Pence también hicieron sus propios avances:

Y aquí está otra pieza, sobre por qué comparar al mentiroso Trump con el mentiroso Hitler es absolutamente apropiado, un articulo de Charles Blow: Trump no es Hitler pero las mentiras…. (en inglés)

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/514/las-sirenas-de-la-policia-ahogan-la-voz-del-4-de-noviembre-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Del Club Revolución-Chicago

Las sirenas de la policía ahogan la voz del 4 de Noviembre fuera de una secundaria

25 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El jueves 19 de octubre, en la escuela secundaria Kenwood Academy High School en Chicago, mientras organizadores de las protestas del 4 de Noviembre para expulsar al régimen de Trump y Pence se conectaban con estudiantes después de clases, la policía irrumpió en la escena usando la fuerza y tácticas de intimidación para impedir que los estudiantes hablaran con los organizadores. La policía llegó en tres camionetas con insignias policiales, estacionó una de estas sobre la acera de la escuela, llena de estudiantes, y prendió la sirena por varios minutos para ahogar el mensaje. Les arrebataron volantes y calcomanías de las manos a los estudiantes y utilizaron su autoridad para ordenar a los estudiantes a despejar la acera. El Club Revolución estaba promoviendo la película del nuevo discurso de Bob Avakian en revcom.us: ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista: Un mundo mejor ES posible. Teníamos desplegada una manta que los estudiantes estaban leyendo y en que escribieron mensajes: “Oye Trump, de quienes te gusta satanizar: Tú y tu PANDILLA en la Casa Blanca son los verdaderos matones y amenaza a la humanidad. En nombre de la humanidad, ¡TE EXPULSAREMOS, CARAJO!”. Los estudiantes hablaron de su ira contra Trump y Pence por atacar a los mexicanos, por destruir familias musulmanas, por insultar y deshumanizar a los negros, y por amenazar con lanzar una guerra nuclear.

Es inadmisible que se le permita a la policía reprimir políticamente a estudiantes de una secundaria. Eso sería inadmisible en cualquier momento, pero especialmente en esta situación en la que este régimen que exhorta a la supremacía blanca, el machismo, y la supremacía estadounidense, sataniza a ellos; habla en broma de ahorcar a personas LGBT, y amenaza a la humanidad con la guerra nuclear; y cuando redacta la “libertad de expresión” para reforzar la expresión neo nazi al mismo tiempo que la policía reprime injustamente a quienes protestan contra esas injusticias y los bravucones de Trump los atacan repetidamente.

Los estudiantes tienen el derecho de saber sobre la convocatoria de Rechazar el Fascismo para protestas, empezando el 4 de Noviembre y aumentándose, día tras días, hasta que se cumpla nuestra demanda: ¡El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE! Los estudiantes tienen el derecho de expresar sus ideas políticas y de ser parte de las protestas contra el régimen fascista. Y los estudiantes tienen el derecho de saber sobre el movimiento para la revolución y el líder revolucionario radical Bob Avakian, y de participar en ese movimiento.

Defiendan a los estudiantes de Kenwood y al movimiento para expulsar al régimen de Trump y Pence. Llamen al director de la Kenwood Academy High School: 773-535-1350 y al comandante del Distrito 21 del Departamento de Policía de Chicago: 312-747-8340, para exigir que las autoridades escolares y la policía no se metan con los estudiantes y los organizadores por expresarse en contra del régimen de Trump y Pence y a favor de las protestas del 4 de Noviembre.

Actualización: El Club Revolución volvió directamente a Kenwood High School el día después de que la policía literalmente trató de ahogar sus intercambios con los estudiantes. Esta vez la policía no se metió.  Los agentes de seguridad de la escuela sí se metió con ellos pero no podían impedir que los estudiantes firmaran la manta y organizarse para el 4 de Noviembre.

Centro de Organización del Club Revolución

1857 E. 71st Street (cerca de Jeffries en South Shore) Chicago, Illinois. Abierto de 12:00 pm-9 pm todos los días hasta el 4 de Noviembre

312-804-9121 • Revclub.chi@gmail.com

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/refutaciones-de-las-mentiras-mas-grandes-sobre-el-comunismo-mentira-no-2-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Poner las Cosas en Claro sobre el comunismo y la revolución socialista

REFUTACIONES DE LAS MENTIRAS MÁS GRANDES SOBRE EL COMUNISMO

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

MENTIRA #2: Como el socialismo-comunismo va contra la naturaleza humana, para imponer sus ideales recurre a la violencia del estado y la matanza en masa

Una de las principales críticas al comunismo —y una de las mentiras más grandes sobre él— es que los estados comunistas han perseguido y matado a millones y millones de personas, principalmente en la antigua Unión Soviética y la China maoísta (1949-1976). Una gran industria de libros y artículos anticomunistas publica cifras de saldos de muertos asombrosos y horripilantes. Repiten sin parar estas acusaciones… y luego las presentan como hechos establecidos, imposibles de debatir. Todo esto tiene el propósito de convencer a la gente de que quizás el comunismo tenga ideales nobles… pero termina en una pesadilla.

Por qué mienten sobre el comunismo… y quién está mintiendo

Por una razón básica, el sistema capitalista-imperialista produce en masa todo tipo de mentiras y tergiversaciones sobre el comunismo. Porque el comunismo se opone totalmente a la explotación, la opresión y las desigualdades salvajes en que está arraigado el sistema capitalista y de que se ceba, que extiende y profundiza por todo el mundo.

Además: este memorándum sobre los “horrores del comunismo” proviene del sistema económico-social más horroroso en la historia humana. Un sistema que se crió con la leche materna de la trata transatlántica de esclavos, que arrancó a millones y millones de seres humanos de África y los esclavizó en el “Nuevo Mundo” de las Américas para producir la riqueza que era clave para el desarrollo del capitalismo mundial — y les impuso un terror constante y una brutalidad indecible durante generaciones. Esta narrativa de que “el comunismo equivale a la violencia estatal descontrolada” proviene de un sistema que ha funcionado por medio de una violencia estatal sistemática y sanguinaria — que incluye dos guerras mundiales en el siglo veinte que provocaron más de cien millones de muertes.

Primer punto: Las revoluciones comunistas salvaron y enriquecieron vidas… y el imperialismo se puso a estrangular estas revoluciones

Respecto a la acusación de una masiva pérdida de vidas bajo el comunismo, la verdad es que estas revoluciones salvaron vidas.

La victoriosa Revolución de Octubre de 1917 en Rusia inmediatamente retiró a Rusia de la Primera Guerra Mundial — en la que millones de personas comunes participaron en una matanza mutua en beneficio de los intereses de los imperialistas, que incluía al zar ruso (un monarca autocrático), que gobernó con la policía secreta, las cárceles y la vigilancia. Bajo su programa de “tierra, pan y paz”, la revolución bolchevique (los comunistas revolucionarios en Rusia se conocieron como “los bolcheviques”), lideraron a las personas a cambiar las graves penurias de la sociedad — la brutal pobreza y persecución de los obreros en las ciudades y el peso agobiante de la tradición y la imposición de la ignorancia y las supersticiones sobre la mayoría campesina. La nueva sociedad priorizó la humanidad y la liberación de las mujeres y las nacionalidades minoritarias antes profundamente oprimidas — con medidas como el acceso al aborto seguro y despenalizado, los plenos derechos socio-políticos, la prohibición y las campañas en contra de la violencia patriarcal, como las golpizas de esposas; y un fin a la violencia justiciera (por ejemplo, los pogromos — la persecución y las masacres de judíos que eran comunes en la antigua Rusia).

Pero la revolución no se da en un vacío. En cuanto la revolución rusa llegó el poder, los imperialistas actuaron para atacarla — armando y ayudando a las fuerzas contrarrevolucionarias en Rusia, en una sanguinaria guerra civil de 1918-1920 que causó muchísimas muertes y enfermedades, y lo llevó al borde de un colapso económico. Además, los imperialistas nunca aceptaron la derrota, con la invasión alemana de la Unión Soviética en 1941 que provocó la pérdida de más de 25 millones de vidas soviéticas.

China, antes de la revolución de 1949, era una sociedad asolada por hambrunas en el campo, y por una dura pobreza y penurias en las ciudades también; en Shanghái, recogían de la calle 25.000 cadáveres al año — un país con una población de 500 millones y sólo 12 mil médicos preparados en la medicina moderna. Era muy común matar a las niñas recién nacidas, así como obligar a las mujeres a entrar en matrimonios arreglados. La revolución comunista dirigida por Mao Zedong puso fin a estas pesadillas y un sinfín de otras. “La mujer sostiene la mitad del cielo” llegó a ser la orientación de la sociedad, y se luchaba por la plena participación de las mujeres.

De 1949 a 1976, mientras China era socialista, la expectativa de vida se incrementó de 32 a 65 años. Desarrollaban y canalizaban a recursos para servir a la gran mayoría. Crearon un sistema de atención médica universal, el más igualitario del mundo, con la participación activa de las masas populares. Amartya Sen, un economista ganador del Premio Nobel, calculó que si la India capitalista hubiera tenido el mismo sistema de atención médica que China tenía bajo Mao, hubieran muerto cuatro millones de personas menos en India en cualquier año dado. Eso resulta en una suma de 100 millones de muertes innecesarias en India de 1947 a 1979.

Segundo punto: Los esclavos tienen el derecho de rebelarse

Bob Avakian ofrece un punto básico de orientación en su ensayo “Una pregunta agudamente planteada: ¿NAT TURNER O THOMAS JEFFERSON?”:

¿Una rebelión de esclavos o un esclavista? ¿Se apoya a los oprimidos y su rebelión en contra del sistema opresivo y que se busca un camino radicalmente diferente, aunque con ciertos errores y excesos — o se apoya a los opresores, y a los dirigentes y los guardianes de un orden opresivo anticuado, quienes tal vez hablen de unos “derechos inalienables” pero aplican una brutalidad gratuita y un terror muy concreto sobre las masas populares a fin de reforzar y perpetuar su sistema de opresión?

Efectivamente, en las revoluciones en Rusia y China, hubo muerte y destrucción — y también excesos, incluso algunos graves.  Pero todo eso ocurrió en el contexto de la lucha de los oprimidos y explotados para liberarse y crear las primeras sociedades socialistas del mundo… al mismo tiempo que enfrentaban amenazas internas y externas y tenían muy poca experiencia de la que aprender.

Pero nosotros no estamos en la misma situación. Con el nuevo comunismo desarrollado por Bob Avakian, existe el marco científico para entender los grandes logros y los errores de estas revoluciones… y el marco científico para ir más lejos y hacerlo mejor en una nueva etapa de una revolución comunista aún más emancipadora.

Tercer punto: “La historia por conteos de muertos” no es científica

Imagínese que le dijeran que 650.000 personas murieron durante la guerra de Secesión de 1861-1865 en Estados Unidos (equivalente a 7.5 millones de muertes en la población estadounidense actual). Una cifra increíblemente alta, y exacta. Pero luego le dijeran: Abraham Lincoln era un “asesino en masa” por presidir tercamente la matanza de cientos de miles de personas. Esa no es una declaración científica. El conteo de muertos no dice qué eran las causas y los objetivos contendientes en la guerra de Secesión —por qué la hacían— ni que la cuestión central era la esclavitud.

Es lo mismo con las revoluciones en Rusia y China. Uno no puede partir de los “conteos de muertos”. Y no puede empezar a “la mitad de la película” — como las batallas de la guerra de Secesión estadounidense. ¿Qué eran las situaciones socio-económicas y políticas de las revoluciones en Rusia y China, las amenazas y las verdaderas invasiones imperialistas, las contrarrevoluciones y las guerras civiles, los desastres naturales épicos, y las sociedades opresivas y explotadoras que dieron lugar a estas revoluciones y a los millones de oprimidos que literalmente clamaron por la emancipación? Y, ¿cómo respondió la dirección revolucionaria a los retos y obstáculos, y qué errores cometieron al lidiar con esos retos?

Entender lo que es objetivamente verdad requiere un análisis histórico desde todos los ángulos, que abarca las fuerzas en conflicto.

Cuarto punto: Los imperialistas son unos mentirosos de calibre mundial. Sistemáticamente mienten sobre episodios particulares en la historia del comunismo

Cuando Estados Unidos escaló masivamente la guerra de Vietnam en 1964, inventó una mentira sobre un ataque contra un buque de guerra estadounidense. Los medios de comunicación repitieron esa mentira para justificar una guerra que al final dejó a tres millones de vietnamitas muertos. Cuando Estados Unidos invadió a Irak en 2003, inventó una mentira de que Irak tenía armas de destrucción masiva, para justificar la guerra — y cientos de miles murieron y millones fueron desplazados.

Tratándose del comunismo, el método burgués es de tergiversar y distorsionar sucesos y movimientos particulares en la historia del comunismo — especialmente los que conllevaron gran turbulencia y agitación, y gran lucha y transformación. Como la colectivización de la agricultura en Rusia a fines de los años 1920, o la Revolución Cultural de China de 1966-1976. Distorsionan los objetivos concretos de estos movimientos, y luego ponen en marcha la máquina de “conteos de muertos” — inflan estos conteos al servicio del argumento oficial sobre la supuesta “indiferencia comunista hacia la vida humana”.

Un ejemplo de esto es el Gran Salto Adelante que se dio en la China socialista en 1958-1960. Diremos más en las “Refutaciones” posteriores sobre el carácter tremendamente liberador de este movimiento y lucha para establecer la seguridad alimentaria, revolucionar la vida económica y social en el campo de China y superar las desigualdades, incluidas las milenarias barreras patriarcales que las mujeres enfrentaban.

La prensa tradicional y los ideólogos del sistema capitalista se hacen de la vista gorda ante todo esto y en cambio pregonan que durante el Gran Salto Adelante, 65 millones de personas murieron de inanición porque el líder revolucionario Mao Zedong se emperró con sus políticas económicas y sociales radicales. Según esta versión de la historia, esto condujo a una hambruna — y ya que a Mao no le importaba la vida humana, murieron decenas de millones de personas. Esto es una mentira total y escandalosa.

¿Qué es la verdad? En 1959-1960, hubo una escasez de comida y muertes por hambruna. Pero esto se debía principalmente a unas condiciones climáticas sin precedentes — una sequía y anegaciones terribles, desastres naturales que eran comunes en la historia china. En respuesta, el gobierno socialista tomó medidas de socorro por la hambruna y movilizó recursos para lidiar con el desastre y satisfacer las necesidades del pueblo. La acusación de que 65 millones murieron se basa en datos no fiables y en manipulaciones de estadísticas con el fin de atacar al socialismo en China de 1949-1976. Se puede encontrar más información sobre estas y otras formas que inflan los “conteos de muertos” en el sitio web en inglés Set the Record Straight (Poner las cosas en claro). Pero el simple hecho de repetir mucho una cosa y que mucha gente la cree no la convierte en la verdad.

Quinto punto: Cómo se atreven los capitalistas a señalar con sus dedos ensangrentados

Cabe repetir: la realidad histórica es que ningún sistema ha sido tan salvaje como el capitalismo — no sólo en las cantidades de muertes y sufrimientos humanos innecesarios y continuos, sino en el quebrantamiento del espíritu humano. El capitalismo rige mediante una lógica inherente y fundamental de la competencia despiadada y la expansión impulsada por las ganancias. El capitalismo se basa en la apropiación privada por unas pocas personas de lo que producen los esfuerzos interconectados de millones de personas a nivel mundial en la producción socializada. Opera a partir de explotación y la opresión más despiadada.

El capitalismo a nivel mundial provocó las exterminaciones y la esclavización de poblaciones indígenas y aborígenes. Y ¿qué de la expansión colonial y las guerras coloniales tales como la conquista belga del Congo que disminuyó la población en 10 millones, o de las más de cuatro millones de muertes en las recientes guerras civiles en el Congo, azuzadas por la caza de recursos de parte de los imperialistas?

El “triunfo” y la continuación del control imperialista occidental en Asia, África y América Central y Sur han “requerido” la conquista militar, invasiones, golpes de estado, escuadrones de la muerte y guerras de aviones no tripulados. Han “requerido” la matanza de tres millones de coreanos durante la Guerra de Corea… armas químicas y biológicas en Vietnam… la masacre de 500.000 a un millón de comunistas y sus simpatizantes en Indonesia en 1965.

Además, el sistema causa un sinfín de muertes “rutinarias”: las mujeres que mueren por falta de acceso al aborto seguro; los 16.000 niños, principalmente en los países pobres del tercer mundo, que mueren a diario de enfermedades prevenibles y desnutrición. Y ahora, con Trump, vivimos bajo el peligro real y cada vez mayor de una guerra nuclear contra Corea del Norte que podría escalar en una espiral a una devastación global.

Pero nos pregonan la mentira de que este es el mejor, y el único, de los mundos posibles.


Fuentes

* “Una pregunta agudamente planteada“, Bob Avakian, 14 de abril de 2013

* No sabes lo que crees que ‘sabes’ sobre… la revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro, Una entrevista a Raymond Lotta, 2014

* Habla BA: ¡REVOLUCIÓN, Y NADA MENOS!, la película del discurso en inglés de Bob Avakian de 2012; vea el capítulo “¿Cuál sistema, el capitalismo o el comunismo, es la pesadilla para la humanidad?”

* Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es, la película del discurso de Bob Avakian, 2003.

* Teaching Resources (Recursos aleccionadores) and Historical Controversies (Controversias históricas), www.thisiscommunism.org (en inglés)

* “Six Ways They Try to Bamboozle You About the Cultural Revolution in China and One Big Reason You Need to Dig Deeper and Get the Truth” (Seis formas en que tratan de embaucarnos sobre la Revolución Cultural de China y una razón grande por la cual debemos adentrarnos más profundamente y llegar a la verdad”), en inglés, www.revcom.us

 

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/crimen-yanqui-caso-57-golpe-de-estado-CIA-1973-en-chile-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Crimen Yanqui

Caso #57: El golpe de estado de la CIA de 1973 en Chile

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Bob Avakian escribió recientemente que una de las tres cosas que tiene “que ocurrir para que haya un cambio duradero y concreto hacia lo mejor: Las personas tienen que reconocer toda la historia propia de Estados Unidos y su papel en el mundo hasta hoy, y las correspondientes consecuencias terribles”. (Ver “3 cosas que tienen que ocurrir para que haya un cambio duradero y concreto hacia lo mejor“).

En ese sentido, y en ese espíritu, “Crimen yanqui” es una serie regular de www.revcom.us. Cada entrega se centrará en uno de los cien peores crímenes de los gobernantes de Estados Unidos, de entre un sinnúmero de sanguinarios crímenes que han cometido por todo el mundo, de la fundación de Estados Unidos a la actualidad.

American Crime

La lista completa de los artículos de la serie Crimen Yanqui

 

1973, el ejército chileno, con dirección política y respaldo secreto de los yanquis, llevó a cabo un golpe militar

El 11 de septiembre de 1973, el ejército chileno, con dirección política y respaldo secreto de los yanquis, llevó a cabo un golpe militar, lanzando bombas sobre La Moneda, el palacio presidencial chileno, asesinando al presidente Salvador Allende.

El crimen: En la madrugada del 11 de septiembre de 1973, las fuerzas armadas chilenas, bajo la dirección política y el respaldo secreto de Estados Unidos, llevaron a cabo un golpe de estado contra el gobierno del presidente chileno Salvador Allende. Con el respaldo de buques de guerra yanquis en la costa y aviones yanquis espiando por encima, aviones, tanques y soldados de las fuerzas armadas chilenas bombardearon, cañonearon y dispararon en un feroz asalto coordinado contra La Moneda, la sede del gobierno en la capital, Santiago. Allende, un socialdemócrata elegido tres años antes por su plataforma de reformas, murió junto con un pequeño grupo de defensores.

Mientras tanto, los militares chilenos se apoderaron de las emisoras de radio y canales de TV así como las instituciones importantes del país, llevando al poder a una salvaje junta militar encabezada por el general Augusto Pinochet. El nuevo régimen gozaba del apoyo de la mayoría de la cúpula militar. Pero lo más importante es que contaba con todo el apoyo de la cúpula del gobierno de Estados Unidos. Fue la culminación de años de intervención y operaciones yanquis encubiertas contra el gobierno de Allende. Fue, en todo sentido, un golpe preparado por Estados Unidos.

La CIA había preparado “listas de arrestos” y de “las instalaciones del gobierno que había que tomarse”, según una investigación del Senado estadounidense en 1975. En las horas, días y semanas después del golpe, las fuerzas golpistas detuvieron a decenas de miles de funcionarios del gobierno de Allende y de la coalición gubernamental, la Unidad Popular, así como a obreros, líderes de sindicatos, activistas, estudiantes, intelectuales progresistas, artistas y quienquiera estuviera por casualidad en las calles la mañana del 11 de septiembre, y los llevaron al Estadio Nacional de Chile y a instalaciones militares por todo el país que convirtieron en campos de concentración, donde los torturaron física y mentalmente de manera salvaje, o simplemente los asesinaron.

Entre los miles de los brutalizados y asesinados en el estadio estaba Víctor Jara, un reconocido y muy amado cantante, escritor de canciones y partidario del movimiento popular. A Jara lo golpearon y torturaron, y le quebraron las manos antes de matarlo. Mandaron su cadáver a una morgue para ser enterrado en una tumba sin nombre. Solo la intervención de un empleado de la morgue, arriesgando la vida para hacerle saber a la esposa de Jara, impidió que acabara entre los muchos que “desaparecieron” de esa manera.

Durante el golpe y en los pocos años después arrestaron a más de 140.000 personas. En 1991, la Comisión Nacional sobre la Verdad y Reconciliación reconoció en su informe que muchos estaban detenidos en prisiones militares y en campamentos especiales, donde la tortura sádica era la norma. La violación y otras formas de agresión sexual contra las mujeres detenidas eran prácticamente universales. Un escuadrón de la muerte especial que se conocía como “la caravana de la muerte” fue transportado en helicópteros militares a diferentes cuarteles militares para cometer ejecuciones bárbaras. Las descripciones de los sobrevivientes de sus encarcelamientos sobre lo que les hicieron los militares chilenos entrenados y armados por Estados Unidos se comparan con los relatos de la brutalidad sádica de los campos de concentración nazis.

Hasta un millón de la población chilena de 11 millones fue obligado a exiliarse. A algunos de ellos que huyeron los perseguían en otros países los escuadrones de la muerte organizados por el ejército chileno.

En cuanto tomó el poder, el gobierno militar de Augusto Pinochet disolvió el Congreso de Chile, desmanteló las instituciones democráticas, abolió elecciones, prohibió huelgas y desmanteló la Central Unitaria de Trabajadores, el sindicato más grande de Chile. El gobierno impuso una estricta censura de libros, de la prensa y del currículo escolar. Cerró facultades enteras de las universidades.

La CIA venía llevando a cabo operaciones contra Allende y su movimiento desde 1958. En septiembre de 1970, Allende fue elegido presidente. Prometió romper el yugo de las corporaciones yanquis sobre la economía por nacionalizar empresas extranjeras de cobre y otras y usando esos ingresos para mejorar las condiciones de las masas empobrecidas de Chile, de quienes la mitad padecía de desnutrición. Las tierras arrebatadas a un puñado de terratenientes acaudalados serían distribuidas a los campesinos sin tierra.

La planificación del golpe de estado empezó a mediados de octubre de 1970. La CIA no logró impedir que Allende ganara las elecciones, pero no iba a permitir que asumiera la presidencia a pesar de que ganó el voto. El subdirector de la CIA le mandó un cable secreto al jefe del puesto de la CIA en Santiago. El cable retransmitió una orden de Henry Kissinger, el asesor de seguridad nacional del presidente Nixon: “Es política firme y continua que Allende (presidente electo de Chile) sea derrocado mediante un golpe de estado.... Es imprescindible que se lleven a cabo estas acciones de forma tan clandestina y segura que se mantenga bien oculta la mano del USG [gobierno de Estados Unidos] y de Estados Unidos”.

La CIA puso en marcha un intento de un golpe de estado por un grupo de oficiales militares derechistas chilenos. Asesinaron al comandante en jefe del ejército, el general René Schneider, quien se opuso al golpe, con ametralladoras suministradas por la CIA. Pero su plan fracasó, y Allende asumió la presidencia el 3 de noviembre, después de que el parlamento ratificó su elección.

En los tres años que Allende fungió como presidente y líder de la coalición gubernamental, Unidad Popular, Estados Unidos maniobraba para desestabilizar la economía y crear escisiones políticas para, en las palabras de Kissinger: “ayudar a impedir la consolidación de su régimen [de Allende]”. Los bancos estadounidenses le congelaron el crédito a Chile y el gobierno estadounidense le congeló la ayuda económica. El Banco Mundial y otras instituciones internacionales dominadas por Estados Unidos le negaron préstamos. Un comité de corporaciones estadounidenses formuló una estrategia anti-Allende, en consulta con la administración de Nixon. La CIA envió agentes para organizar el sabotaje de la economía chilena. Una de las operaciones que organizó y financió la CIA fue una huelga de dueños de camiones que paralizó el sistema de transporte nacional. También cometieron actos de sabotaje contra fábricas y ferrocarriles, carreteras, puentes, tuberías, escuelas y hospitales.

Mientras tanto, Estados Unidos montaba una colosal campaña propagandista anti-Allende de muchas formas a través de los medios de comunicación, la que incluía subvencionar a agencias de noticias, revistas y periódicos derechistas.

Estados Unidos aumentó el suministro de armas y el entrenamiento para los militares chilenos, desarrolló una red de personas que trabajan para la CIA en todas las ramas de las fuerzas armadas, y siguió con los preparativos para un golpe militar. Sin embargo, a pesar de esas maniobras, en Chile había grupos políticos, como el Partido Comunista pro-soviético (un partido revisionista, no revolucionario, que solo era “comunista” en nombre), que promovía la idea de que el gobierno de Allende representaba “el camino pacífico al socialismo” a través de elecciones, y que los militares chilenos, o por lo menos partes claves, podrían ser ganados al lado del pueblo o por lo menos “neutralizados”. Cuando un general que no estaba a favor de los planes golpistas de los yanquis fue obligado a demitir como comandante en jefe, Allende nombró al general Pinochet para que lo reemplazara. Las ilusiones de la gente acerca de la naturaleza de las fuerzas armadas chilenas y su lealtad a la Constitución chilena la dejaron trágicamente desarmada ante el baño de sangre, instigado por Estados Unidos, que estaba a punto de desatarse.

Los criminales: El presidente Richard Nixon y su asesor de seguridad nacional Henry Kissinger fueron las principales autoridades estadounidenses que prepararon el golpe de estado del 11 de septiembre de 1973. Ambos lo dejaron en claro que aplaudirían el asesinato de Allende. En 1970, Kissinger les dijo a otros funcionarios: “No veo porque debemos quedarnos de brazos cruzados cuando un país se vuelve comunista por la irresponsabilidad de su propio pueblo”.

El director de la CIA Richard Helms, el Procurador General John Mitchell y el secretario de Estado William Rogers fueron miembros del llamado “Comité de 40” presidido por Kissinger y compuesto de varios representantes militares y de inteligencia encargados de revisar las operaciones encubiertas.

La CIA fue la principal organización que preparó y llevó a cabo el golpe de estado.

Las fuerzas armadas de Estados Unidos ayudaron a armar y entrenar a los militares chilenos, y mantenían buques y aviones estacionados en lugares cercanos.

Entre las corporaciones que conspiraron directamente con el régimen de Nixon para estrangular económicamente a la economía chilena en anticipación del golpe estaban Anaconda Copper, Ford Motor Company, First National City Bank, Bank of America, Ralston Purina e ITT.

El cabecilla del golpe de estado fue Augusto Pinochet1. Los líderes militares del ejército, la marina y la fuerza aérea chilenos participaron activamente en el golpe.

La coartada: La oposición a Allende decía que el gobierno de Unidad Popular, en su intento de imponer “el socialismo”, manejó mal la economía y creó tantos trastornos y caos que los militares no tenían otra opción más que tomar las riendas e imponer el orden.

Estados Unidos negó inmediatamente toda participación en el golpe. Un año después, el presidente Gerald Ford dijo que Estados Unidos había actuado para ayudar a conservar los periódicos y partidos políticos de oposición.

El verdadero motivo: El golpe de estado de 1973 fue la culminación de esfuerzos yanquis por minar, y luego aplastar, al movimiento nacionalista de reformas en torno a Salvador Allende. Ese movimiento reformista, la Unidad Popular, surgió en oposición al dominio yanqui económico y político de Chile y era parte de la lucha mundial contra el colonialismo y el imperialismo de los años 1960 y 1970.

Otro motivo del golpe de estado era la creciente rivalidad entre Estados Unidos y la Unión Soviética. Para mediados de los 1950, los líderes de la Unión Soviética habían abandonado la revolución, el socialismo y el comunismo, y ese país se había convertido en el principal rival de los imperialistas de Estados Unidos. Haciéndose pasar por amiga de los pueblos y naciones oprimidas y explotadas por Estados Unidos y otras potencias coloniales, la Unión Soviética se estaba metiendo en lugares donde Estados Unidos había dominado tradicionalmente, como Cuba y otros países de América Latina. La creciente influencia de partidos chilenos amistosos con la Unión Soviética alimentó la preocupación del imperialismo estadounidense por aún más avances de la Unión Soviética en lo que los yanquis consideraban su “patio trasero”. Un memorando secreto de la CIA de 1970 advertía que la victoria de Allende podría resultar en “pérdidas económicas tangibles” para el capital estadounidense, y lo que es más importante, enormes “costos políticos” para la “cohesión del hemisferio” dominado por los yanquis y un “revés psicológico” y “ventaja para la idea del marxismo”. Todo eso hacía que los gobernantes de Estados Unidos tuvieran que responder con urgencia y destruir en sangre al gobierno de Allende.

En cuanto tomó el poder, el gobierno de Pinochet deshizo la nacionalización de las empresas extranjeras; revocó la distribución de las tierras a los desterrados así como otros medios de bienestar social; privatizó la economía chilena; y restableció la dominación estadounidense directa.

1. En1998, Pinochet fue acusado por un magistral de España de violar derechos humanos. Luego fue detenido en Londres por un año y medio antes de ser puesto en libertad en marzo del 2000. Cuando regresó a Chile fue acusado de varios cargos, pero nunca lo enjuiciaron, por razones de “salud”. Pinochet murió en el 2006, sin jamás ser condenado de ningún delito. [regresa]

 

Fuentes:

Lubna Z. Qureshi, Nixon, Kissinger and Allende [Nixon, Kissinger y Allende], Lexington Books, 2008

Pilar Aguilera y Ricardo Fredes, Chile, the Other September 11 [Chile, el otro 11 de septiembre], Ocean Press, 2006

E. Bradford Burns, “The True Verdict on Allende: Nixon and Kissinger fiddle and Chile burns” [El verdadero veredicto sobre Allende: Nixon y Kissinger tocan el violín y Chile se incendia]. The Nation, 3 de abril de 2009

Comisión Chilena sobre la Verdad y Reconciliación de 1991, Parte 3, Capítulo 1

William Blum, Killing Hope, U.S. Military and CIA Interventions Since World War II [Matar la esperanza: Intervenciones de los militares estadounidenses y la CIA desde la Segunda Guerra Mundial], Common Courage Press, 1995

La masacre del 11 de septiembre que nunca mencionan”, Revolución, 17 de septiembre de 2006

Augusto Pinochet: General fascista al servicio de los padrinos yanquis”, Revolución, 24 de diciembre de 2006

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/critica-del-documental-de-ken-burns-la-guerra-de-vietnam-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

El documental de Ken Burns La guerra de Vietnam:
Exonera crímenes de guerra, entrena a la gente a pensar como estadounidenses

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

La guerra de Vietnam, un nuevo documental de Ken Burns y Lynn Novick, salió hace poco en la televisión pública (PBS). Burns tiene fama por sus documentales inteligentes y bellísimos que tratan varios períodos y aspectos de la historia y la cultura estadounidense: La guerra de Secesión, Jazz y The Dust Bowl (la sequía de los años 1930 en las zonas agrícolas de Estados Unidos) son entre muchas otras películas. En general, Burns ha tenido una visión progresista en cuanto a estas experiencias. Un nuevo documental de Ken Burns es a menudo un acontecimiento social y cultural muy esperado, y La guerra de Vietnam es el programa más promocionado en la historia de la PBS.

Narrativas + hechos no equivalen a la verdad

El lema publicitario de la PBS para La guerra de Vietnam fue “No hay solamente una verdad”. Burns y Novick explican el método y propósito que guiaron su visión de la película en un ensayo en el New York Times: “No hay una verdad sencilla o única para extraer de la guerra de Vietnam. Muchas preguntas siguen sin contestar. Pero si, con la mente abierta y el corazón abierto, podemos considerar este acontecimiento complejo desde muchas perspectivas diferentes y reconocer más de una verdad, quizás podamos dejar de discutir sobre cómo debería recordarse la guerra y centrarnos en cambio en lo que la guerra puede enseñarnos en cuanto al valor, el patriotismo, la resiliencia, el perdón y, por último, la reconciliación”.

Su metodología es el de contar historias múltiples, desde múltiples perspectivas, y presentarlas todas como “la verdad”. Entrevistaron a cientos de personas para esta película, y unas 80 salen en ella. Incluyen a personas que lucharon por la liberación de Vietnam del imperialismo y ciudadanos estadounidenses que se opusieron a la guerra, así como estadounidenses que apoyaron la guerra y vietnamitas aliados con Estados Unidos. Pero incluso en sus propios términos, esta película es profundamente deshonesta. No hay representaciones extensas de la resistencia masiva a la guerra y a las fuerzas armadas al interior de las fuerzas armadas estadounidenses; no hay representaciones íntimas de personas que se transformaron de ondeabanderas patrióticos en críticos al imperialismo; ninguna conversación con aquellos, entre ellos muchos miles de personas en Estados Unidos, que celebraron la retirada final de Saigón por parte de Estados Unidos.

Pero más al grano, una “narrativa” (u 80 narrativas) salpicada de unos hechos no equivale a la verdad. Como escribió Bob Avakian, “Lo que piensa la gente es una parte de la realidad objetiva, pero lo que piensa la gente no determina la realidad objetiva”. (Lo BAsico 4:11)

       

¿Por qué Estados Unidos invadió a un pequeño país, principalmente campesino, al otro lado del mundo y libraron una guerra despiadada ahí durante años? ¿Por qué tantas personas en Vietnam hicieron tantos sacrificios, combatieron tanto y tan duro, primero contra los franceses y luego contra los estadounidenses? ¿Cuáles dinámicas sociales e históricas más amplias constituyen la base de las narrativas en La guerra de Vietnam? Ardea Skybreak explique que aquellos que usan métodos similares a Burns y Novick en esencia argumentan “que la verdad ‘objetiva’ de plano no existe porque cada persona aplica sus propias interpretaciones subjetivas a las cosas y no es posible conocer nunca nada salvo por medio de ese lente subjetivo distorsionado”.

La verdad realmente importa

La realidad, la verdad, es que Estados Unidos y, sí, todos los soldados que combatieron en esta guerra, libraron una guerra imperialista injusta contra un pueblo oprimido el que se opuso con lucha a grandes obstáculos. Los vietnamitas libraron heroicamente una guerra justa de liberación contra una potencia más fuerte hasta que lo expulsaron de su país. Su valor, ingenio y determinación inspiraron a personas de todo el mundo, incluso en Estados Unidos, a apoyarlos y luchar contra otras injusticias. Los soldados estadounidenses que participaron o colaboraron en las atrocidades contra el pueblo de Vietnam (lo que incluía la complicidad silenciosa) fueron criminales de guerra. A los líderes políticos y militares de Estados Unidos que comandaron y dirigieron esta guerra los debían haber llevado ante un Tribunal Internacional de Crímenes de Guerra. El único personal militar estadounidense —actual y del pasado— al cual se debe honrar son los resistores que “rompen filas” y luchan para poner fin a las guerras criminales que su gobierno los envía a combatir.

Al principio de la película, el narrador dice que la guerra estadounidense en Vietnam fue “iniciada de buena fe por personas decentes debido a malentendidos fatídicos, un exceso de confianza de Estados Unidos y errores de juicio de la guerra fría”. Esto no son meras tonterías típicas. Es una vergüenza que Burns y Novick le hagan eco a un engaño tan vil. Es un punto de vista profundamente erróneo e inmoral que impregna toda la película de 18 horas de duración. Además, Burns sabe, y de hecho documenta, que los líderes de Estados Unidos mintieron durante décadas sobre esencialmente todo lo relacionado con su guerra en Vietnam. Los Pentagon Papers [Documentos del Pentágono], unos documentos secretos filtrados en 1971 por Daniel Ellsberg, demuestran, como declaró el New York Times en ese entonces, que el gobierno “mintió sistemáticamente, no solo al público sino también al Congreso”. El gobierno respondió no con disculpas ni con esfuerzos de alguna manera expiarse por el hecho de que millones de personas habían muerto debido a sus mentiras, sino con el arresto de Ellsberg y cargos de espionaje en su contra.

Estados Unidos era la principal superpotencia imperialista del mundo cuando inició su guerra en Vietnam. Durante las décadas del 1950, 1960 y 1970, las luchas de liberación nacional ardían en Asia, África y América Latina. Muchas de estas contaban con la dirección de comunistas, o tenían una fuerte participación de comunistas. Los líderes políticos de Estados Unidos estaban decididos a aplastar estas luchas justas, en particular la lucha del pueblo vietnamita, con el fin de mantener y extender la dominación global de Estadios Unidos. Otro objetivo de Estados Unidos fue de rodear a la China revolucionaria y fortalecer a Estados Unidos en su contienda con la Unión Soviética, en ese entonces imperialista.

La guerra que Estados Unidos libró contra el pueblo de Vietnam fue un enorme crimen contra la humanidad, lo que nunca se puede olvidar. Más de tres millones de vietnamitas murieron en los años en que Estados Unidos llovía muerte sobre el sudeste asiático. Cientos de miles de personas más murieron —fueron asesinadas— a manos de Estados Unidos en los países vecinos de Camboya y Laos. (Vea el recuadro).

Burns y Novick sí presentan elementos de esto. Para aquellos que nunca se enteraron de las atrocidades masivas que Estados Unidos perpetraba de rutina en Vietnam, y las mentiras que utilizaban para justificarlas, algunas partes de este documental serán reveladoras. Pero la película tapa la verdad sobre la naturaleza de esta guerra genocida, sepultándola en una avalancha de “narrativas” en conflicto, y a pesar de toda la evidencia, sostiene que los esfuerzos estadounidenses fueron emprendidos “de buena fe por personas decentes”.

Cuando sí presentan los crímenes de guerra de Estados Unidos —los cadáveres despedazados esparcidos por el suelo, cuando los soldados usaban encendedores de cigarrillos para prenderle fuego a los hogares de la gente—, Burns y Novick lo “equilibran” con, por ejemplo, un ex oficial o funcionario estadounidense que dice que matar a civiles y destruir sus hogares no era la política de Estados Unidos. Se muestran escenas de bombardeos sistemáticos por Estados Unidos y la destrucción masiva de Hanói y otros centros poblacionales en Vietnam del Norte. Pero a lo largo de la película Burns y Novick presentan versiones favorables de los pilotos cuyos cazas fueron derribados y que resultaron prisioneros en Vietnam del Norte.

Una de las expresiones más odiosas de esta metodología, y de sus consecuencias, es su presentación de la masacre de My Lai, una matanza en masa que indignó a todo el mundo consciente. Los soldados estadounidenses asesinaron sistemáticamente a más de 500 civiles vietnamitas durante tres días. Burns y Novick describen esta depravación incalificable como “matar”. Después de meses de debate entre los cineastas, decidieron no usar la palabra “asesinato”. Burns y Novick dicen que matar civiles es lo que “sucede en todas las guerras”. Pero esto no es cierto: ha habido fuerzas revolucionarias de liberación como el Ejército Popular de China cuando estaba bajo la dirección de Mao Zedong con políticas y reglas de enfrentamiento que prohibían estrictamente toda forma de atacar o maltratar a los civiles. Pero las fuerzas armadas de Estados Unidos, en Vietnam y en otros lugares, de rutina matan en masa a los civiles; es un elemento central de su forma de combatir. Burns explicó su razonamiento cobarde y despreciable a la revista el New Yorker: “My Lai sigue teniendo ‘un efecto tóxico y radiactivo’ sobre la opinión en Estados Unidos. ‘Matar’ fue la mejor palabra, dijo Burns, ‘aunque My Lai sí constituye el asesinato’”.

Como Bob Avakian ha insistido repetidamente, la verdad realmente importa:

Hay un punto donde la epistemología y la moral se encuentran. Hay un punto donde uno tiene que decir: No es aceptable no querer mirar algo, o no creerlo, porque incomoda. Y: no es aceptable creer algo porque tranquiliza. (Lo BAsico 5:11)

Si examinamos la guerra de Secesión en Estados Unidos, la verdad central de esa guerra es que se trataba de la esclavitud. Podemos saber eso, y saber que aquellos que combatieron en esa guerra, sin importar lo que pensaran que hacían, combatían en contra o a favor de la esclavización de seres humanos. Lo mismo ocurre con Vietnam: la verdad central es que los vietnamitas combatían por la autodeterminación y la liberación nacional, y Estados Unidos estaba decidido a llevar a cabo el asesinato en masa y el ecocidio para mantener su dominación neocolonial, independientemente de lo que algunos pensaran que hacían.

Se necesita: más divisiones

La metodología de Burns y Novick en su película tiene un propósito. Quieren tranquilizar a los estadounidenses de que lo que hizo su país en Vietnam fue una “tragedia”, tanto para ellos como para los vietnamitas. Envuelven su paquete en una mortaja rojiblanquiazul de “conciliación”. Con “reconciliación” quieren decir “honrar al guerrero”, a pesar de que “el guerrero” sea una parte voluntariosa de una máquina que perpetra atrocidades en masa en todo el planeta.

Burns y Novick borran las líneas divisorias básicas entre un pueblo que combate por la independencia y la liberación del imperialismo, y sus opresores. Ven esto como una forma de “superar las divisiones” en Estados Unidos. Concluyen la película con escenas del Monumento a los Veteranos de Vietnam en Washington, D.C., donde están grabados los nombres de los 58.000 estadounidenses que murieron, y no los nombres de los más de tres millones vietnamitas muertos, mientras se toca la canción “Let It Be” de los Beatles.

Al diablo con eso.

Las “divisiones” de las décadas del 1960 y 1970 fueron lo mejor que pasó en Estados Unidos en el siglo 20. La gente se levantó en protesta y rebelión, inclusive en los ghettos y barrios de todo el país. Muchos jóvenes enarbolaron la bandera de una fuerza de liberación “enemiga” con la cual Estados Unidos estaba en guerra y se identificaron con ella. Millones de personas no aceptaban ni vivían con el estatus quo, ni iban a “acostumbrarse para evitar tener problemas”. Millones de personas bailaron al compás de “la revolución está aquí, y sabes que es justa”, las letras de una canción pop de la época.

Lejos de ser algo sobre lo que lamentar y de lo que arrepentirse y algo que tratar de conciliar, eran algo bueno las profundas divisiones que irrumpieron y contendían en Estados Unidos a causa de la guerra de Vietnam y el genocidio contra el pueblo vietnamita. Fue un acontecimiento positivo que las corrientes radicales y revolucionarias surgieran como expresiones de masas en oposición a la guerra. Fue inspirador que todo el mundo viera a un sector de la juventud en Estados Unidos que quemaron sus tarjetas de inscripción militar y quemaron la bandera de Estados Unidos. Los manifestantes eran valientes y tenían la verdad y la moralidad de su lado cuando correaban apasionadamente contra su presidente: “Hey, hey, LBJ, how many kids did you kill today?” [Oiga, oiga, Lyndon Johnson, ¿a cuántos niños mató hoy?].

Las personas que ocuparon las universidades, inundaron las calles de Washington, D.C. a San Francisco, y protestaron contra la represión brutal en ciudades de costa a costa actuaban de acuerdo a los intereses de la humanidad, y no estaban pensando como estadounidenses.

Se necesita muchas más divisiones así hoy. Estados Unidos está librando guerras en países por todo el mundo. Sus fuerzas armadas tienen bases militares por todo el mundo, equipos de asesinos de “operaciones especiales”, aviones no tripulados que llueven muerte sobre aldeas remotas, buques o aviones con armamento nuclear que recorren los mares del mundo debajo del agua, en la superficie y en el aire. Y ahora, un presidente fascista amenaza con aún más violencia injusta a un nivel más masivo, incluso el uso de armas nucleares.

La gente realmente necesita sopesar y reconocer otra cosa que escribió Bob Avakian:

Si bien es justo y necesario unirse con amplios sectores de la población en oposición a las injusticias y a los atropellos cometidos por los que gobiernan en Estados Unidos, y si bien esto ha adquirido una realzada importancia con la ascensión al poder del régimen fascista de Trump y Pence, es una verdad fundamental que sin romper con el chovinismo estadounidense — sin hacerle frente al verdadero horror de lo que Estados Unidos ha sido, y lo que ha hecho, en Estados Unidos y en todo el mundo, desde su fundación hasta el presente — y sin llegar a odiar profundamente todo esto, no es posible, en última instancia, retener su propia humanidad y actuar en pro de los más excelsos intereses de toda la humanidad. (de “El problema, la solución y los retos ante nosotros”, en inglés aquí).

Al igual que en los años 1960, una pregunta básica sigue siendo: ¿De qué lado estás?

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/514/el-22-de-octubre-de-2017-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

El 22 de octubre de 2017, el Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación

Protestas contra el asesinato policial, apoyo a los jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano y preparativos para el 4 de noviembre: ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

25 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

CHICAGO: Hincan la rodilla, sobre una bandera de Estados Unidos, frente al estadio del partido entre los Osos y las Panteras

El 22 de octubre, el Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación, las oleadas de fanáticos de todas partes de Chicago y alrededores llegaron al estadio Soldier Field listos para ver el partido entre los Osos y las Panteras, y se encontraron con algo diferente.

Vieron a personas hincar la rodilla contra la supremacía blanca, la brutalidad policial y la embestida fascista del régimen de Trump y Pence. "¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE! El 4 de noviembre: Se inicia" fue el reto. ¡Si no estás con Donald Trump, tienes que estar con los que quieran expulsarlo!

Llevábamos ampliaciones del afiche de Rechazar el Fascismo sobre el 4 de Noviembre, así como pancartas con "#Nov4ItBegins" (el 4 de noviembre, se inicia) para que la gente lo recuerde y que se destaque en fotos. Teníamos una manta grande con los retratos de más de 40 personas asesinadas por la policía. Hablamos de la pesadilla que el régimen de Trump y Pence representa para la humanidad y el planeta, como la promoción de la supremacía blanca y el terror policial, y de por qué fue justo que Kaepernick y otros atletas profesionales hinquen la rodilla en contra de eso, y de lo que la gente tiene que hacer para acabar con esta pesadilla, y del trabajo de hoy en preparación para el 4 de noviembre.

Cuando empezó el himno nacional nos hincamos una rodilla y pedimos a otros que se unan a esta protesta contra el patriotismo obligatorio. Un joven de 12 años y su amigo se unieron a nosotros y se quedaron un rato.

Durante todo el tiempo, y especialmente mientras estábamos de rodilla, surgio una variedad de reacciones. Unos pasaron a la volada para no tener que dar su opinión. Pero muchos, incluidas varias personas de entre la típica multitud de fanáticos blancos de fútbol americano, dieron el pulgar o levantaron el puño para saludarnos, y tomaron fotos de la protesta. De otros salieron la rabiosa supremacía blanca y el chovinismo de "Estados Unidos #1 — ámalo o lárgate".

El grupo Chicago Animal Saves (Rescate de Animales de Chicago), que también ha organizado acciones semejantes de hincar una rodilla, se unió a la protesta y trajeron su propia bandera (toda negra) que izaron invertida. Hubo apasionadas declaraciones desde diferentes puntos de vista sobre por qué hincan una rodialla y por qué apoyan a otros que al hacerlo luchan contra la injusticia. Un par de mujeres expresaron su repugnancia ante el racismo y el doble estándar de los que son las víctimas del asesinato policial que tratan de minimizar el significado de la pérdida de vida porque el matón asesino lleva un arma y una placa. Otros hablaron de por qué apoyan el 4 de noviembre y exhortaron a otros a que también participaran, como el/la presidente/a de Two Spirits Society (Sociedad Dos Espíritus, un grupo indígena LGBTQ) que habló de la larga historia de genocidio en contra de los pueblos indígenas y de los ataques policiales contra la gente LGBTQ. Muchos hablaron del peligro que el régimen de Trump y Pence representa para diferentes grupos de gente, nacionalidades, mujeres, LGBTQ.

Por lo general, sentamos un polo en oposición al régimen de Trump y Pence; denunciamos la cantidad de asesinatos policiales cada año, y apoyamos a los atletas que han tomado una posición para arrojar luz sobre la supremacía blanca y el asesinato policial de negros; y llevamos la noticia del 4 de noviembre para ¡EXPULSAR A ESTE RÉGIMEN!

LOS ÁNGELES: Marchan por el centro, recuerdan al Hermano África, rumbo al Centro de Detención de la Migra

Al escribir esto, hay 65 personas en el mitin y marcha del 22 de Octubre, el Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación, en Los Ángeles. La protesta empezó en Skid Row, en el centro, donde residen miles de personas sin techo. Al atravesar el centro, la marcha se detuvo para recordar a Brother [hermano] África en el lugar donde lo asesinaron policías de Los Ángeles en el 2015. Ahora marchamos al Centro de Detención Metropolitano donde detienen y deportan a inmigrantes atrapados por ICE, y de ahí vamos al Este de Los Ángeles. Varios familiares cuyos seres queridos fueron asesinados por la policía están presentes. Rechazar el Fascismo distribuye el Llamamiento para el 4 de Noviembre para que la gente se lance a las calles para demandar que se expulse del poder al régimen de Trump y Pence....

EL ÁREA DE LA BAHÍA DE SAN FRANCISCO: Hincan la rodilla, descubren a Trump como amo de esclavos de hoy día, en el partido entre los Vaqueros y los 49

El domingo, 22 de Octubre, el Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación, Rechazar el Fascismo fue a la entrada del estadio, donde jugaban los 49 de San Francisco vs. los Vaqueros de Dallas, para hincarnos una rodilla en contra de la supremacía blanca, y ponernos de pie para acabar con esta pesadilla. El 4 de noviembre: ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! Rechazar el Fascismo realizó una pieza artística que representó a Donald Trump —que está amenazando obligar a los jugadores a ponerse de pie durante el himno nacional— como un esclavista moderno, y exhortamos a la enorme concurrencia que asuman la lucha contra el régimen de Trump y Pence y que se una al 4 de noviembre — y que hinquen una rodilla, en el instante, en solidaridad con Colin Kaepernick y todos los demás jugadores de la Liga Nacional de Fúbol Americano (la NFL) que protestan contra el asesinato policial de negros, latinos y otros de color.

Muchos tomaron fotos del teatro callejero — demasiados como para contar, y muchas saldrán en las redes sociales. Decenas de los fanáticos se hincaron una rodilla con el teatro y se tomaron fotos, siendo fanáticos de los 49 al igual que los de los Vaqueros, y de todas las nacionalidades. Los que se hincaron tomaron una posición pública de parte de Kaepernick y los jugadores que luchan contra la supremacía blanca y el patriotismo obligatorio y en contra de Trump — y del dueño de los Vaqueros, Jerry Jones, que amenazó con despedir a los jugadores que se hincaban una rodilla. Y si bien hubo muchos partidarios de Trump, este día los que se oponen al régimen fascista tenían la iniciativa. Muchos, pero muchos se llevaron tarjetas con la información sobre el 4 de noviembre, llamándoles a tomarse las calles, y quedarse allí sin parar hasta que Trump y el régimen fascista no estén en el poder.

Nueva York: Unos familiares de las víctimas del asesinato policial y otros hincan la rodilla y alzan la voz por el 4 de noviembre

El 22 de Octubre en Nueva York, familiares de víctimas asesinadas por la policía y madres de personas injustamente detenidos se congregaron en el centro de Brooklyn. Los acompañó el representante estatal Charles Barron, activistas de Rechazar el Fascismo y otros. Unos hablaron de sus seres queridos asesinados por quienes supuestamente juraron proteger y servir. Otros hablaron de sus hijos encerrados en las mazmorras por algo que no hicieron. Todos hablaron de la necesidad de seguir luchando contra la injusticia, y varios pidieron que la gente los acompañara en las calles el 4 de noviembre para sacar al régimen de Trump y Pence.

Carl Dix, del Partido Comunista Revolucionario y co-fundador de la Coalición 22 de Octubre para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación, y co-iniciador de Rechazar el Fascismo, le dio cuerda a la multitud. Carl dijo que el terror policial, que la Coalición 22 de Octubre fue formada para combatir, es un elemento integrante del tejido de este sistema capitalista-imperialista, y, por tanto, para acabar de una vez por todas con este sistema que castiga de una manera horrorosa a la humanidad, se va a necesitar una revolución, y nada menos.

Carl habló de cómo Trump ha intensificado los abusos con que este sistema trata a la gente, prometiendo darles rienda suelta a los policías que matan a negros y latinos con impunidad. Les dice a los jugadores de la NFL que no tienen ningún derecho de protestar contra policías que asesinan y salen impunes. El régimen de Trump y Pence ha intensificado las redadas contra los inmigrantes que desgarran familias, que desaparecen a las personas, y más.

Carl dijo que era muy importante sacar a este régimen antes de que consolide el fascismo, y que eso es precisamente lo que está haciendo Rechazar el Fascismo al convocar al pueblo que se tome las calles el 4 de noviembre. Carl cerró la protesta pidiendo que le acompañaran hincando una rodilla contra la supremacía blanca y pidiendo a todos que el 4 de noviembre se pongan de pie para sacar del poder al régimen de Trump y Pence.

Newark, Nueva Jersey

Esta protesta fue organizada/convocada por la Organización Popular por el Progreso de Nueva Jersey (POP). Participaron aproximadamente 75 personas, entre ellas familiares a quienes la policía de Nueva Jersey les ha arrebatado un ser querido, así como miembros de La Vida de los Negros Importa y otros activistas contra la brutalidad policial, un grupo del Partido Verde, miembros de sindicatos y otros. Las presentaciones de los familiares de su experiencia fueron muy conmovedoras, al mismo tiempo se pronunciaba los nombres de los asesinados y se honraba a decenas más, como Sandra Bland, Freddie Gray, Eric Garner, Michael Brown y otros.

Al terminar la protesta, el presidente del POP, Larry Hamm, dijo que la brutalidad y asesinato policial es el producto del sistema capitalista-imperialista, con la especificidad de que este país imperialista nació de la esclavitud, y que hoy la policía hace el papel de los esclavistas que cazaban a los esclavos para hacer cumplir la opresión. Luego mencionó que todo eso ha dado un salto con la elección de Trump, la descarada supremacía blanca ha sacado la cabeza, el Departamento de Justicia toma medidas para abolir decretos de consentimiento, y otras cosas, y concluyó declarando que Trump tiene que marcharse — ya sea por un juicio político o protestas masivas o las dos.

Hubo muchísimo interés en el Llamamiento de Rechazar el Fascismo para el 4 de Noviembre.

Chicago

Los Ángeles

San Francisco

La Ciudad de Nueva York

Newark, Nueva Jersey

Atlanta, GA

"Después de balacear a mi hijo 76 veces, lo esposaron y lo bajaron arrastrado por unas escaleras". La madre (Monteria) de Jamarion Robinson #O22ATL

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/513/la-intolerable-censura-del-fondo-de-literatura-revolucionaria-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

La intolerable censura del Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos

20 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Global Exchange, el patrocinador fiscal del Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos (el Fondo)*, cortó sumariamente al Fondo por razones explícitamente políticas luego de cuatro años de una asociación excelente. Este corte significa que el Fondo ya no puede aceptar donaciones desgravables. El nuevo director, Jeff Ordower, declaró: “Global Exchange no está interesado en ninguna asociación con Bob Avakian o el PCR [Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos]”.

Esta acción de Global Exchange es intolerable por principio, pero especialmente en los tiempos de Trump, es simplemente intolerable. Esta es también la temporada más importante para la campaña anual de recaudación de fondos del Fondo.

En respuesta a Global Exchange, cuatro ex presos inmediatamente escribieron una declaración sobre lo que les había significado el Fondo. Esta declaración ahora se circula dentro de los muros de la prisión para recabar firmas de los que están presos en la actualidad.

El Fondo también les está enviando una carta a las personas de conciencia que se preocupan profundamente por la situación de las presas y presos, la que pide que se comuniquen con Global Exchange directamente o pongan su nombre en una declaración que se enviará a todos los miembros de la Junta Directiva de Global Exchange para instarlos a que de inmediato le den marcha atrás a esta decisión.

El objetivo del Fondo es conseguir que Global Exchange vuelva a aceptar al Fondo como un proyecto fiscal suyo. (Se puede comunicar con Global Exchange a web@globalexchange.org o 415.255.7296).

El Fondo se ha comprometido a alentar a sus simpatizantes a protestar fuera de la oficina de Global Exchange en San Francisco si no revierte la revocación del patrocinio fiscal del Fondo.

La siguiente es la declaración que el Fondo está alentando a las voces de conciencia a firmar:

“Nosotros, los abajo firmantes, les instamos a que reviertan inmediatamente su decisión de no continuar con el Fondo de Literatura Revolucionaria de Presas y Presos como un proyecto fiscal de Global Exchange. La razón ofrecida, de que no desean asociarse con Bob Avakian o el PCR, es intolerable, especialmente en los tiempos de Trump. Algunos de nosotros hemos explorado activamente las obras de Bob Avakian y valoramos esa exploración, pero todos protestamos contra esta censura por parte de Ordower en nombre de Global Exchange. Al hacerlo, recordamos las palabras del pastor Niemöller:

Primero vinieron por los comunistas, y no dije nada, porque no era comunista. Luego vinieron por los sindicalistas, y yo no dije nada, porque no era sindicalista. Luego vinieron a buscar a los judíos, y no dije nada, porque no era judío. Y luego vinieron a buscarme a mí, y no quedó nadie para hablar por mí.

Firma: _________________________________________________________________

Nombre impreso: ________________________________________________________

Organización (solo para fines de identificación): ________________________________

La mejor forma en que el Fondo puede comunicarse con usted (no para publicarse):

_______________________________________________________________________

 


 

El Fondo le pide que sea firmante iniciador de esta declaración. El Fondo la publicará lo antes posible, alentando a otros a firmar esta carta.

Si se comunica con Global Exchange directamente, por favor dígale a contact@PRLF.org lo que hizo. Por favor informe al Fondo si recibe alguna respuesta de Global Exchange.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Fondo a contact@PRLF.org o 773.960.6952.

 


 

* El Fondo es un fondo de literatura educativa que les ha enviado el periódico Revolución (www.revcom.us), las obras de Bob Avakian (el presidente del PCR) y otra literatura revolucionaria y científica a cientos de presas y presos por todo Estados Unidos durante 10 años. El Fondo ha luchado contra los esfuerzos de los funcionarios penitenciarios de censurar estas publicaciones. Por ejemplo, la ACLU del Sur de California representó exitosamente al Fondo en una batalla contra la censura que se centró en la Prisión Estatal Pelican Bay que tenía repercusiones en todo el estado de California.

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/513/ex-presos-alzan-la-voz-contra-la-censura-por-global-exchange-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Unos ex presos alzan la voz contra la censura por Global Exchange al Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos

20 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Hace poco, Global Exchange le notificó al Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos (el Fondo) de que ya no iba a patrocinarlo ni facilitar que recibiera contribuciones como entidad sin fines de lucro. Jeff Ordower, el nuevo director de Global Exchange, lo explicó diciendo: “Primero, Global Exchange no está interesado en ninguna asociación con Bob Avakian o el PCR...”.

Como ex presos cuya vida se ha transformado positivamente por medio de explorar las obras de Bob Avakian así como una amplia gama de otra literatura proporcionada por el Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos, queremos manifestar nuestra indignación y condenar lo que equivale a una censura arbitraria y mezquina al Fondo por Jeff Ordower, el nuevo director de Global Exchange.

Jeff Ordower ha declarado: “Sí, soy un nuevo director y una de las personas que están tomando esta decisión. Se plantean dos inquietudes. Primero, Global Exchange no está interesado en ninguna asociación con Bob Avakian o el PCR...”.

Mientras estábamos en la cárcel, encerrados detrás de muros grises y sombríos de hormigón, recibimos literatura del Fondo que era realmente una luz en las tinieblas. Se cambió dramáticamente la forma en que veíamos el mundo y el papel que jugábamos en la sociedad. Aprendimos a pensar en más que nosotros mismos y nuestras condiciones actuales, aprendimos sobre todo del sufrimiento innecesario de las masas populares por todo el mundo y pudimos reclamar nuestra humanidad reconociendo que no tenía por qué ser así y que teníamos un papel que jugar para cambiarlo. Al adentrarnos en las obras de Bob Avakian, nos inspiramos a pensar de manera diferente, a elevar nuestras aspiraciones más allá de las monótonas actividades cotidianas de la vida en la prisión y pudimos imaginar un mundo radicalmente diferente, sin que este sistema explotara, oprimiera, degradara, desechara o pulverizara a la gente como basura humana. Ahora Jeff Ordower quiere impedir que otros prisioneros tengan la misma oportunidad.

Con sus acciones Jeff Ordower se designó a sí mismo como “policía del pensamiento” que vigila las ideas que los prisioneros pueden conocer cortando de manera intolerable la cuerda salvavidas al mundo exterior que el Fondo proporciona a cientos de personas detrás de los muros de la prisión, simplemente porque él no está de acuerdo con el comunismo. Lo que el Fondo ha hecho por nosotros (y lo que hace por muchos más que todavía están encerrados) fue más que ofrecer un escape de las condiciones enloquecedoras, entumecedoras y asfixiantes de la encarcelación sino que de aún más importancia, nos despertó a la vida política y nos motivó a cambiar radicalmente nuestra moral y forma de pensar de la manera más positiva imaginable, sí, por medio de las obras de Bob Avakian y el PCR, así como otras obras desde otras perspectivas. Es difícil imaginar la transformación inmensamente positiva que hemos experimentado si no hubiéramos contado con el trabajo del Fondo de poner en nuestras manos y en nuestras celdas las obras de Bob Avakian y las suscripciones subvencionadas del periódico Revolución.

Esta censura no es más que un mezquino ataque anticomunista inescrupuloso, y los abajo firmantes pedimos que se dé marcha atrás con esta acción.

Declaración firmada por cuatro ex presos, cuyos nombres se reservan para impedir la represión política, y la que ahora se está circulando entre presos actuales y otros ex presos para conseguir más firmas de apoyo.

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/nueva-pelicula-de-Bob-Avakian-en-una-comunidad-afroamericana-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Presentando la nueva película de Bob Avakian en una comunidad afroamericana

3 de novembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

De un lector:

Ayer, 11 de nosotros nos reunimos en una pequeña iglesia en la comunidad afroamericana. La ministra de la iglesia apoya firmemente al Llamamiento de Rechazar el Fascismo y a ella se le había presentado previamente la obra de Bob Avakian (BA). Ella organizó la presentación y sirvió de anfitrión. Ella vio la presentación como una gran oportunidad para introducir la importancia de esta batalla para expulsar el régimen de Trump y Pence a sus feligreses y amigos y los que acuden a su comedor popular cada semana.

Siete de los que asistieron eran mujeres afroamericanas mayores, junto con dos de sus hijos, uno en la escuela secundaria, uno que tenía unos veinte y tantos, y un joven inmigrante haitiano.

La película realmente impactó a los presentes. A lo largo de la película, gritaban “así es”, etc., especialmente cuando Bob Avakian analizó las raíces del surgimiento de este régimen fascista en un país fundado en la esclavitud y la supremacía blanca, y también cuando BA sacó ejemplos de la serie de revcom.us Crimen Yanqui y de crímenes específicos de Trump.

Aún antes de que terminara la película, nuestro nuevo amigo haitiano susurró: “¿Está en Youtube? Quiero enviarlo a todos mis amigos en Facebook”. Y así se inició la discusión después de la película. Se repartieron las mini tarjetas de mano que promocionan el sitio web Revcom.us como el lugar que visitar no solo para ver y difundir el discurso que acababan de ver, sino también para descargar extractos breves para las redes sociales, y las preguntas y respuestas que siguieron el discurso, Y donde podían encontrar la serie “Crimen Yanqui” que BA mencionó dos veces en la charla, y mucho más. Algunos tomaron tarjetas adicionales.

Todos presentes también recibieron una copia del folleto de 12 páginas de acusaciones, “Los crímenes del régimen de Trump y Pence y cómo ser parte de expulsarlos del poder” de Rechazar el Fascismo al que BA hace referencia en la película. Muchos de ellos conocían uno u otro elemento de los crímenes del régimen, pero conocían poco acerca de los demás y, para todos presentes, el folleto fue un recurso importante.

Una persona planteó, “pero la gente está tan callada, no está haciendo nada al respecto”. Y nos metimos en dos elementos de esto: que han surgido grandes protestas como la Marcha de las Mujeres el día después de la inauguración y la gente que inundó los aeropuertos cuando se anunció la prohibición musulmana, pero también que esto reflejó solo una pequeña fracción de los que están “gritando a los televisores”, profundamente preocupados y molestos, pero aún no actuando en la calle. Eso es nuestra reserva, pero también nuestro reto, activar a esos millones de una manera que realmente puede marcar una diferencia, todo con el objetivo de realmente sacar del poder a este régimen. Y que el 4 de noviembre es el momento de subirlo a otro nivel.

Los presentes tomaron quinientas tarjetas de mano — para repartir. Dos personas planean difundir el 4 de noviembre por las redes sociales, principalmente Facebook. Otra persona quiere presentarlo en su show semanal de televisión por cable, y otra quiere comunicarse con unas personas que conoce que tienen shows haitianos de radio por Internet. Algunos tomaron afiches para poner. Y esto no incluye las 1000 tarjetas que dos personas (una que lamentablemente se perdió la presentación) planean repartir ampliamente en hora punta en una estación de metro cercana. Otra persona presente se ofreció para unirse a esos dos en la estación.

Dos personas que no tienen buen acceso al Internet consiguieron la película en una memoria USB para mostrar la película a sus amigos y otros.

Después de una breve discusión colectiva, la mayoría de la gente se quedó por otros 30 minutos de discusión uno a uno o en grupos pequeños. Un joven dijo que realmente apreció la película, la manera en que analizó la relación del ascenso de Trump con la historia de Estados Unidos. “¡Vaya, cómo conectó las cosas!” También mencionó que mucha gente está enojada porque Tina Campbell, una prominente cantante negra de góspel, votó por Trump, y que la presentación de BA sobre el rol de los fascistas cristianos en este régimen lo ayudó a entender cómo personas como esas pueden ser engañadas por aquellos en el régimen que invocan al cristianismo. Una persona dijo que sentía que en cierto modo Pence es aún más peligroso que Trump; la gente no ve el papel de estos fascistas cristianos. Lo que recalcó la importancia de denunciar a todo el régimen, no solo a Trump, y qué tan importante es que las personas religiosas, incluidas todas las presentes, realmente alcen la voz CONTRA este régimen fascista.

La mujer que quería compartir la charla de BA por las redes sociales luego expresó aún más. Dijo, “La gente no debería rehuir la palabra ‘revolución’, la que es lo que realmente necesitamos para cambiar las cosas de verdad”. Consiguió el libro de BA: El nuevo comunismo y la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, e hizo planes para pagarlos a plazos debido a sus ingresos limitados.

Todos con quienes hablamos expresaron el sentimiento de que la velada estuvo agradable, productiva y estimulante — un buen comienzo.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/una-muchacha-con-paralisis-cerebral-esta-bajo-amenaza-de-deportacion-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Tras una cirugía de emergencia, una muchacha de 10 años con parálisis cerebral está bajo amenaza de deportación

3 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

A las 2 a.m. del martes 24 de octubre, a los padres mexicanos indocumentados de una niña de 10 años les informaron los médicos de un hospital en Laredo, Texas que su hija necesitaba una cirugía de emergencia de la vesícula, y había que trasladarla inmediatamente a un hospital en Corpus Christi, a 240 kilómetros distancia. Rosa María Hernández, quien sufre de parálisis cerebral y tiene la capacidad de una niña de seis años, fue llevada a Estados Unidos cuando fue un bebé de tres meses.

Los padres, temiendo la deportación porque, para viajar de Laredo a Corpus Christi, tendrían que cruzar un puesto de control de la Patrulla Fronteriza, tuvieron que pedir a un pariente ciudadano estadounidense que acompañara a su hija al hospital. En el puesto de control, la Patrulla Fronteriza detuvo la camioneta de emergencia del hospital, y cuando los agentes fronterizos descubrieron que Rosa María era indocumentada, siguieron la camioneta todo el camino hasta Corpus Christi.

Este no fue un gesto humanitario. Ya que la niña estaba en Estados Unidos “ilegalmente”, los agentes insistieron en que esta “extranjera delincuente” estuviera bajo vigilancia a partir de ese momento, porque Rosa María representaba un “riesgo de fuga”. Se mantenían de cerca durante la cirugía y en la sala durante todo el seguimiento médico. Incluso la abogada de la niña tenía que exigir que los agentes se marcharan cuando quería hablar con su cliente.

La abogada dijo al Independent: “Tuvimos un enfrentamiento directo durante unos 45 minutos... porque la Patrulla Fronteriza indicó que la orden del supervisor era que la niña les permaneciera a la vista”. Ella dijo que la Patrulla Fronteriza “no ha podido decirme qué era la amenaza o de qué manera esta niña de 10 años con parálisis cerebral representa [una amenaza] en Estados Unidos. No me han respondido a esa pregunta”.

Desde el hospital, a Rosa María la enviaron a un albergue para menores bajo custodia de la Migra en San Antonio, a unos 240 kilómetros más de distancia. Camino a San Antonio, un guardia armado acompañaba a Rosa María en el vehículo y dos vehículos de la Patrulla Fronteriza y dos otros de ICE siguieron. Aún no está claro si a Rosa María la van a deportar, o si la permitirán regresar a los cuidados de su madre.

Un inmigrante indocumentado del grupo DREAM Activist le dijo al Independent: “Ese es el resultado que la inmigración quiere sacar de esto, que la gente sepa de qué debe temer. Hablando en términos prácticos, en la comunidad, se oye el mensaje”.

Y no, este no es uno de esos casos excepcionales. En mayo, después de que un bebé de dos meses nacido en Harlingen, Texas, requiso cirugía para salvarle la vida en Corpus Christi, la Patrulla Fronteriza se presentó en el hospital y acordó acompañarlos a él y a sus padres indocumentados a través del puesto de control siempre y cuando se pusieran de acuerdo de someterse al proceso de deportación cuando llegaran allí. En febrero, huffingtonpost.com informó que una madre de dos niños, después de ser diagnosticada de un tumor cerebral que requería cirugía en un hospital en Fort Worth, Texas, fue devuelta a la custodia de ICE en el Centro de Detención Prairieland, donde ICE la iba a mantener bajo observación hasta su cirugía.

El maltrato flagrantemente descarado de Rosa María Hernández y otros inmigrantes indocumentados, sirve de un mensaje, señalándoles aún más a las fuerzas fascistas que tienen las riendas sueltas para atacar a los inmigrantes, y una advertencia para los inmigrantes y ellos que los apoyan de lo que les espera bajo las “nuevas normas” de este régimen fascista. Y capta gran parte de la verdad acerca de la determinación de los fascistas de cumplir su objetivo xenófobo y supremacista blanco de librar el país de todos los inmigrantes indocumentados y disuadir a otros de venir.

Esta repugnante deshumanización de los inmigrantes no puede continuar. Hay que detener en seco al régimen fascista Trump y Pence y expulsarlo del poder, lo que no puede pasar sin nuevos ataques y ultrajes por parte del régimen y su base de partidarios racistas y chovinistas. Pero si puede pasar. Y debe pasar.

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/514/terminar-esta-pesadilla-4-de-noviembre-se-inicia-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

¡Esta pesadilla tiene que terminar, y sólo el pueblo puede, y debe, contribuir a terminarla! ¡El 4 de noviembre, se inicia!

25 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Hace dos semanas, el jefe republicano del Comité de Relaciones Exteriores del Senado dijo que se preocupaba de que Trump hubiera puesto el mundo en el camino a la guerra nuclear. El jefe republicano del comité. Mientras tanto, Trump rechazó los esfuerzos de su propio secretario del estado de negociar con Corea del Norte, diciendo que “ellos entienden una sola cosa” (la guerra, se supone), y puso en marcha una serie de acontecimientos que posiblemente rompa un tratado con Irán y termine en una catástrofe en esa región también. A los que hablan de elecciones: ¿Habrá un mundo tan siquiera en 2018?

Esta semana el jefe de gabinete de Trump, John Kelly, que es ex general de la Infantería de Marina y ex alcaide de la cámara de tortura de Guantánamo, salió en defensa de Trump. Pero eso no es todo: Atacó con falsedades a una congresista, despotricó sobre los “bonitos días de antaño” cuando el ejército, la religión y las mujeres eran “sagrados” y no se les permitía a esas mujeres “sagradas” controlar sus propios cuerpos; y luego se negó a recibir preguntas de parte de cualquier reportero que no tuviera conexión con una familia militar. Esto NO es el control a las fuerzas armadas por los civiles, esta es una dictadura militar. Y para comprobar eso, cuando los reporteros le indicaron a la secretaria de prensa de Trump que Kelly había mentido, ¡ella les dijo que era “inapropiado” cuestionar a un general de cuatro estrellas de la Infantería de Marina! A los que esperaban que Kelly y los otros generales impidieran que Trump hiciera algo malo: ¿Ahora qué? 

El restablecimiento de la supremacía blanca1, los horrores perpetrados contra las mujeres2, contra los inmigrantes3 y contra la gente gay y transgénera4, la destrucción del medio ambiente5, los asaltos gratuitos e interminables contra la mera idea de la verdad… salen casi cada hora.

Hay millones, decenas de millones de personas, que experimentan esto como una pesadilla. Pero demasiadas personas de esos millones no han oído que hay una salida, hay una respuesta… que se han programado manifestaciones de masas a partir del 4 de noviembre para EXPULSAR a este régimen… para terminar la pesadilla. ¡USTED TIENE QUE SER PARTE DE HACERLES SABER! Lo que está en juego para la humanidad en este momento es mayor de que se tenga memoria. Nadie puede quedarse al margen.

Este fin de semana se dio un paso para cambiar esa situación, para darlo a saber a la gente. Los simpatizantes de Rechazar el Fascismo hicieron correr la voz en ciudades importantes de una manera coordinada y empezaron a tener impacto. Esto debe intensificarse. Hay que organizar a los que oigan y se conecten con el mensaje, para que por su parte hagan correr la voz activamente al respecto. Entre más las personas vean en todas partes los materiales de promoción del día 4, entre más oigan de esto en las noticias (por medio de cosas como la confrontación de Carl Dix con Jerry Jones sobre “hincar la rodilla” y otras cosas), o en las redes sociales… más se puede ganar a los que ahora se desesperan, a que no sólo entiendan lo que está en juego (aunque eso es importante), sino que vean una manera de ponerse a las alturas de lo que está en juego. Las personas pueden conseguir y repartir las calcomanías, los volantes, los folletos de Rechazar el Fascismo; pueden enterarse del discurso filmado de Bob Avakian y verlo: ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista. Un mundo mejor ES posible; y pueden conectarse con Rechazar el Fascismopueden organizarse para el 4 de noviembre y los días más adelante.

 


1.Por ejemplo, Trump se negó, con consecuencias genocidas, a dar el nivel de asistencia la que urge para el pueblo de Puerto Rico que vive una situación desesperada tras el huracán María, a la vez que le atribuye “un 10”, un puntaje perfecto, al trabajo de socorro de su régimen en la isla; y tacha de “hijos de puta” a los jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano, en su mayoría negros, quienes protestan contra el asesinato policial de las personas de color y recomienda su despido, a la vez que describe los manifestantes nazis y klanistas en Charlottesville como “gente muy buena”. [regresa]

2.Un ejemplo reciente: el régimen de Trump y Pence intervino para impedir que una inmigrante indocumentada de 17 años de edad recibiera el aborto que necesitaba y quería, después de que sus defensores hicieron esfuerzos extraordinarios para que le dieran el permiso para el procedimiento. Lea el artículo al respecto aquí. [regresa]

3.En un discurso en Texas el 20 de octubre, el procurador general Sessions confirmó que Trump avanza con el propósito de construir un muro fronterizo, alabó la ley contra las ciudades santuario que Texas aprobó hace poco y reafirmó otras políticas anti-inmigrante extremas del régimen. [regresa]

4.Un reciente artículo en el New Yorker (en inglés) reveló que, en una reunión con un experto en el derecho, cuando la conversación trató los derechos de la gente gay, Trump apuntó al vice presidente Pence, que estaba en el mismo salón, y “bromeó”: “No se lo pregunten a aquél, pues ¡él los quiere ahorcar a todos!”. [regresa]

5.A principios de octubre, el jefe de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, Scott Pruitt, anunció que el régimen de Trump y Pence tomará medidas para eliminar el Plan de Energía Limpia, un conjunto de reglamentos que ponen algunas restricciones a las emisiones de dióxido de carbono, uno de los principales gases de efecto invernadero que contribuyen al calentamiento global. [regresa]

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/513/detenganse-un-momento-piensen-en.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Deténganse un momento.   Piensen.

24 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

 

Una vez más esta mañana, Bob Corker, el jefe republicano del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, dijo que Trump es tan peligroso que está llevando a Estados Unidos en el camino de una tercera guerra mundial. Y recuerde, Corker no se está postulando para la reelección. No es un demócrata. No tiene “nada invertido en el juego”, aparte de lo que percibe que son los intereses generales de la clase dominante. Y ahora, por segunda ocasión en dos semanas, lo ha señalado.

Así que deténganse un momento. Piensen. Si lo que él dice es cierto, y en todo caso, él subestima el problema, esto significa que toda la humanidad está en peligro directo de extinción a manos de un régimen fascista encabezado por un acosador demente y un fanático cristiano del fin del tiempo.

¿Cómo es que esto no es algo por lo que todo se detenga? ¿Cómo es que no vemos que tanto los republicanos como los demócratas dejen su actividad de costumbre y clamen por audiencias inmediatas, llamen a la gente a tomarse las calles y tomen medidas drásticas para impedir tal calamidad? ¡Otra vez, piensen en lo que se está diciendo! “En el camino hacia una tercera guerra mundial”.

No podemos esperar a que los de arriba entren en razón o encuentren un corazón. Ellos, al igual que toda la sociedad, deben ver y escuchar las acciones de las masas populares el 4 de noviembre, y los días posteriores, exigiendo que este régimen sea expulsado y reemplazado.

El futuro depende de eso.

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/514/el-general-kelly-a-todo-vapor-fascista-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

El general “Gran Esperanza” Kelly a todo vapor fascista, en todos los frentes

25 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Millones de liberales y progresistas que detestan a Trump han estado esperando, de hecho, han estado contando con el jefe del gabinete, el general John Kelly, así como con otros generales de la administración (McMaster y Mattis) para que se porten “como los adultos en el salón” — los hombres militares dignos, disciplinados y (¡aparentemente!) adversos a la guerra que le iban a contener al fascista Trump y proteger al mundo de su feroz supremacía blanca, misoginia, xenofobia y descontrolado patrioterismo nuclear.

El 19 de octubre esas ilusiones —e ilusiones propias— quedaron al desnudo cuando el general Kelly habló ante los micrófonos durante una conferencia de prensa en la Casa Blanca para tratar de suprimir un escándalo sobre la insensible y ligera llamada telefónica de Trump a la familia de La David Johnson, un soldado negro que murió en una guerra secreta de Estados Unidos en Níger.

Con entusiasmo y voluntad Kelly avanzó a todo vapor trumpista fascista en todos los frentes. (Ver acta del discurso aquí [en inglés].)

Respaldó plenamente lo que está haciendo Trump, invocando cínicamente la muerte de su hijo como capital político, y arremetió contra una legisladora negra de Florida con un ataque racista lleno de mentiras. Luego, Kelly, este supuesto “hombre de integridad” ofreció una grotesca y llorona celebración de esa época, cuando “de niño” —los años 1950 y principios de los 1960— las “mujeres”, la “religión”, la “dignidad de la vida” y, por supuesto, el servicio en las fuerzas armadas de Estados Unidos, eran cosas “sagradas”.

¿Recuerdan esos “días melancólicos”? Cuando los militares yanquis redujeron completamente a cenizas a Corea del Norte, y dejaron a millones muertos. Los días cuando a los jóvenes negros como Emmett Till los torturaban salvajemente y los linchaban por supuestamente violar el código racista que gobernaba la vida de todos los negros, y de jurados de puros blancos que exoneraban a los asesinos. Los días cuando los defensores de los derechos civiles como Andrew Goodman, Mickey Schwerner y James Chaney fueron secuestrados, torturados y asesinados por el Ku Klux Klan, con la ayuda de la policía. (Y éstos eran solamente tres casos entre las dos docenas de asesinatos brutales y racistas cometidos en Misisipí en esos años.) Cuando la mujer no podía tener una cuenta bancaria sin el permiso de su esposo y según las leyes, el hombre podía violar a su esposa. Los días cuando cualquier tarado, chusma, klanista o policía que quería “festejar” podía arrebatar “la dignidad de la vida” o tal vez la vida misma, en un instante, a quien no consideraban un cristiano blanco devoto, heterosexual.

Eso es lo que Kelly anhela. Eso (y cosas mucho peores) es lo que el régimen al que él sirve voluntariamente quiere volver a imponer a la fuerza, bajo un dominio fascista aún más bárbaro.

Al servicio de esta agenda, el tema central de Kelly fue la adulación, la santidad y la santificación de las fuerzas armadas yanquis — un elemento central del régimen fascista de Trump y Pence. Kelly exaltó al servicio militar como algo “sagrado”. Elogió a los soldados que cometen crímenes de guerra de un rincón del mundo al otro, diciendo que son “el mejor 1% que produce este país” y “los mejores hombres de la Tierra”. ¿Por qué? Porque “están cumpliendo con el mandado de la nación por todo el mundo”. “Van a donde les mandamos… A veces grandes cantidades de ellos van para invadir a Afganistán e Irak” o a cualquiera de decenas de otras avanzadas que tiene — construyendo y manteniendo bases de aviones no tripulados, entrenando a fuerzas reaccionarias locales, apuntalando a dictaduras salvajes y cumpliendo otras “misiones” al servicio del mayor imperio de la esclavización y la opresión que el mundo haya conocido. [énfasis agregado]

Eso, en boca de un general que como comandante del Comando Sur llevó a cabo una “supervisión agresiva” de los detenidos en la cámara de tortura conocida como Guantánamo, que incluía “los castigos de hacerles comer a la fuerza, meterles en el calabozo y balas de goma”, según el Center for Constitutional Rights (Centro pro Derechos Constitucionales; en inglés).

¿Y cómo tratan a las mujeres esos “mejores hombres” de la tierra? Con una epidemia de violaciones: contra las mujeres en los países que ocupan así como contra los soldados rasos femeninos, que dicen que tienen miedo de ir a hacer sus necesidades de noche por temor a que las ataquen sus “compañeros en armas”.

Kelly se negó a tomar preguntas de periodistas que no podían confirmar una conexión personal con algún soldado estadounidense muerto en combate (y los reporteros se sintieron obligados a prologar sus preguntas agradeciéndole a Kelly por su servicio militar). Al día siguiente, la secretaria de prensa de la Casa Blanca Sarah Huckabee Sanders les advirtió a los reporteros que señalaban las mentiras de Kelly que era “sumamente inapropiado” “debatir… con un general de cuatro estrellas de la Marina”.

Mejor dicho, los militares sagrados tienen el derecho de rechazar las preguntas provenientes de quien no sea ex soldado o no tenga familiares de alguien que ha muerto en una de las invasiones yanquis — o cualquier pregunta, ¡aunque se trate de descaradas mentiras! Todo ello muy parecido a las juntas militares abiertas donde “insultar” a las fuerzas armadas conlleva una pena severa de delito penal. Como Masha Gessen señaló en El New Yorker [en inglés], la conferencia de prensa de Kelly “podría servir de vislumbre de cómo sería un golpe de estado en este país…”.

Por lo tanto, mis queridos liberales:

¿ESTO es el que esperaban que fuera a refrenar a Trump? ¿Este puerco que ya en más de una ocasión ha acudido al rescate de Trump de esta misma manera, y que ahora ha salido a todo vapor de su clóset fascista? ¿“Elegir” entre una dictadura militar o la locura fascista — cuando probablemente uno terminará con ambas cosas? El tiempo de esas esperanzas ya pasó hace mucho. De hecho, la hora de hacerle frente a la realidad —de que esto SOLO va a empeorarse, como vemos de una u otra manera ofensiva cada semana y a veces a diario— ya pasó desde hace mucho. Y la hora de hace la ÚNICA cosa que se puede hacer —de expulsar al régimen— está AQUÍ. El 4 de Noviembre: Se inicia.

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/514/un-informe-del-fbi-pide-la-intensificacion-de-ataques-a-los-activistas-negros-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

“El extremismo de identidad negra”:
Un informe del FBI pide la intensificación de ataques a los activistas negros

30 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Un nuevo documento del FBI señala una ominosa intensificación del espionaje y represión gubernamental contra los negros que luchan contra el asesinato y brutalidad policial. El documento, titulado “Black Identity Extremists Likely Motivated to Target Law Enforcement Officers” [Extremistas de identidad negra probablemente motivados a amenazar a los agentes policiales], es una “evaluación de inteligencia” publicada en agosto y filtrada a la revista Foreign Policy a principios de este mes.

Este documento indica la intención del régimen de Trump y Pence de criminalizar toda protesta de gente negra contra el abuso y asesinato policial y convertir a cada persona negra que exprese interés en tal protesta, o simplemente en su herencia africana, en un posible sospechoso y objeto de espionaje. Esto concuerda con el extremo fascismo supremacista blanco de este régimen, y debería hacer sonar las alarmas a cualquiera que se preocupe por la injusticia, y subraya la importancia de expulsar a todo este régimen.

La “directriz” del FBI significa soltar de la cadena a los perros rabiosos policías locales

El FBI está poniendo el informe a disposición de las agencias policiales y de inteligencia en todo Estados Unidos, con el objetivo de proporcionar una “directriz” para identificar a los “extremistas”. Pinta una imagen completamente falsa, alegando que está ocurriendo violencia por parte de “extremistas” negros que son “ideológicamente motivados”. Su punto central es este: “[E]s muy probable que las percepciones de violencia policial contra afroamericanos de los Extremistas de Identidad Negra (Black Identity Extremists, o BIE) hayan provocado un aumento de la violencia letal, premeditada y vengativa contra las fuerzas policiales y es muy probable que servirán de justificación para tal violencia”.

Hay tantas malditas mentiras embutidas en esa única frase que se podrían escribir muchos artículos para desmantelarla. Pero aquí están unos puntos clave:

Un desarrollo peligroso, un reto grande

Los autores de este informe del FBI inventaron la expresión “Extremismo de Identidad Negra”. No ofrecen ninguna evidencia de que nadie en ningún momento la haya utilizado para describir una perspectiva u organización. Luego la usan retroactivamente para describir sucesos de hace 40 y 50 años que no tienen relación organizativa o ideológica alguna con los activistas de hoy. Según los autores y partidarios de este informe, cualquier persona que se identifique con su herencia africana y se oponga a la brutalidad policial se convierte en un posible “extremista” y un blanco para el espionaje del FBI y la policía. El informe, en una nota a pie de página, ofrece un reconocimiento simbólico de que propugnar una posición política “quizás sea” protegida bajo la Constitución (énfasis nuestro). Pero define a los “extremistas de identidad negra” como personas que abogan por “una patria negra separada o autónomas instituciones sociales negras... formadas en base de... una creencia en la superioridad o supremacía racial”.

Es obvio que el lenguaje del informe pretende evocar el movimiento La vida de los negros importa / Black Lives Matter. Sospecha de ser un “BIE” a cualquiera que hable con términos como “el opresor” o tenga tatuajes o lleve en los bolsillos cualquier cosa asociada con el “extremismo negro” o que haga clic de “me gusta” en una página de las redes sociales de “grupos separatistas negros”.

Los autores del informe intentan ocultar el hecho de que no tienen ninguna evidencia para respaldar sus mentiras y acusaciones escandalosas, aseverando que hay muchos más casos de “ataques ideológicamente motivados” de “los BIE”, muchos más que lo que indica su informe. Escriben que su informe no aborda “los BIE que han atacado a los agentes de la ley durante el curso de los deberes rutinarios de los oficiales”. En otras palabras, el informe hace la afirmación escandalosa y completamente infundada (una vez más, sin evidencia alguna) de que, aunque es posible que las personas negras que supuestamente “atacaron” a policías cuando las estaban arrestando no lo hayan hecho como parte de un ataque “premeditado”, sí que eran motivadas por el “BIE”.

El FBI: Una larga historia de cochinadas y una realidad actual fascista

El FBI tiene una larga y fea historia de intentos de subvertir y desarticular organizaciones y movimientos progresistas, radicales y revolucionarios. Un ejemplo: el infame programa COINTELPRO de los años 1960 y 70 que utilizó métodos viles e ilegales para perseguir especialmente a grupos y líderes individuales que se oponían a la opresión del pueblo negro. Calumniaron y amenazaron a Malcolm X antes de su asesinato, y organizaron ataques asesinos contra el Partido Pantera Negra.

El hecho de que este documento sobre el “BIE” haya salido ahora, cuando el régimen fascista de Trump y Pence se moviliza para consolidar rápidamente su poder, indica el alcance de las mentiras y engaños que los gobernantes de este país utilizarán para suprimir los repetidos brotes de lucha contra la brutalidad policial. También subraya la importancia de intensificar la lucha contra el asesinato y terror policial, y la urgencia de acabar con la pesadilla del régimen de Trump y Pence.

Por último, este documento por sí solo debería mostrar la locura de mantener cualquier esperanza de que el FBI de alguna manera “frene” a Trump y Pence.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/514/snumqg-cataluna-y-los-intereses-de-la-humanidad-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Del Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar:

Cataluña y los intereses de la humanidad

27 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

8 de octubre de 2017. Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar. Cuando Cataluña, una región al nordeste de España, trató de celebrar el 1º de octubre un referendo sobre su independencia, el Estado central lo prohibió. Enviaron a miles de efectivos de la policía nacional y a la paramilitar Guardia Civil para impedir la votación.

Estrellaron sus cachiporras rellenas de plomo en la cabeza de las personas que hacían fila frente a los colegios para votar, molieron a golpes hasta a los ancianos. Arrastraron a las mujeres del cabello, golpeándolas y lanzándoles insultos sexuales patriarcales, y dispararon balas de goma para dispersar a los testigos. Derribaron puertas, maltrataron a estudiantes que organizaron sentadas durante la noche para proteger las urnas que al final confiscaron. Bomberos catalanes que se alinearon para proteger a la multitud fueron golpeados. Se registraron casi 900 personas heridas. Ahora los tribunales españoles han presentado cargos de sedición contra el jefe de la policía catalana y otros oficiales por no respaldar a la Guardia Civil, y el gobierno central ha amenazado con apoderarse del gobierno regional y arrestar a sus líderes.

Aunque España es una democracia parlamentaria, la Guardia Civil, un cuerpo paramilitar tristemente célebre por su brutalidad bravucona, fue por décadas la fuerza más odiada del régimen fascista del general Franco. En una insólita declaración política, el rey Felipe, cuyo padre fue entronizado por Franco, denunció la “deslealtad” catalana. Calificó el referendo de acto “inadmisible hacia los poderes del Estado” que él dirige y representa, y cínicamente no mencionó a los cientos de heridos. El establecimiento español cerró filas para proclamar que todo desafío a la unidad de España es ilegítimo y criminal.

Ya que quienes gobiernan el Estado español son ahora elegidos, ese Estado dice encarnar la voluntad del pueblo. Pero cuando la gente desafía a ese Estado y los intereses que representa, es golpeada, pisoteada y amenazada con cárcel, independientemente de si sus acciones son violentas o no. Empieza a ponerse de manifiesto que el Estado —como dictadura de la clase dominante capitalista— depende totalmente de la fuerza, y la unidad del país puede verse no como algo sagrado e incuestionable, o hasta producto de la voluntad del pueblo, sino como producto y origen de ese poder estatal. Pero, hay mucho más por ver: los intereses, las clases y el futuro que representan los principales actores de este complejo drama, y cómo se conecta con fenómenos más amplios que están moldeando la arena mundial hoy.

La “unidad de España” y su “estabilidad económica y social” que el rey califica como el bien más preciado no existirían sin el saqueo global y la esclavitud que impulsaron el surgimiento de los países capitalistas y del sistema en general. En España, las toneladas de oro saqueadas del Nuevo Mundo mediante el trabajo esclavo apuntalaron la aristocracia feudal y a su sirvienta, la Iglesia Católica. Como resultado, el capitalismo se desarrolló lenta y desigualmente, y el Estado central español subordinó a otros territorios con su propia historia, lengua, cultura y economía. Cataluña, donde el capitalismo temprano tuvo mayor éxito, fue un pilar de la primera y breve república española (1873-74) y de su segunda y última (1931-39), cuando una Cataluña autónoma fue un baluarte del levantamiento revolucionario que sacudió las ciudades y el campo españoles. Franco ganó la guerra civil de tres años contra la república gracias al apoyo de la Italia fascista y la Alemania nazi y con la complicidad de todas las grandes potencias del mundo — salvo la entonces socialista Unión Soviética. Cataluña fue ocupada, el liderato de su parlamento ejecutado y su lengua proscrita de la vida pública por dos generaciones.

En los años 1960 e inicios de los 1970, cuando el régimen fascista de Franco estaba bajo protección de Estados Unidos como contrapeso a Francia y otras potencias europeas, España experimentó un desarrollo capitalista muy rápido, volviéndose un país europeo más típico. Esas también fueron décadas de una cascada de levantamientos políticos, valientes actividades ilegales de organización, enormes protestas en las calles, huelgas y acciones armadas contra el fascismo. Este fermento político y el desarrollo capitalista también sirvieron para revivir movimientos nacionalistas, especialmente en Cataluña y la región vasca, donde se generó buena parte de la nueva riqueza industrial del país.

Pese a la fuerza de los movimientos populares y revolucionarios, el régimen de Franco llegó a su fin en 1975, no por derrocamiento sino mediante un pacto negociado por las clases dominantes del país, líderes del régimen, el ejército, la Iglesia y gran parte de la oposición tradicional. Desorientado y sin claridad en sus objetivos el auge de lucha revolucionaria colapsó.

En su discurso el rey Felipe declaró que su principal deber es defender la constitución española de 1978. Esa constitución sí concentra asuntos de la actual crisis. Trajo la democracia parlamentaria, pero también convirtió al monarca en jefe del Estado e hizo que las fuerzas armadas garantizaran la continuidad del Estado imperialista. Esa constitución les hizo concesiones a las minorías nacionales (cierto nivel de autonomía) y puso límites estrictos a sus derechos. Puso también límites estrictos a los derechos de toda la población, entre estos prohibió toda persecución jurídica a los líderes franquistas y toda denuncia de los crímenes del régimen. Incluso hoy, a nombre de la unidad y estabilidad del país, se prohíbe ubicar las tumbas de las personas ejecutadas en secreto durante y después de la guerra civil, como la del más famoso poeta español, Federico García Lorca.

Pero el desarrollo del sistema capitalista-imperialista global está minando la unidad social e ideológica encarnada en esa constitución. La crisis española está inseparablemente ligada a los crecientes trastornos en un mundo en que las antiguas alianzas internacionales vienen debilitándose, y los sistemas nacionales de gobernanza y sus correspondientes consensos ideológicos tambalean. Esto es lo que tiene en común con fenómenos globales que son muy diferentes e incluso incomparables cuando se analizan individualmente, entre ellos el auge de movimientos nacionalistas (los incitados por la dominación así como las expresiones reaccionarias del chovinismo de nación dominante como el trumpismo o el Brexit) y el auge casi universal del fundamentalismo religioso.

En el contexto de una competencia internacional aún más globalizada y aguda, España, tanto como en todas partes, está viviendo el desmoronamiento del modelo socialdemócrata que acompañó las largas y horribles tinieblas de la reaccionaria estabilidad política pos II Guerra Mundial en Europa y que hizo posible el pacto con el franquismo. Ese consenso social se sacudió severamente cuando España rompió filas con Europa y se unió a Estados Unidos y Reino Unido en su invasión a Irak en 2001, en flagrante oposición a la opinión pública y al más poderoso movimiento antibélico en Occidente. Se resquebrajó más cuando décadas de auge económico llegaron a un abrupto final con la crisis financiera mundial de 2008, que golpeó con particular fuerza a España. Desempleo en masa, desalojos generalizados y brutalidad estatal contra antiguos y nuevos pobres han impulsado el cuestionamiento y la resistencia. Los dos partidos que se han alternado el poder desde la época de Franco, el Partido Popular del actual primer ministro Rajoy (fundado por políticos franquistas) y el Partido Socialista (opuesto a Franco), han perdido mucha de la legitimidad que alguna vez gozaron entre diferentes clases, en líneas generales igual que la “derecha” y la “izquierda” tradicionales de la mayoría de países imperialistas.

En este contexto, hay otros factores crecientes a favor y en contra de la independencia. El capital catalana ha sido especialmente exitoso en sus relaciones con otros capitales europeos y en su saqueo a Latinoamérica y África mediante la inversión, aunque el gobierno central ha tomado medidas legales para controlar las organizaciones financieras regionales. La principal asociación de empresarios catalanes, la asociación de pequeñas y medianas empresas y los representantes políticos tradicionales del capital catalán ahora ven con mejores ojos la independencia catalana, pese a que ha menguado el respaldo popular. Políticamente, el reclamo de independencia ha sido alentado por las hostiles medidas contra las autoridades regionales catalanas.

El rey Felipe necesitó imitar a Franco al plantear la indivisibilidad de España como el bien supremo ya que el país se divide cada vez más de maneras adversas para sus gobernantes. El desafío a esta unidad también ha preparado el camino para que muchos jóvenes ondeen banderas españolas en revancha al “ultraje” del nacionalismo catalán. Se ha podido ver a muchos haciendo el saludo fascista franquista. El resurgimiento del nacionalismo español, bendecido por gran parte del espectro político, les ha dado mucho más espacio político a los fascistas confesos. Al mismo tiempo, no se puede propagar indolentemente ese nacionalismo en un país en el que muchos millones recuerdan o saben del papel que jugó esa ideología inherentemente reaccionaria en la justificación y mantenimiento del régimen de Franco y su asfixiante control sobre la sociedad española. Esto se ve en los despliegues contendientes de banderas españolas y catalanas en los balcones de Barcelona, Madrid y otras partes. Alguna gente que no puede aceptar la bandera española ondea a cambio la bandera arcoíris de la liberación LGBT en desafío a la homofobia, el patriarcado y la doctrina católica que prosperaron en el atraso del país y definieron la cultura oficial española. Al mismo tiempo, muchas de las fuerzas reunidas en torno a la indivisibilidad de España están también decididas a revertir la legalidad del control de la natalidad, el aborto, los derechos de los gays y los derechos básicos de las minorías nacionales. La sombra del fascismo persiste no solo en el pasado franquista sino mucho más en las necesidades del momento que enfrenta el imperialismo español.

Los trastornos actuales en España se dan en un momento en el que la unidad de la Unión Europea (UE) y los acuerdos tradicionales para la gobernanza de sus constituyentes están bajo una tensión sin precedentes. Luego de la crisis en Grecia, el Brexit y el auge de movimientos fascistas por toda la UE, el fantasma de una España que se está desmembrando ha enviado ondas de choque a Bruselas y las capitales de Europa. Y si bien los líderes del movimiento nacionalista catalán han puesto sus miras en ser parte de la UE, los líderes de la UE en lo principal o bien han mantenido un silencio impasible mientras brota sangre catalana de las cachiporras policiales, o se han limitado a decir que es un “asunto interno” de España.

De hecho, si bien el carácter contradictorio de los intereses de la burguesía catalana (ligada con el capital español, e incapaz de arreglárselas sin las instituciones financieras y políticas de un Estado fuerte) implica que su posición tiende a vacilar, hay pocas posibilidades de que el Estado español y la clase dominante vacilen. Eso no solo se debe a intereses económicos de vida o muerte sino aún más porque necesitan unirse, hasta por la fuerza si se requiere, unir a parte de la población y neutralizar o aislar a otros, y defender su gobierno a toda costa.

En Cataluña el movimiento nacionalista ha asimilado otras poderosas tendencias de protesta y odio contra el gobierno, común en gran parte de España, y que están impulsando el descontento por todo el continente. Esto ha dado lugar a un brebaje complejo y altamente contradictorio. Tras la supresión del voto por el Estado central, en la poderosa huelga regional contra la despiadada brutalidad de la Guardia Civil había muchos ondeando banderas españolas. Al cierre de esta edición, cientos de miles han desbordado las calles de Barcelona en una manifestación pro-unidad. Claramente al servicio del Estado español, la principal consigna de la protesta llamaba a “recuperar la razón” y la abundante cantidad de banderas españolas, catalanas y europeas fue un reflejo de una amplia gama de sentimientos contradictorios.

El nacionalismo catalán no puede ofrecer una salida a esta compleja mezcolanza de contradicciones, porque no corresponde a los intereses de la inmensa mayoría del pueblo catalán ni del pueblo de España y del mundo. Sus intereses son muy estrechos y sus horizontes muy limitados. Para nombrar un solo ejemplo, esta visión de una Cataluña independiente que se adhiere a la UE, ¿cómo dará respuesta a casi un 20% de habitantes de Cataluña que son inmigrantes de las zonas más pobres de Europa y Latinoamérica, Asia y África, y que por lo general se encuentran en las capas más bajas de la fuerza laboral? Y aunque se diera el improbable caso de una Cataluña independiente, un nuevo Estado capitalista imperialista perpetuaría, e impondría violentamente, las relaciones sociales explotadoras y opresivas que tanta gente allí y en el resto de España ya encuentra intolerables. Sería parte de encarcelar a la humanidad en un obsoleto sistema mundial de relaciones económicas y sociales antagónicas que aplastan el potencial humano y acaban con el planeta.

La agitación que está agobiando el orden social y político tradicional en España y Europa, en términos más generales, está debilitando a estos poderosos Estados imperialistas y sus alianzas tradicionales, y está despertando a la gente a la vida política, pero de maneras muy contradictorias. Respaldar y defender los derechos de las nacionalidades minoritarias españolas es esencial para unir a todos lo que se pueda unir, de manera voluntaria, para llevar a cabo una revolución que derroque al Estado imperialista español y establezca un Estado o estados socialistas en gran parte de España. Una de las tareas centrales de ese nuevo Estado radical sería lograr una justa y democrática solución a la opresión de los catalanes y demás pueblos oprimidos de España. Esta sería una parte indispensable de la construcción de una sociedad radicalmente nueva y de empezar a abolir todas las desigualdades y todas las formas de gobierno opresivo y represivo y todas las relaciones de dominación y explotación en todo el mundo. Ese tipo de revolución es la única salida.

 

El 17 de marzo de 2017, el Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar (SNUMQG) anunció su transformación en una herramienta más completa para la revolución basada en la nueva síntesis del comunismo de Bob Avakian. Lea el editorial del SNUMQG aquí: “Editorial: Introducción a un SNUMQG transformado”.

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/514/conjura-de-los-fascistas-para-reducir-una-indocumentada-de-17-anos-de-edad-a-una-incubadora-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Conjura de los fascistas de Trump y Pence para reducir una indocumentada de 17 años de edad a una incubadora

¡NO! ¡Nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista

Sunsara Taylor

25 de octubre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Actualización, 25 de octubre, nota de la redacción: Hoy, la inmigrante indocumentada de 17 años, Jane Doe, que está encarcelada en un campo de detención de Texas, finalmente pudo obtener el aborto que estaba buscando, como resultado de un fallo de la corte federal de apelaciones. Ella y sus defensores habían luchado contra los fascistas cristianos en Texas y en otros lugares, en los tribunales, y hasta contra el régimen de Trump y Pence que había intervenido para impedirle hacerse el aborto. Un gran saludo a todos los que exigieron que Jane Doe pudiera ejercer su derecho a terminar su embarazo. Pero también es importante que todos reconozcan plenamente la pesadilla que augura este caso. El régimen de Trump y Pence no se detendrá con este o aquel revés. Están decidido a avanzar a toda máquina para consolidar su control fascista, y como parte clave de eso, imponer a las mujeres y muchachas en todo el mundo lo que intentaron hacerle a Jane Doe — a menos que sean expulsados del poder mediante un auge de lucha sostenido en masa que exija: ¡Esta pesadilla tiene que terminar. El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE!


Una menor indocumentada sin acompañante de 17 años, "Jane Doe" (un nombre genérico), fue capturada y encarcelada recientemente en un centro de detención en Estados Unidos. Atrapada en una tierra ajena sumida en una xenofobia en auge, miles de kilómetros lejos de todo lo que ella conoce, obligada a huir por condiciones desesperadas, le ha de haber parecido que no era posible que esa pesadilla se empeorara.

Hasta que descubrió que estaba embarazada.

En un mundo justo, un embarazo podría ser motivo de celebrar o de programar un aborto rutinario perfectamente seguro y sin estigma. El feto no es un bebé, y no hay ninguna razón en absoluto de prevenir que una mujer se haga un aborto, ni de avergonzarla.

Sin embargo, en el Estados Unidos de Trump y Pence, el embarazo de esta joven la sumergió hasta un escalón aún más negro del infierno. Una conjura de lunáticos fascistas cristianos está ejerciendo el pleno poder del gobierno federal para reducir a esta muchachita al estatus de una incubadora, emperrados a obligarla a tener un hijo contra su voluntad — y a establecer un precedente peligroso que pone en peligro el futuro de mujeres y muchachas en todas partes.

Desde el momento en que Jane Doe descubrió su embarazo, ha insistido que quiere provocarse el aborto. En Texas (como en 21 otros estados), las menores necesitan el consentimiento de un padre o un juez para el aborto, lo que es en sí un ultraje. Con la ayuda de unos defensores extraordinariamente dedicados, Jane Doe recibió ese permiso y programó un aborto para el 28 de septiembre.

Pero el régimen de Trump y Pence bloqueó su acceso al aborto.

Scott Lloyd es el fascista cristiano antiaborto fanático que Trump y Pence escogieron para encabezar la Oficina de Reasentamiento de Refugiados y como tal ejerce el poder del estado sobre la vida de los refugiados e inmigrantes detenidos por el gobierno. Lloyd no sólo se opone al aborto sino que se opone también a los anticonceptivos, y en una ocasión visitó a una joven detenida para presionarla a continuar un embarazo no deseado.

En este caso, corrió la voz en el centro de detención de Jane Doe de que no iban a permitir que ella asistiera a su cita del 28 de septiembre. Al contrario, sus captores la obligaron a visitar una falsa "clínica" fundamentalista cristiana antiaborto donde la obligaron a ver un ultrasonido. El centro de detención también llamó a la mamá de Jane Doe en su país de origen y le informé del embarazo, en contra de la petición de Doe porque su mamá la abusaba físicamente.

Ocho estados —Texas, Arkansas, Luisiana, Michigan, Nebraska, Ohio, Oklahoma, y Carolina del Sur— todos también en las garras de teócratas cristianos fascistas, presentaron documentos en la corte en apoyo a los esfuerzos de Lloyd.

Después de otra batalla más en la corte, en la que un juez federal dictó que tienen que permitir que Doe se haga el aborto (programado de nuevo para el 20 de octubre), el régimen de Trump y Pence se lo bloqueó otra vez. No la dejaron salir para su cita y sostuvieron que eso no representa una "carga indebida" a su derecho constitucional al aborto ¡porque Doe todavía tenía la "opción" de ser deportada a su país de origen! Doe es de Centroamérica — y en la mayoría de los países en esa región, la ley prohíbe el aborto, y en tres de esos países, ni siquiera lo permiten cuando peligra la vida de la mujer.

Al acercarse el embarazo de Doe más cada día al límite injusto de las 20 semanas para abortos en Texas, su centro de detención la ha aislado y castigado más. A pesar de los riesgos a su salud emocional y física, no le permiten participar en ninguna actividad física, por ejemplo, la obligaron a sentarse en una banca mientras permitieron a otros niños detenidos jugar en un parque.

El estatus actual del caso es que el régimen insiste que sólo se permitirá que Doe aborte si se le designe un patrocinador ya para el 31 de octubre. Designar un patrocinador para un menor indocumentado sin acompañante es un proceso complicado que por lo general requiere meses de búsqueda y escrutinio. Esto es cruel, innecesario, e indefendible, y no debemos permitir que quede así.

Jane Doe es una muchacha vulnerable de 17 años, presa y con un embarazo no deseado en una tierra hostil. Ella es un pleno ser humano, pero fascistas cristianos en el núcleo cruel del régimen de Trump y Pence usan la plena fuerza del estado más poderoso en la historia del mundo para reducirla al estatus de una incubadora. Esta es una pesadilla que nadie debe tolerar. Debemos alzar la voz y exigir que permitan a esta joven acceder a su aborto.

Al mismo tiempo, millones de personas deben abrirse los ojos ante la pesadilla aún mayor la que este caso augura. Lo que están haciendo a Jane Doe es el futuro para mujeres y muchachas en todas partes si a este régimen fascista de Trump y Pence no se le rompan, y muy pronto, las garras en las que tiene aferrado el estado. La única manera en que eso pueda suceder, y que termine en algo bueno para las mujeres, para los inmigrantes, y para toda la humanidad, es que se lancen a las calles miles de personas, que pronto se hagan millones, en la protesta política masiva, sostenida y no violenta que no se detiene hasta que se cumpla una sola demanda innegociable: Esta pesadilla tiene que terminar: ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! Hay muchas personas que desean que esto ocurra. Hay una organización, un movimiento, Rechazar el Fascismo (RefuseFascismo.org), que trabaja y se conecta con personas de todos los sectores sociales para activar su participación para que esto suceda — súmese a este movimiento hoy. El 4 de noviembre, láncese a las calles. En nombre de la humanidad, tenemos que negarnos a aceptar este Estados Unidos fascista.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/el-4-de-noviembre-miles-de-personas-marchan-en-dos-docenas-de-ciudades-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Ciudad de Nueva York, 4 de noviembre

El 4 de noviembre: Miles marchan en una veintena de ciudades con la demanda, “¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE!”

Actualizado 8 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

 

 

Vea y descargue... una nueva película

¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE!
En nombre de la humanidad,
Nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista
Un mundo mejor ES posible

Un discurso de Bob Avakian
(en inglés)

(Salvo indicaciones al contrario, el crédito para las fotos de esta página es "Especial para www.revcom.us")

Nueva York

Foto: Credit: @EinoSierpe

 

San Francisco

 

Chicago

 

Chicago Takes a Knee - Refuse Fascism Nov 4

Hinquen la rodilla

Los Angeles

 

 

Club Revolución en Los Angeles

 

Seattle

Austin, Texas

Foto: @cass_ingles

Hawaii

Hawaii

Portland, Oregon
Portland, Oregon Refuse Fascism November 4

Cleveland

4 de noviembre en Austin, Texas: Las personas salieron a pesar de ser rodeadas por fascistas.

Austin, Texas

 

Austin, Texas

Detroit

Atlanta

Varios miles de personas en dos docenas o más de ciudades marcharon hoy en manifestaciones convocadas por Rechazar el Fascismo bajo el eslogan “¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE!” Desde un máximo de 1200 a 1500 manifestantes en la Ciudad de Nueva York en su apogeo, a las 40 personas que marcharon desafiantes frente a 250 fascistas armados en Austin, Texas, a los cientos de manifestantes en Chicago que marcharon a ritmo de tambores bajo la fría lluvia de noviembre... surgió un núcleo de personas, una masa crítica, que quiere que este régimen se marche — YA. Personas que están tomando acción mientras el régimen de Trump y Pence continúa con un ultraje fascista tras otro, inclusive el peligro intensificado de una guerra nuclear, resaltado por el viaje de Trump a Asia y las amenazas continuas contra Corea del Norte.

También importantes fueron las personas de las artes, del clero y de los movimientos políticos que hablaron en los mítines o enviaron mensajes a los mismos. Estos incluyeron: Eve Ensler, dramaturga de The Vagina Monologues; Dorothy Reik, presidenta de los Demócratas Progresistas de las Montañas de Santa Mónica; Perry Hoberman, artista de medios, profesor asociado de investigación de la Facultad de Artes Cinemáticas de la Universidad del Sur de California; el rvdo. Gregg Greer de Chicago; el padre Lawrence Lucas, teólogo de la liberación negra, antiguo activista de Harlem; el padre Richard Estrada, Iglesia de la Epifanía de Los Ángeles; el rvdo. Tom Carey, Iglesia de la Epifanía de Los Ángeles; Immortal Technique, artista de hip hop; Salman Aftab, Grupo de Trabajo Estadounidense sobre los Derechos Civiles y las Elecciones, Chicago; Tom Morello, músico; Arturo O’Farrill, músico; el rvdo. Frank Alton, Iglesia Episcopal Santo Athanasius de Los Ángeles; Cindy Sheehan; Graywolf, director de AIMSoCal (Movimiento de Indígenas Norteamericanos, Sur de California); Isabel Cardenas, activista salvadoreña-americana e iniciadora de Rechazar el Fascismo; el padre Luis Barrios, Holyrood Church/Iglesia Santa Cruz, John Jay College de la Universidad de la Ciudad de Nueva York.

Ahora todo esto debe propagarse, y rápidamente. Como dice el correo electrónico de recaudación de fondos enviado esta noche por Rechazar el Fascismo: “Trump está en camino a Asia mientras le escribimos y todo el mundo está conteniendo la respiración. Nadie sabe precisamente qué nuevo ultraje recibamos por la mañana o al día siguiente... pero sí sabemos que habrá uno, ya sea contra las mujeres, el estado de derecho, los derechos y la dignidad del pueblo negro y los pueblos históricamente oprimidos, el medio ambiente, los inmigrantes, los musulmanes, la gente LGBTQ, o la mera noción de la verdad... o todos estos. Sigue en vigor una urgencia real este momento.”

Estén atentos a revcom.us todos los días para recibir noticias sobre este movimiento. ¡Y vea ahora, y difunda, tanto el discurso en video de Bob Avakian, ¡EL RÉGIMEN TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista. Un mundo mejor ES posible, como la sesión de preguntas y respuestas de ese discurso, los que proporcionan la mejor base para captar la importancia de este movimiento... y cómo abordar los interrogantes clave ante el mismo.

Declaraciones a los mítines el 4 de noviembre

Andy Zee dio el discurso principal en la Ciudad de Nueva York el 4 de noviembre: “¿Quiénes pondrán fin a esta pesadilla? NOSOTROS LO HAREMOS”. Andy Zee es uno de los iniciadores de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo), y el vocero de Libros Revolución en Nueva York.

El padre Lawrence Lucas, autor, orador, teólogo de la liberación negra, capellán de la prisión de Rikers Island, antiguo activista de Harlem:

Felicitaciones a los líderes y todos los participantes en el inicio del 4 de noviembre para poner fin a la pesadilla de Trump y Pence. Espero que haga despertar a millones de estadounidenses, incluidos muchos clérigos dormidos y / o engañados. Con ustedes

Salman Aftab en el mitin de Rechazar el Fascismo en Chicago

Dorothy Reik — presidenta, Demócratas Progresistas de las Montañas de Santa Mónica:

¡En nombre de la humanidad, los Demócratas Progresistas de las Montañas de Santa Mónica no aceptarán a un Estados Unidos!

Hace décadas, Estados Unidos luchó y ayudó a derrotar a los nazis en Europa. Pero incluso entonces hubo apoyo para los nazis y para el fascismo en Estados Unidos. Los antisemitas como Henry Ford y Walt Disney prosperaron y las empresas que construyeron aún prosperan. Y de forma desapercibida, el movimiento nazi hizo sus planes, infiltrándose en el Partido Republicano a nivel local, financiando instituciones de estudios enamoradas del fascismo y maniobrando desapercibidas hasta que lograron asumir las riendas del poder. Ahora han tenido éxito más allá de sus sueños más atrevidos. Se han apoderado de la mayoría de nuestros estados, elegido a sus seguidores para puestos federales en la Cámara de Representantes y el Senado y han nombrado a sus jueces en todos los niveles ¡y ahora incluso en la Corte Suprema! ¡Uno de los suyos ahora se sienta en la Oficina Oval y otro se sienta al lado como vicepresidente! Y lucharán para proteger su poder. Nos están poniendo unos contra otros y su policía militarizada intensifica nuestra ira en lugar de amortiguarla. Manifestantes que protestaron contra la inauguración del 20 de enero enfrentan sentencias en prisión de 70 años mientras que ni siquiera se han presentado cargos contra los matones nazis nacionalistas blancos que golpearon a los manifestantes antifascistas negros —  ¡pero a su víctima sí! DEBEMOS OPONER RESISTENCIA. EN LAS CALLES, EN LOS GOBIERNOS ESTATALES Y EN LOS PASILLOS DEL CONGRESO. ¡DEBEMOS RECUPERAR NUESTRO SISTEMA ELECTORAL ROBADO! ¡DEBEMOS PONER FIN A LA SUPRESIÓN DE LOS VOTANTES Y LA MANIPULACIÓN DE CIRCUNSCRIPCIÓN ELECTORAL. DEBEMOS VOTAR EN 2018 Y 2020, EL AÑO QUE TRAZARÁN LAS NUEVAS LÍNEAS DE LOS DISTRITOS ELECTORALES Y SE ELEGIRÁ UN NUEVO PRESIDENTE! DEBEMOS PROTESTAR POR EL HOMBRE QUE AHORA SE SIENTA EN LA CASA BLANCA DONDEQUIERA QUE VAYA. HOY ES EL COMIENZO DEL FIN DEL RÉGIMEN FASCISTA-RACISTA DE TRUMP Y PENCE. EL PODER PARA EL PUEBLO.

Rdo. Gregg Greer, presidente, Libertad Primero Internacional, en el mitin de Rechazar el Fascismo en Chicago

Se lee el mensaje de apoyo de Eve Ensler in la Ciudad de Nueva York

Video: @RefuseFascism

En Los Ángeles, Perry Hoberman de Rechazar el Fascismo explica como lo que sucede hoy “comenzará el proceso de expulsar” el régimen de Donald Trump

Video: @JournoWes

Sunsara Taylor, uno de los maestros de ceremonia de la protesta en la Ciudad de Nueva York y coiniciadora de Rechazar el Fascismo y articulista de www.revcom.us

Foto: @EinoSierpe

@ImmortalTech dice "Los derechos humanos están en condiciones extremadamente deplorables por qué parece que algunos no pueden decidir quién es humano y quién no”.

Video: @RefuseFascism

Noche Diaz en el mitin de Rechazar el Fascismo en Chicago

Rdo. John Beaty, co-convocador de Abrazar la Justicia y la Paz; miembro de Defensores Interfé de la Inmigración de Akron, en Ohio; clérigo metodista unido jubilado activo en la iglesia Grace United Church of Christ of Loyal Oak, Norton, Ohio:

Mis compatriotas estadounidenses,

Aquí están las razones por las cuales creo que ni Trump ni Pence son dignos de ser presidente y vicepresidente de Estados Unidos de América:

Han mentido al pueblo estadounidense. Afirman ser a favor el trabajador estadounidense, pero han hecho todo lo posible para retener los salarios justos, y para no respetar nuestro derecho a protegernos mediante negociar colectivamente con nuestros empleadores. Han afirmado representar al ciudadano olvidado, cuando han tratado de quitarnos nuestro derecho a la atención médica, nuestro derecho a respirar aire limpio, beber agua limpia, comer alimentos que no estén envenenados con pesticidas y aditivos que producen cáncer, a saber lo que hacen en connivencia con los mega multimillionarios, las mega corporaciones, los mega bancos y los mega contaminadores.

Han prometido hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza, pero están destruyendo al Estados Unidos que lucha por ser un faro de libertad, prosperidad, inclusión, bondad, equidad y justicia igual para todos.

Se aprovechan del miedo, las ansiedades y los prejuicios de las personas para separarnos unos de otros y provocar conflictos violentos entre nosotros.

Son completamente corruptos con tratos secretos con turbias influencias extranjeras y nacionales que enriquecen a los pocos favorecidos a expensas de los muchos desafortunados.

Parecen empeñados en destruir nuestro clima, nuestro medio ambiente, nuestra vida silvestre, nuestros parques y monumentos nacionales.

Fortalecen un sistema de quitarles a los muchos pobres y darles a los pocos ciudadanos más ricos.

Criminalizan y encarcelan a negros, hispanos, musulmanes y pobres.

Fomentan a los elementos más xenófobos, racistas, misóginos y homófobos de nuestra sociedad.

Quitan dinero de los programas necesarios y lo gastan en muros, prisiones, armas innecesarios.

Amenazan la Constitución de Estados Unidos en un deseo de poder, privilegio y partidismo.

Hablan como fascistas, lucen como fascistas, actúan como fascistas, entretienen a neonazis nacionalistas blancos en los escalones más altos del gobierno.

¿Crees que podrían ser fascistas?

¡Esta pesadilla tiene que terminar! ¡El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE!

¡Esto es lo que creo yo!

Tuit de Tom Morello:
¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse! Únanse a los miles de personas que se reúnen y marchan pacíficamente en las ciudades de Estados Unidos hoy para exigir que se ponga fin al show de de este payaso

Filadelfia

Video: @jpegjoshua

 

 

Foto: @yomitgmb

 

Foto: Refuse Fascism Philly

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/el-4-de-noviembre-un-verdadero-comienzo-lo-que-sigue-les-incumbe-a-ustedes-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

De Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org)

SE INICIÓ EL 4 DE NOVIEMBRE DEL 2017...

Tomen las calles y las plazas públicas en ciudades y pueblos en todo Estados Unidos día tras día y noche tras noche, sin parar, hasta que se cumpla nuestra DEMANDA:

¡Esta pesadilla tiene que terminar:
El Régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!
¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!

5 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Nota de la redacción de revcom.us: Rechazar el Fascismo envió esta carta a sus seguidores. Animamos a nuestro lectorado a distribuirla ampliamente.

 

4 de noviembre de 2017. Hoy, miles de personas se tomaron las calles en una veintena de ciudades con el lema: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que MARCHARSE! De los 40 manifestantes en Austin, Texas que hicieron frente a 250 milicianos armados a la multitud diversa de 1.500 personas en Nueva York en su apogeo y los cientos de manifestantes animados en Chicago, entre ellos muchos jóvenes de secundaria, que marcharon al ritmo de tambores bajo la gélida lluvia de noviembre... este fue un verdadero comienzo.

Pero lo que sigue les incumbe a ustedes. Esto quiere decir dar un paso para participar, pero ahora mismo eso significa HACER UNA DONACIÓN para que se den los siguientes pasos urgentes.

En el momento de escribir esta carta, Trump está en camino a Asia y todos están conteniendo la respiración. Nadie sabe exactamente qué nuevo atropello nos deparará mañana o al día siguiente... pero sí sabemos que habrá uno, ya sea contra las mujeres, el estado de derecho, los derechos y la dignidad del pueblo negro y los pueblos históricamente oprimidos, el medio ambiente, los inmigrantes, los musulmanes, la gente LGBTQ o la misma noción de la verdad... o contra todo lo anterior. Este momento encierra una verdadera urgencia.

Hay que avanzar a partir del impulso inicial de hoy. Rechazar el Fascismo ha llamado a sostener manifestaciones el próximo sábado 11 de noviembre, centradas en las amenazas de guerra y en las agresiones concretas actuales, y luego otra manifestación el 18 de noviembre que de nuevo ponga de manifiesto la amenaza general que representa este régimen a los muchos grupos bajo ataque y a la humanidad en su conjunto. Estos dos días deben presenciar un creciente impulso de este movimiento, desencadenando el sentimiento de literalmente decenas de millones de personas en un movimiento que realmente pueda expulsar a este régimen.

Necesitamos a ustedes. Otra vez, necesitamos que ustedes hagan generosas donaciones, ya que nos endeudamos fuertemente a raíz de las actividades de hoy, y ahora tenemos que hacer aún más en las dos semanas que se nos vienen encima. Pero también necesitamos a ustedes para ayudarnos a conectarnos con su grupo. Necesitamos que ustedes se ofrezcan de voluntarios. Y necesitamos que compartan esta misiva con todas las personas que pueda.

Juntos tenemos una posibilidad de cambiar el futuro, de impedir algo de un horror inimaginable. Aprehendámosla.

Por el equipo nacional,

Debra Sweet

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/515/usted-necesita-revcom.us-todos-los-dias-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

En estos tiempos de Trump y Pence y la lucha para expulsarlos: Usted NECESITA Revcom.us... todos los días

5 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Hay muchos sitios web y medios liberales, progresistas o radicales, y hay mucho que aprender de ellos. Pero solo hay un revcom.us, y es indispensable tanto para comprender lo que está pasando en el mundo en este momento como para desempeñar el papel más eficaz para cambiarlo. Todos los días posteamos nuevos artículos que desenmascaran lo que está haciendo el régimen y lo que está haciendo la gente para oponérsele.

Tres cosas que se consigue de manera sistemática solamente en www.revcom.us

1. Revcom.us aplica el método comunista de excavar debajo la apariencia de las cosas a las fuerzas subyacentes, históricas y presentes, que configuran e impulsan los acontecimientos, un método que ha sido profundizado cualitativamente y sustentado más plenamente en la ciencia, por Bob Avakian (BA). Por esto, Revcom.us se centra en las cosas principales y esenciales sobre lo que está pasando.

Al analizar las raíces de los conflictos entre las fuerzas de la clase dominante que son reales pero hacen que muchas personas cifren sus esperanzas en estas disputas, revcom.us analiza los límites agudos de estas diferencias y señala las desastrosas consecuencias cuando las personas busquen que los generales, los fiscales y el Partido Demócrata les “salven” del régimen fascista. Al mismo tiempo, mostramos cómo un poderoso movimiento de millones de personas podría hacer uso de estas diferencias para realmente lograr el objetivo de expulsar al régimen.

Al analizar las raíces de la "incompetencia" de la respuesta de Trump a la devastación en Puerto Rico, revcom.us desenmascara esto como una continuación de la historia de los 120 años de la dominación colonial de Estados Unidos así como un salto hacia el genocidio. Y, a medida que Trump y el sistema se esfuerzan para silenciar a los jugadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano que con justeza están “hincando la rodilla” en protestar contra el racismo y el asesinato policial, revcom.us pone de manifiesto la realidad de horrendos crímenes de los Estados Unidos, y la justeza de faltarle el respeto a la bandera y el himno de Estados Unidos. Revcom ubica estos y otros ataques (contra los inmigrantes, contra los musulmanes y otros pueblos oprimidos) en un análisis profundo de los vínculos entre la supremacía blanca, este sistema capitalista-imperialista que la engendró y la requiere, y el ahora aún más horrible régimen fascista que ha llegado al poder.

Revcom también analiza las fuerzas motrices que motivan del asalto general contra las mujeres y también contra las personas LGBTQ, vinculándolas tanto con el futuro fascista-cristiano del Cuento de la Criada que estos fascistas anhelan así como las raíces profundas del patriarcado en todas las formas de explotación de clase.

Finalmente, Revcom sale al mundo no como patriotas, ni siquiera como patriotas "ilustrados", sino como internacionalistas que no trabajan por la "grandeza de Estados Unidos" sino por un mundo sin un puñado de naciones opresoras imperialistas (de las cuales Estados Unidos es "el número uno") donde la mayoría de los pueblos y naciones son oprimidos de maneras horrendas. No embellecemos ni pedimos disculpas por Estados Unidos; ponemos al desnudo toda la historia y la realidad actual de este imperio de sangre y huesos.

Más que nada, mostramos no solo la profundidad y la fuente de estos horrores, sino cómo se pueden superar, y únicamente se pueden superar, por medio de la revolución.

2. Junto con Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org), revcom.us es el mejor lugar para seguir: el movimiento emergente para expulsar al régimen fascista de Trump y Pence... las formas en que este movimiento comienza a echar raíces y prenderse entre sectores clave de la población... y las formas en que las autoridades y el movimiento fascista lo están atacando.

Esta lucha es de vida o muerte para la humanidad, y estará llena de curvas, giros y vaivenes intensos. Revcom.us cubrirá nuevos acontecimientos y ofrecerá una guía clave día a día. Es urgente seguir de cerca esta cobertura, tanto más si se tiene en cuenta que, al menos hasta este momento, los otros medios informativos han ignorado o de plano suprimido esta lucha.

3. Nosotros, los comunistas revolucionarios, estamos "todos prestos" para expulsar a este régimen, y exhortamos a las fuerzas más amplias a que le entren. Al mismo tiempo, revcom.us aborda esta lucha crucial desde el punto de vista de ir por ella, por medio de las curvas, giros y vaivenes, como parte de prepararse para hacer una revolución a la mayor brevedad posible, a fin de crear un mundo completamente nuevo libre de todas las formas de opresión y explotación. Lo más importante que hacemos es mostrar la solución a la locura de un sistema que hace que la vida sea intolerablemente miserable para miles de millones de personas y ahora amenaza al futuro mismo de la humanidad. Revcom es donde uno acude para adentrarse en las obras de Bob Avakian, el arquitecto de la nueva síntesis del comunismo.

Revcom.us es donde se puede:

Leer la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, escrita por Bob Avakian, un plano concreto pero visionario para una sociedad liberadora y revolucionaria;

Conectarse con todo el conjunto de obras de BA, el líder revolucionario más radical de nuestros tiempos, incluido su reciente obra importante, El Nuevo Comunismo;

Ver la película de una hora del reciente discurso de BA, ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista. Un mundo mejor ES posible (en inglés).

Esta edición impresa de Revolución da solo un vistazo del trabajo que Bob Avakian ha hecho durante décadas y que sigue haciendo.

Estas tres cosas y más señalan el papel crucial que juega revcom.us el que no se puede encontrar, al menos de manera sistemática, en cualquier otro sitio.

Así que las personas partícipes en la lucha para expulsar a este régimen fascista, y todos los que se preocupan por el futuro de la humanidad y comprenden por qué el mundo es así, deben acudir a revcom.us todos los días, y leer al menos los artículos clave, y compartirlos con otros. Esta es una parte clave de impulsar la lucha para expulsar a este régimen, y una forma clave de conocer y ser parte de la visión y la lucha por un mundo radicalmente nuevo y mucho mejor.

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/516/discurso-principal-de-rechazar-el-fascismo-en-los-mitines-y-marchas-del-4-de-noviembre-es.html

Revolución #515 3 de noviembre de 2017

Discurso principal de Rechazar el Fascismo en los mítines y marchas del 4 de noviembre:

¿Quiénes pondrán fin a esta pesadilla? NOSOTROS LO HAREMOS

5 de noviembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Hoy se puede y se debe decir que HAY personas en Estados Unidos que SE NIEGAN A CALLARSE, QUE SE HAN PUESTO DE PIE con valor y convicción, desafiando las mentiras e incluso las amenazas de violencia y muerte de los troles fascistas. Hoy, nosotros, y otros al igual que nosotros en las ciudades y pueblos de todo Estados Unidos, estamos superando el miedo y la incertidumbre, en reconocimiento del grave peligro que representa el régimen de Trump y Pence para toda la humanidad, A FIN DE TOMAR POSICIÓN JUNTOS Y DECIR:

¡ESTA PESADILLA TIENE QUE TERMINAR: EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE!

En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista.

Hoy nos reunimos y marchamos para INICIAR una nueva fase de la lucha para lograr lo que millones de personas anhelan ver: el fin de un régimen que pone en peligro la vida de millones de personas, un régimen que les niega sus derechos básicos, su humanidad e incluso su propia salud, y no obstante su peligro es aún mayor que eso. Sin exagerar, el futuro de la humanidad y del planeta pende de un hilo debido al régimen de Trump y Pence. Este régimen juega a la ruleta con armas nucleares y además está negando la ciencia y el cambio climático a la vez que descarta las leyes de protección ambiental. Millones de personas conocen y sienten este horror.

¿Quiénes pondrán fin a esta pesadilla? NOSOTROS. Sólo la lucha decidida de millones de personas en acción, juntas, con valor y convicción puede sacar del poder a este régimen. Hoy iniciamos un proceso de protestas continuas para exigir que este régimen ilegítimo en su conjunto sea sacado del poder. Nos conectaremos con todos los sectores de la población, extendiendo el movimiento a todas partes, creciendo semana tras semana y mes tras mes, a medida que crezcan el tamaño y la determinación del movimiento. No nos disuadirán los detractores, los cínicos, los que normalizan, se acomodan o se concilian con un régimen así. Tenemos razón en hacer esto y ya es muy avanzada la hora. Nuestras acciones hoy en todo Estados Unidos reflejan los valores y el respeto por toda la humanidad y el mundo que queremos, en marcado contraste con el odio y la intolerancia del régimen de Trump y Pence.

El 4 de noviembre, Ciudad de Nueva York, la marcha por Midtown.

Tenemos lo que necesitamos para comenzar:

[1] Un entendimiento del propósito de nuestra lucha. Esta no es una presidencia normal. Este es un régimen que trabaja a diario para establecer un fascismo estadounidense —el destino manifiesto y el excepcionalismo estadounidense— un fascismo envuelto en una interpretación textual de la Biblia y la bandera estadounidense, empapado de racismo, misoginia y xenofobia.

[2] Tenemos un plan para atraer e incorporar a cientos de miles y finalmente millones de personas para crear una situación en que este régimen sea expulsado del poder.

[3] Tenemos un plan para las próximas dos semanas que será un trampolín, para que podamos trabajar para cambiar la consideración de que quizás esto parezca imposible en este momento al crecimiento de un movimiento que sacuda el terreno político.

Durante 11 meses un atropello tras otro del régimen de Trump y Pence ha agredido la conciencia, amenaza al mundo y por su propio carácter extremo, llena de angustia y furia a la gente. Esto es la base para que millones de personas actúen de acuerdo a nuestra demanda.

¿En serio se puede negar que el régimen de Trump y Pence esté trabajando para destripar radicalmente el estado de derecho, aporrear la verdad, satanizar y aterrorizar a los inmigrantes, los refugiados y los musulmanes? ¿Se puede negar que este es un régimen que estigmatiza a la gente LBGTQ y a las personas con discapacidades; pisotea los derechos de los pueblos indígenas, amenaza a los jóvenes negros y latinos con más brutalidad policial y encarcelación en masa, amenaza el medio ambiente y amenaza con más guerras incluso con armas nucleares? ¿Que este es un régimen que desprecia a las mujeres, del depredador sexual en jefe a un vicepresidente y una buena parte del gabinete que regresarían a las mujeres a la edad medieval sin derechos a controlar su propio destino?

El 4 de noviembre, Chicago: “No a Trump y Pence, No a una tercera guerra mundial”"

Actuamos ahora porque el fascismo se está normalizando a medida que cobre impulso. Mientras sataniza a un grupo tras otro, otros “se las arreglan” y continúan con su vida cotidiana. Lo impensable se vuelve la rutina y lo anormal se vuelve lo normal. Y, luego quizá solo se necesite un solo incidente, intencional o no, para que caiga la mano de hierro. La historia ha mostrado que hay que detener el fascismo antes de que sea demasiado tarde.

Para aquellos que pensaban que dejar que los generales de Trump manejaran el espectáculo trajera “la supervisión de los adultos al salón”, ahora ven que tienen a un presidente y un jefe de gabinete que niegan el horror de la esclavitud y la necesidad de una guerra civil para ponerle fin.

Hoy, el 4 de noviembre, mientras Trump pisa fuerte en Asia, siete mil millones de personas contienen la respiración por temor de lo que él podría desatar, o poner en marcha, durante su estancia allá.... Todo esto pone dolorosamente en claro que no podemos esperar. No podemos quedarnos de brazos cruzados. Debemos luchar desde donde nos encontramos ahora. Debemos unirnos y luchar juntos para expulsar a este monstruoso régimen.

El 4 de noviembre, Seattle.

Algunas personas nos dirán que no podemos hacer esto. Están equivocados. Esto SÍ que es posible. En 2016, el pueblo surcoreano se tomó las calles en manifestaciones que se sostuvieron cada semana al principio, y luego se multiplicaron durante unos cuantos meses hasta que envolvieran políticamente a todo el país y obligaran la destitución de su presidenta. Crearon una crisis de legitimidad y, sobre esa base, todo tipo de verdades previamente ocultas comenzaron a salir a la luz. Las grietas que habían existido en el aparato gobernante se convirtieron en fisuras por medio de las cuales brotaron la verdad y la indignación de la gente. La legitimidad del régimen comenzó a deshilacharse. Ante esa situación, los de arriba de alguna manera encontraron el mecanismo para destituir a la presidenta debidamente elegida, reemplazarla y convocar nuevas elecciones.

Algunas personas nos dirán que Estados Unidos no es Corea del Sur. No cabe la menor duda. De hecho, el terrible peligro y horror del régimen de Trump y Pence rebasa por mucho el de la ex presidenta de Corea del Sur, y por lo tanto tiene un potencial mucho mayor para suscitar una lucha amplia y decidida.

Nuestro objetivo es nada menos que crear el movimiento desde abajo que obligue a que se saque al régimen de Trump y Pence. A partir de hoy, estamos llamando a todas las personas, a todos los grupos, a formar parte de un movimiento de protestas que cobre impulso. Donde la gente sale todos los días, se conectan con otros y protestan en oleadas.

A diario salen nuevas atrocidades del régimen, y nuevas divisiones y conflictos entre los de arriba. Algunos senadores republicanos fueron obligados a salir de su partido y luego señalaron algunas de las verdades del peligro de Trump. Denuncias. Escándalos. Riñas intestinas. Nuestro Llamamiento a la Acción, que todos deben circular y firmar, dice:

“Nuestra determinación de persistir y no retroceder obligará al mundo entero a prestar atención. Cada fuerza y facción en la estructura del poder se verá obligada a responder a nuestra demanda. Las grietas y divisiones entre los de arriba, que ya son evidentes hoy, se intensificarán y ensancharán. A medida que atraigamos a más y más personas a ponerse de pie, todo esto podría llevar a una situación en que este régimen ilegítimo sea sacado del poder”.

El 4 de noviembre, San Francisco.

¿Cómo llegar a donde tenemos que llegar? Comenzamos con un plan de dos semanas a manera de un trampolín para ir hacia adelante a partir de hoy.

Comenzamos hoy con nuestra Marcha que muestra a la gente que ahora EXISTE una fuerza que se atreve a exigir que este régimen SE MARCHE YA, coreando, diciendo y expresando en todas las formas a las personas con las que nos encontramos: SÚMENSE A NOSOTROS, SÚMENSE A NOSOTROS, SÚMENSE A NOSOTROS.

Además, hay planes para diferentes protestas, mítines de agravios, trabajo de divulgación y mítines casi todos los días en muchas ciudades. En todo Estados Unidos estamos llamando a sostener tres protestas coordinadas a nivel nacional.

Primero, con motivo del aniversario de la elección de Trump, el miércoles 8 de noviembre, ¡A tomarse las calles! Ya no es hora de rememorar nuestra conmoción del año pasado. Vayan a las escuelas secundarias. Únanse a las protestas de la noche y marchen. Hagamos que la gente cambie de llevar los botones “No es mi presidente” a sumarse a nosotros para hacer que este peligroso bufón en realidad NO SEA PRESIDENTE. Dondequiera que vayamos, hagamos trabajo de divulgación y llevemos a las calles a cada vez más personas.

Segundo, el SÁBADO 11 de noviembre, el Día de los Veteranos; al final del viaje de Trump a Asia: Asistan a las protestas importantes contra la forma inadmisible en que este demente y sus generales han puesto a toda la humanidad bajo el peligro directo del exterminio. Tomen las calles el sábado 11 con la vida de nuestras hermanas y hermanos de todo el mundo en el corazón, y dejen que sepan que este demente narcisista no destruirá al mundo en nuestro nombre.

Tercero, a dos semanas de hoy, el 18 de noviembre: Tomen las calles y multipliquen el tamaño de la marcha de hoy... más ciudades, más gente, más organizaciones, en que todos dicen juntos: ¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

Durante toda la semana previa al 18 de noviembre habrá diferentes protestas, mítines y formas de organizarse. De mayor importancia, lo que cada uno de nosotros debe hacer es ir a la gente y correr la voz: con volantes, marchas, presentaciones ante grupos. Esto es nuevo y fuera de lo común para la mayoría de ustedes. Pero, este régimen no tiene nada de común. Ya es hora de que la gente común haga lo extraordinario.

El 18 de noviembre es preciso que hayamos llegado a una situación en que miles de personas adicionales, cada vez que se presente un nuevo atropello de Trump, o sea, a diario, piensen en el movimiento “TIENE QUE MARCHARSE”…. Y que piensen: “En realidad sí tengo que ser parte de eso”.

También hay algunas personas que nos dicen que no deberíamos hacer esto. Quienes ven este régimen y su determinación de vilipendiar y reprimir a sus oponentes... quienes ven la sed de sangre y la tosquedad e intolerancia en el meollo mismo de esto... y quienes dicen, por sincera preocupación, que este régimen es demasiado brutal y no tenemos más remedio que esperar para las elecciones o luchar contra los ataques a medida que nos caigan y esperar que resulte lo mejor. Nuestra respuesta: cada gran lucha en cualquier parte ha exigido valor y a menudo ha exigido sacrificio. Pero no podemos rehuir ante eso. No nos provocarán de modo que cometamos acciones estúpidas y alienantes. Tampoco nos intimidarán las calumnias y la difamación en que se revuelca este régimen, ni nos intimidarán los intentos de dividirnos y oponer unos a otros. Hay demasiado en juego.

Recordamos las palabras de Martin Niemöller, el clérigo alemán que terminó en los campos de exterminio de Hitler. Niemöller dijo: “Primero vinieron por los comunistas, pero yo no era comunista, así que no dije nada. Luego vinieron por los sindicalistas, pero yo no era sindicalista, así que no dije nada. Luego vinieron por los judíos, pero yo no era judío, así que no dije nada. Luego vinieron por mí... y no quedaba nadie para hablar”. Muchos de los presentes hoy han escuchado esas palabras, y durante estas próximas dos semanas a veces nos pedirán recordar y volver a aplicar esa lección.

Niemöller también dijo que si hubieran enfrentado a Hitler desde el principio, en un momento en que el rumbo y la lógica de los nazis eran obvios pero la carnicería aún no se había iniciado en toda su extensión, a pesar del tremendo sacrificio que eso hubiera implicado, habría valido la pena. Podría haber funcionado, dijo, y piensen en lo que habríamos evitado si hubiera funcionado. Sin duda hoy enfrentamos una situación no menos grave.

Honramos la memoria de aquellos que se pusieron de pie contra los nazis, y de todos los que contra viento y marea ha tomado posición con la justicia a lo largo de la historia. No buscamos sacrificios innecesarios; al contrario, haremos todo a nuestro alcance para impedir que alguien en este movimiento resulte perjudicado, para protegernos unos y otros. Pero sabemos que los sacrificios son necesarios en toda gran causa contra el poder atrincherado, y sabemos esto: que no estamos actuando de forma aislada, sino que juntos con muchos otros que reconocen este gran peligro y que son parte de esta gran lucha, y que representamos los intereses de la humanidad en su conjunto.

La gente y el planeta están a la espera de nosotros. Esta pesadilla tiene que terminar. Hay una manera de hacerlo, comenzando aquí y comenzando ahora, y comenzando con cada uno de ustedes para hacer un comienzo crucial en estas próximas dos semanas y luego continuar a partir de eso.

Súmense conmigo para prometer: En nombre de la humanidad, me NIEGO a aceptar a un Estados Unidos fascista. ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!