Issue and Date


Revolución: 1° de agosto de 2007



De la entrevista de Revolución

La entrevista de Revolución es una sección especial para que nuestros lectores se familiaricen con las opiniones de importantes figuras del arte, el teatro, la música y la literatura, la ciencia, el deporte y la política. A continuación publicamos pasajes de unas entrevistas:

El artista colombiano Fernando Botero habla de su serie de pinturas sobre Abu Ghraib: El mundo entero estaba en un estado de shock cuando la prensa estadounidense dio a conocer la tortura de los iraquíes en la prisión Abu Ghraib. Leí sobre eso en el New Yorker en un famoso artículo de Seymour Hersh. Me quedé sorprendido, dolido y furioso, como todos los demás. Cuanto más leía, más me sentía motivado y furioso, alterado. Unos meses después iba de regreso a París en un avión cuando volví a leer sobre esa tragedia. Tomé un lápiz y un cuaderno y empecé a dibujar. Cuando llegué a mi estudio en París seguí dibujando y pintando. Se convirtió en una especie de obsesión que duró 14 meses".

William Bell, padre de Sean Bell, que murió a manos de la policía de Nueva York en una ráfaga de 50 balas: “Pero no nos pueden tener en una jaula para siempre. En algún momento, en algún rincón de este planeta algo va a cambiar. No solo aquí sino en todo el mundo. Es un desmadre y la gente del planeta tiene que unirse. Ya basta de tantas divisiones. A mí no me importa este color, esta persona, este comportamiento. Con el tiempo esto va a afectar a todos. ¿Piensas que esto no te puede pasar a ti? Sí puede. Piénsalo, sí te puede pasar. Y si te pasa esto, puedes contar con gente como yo, yo estaré ahí para apoyarte, porque no quiero que esto le vuelva a pasar a ningún otro chavo, sea quien sea".

Michael Ratner, Centro pro Derechos Constitucionales, explica la importancia de los ataques a los abogados que defienden a los presos de Guantánamo: “Lo importante es cuándo van a darles a los seres humanos que tienen en Guantánamo y los demás centros de detención estadounidenses los derechos que les otorgan la Constitución y el derecho internacional, y a dejar de tratarlos como si fuera la Edad Media".

Lisa Loomer, escritora del guión de la película Girl Interrupted y la obra de teatro Living Out:
“Hay tanta gente en este país que se siente invisible. Categorizar a una persona como no ciudadano, como 'ilegal'  o 'alien', significa que la sociedad no quiere verte como un ser humano completo e igual a los demás. ¡Piensa lo que significan esas palabras!".

Howard Zinn, historiador: “La historia sirve para enseñar que ha habido terribles, pero terribles momentos cuando se pensaba que nada era posible... pero luego vino la sorpresa. Siempre ha habido sorpresas y cuando se dan nos preguntamos: ¿pero cómo? Eso es porque no miramos debajo de la superficie y no teníamos fe en el pueblo".

El corresponsal Dahr Jamail, que informó desde Irak en el 2003 y el 2004 y fue testigo presencial del sitio de Faluya: “Ahora es reglamentario atacar la infraestructura médica en las zonas de combate. El castigo colectivo también es reglamentario. En Haditha, Faluya, Al Qaim, Ramadi, Samarra, Saniya, por nombrar unas ciudades que se me ocurren, esto es lo usual: si atacan mucho a las tropas de Estados Unidos, les cortan el agua y la electricidad, prohíben la entrada de equipo médico, ponen francotiradores a dispararle a todo lo que se mueva y ponen toque de queda".

Naomi Wallace, dramaturga:“A veces el sistema golpea y destruye a las personas y no comprenden qué les pasa. Pero no creo que siempre haya sido igual ni que debemos aceptar que muchas cosas terminan mal. Al contrario, las personas cambian, dan la mano a los demás, luchan. Esos son hechos y si escribo sobre los elementos de poder e intercambio entre las personas, también debo escribir de los que luchan o toman otro camino, los que no saben adónde van pero están decididos a no hacer lo que hacían antes".

Ann Wright, ex coronela del ejército y ex diplomática: “Pero jamás me imaginé que tendríamos un gobierno tan impermeable y desdeñoso de lo que piensa la ciudadanía. Así que ahora estoy haciendo lo que aconsejaba a otros que hicieran en sus países [se ríe], ¿me entiendes? ¡A la calle! Si no te gusta lo que está haciendo tu gobierno, pues a la calle. El pueblo es el que tiene el poder. Pues ahora yo soy parte del pueblo y quiero que recuperemos el poder, y a eso es a lo que me dedico ahora".

Entre nuestras entrevistas figuran: Jonathan Hutto y Liam Madden, soldados de servicio activo opuestos a la guerra; Padre Luis Barrios; Bill Ayers, profesor; Debra Sweet, directora de El Mundo no Puede Esperar; Shannon Minter, directora judicial del Centro Nacional pro Derechos de las Lesbianas; Gissoo Shakeri, cantante iraní; Cindy y Craig Corrie, padres de Rachel Corrie; Frank O'Gorman, activista católico pro derechos de los gays; Cindy Sheehan; Lynne Stewart, abogada; Esther Kaplan, autora de With God On Their Side: How Christian Fundamentalists Trampled Science, Policy, and Democracy in George W. Bush's White House; Mumia Abu Jamal, preso político condenado a muerte; Toni Smith, basquetbolista; Bill Goodman, director judicial, Centro pro Derechos Constitucionales; Danny Hoch, artista de spoken word; Boots, rapero de The Coup; James Pendergraft, médico que practica abortos y está bajo ataque; director David Riker; músico Lester Bowie; activista Yuri Kochiyama; Pierre Sané, director ejecutivo de Amnistía Internacional; Luis Talamantez, ex preso político; Karen Finley, artista de performance; Gary Webb, periodista; Leonard Peltier, activista amerindio preso; Ntozake Shange, escritora y dramaturga; Culture Clash, grupo dramático cómico… y muchos más.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond