Revolución #154, 1º de febrero de 2009


Fondo de Literatura Revolucionaria para Presos
inicia campaña para llegar a mujeres presas

Recibimos este anuncio del Fondo de Literatura Revolucionaria para Presos (FLRP)

La  cantidad de hombres y mujeres presos en Estados Unidos sigue disparándose, y en tal situación Revolución puede ser para ellos un sustento. Los conecta con lo que sucede en el mundo. Les permite entender y relacionarse con los temas esenciales de nuestros tiempos. Y los hace pensar en cómo podría ser una sociedad futura.

En el último año las suscripciones para presos del FLRP aumentaron de 700 a 825, y cada vez que respondemos a los pedidos, recibimos una lluvia de otras cartas que piden el periódico y otra literatura. En las cárceles, Revolución y los libros del FLRP se conocen principalmente porque se los pasan de mano en mano entre suscriptores y otros presos y, luego de ser transferidos a otra cárcel, se los pasan a los nuevos amigos. Pero todavía no se ha desencadenado ese proceso espontáneo en las cárceles de mujeres. A pesar de que las mujeres constituyen la población de crecimiento más rápido en las cárceles, representan solo el 1% de los suscriptores a Revolución mediante el FLRP.

Se necesitan fondos con urgencia para transformar esta situación: correr la voz sobre Revolución en las cárceles de mujeres para estimular dicha dinámica y, como un primer paso, pagar 200 suscripciones para presas. Se publicarán anuncios en los medios que las presas y sus familias leen, y los simpatizantes y voluntarios hablarán con los familiares cuando van en autobús a visitar a sus seres queridos.

$7.000 comprará 200 nuevas suscripciones para presas.
$300 comprará la material promocional para llegar a ellas.

El Fondo de Literatura Revolucionaria para Presos es un proyecto del International Humanities Center, una organización benéfica sin fines de lucro exenta de los impuestos federales según la Sección 50w1(c)(3) del Internal Revenue Code (ver www.IHCenter.org). Para hacer una contribución al Fondo de Literatura Revolucionaria para Presos, favor de mandar el cheque a nombre del IHCenter/PRLF a:

International Humanities Center
860 Via de La Paz, Suite B-1
Pacific Palisades, CA 90272
PRLF (Fondo de Literatura
Revolucionario para Presos)
1327 N. Milwaukee, #407
Chicago, IL 60622

Se puede hacer una contribución (que no se puede descontar de sus impuestos) mandando un cheque o giro postal a nombre del Fondo de Literatura Revolucionaria para Presos a la dirección de arriba.

Puede ponerse en contacto con el FLRP u ofrecerse hacerse voluntario, llamando al (773) 793-8637 o por correo electrónico en:
prlf_fund@yahoo.com. Para saber más sobre el FLRP, visite
www.prisonersrevolutionaryliteraturefund.org.

El FLRP recibió esta carta:

Soy una mujer...

Les estoy escribiendo con respecto a su campaña de proveer a los presos suscripciones al periódico  Revolución. Creo que es  una idea maravillosa y prometo dar $25.00 al mes durante los próximos 12 meses para esa campaña. Soy mujer. Hace unos ocho años me encerraron por casi tres años en dos reclusorios federales de Florida. Parte de lo horrible de estar encarcelada es el control total que los opresores tienen sobre el tipo de medios de comunicación e información a los cuales estás expuesta. Se permite ver televisión pero, como todos sabemos, ese tipo de experiencia mediática no solo no es instructiva, sino promociona los mismos valores y punto de vista, y solo conduce a expectativas de una vida de ensueño. En la cárcel, se te inunda con mensajes de que te arruinaste la vida, que las decisiones que tomaste en la vida son las que te llevaron a esas circunstancias trágicas y que si te hubieras actuado mejor no estarías en tal situación. Bueno, en lo que a mí respecta, sé que muchas personas están en la cárcel porque aprendieron su modo de ver las cosas en los medios de comunicación, las escuelas y la sociedad en general, los cuales fomentan el “yo primero” y el conseguir dinero y  posesiones a cómo dé lugar y no importa a quién perjudicas. La mayoría de las mujeres está ahí por delitos relacionados a las drogas o por obtener dinero de una manera u otra. Lamentablemente, muchas están presas y así separadas de sus hijos por haberse involucrado con los hombres en su vida. Además, la mayoría fueron huérfanas o abusadas sexualmente durante sus años de desarrollo.

Este periódico representa el punto de vista de los oprimidos de este país y del mundo. Nos enseña de qué bando estamos y cuál es el único camino hacia nuestra liberación y la de los oprimidos del mundo. Hace muchísima falta esta información tras las rejas. No estoy diciendo que la población carcelaria la va a abrazar ampliamente, pero hay unas mujeres que ven que el sistema en que vivimos no sirve a sus intereses. En los reclusorios donde yo estaba, el 50% de las presas eran latinas. No mucha gente en el Mundo sabe eso. Vivían en una miseria desesperada en sus países y vieron en la venta y distribución de drogas una manera de mantener a la familia. Por muchas razones esa fue su única opción, porque las economías de sus países obedecen a las exigencias de Estados Unidos.

Aprendí eso leyendo la prensa revolucionaria. Creo que se debe exponer a las presas a esta información y que ellas deben darse cuenta de que este sistema no puede crear ni creará una vida buena y feliz ni para ellas ni para sus hijos, y que el único futuro que pueden esperar de este sistema actual es alguna forma de miseria para ellas y para su clase. No cambiará con el cambio del color del presidente. Nosotros tenemos que cambiar el mundo. Pero primero tenemos que conocerlo tal como es.

 

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond