Lo que dijo la gente tras la presentación de Habla BA: ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS! en la Biblioteca Central de Los Ángeles
28 de octubre de 2013 | Periódico Revolución | revcom.us
El 20 de julio de 2013, 170 personas llenaron el foro Mark Taper de la Biblioteca Central de Los Ángeles para ver los primeros dos discos del dvd de la película Habla BA: ¡REVOLUCIÓN — Nada Menos! Bob Avakian en vivo en inglés. El público era multinacional y de todas las edades: gente que frecuenta regularmente esta u otras bibliotecas, gente que acudió a raíz de las protestas por Trayvon Martin que se dieron un poco antes a unas cuadras de distancia y otros que supieron de la presentación por medio de la emisora KPFK, el patrocinador mediático, que lo anunciaba con regularidad durante varios días anteriores. Otros se enteraron en Artwalk, en un festival de música en el Este de Los Ángeles o por el trabajo de los revolucionarios en el Sur Central de Los Ángeles. Acudieron jóvenes monopatinistas, unas cuantas personas que viven en la calle, artistas, estudiantes, gente profesional y otros.
La presentación se realizó unos días después de que se absolvió de toda culpa a George Zimmerman, el asesino de Trayvon Martin. Los revolucionarios habían salido a la calle para unirse a las protestas contra el veredicto injusto. Al mismo tiempo, la Gira de la Furgoneta Habla BA: ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS! iba por el Sur Central, invitando a las personas a salir de sus casas para mirar cortos de la película y hacer denuncias ahí mismo y hablándoles de la posibilidad y la necesidad de que sean parte del movimiento para la revolución. La gente llegó a la Biblioteca Central con una profunda indignación por lo que concentra la exoneración de Zimmerman, diciendo que ésa fue la gota que colmó el vaso para hacerle querer meterse más de lleno en la revolución. Un tipo dijo que sabía que tenía que cuestionar las presunciones que tenía sobre el comunismo y quería escuchar más. Otro hombre llegó cuando la película comenzaba y salía repetidamente para llamar a sus amigos e instarles a venir, porque "se está presentando una película en que este tipo habla sobre lo mismo que hablamos nosotros todo el tiempo". Un grupo de mujeres negras jóvenes había planeado su día de modo que podían asistir a las dos protestas por Trayvon Martin y pasar a ver una hora de la película.
A continuación, partes de unas entrevistas que les hicieron los reporteros de Revolución a los que fueron a ver la película. Los puntos de vista expresados son de los entrevistados y reflejan ideas que la película despertó, y su propósito no es representar el contenido de la película misma.
Un joven chicano
P: ¿Qué opinas de lo que acabas de ver?
Poderoso. Muy, muy emocionante, perspicaz, muy cautivador, me despertó, eso sí; le despierta a uno en términos de despertar las emociones con todas las injusticias y, respecto a lo que vi, es un proceso que le despierta mucho, solo lo que este hombre dice. Es solo para hacerle sacar la conclusión de que este mundo nunca es tal como parece ser.
Shakespeare dijo que todo el mundo es un teatro y toda persona representa un personaje y si no eres parte de eso, pues a ti básicamente te tiran a la calle. No tienes importancia como él dijo, y fíjate que es triste que este país tenga tanta hipocresía en cuanto a eso y tantas mentiras. Lo triste es que la gente cree las mentiras.
Fíjate, lo más triste aún es que la gente no cuestiona lo que es la "verdad". Ni siquiera la cuestiona. Ni siquiera pregunta: "¿Eso sí que es un hecho?" o "¿De veras debería ser así la cosa?" o "¿Es correcto eso?", como él dijo, pues si no le afecta, como dice la mayoría: pues a mí no me afecta. Pues, al carajo esa gente. Fíjate, afecta al mundo. ¿Qué clase de moralidad tienes si no te importa que 10 millones de bebés estén muriendo de hambre, de pobreza, del apartheid? No hay ninguna diferencia entre disparar contra 10 millones de bebés y no darles de comer. No hay ninguna diferencia porque el resultado es el mismo. Están muriendo, están sufriendo, fíjate.
Así que creo que existe esa injusticia. Es ridículo y la gente debería educarse sobre eso. La gente debería mirar hacia atrás. Tenemos que conocer ese pasado para poder saber adónde vamos en el futuro, pero creo que si conoces lo que ha pasado en este país en el pasado, vas a estar muy indignado. Vas a estar muy indignado y vas a rebelarte y vas a creer en la revolución y vas a creer en el cambio y vas a querer un cambio. En general, vas a querer un cambio porque el cambio es bueno y este país es malo...
¿Por qué puedes comprar un boleto de lotería por $5 y ganar $70 MIL MILLONES cuando hay gente que está MURIÉNDOSE DE HAMBRE? Eso para mí no tiene ningún sentido y también sorprende todo el aspecto religioso de eso, y eso es cierto. Fíjate ¿por qué un ser benévolo o un ser superior permitiría tanto sufrimiento en todo el mundo? Para mí no tiene sentido y, sin embargo, hay gente que es tan pía que les inculca a los niños con esas cosas; que hay que ir a la iglesia...
Cuéntanos un poco sobre ti mismo y cómo llegaste a pensar así.
Tengo 19 años. Soy un chicano orgulloso, un chicano educado. Nací como una estadística más en el barrio, en el barrio bajo. He visto muchísimas, muchísimas injusticias al caminar sobre la faz de la tierra. Soy poeta. Me encanta la literatura. Estudio muchos diferentes tipos de filosofía para poder formular mi propia filosofía sobre el mundo, cómo puede ser el mundo y cómo lo vemos hoy. Creo que tenemos que aprender un poco acerca del pasado, porque hemos tenido muchos grandes pensadores y a muchos de ellos los han satanizado o los han echado a la sombra, y ahora los pensadores más grandes sean quizás los llamados músicos de rap o los llamados presentadores de televisión, o quienes sean. Uno piensa que la gente no tiene ninguna idea de que el conocimiento es poder, ni cuánto el conocimiento puede ayudarte a prevalecer en este juego que es la vida, porque sí es un juego y al final va a ser Se Acabó el Juego. Si no dejes tu huella sobre la tierra, solo estás ocupando espacio y no dejarás ningún récord de ti, de tu modo de pensar o tu filosofía si no participas en la revolución y dices lo que piensas y actúas según sus pensamientos....
¿Qué opinas de Avakian ahora que sabes de él?
Creo que Avakian es un hombre muy inteligente, muy perspicaz. Es muy apasionado acerca de lo que piensa y eso es lo más importante, porque si no crees en lo que predicas, pues no tendrás validez entre la gente; y creo que es más fácil predicar algo que representarlo en verdad, pero obviamente si usted es Avakian lo ha estado representando por décadas. Así que mucho amor y respecto al Sr. Avakian y espero que siga difundiendo el conocimiento, eso es lo más importante, pero a últimas instancias dependerá de la gente, si uno quiere escuchar o no.
¿Puedes hablarnos de cómo creciste?
Soy autodidacta y hay personas que me enseñaron sobre este juego de la vida y la sociedad y cómo está estructurada. Estuve preso y eso fue una cosa dura que tuve que superar en mi vida. Pero fue una experiencia muy instructiva cuando estás atrapado así en un cuarto de ladrillos, todo lo que tienes es tu mente; y si no sabes viajar por las muchas dimensiones que tu mente posee, vas a volverte loco o vas a estar muy aburrido durante toda la condena.
¿Dónde estabas preso?
En muchas centros de detención y campamentos de menores. Tuve 13 años de edad la primera vez que me encarcelaron, por vandalismo, hasta los 18 años.
¿Salías y te metían de nuevo?
Sí, es algo que se llama reincidencia. Estoy bastante seguro de que usted ha escuchado de que estar encarcelado y luego salir en libertad, es una puerta giratoria. Bueno, sí, quiero decir que es una reincidencia, pues es más probable que vayas a regresar a la cárcel tras la primera condena SOLAMENTE debido al sistema que se ha implementado respecto a la libertad condicional. Ellos saben que vas a regresar a la cárcel. Lo saben. O vas a tener que demostrar que están equivocados, o en realidad no te importa un bledo y vas a pasar el resto de la vida en prisión. Y a mí no me importaba porque soy tan gran genio.
¿Cómo saliste de todo eso?
Bueno, la mejor manera en que puedo describirlo es que simplemente me cansé. Eso no era un estilo de vida como para querer hacer de él una carrera y, fíjate, la mayoría del tiempo que estuve preso, no era justificado. No estoy muy cómodo como para dar todos los detalles, pero diré que desperdicié mucho de mi juventud en la cárcel, pero mírame. Tengo alguna mollera para decirme: Pues, sabes, voy a utilizar este tiempo de mi condena para abrir las muchas puertas que tengo en esta mansión. Llamo 'mansión' a mi cerebro y voy a descubrir en realidad quién soy yo adentro. En verdad voy a intentar descubrir qué es lo que me apasiona y qué me motiva a ir hasta el final, en qué necesito ir hasta el final.
Hombre que vive en el barrio bajo
Acabo de ver el programa aquí llamado la Revolución de BA. Yo no estaba preparado para esto. Sin embargo, me abrió la mente muchísimo. Gracias.
...La duración tan larga es muy agotadora para mi nivel de concentración y una de las razones por la que digo "me abrió la mente muchísimo" es porque [la película] empezó a mencionar la verdad patente ahí. Cuando salí, él estaba mencionando que no queremos meternos en una revolución porque sentimos cómodos. No lo dijo así, pero por la explotación capitalista que está ocurriendo y eso para mí me abrió la mente.
Unas frases que usó son, por ejemplo, pues nunca terminé de leer Das Kapital pero él sí... Pero sí mencionó toda esa acumulación primitiva del capitalismo y también la otra parte del parásito... o los parásitos de la sociedad y no tienes que ser parte de la clase dominante para ser de esos. Ja, ja. Antes de meter la pata, debo irme.
...Yo solo soy una persona pobre. Incluso si no me permito disfrutar de nada, voy a seguir siendo pobre. No vivo en la calle; tengo un cuartito donde vivo. No vivo en la calle ni soy una persona de la calle, pero sí soy un habitante del barrio bajo. Gracias.
Estudiante de una universidad preparatoria
Soy de Los Ángeles. Soy estudiante universitario y básicamente, uno de mis profesores de historia me habló sobre Bob Avakian y yo respondí que "Caramba"; que él es el hombre que dirige un movimiento comunista aquí y eso me pareció bastante... pues no pareció correcto: ¿una persona que dirige un movimiento comunista aquí en Estados Unidos? No le presté mucha atención. Pero estuve en Art Walk hace unas dos semanas y estaba un tipo ahí, y hablábamos y él enfatizó que deberíamos mirar la película y pensé: "¿Por qué no irme?"
También leí El manifiesto comunista hace un rato... Compré el Manifiesto y empecé a leerlo y pensé que estaba muy correcto en que necesitamos conciencia de clase. ¿Tiene razón eso? Claro que sí. Creo que si el caso es que tengo conciencia de clase, es por eso que estoy aquí.
Miré un poco de la película. Así que con el hombre y la mujer, la convención es que la mujer se queda en la casa mientras el hombre va a la caza, para decirlo así; y hoy el hombre trabaja y la mujer está en la casa cuidando los niños, recogiéndolos de la escuela, lo que sea. Por eso creo que Bob Avakian señaló algo importante acerca del progreso de los seres humanos y las cosas que ocurren por necesidad, y fue una necesidad que la mujer hiciera esas cosas y ahora es la convención. Estuve como, caramba, él tiene toda la razón.
Al principio, cuando supe de él, yo pensaba que él es solo una persona más.... Al escucharlo y mirar la película, él es muy abierto y franco. Está perseverando en la causa. Creo que eso es muy inspirador. Creo que es muy bueno que todos nosotros tengamos una persona así como él...
2 jóvenes, un blanco (a), un latino (b)
(a) me enteré de esto de alguien de Libros Revolución cuando yo estaba en una reunión de ateos por la calle de la librería. Me dijeron que estaban teniendo un evento en la librería con [el profesor] Dennis Loo y Michael Slate, y pensé que esto es muy bueno, así que me fue y me pusieron en la lista de correo electrónico y empecé a recibir correos electrónicos y creía que esto sería una manera importante de participar. En los últimos dos años especialmente formulé opiniones y emociones fuertes y definitivamente quiero cambiar las cosas de la forma en que son ahora.
Me gradué de la universidad hace unos años en Ohio, una pequeña universidad preparatoria en Ohio. Hago terapia física para ganarme la vida y he estado aquí en Los Ángeles durante unos 6 meses.
(b) Soy de Sacramento, California. Me mudé a Los Ángeles hace 3 meses. He estado acompañando a (a) a todos estos eventos y charlas y todos estos eventos motivacionales y déjame decirte, que son muy convincentes. He estado yendo con él a las reuniones ateas, así... He estado yendo a esas reuniones y apenas he empezado a entender, y que lo ha estado pasando genial.
(a) Me pareció que el discurso y escuchar a Bob Avakian hablar es maravilloso. Él está tocando tantos temas diferentes y todos ellos están relacionados entre sí y pensé que iba al grano todo lo que está comentando y es muy, muy motivador, y hablando de todo esto porque estoy seguro de que se ha pasado toda la vida investigando y hablando con otros profesionales y en la formulación de sus fuertes creencias y opiniones, así que es muy bueno escuchar a alguien que realmente sabe de lo que están hablando y que le entra realmente en la profundidad de las cosas.
Lo que más me sorprendió fue profundizar en la historia cuando Estados Unidos fue fundado por primera vez y se desarrolló y cómo las cosas ya empezaban a corromperse en aquel entonces y no era algo en el pasado reciente, como si fuera hace 1, 2, 3 siglos. Esa fue la mayor sorpresa. Yo podría haber imaginado si era cierto o falso, que podría haberlo entendido correctamente, pero me entiendes, en ser una respuesta abierta; lo que era interesante.
(b) Así que esta era la primera vez que oír hablar de él. Déjame decirte que es un buen orador, de veras.... Era muy poderoso y algo emocional, ya que es una pena que mucha gente no sabe acerca de él y es como que también me impactó, así que con suerte podré ahora hablar de él y lograr que más personas se metan porque necesitamos más gente, obviamente. Claro, que era bastante bueno.
El título es ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS! Sólo has visto un par de horas y hay más por venir, pero ¿qué piensas de ese título? ¿De lo que llegaste a saber?
(a) En un principio, lo que me viene a la mente es que, vaya, esto va a ser difícil al principio con la forma en que funciona el sistema y él habló de eso y no va a ser fácil, que va a ser una lucha y él usó mucho esa palabra, así que supongo que hay pasos iniciales en el sentido de hacer correr la voz y participar cada vez más y hacer eventos y cosas por el estilo. Estoy interesado en aprender sobre cómo educar más a la gente y ver que la revolución cobre toda su fuerza.
(a) ¡¡¡Revolución!!! Sí.... yo creo que ahora la gente está empezando a tener una idea de lo que está pasando en el mundo y saliendo a hacer lo mejor que podamos. No soy muy bueno con este tipo de cosas. Sí... que es fascinante, la manera en que él lo expresa con tanta fluidez....
Mencionaste las ideas para la difusión de esto.... Tenemos una campaña ahora para poner BA en Todas Partes y es sobre todo una campaña de recaudación de fondos para poder amplificar esta voz, y las ideas que ustedes tienen son muy importantes.
(a) Lo primero que me viene a la mente son los medios sociales. Estoy seguro de que has oído eso todos los días, especialmente con los jóvenes. Yo diría, Facebook me viene a la mente y no he hecho mucha investigación y no sé si hay mucho Revolución, Habla BA en Facebook, pero el reclutamiento de personas y educarlas sobre el uso de estas herramientas. Yo los uso, pero no soy un profesional. Hacer que las personas participen para correr la voz. Las personas que tal vez tengan estudios en la mercadotecnia, cosas como esas para ayudar a correr la voz en serio será enormemente importante para conseguir que los números crezcan.
Salir en el terreno de la sociedad es una gran manera de hacerlo. El reclutamiento de personas para ir a correr la voz, distribuir volantes, lo que sea, aparte de los medios sociales.
Dime ¿qué les parece el veredicto Trayvon Martin y lo que revela?
(a) Eso revela algo que está completamente jodido. Es un ultraje y en un sentido que no lo puedes creer y en otro sentido se puede entender completamente cómo el veredicto salió con las leyes de proteger su posición y la forma en que se manejaba nuestra sociedad y cómo los latinos y negros son criminalizados y perfilados y todo lo demás. Por lo que es muy triste y muchos otros adjetivos que me vienen a la mente. Es absolutamente horrible.
(b) Considero que muchas personas no están informadas y así es cómo todo esto funciona. Para mí es un choque. Todo lo que él tenía es un té de Arizona y golosinas de Skittles y el otro tipo tenía un arma. Vamos, ¿en serio? No sé. Sólo sorprendido.
¿Cómo te sientes acerca de la respuesta, la resistencia?
(a) Hasta el momento es genial; muchas de las protestas que estallaron. Al principio yo estaba en un evento por los derechos de los animales y un amigo me texteó acerca del resultado y, por supuesto, yo estaba indignado y yo estaba seguro de que iba a haber protestas en todas partes. Y yo dije: "Ves", y él dijo: "Ah, no. No habrá nada." y yo le dije: "Eso es una bola de tonterías. Confía en mí en eso". (Risas). Ha habido protestas de masas y creo que es genial. La gente tiene que salir de allí, porque si todo el mundo se subordina a las leyes y los poderes, nada va a cambiar. Eso es lo esencial y por eso quiero meterme más.
Una bibliotecaria negra
Soy una bibliotecaria. Yo trabajo con una colección especial en el sistema sobre las experiencias de los negros. Alguien de Libros Revolución viene por la biblioteca con frecuencia, tratando de conseguir que pongamos el periódico Revolución en la biblioteca, por lo que los usuarios de la biblioteca puedan leerlo. Y hemos conseguido la aprobación para hacerlo; no tenemos una suscripción, pero vamos a ponerlo en exhibición.
Pusimos las tarjetas de anuncio sobre este discurso en la biblioteca, una buena cantidad, y un montón de clientes los tomaron. No sé si lograron asistir o no; hay un buen número de personas que están metidos en eso.
Vi unas tres horas de la película. Es muy potente, porque todo lo que dijo que refleja la historia, especialmente la historia de los negros en este país es muy precisa, justo al grano. Y me gusta la forma en que conecta los puntos. Un montón de gente anda por allá fingiendo que algo de lo que está sucediendo ahora es como algo nuevo. No lo es. Todo está conectado y la forma en que se remonta en la historia hasta el principio de los tiempos de las civilizaciones que se desarrollaron y cómo nuestras estructuras de gobierno evolucionaron. Creo que eso es lo que las personas necesitan saber para entender en qué contexto están operando y para ver, con suerte, cómo pueden cambiar las cosas. Pero esa es la parte difícil. Él habla mucho de lo que existe, cómo es, qué es así, pero me sigue siendo un poco vago acerca de lo que en verdad podemos hacer para cambiar las cosas.
Hay otro par de horas de este discurso. Sólo mostramos cuatro horas, pero el discurso consta de tres dvd y usted lo puede mostrar a sus amigos y familiares.
Bueno, voy a seguir adelante y conseguirlo que para el Centro de Recursos.... Había algunos elementos acerca de las cosas sobre las que tenemos que reflexionar: lo que tenemos que hacer, lo que podemos hacer, pero creo que mucha gente tiene un problema sobre ¿qué puedo hacer? Además, van al edificio de la Corte Federal hoy [la manifestación de Al Sharpton] con las pancartas, pero hay leyes que es necesario cambiar. Hay cosas estructurales que hay que cambiar, pero creo que una persona normal, como yo, a veces nos cuesta trabajo ver ¿cómo puedo hacer concretamente esto?
Ya no quiero vivir en el Sur debido a lo que he experimentado al crecer allá en los años 1950 y 1960, en el Sur como Carolina del Sur. Me alejé. No quiero volver allá y no quiero nada que ver con esa estructura y cuando me entero de lo que los políticos en Carolina del Sur están haciendo y su forma de pensar y sus tendencias a querer suprimir las cosas, sea el voto o lo que sea. No quiero volver a ninguna parte de eso. Es como, se supone que yo tenga que ser tan responsable, que tengo que cambiar esa estructura. ¿Cómo puedo hacer eso?
Estoy tan totalmente abrumado. Así que cuando la revolución viene en serio, ¿verdaderamente podríamos ganar? Está bien, voy a adquirirlo [el juego completo del discurso]. Hablando de Malcolm X; ya sabes que los ex pandilleros vienen a la biblioteca y están hablando de sus libros que se encuentran en nuestra biblioteca. Y esto es lo que hago como bibliotecaria en el Centro de Recursos Negro; invito a los autores a dar presentaciones. De hecho uno viene en agosto con otros autores que han escrito un libro sobre la vida de la calle y ahora están tratando de ayudar a otros.
Bueno, lo que ustedes están haciendo es que están apareciendo en todos estos lugares y haciendo cosas como esta. Está en el radio. Para la gente joven, yo ya no sé cómo funciona esto y para el LAUSD (Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles) sobre la forma de llegar a los estudiantes ya...
Fíjese, todavía sería controvertido [presentarla en su biblioteca] y hay un montón de gente en la comunidad que no quiere oír mucha crítica a Obama. Fíjese, el que sea cierto o no, y lo que Avakian estaba diciendo. No importa... Pero sí, creo que podría ser algo que podríamos hacer en nuestra biblioteca. Es muy largo; podríamos presentar un par de horas durante un par de semanas... Por lo tanto, voy a estar hablando sobre ello y creo que mucha gente aprobaría una presentación de eso [Habla BA] en nuestra biblioteca.
Un joven que estudia en una universidad preparatoria
Tengo 19 años y me enteré de este evento en mi universidad preparatoria. Me entregaron un volante, y luego vi a la persona que me lo entregó y me decidí a asistir y hacer algunas preguntas y sí fui invitado a este evento, así que decidí asistir.
Yo no sé mucho [sobre Avakian] y esa que es una de las razones por las que me vine acá, para aprender más sobre la revolución, porque siempre he estado fascinado por esto, así que decidí venir y ver lo que tenía que ofrecer....
Bueno, ahora estoy pensando en cambiar de partido de los demócratas a un tercero, porque es el tipo de cosas en que se explica tanto y se escucha tanto que si te perdiste una parte de eso, te enfadas contigo mismo. Esa era como uno de esos tipos de películas. Es verdad que la recomiendo. Creo que el comunismo es subvalorado. Es subestimado. La gente no piensa. Sólo lo mira de una manera y se niega a abrir la mente a ver los detalles del mismo. De veras espero que la revolución se inicie y creo que tal vez lo haga. Fíjate...
Lamentablemente, si uno quiere tener algo de influencia, porque me encanta la política y yo creo que la forma en que quiero hacerlo es que quiero llegar a ser un político y la única manera de hacer eso es tener influencia. Lamentablemente, el Partido Comunista Revolucionario no es lo suficientemente fuerte como para tener la influencia y quiero ser un funcionario electo y luego ayudar a la revolución y de ahí avanzar....
Personalmente, lo que creo es que tiene que haber una manera, por ejemplo, con Bangla Desh y el sudeste asiático, donde están todas las maquiladoras, sólo pienso... Creo que si todas las mujeres que trabajan en esas fábricas se pusieran de pie y se negaran a trabajar, no habría nada que se pudiera hacer. La única opción sería la de atacarlas y eso es un gran "no se hace", debido a la forma en que el mundo podría responder a eso. Por lo tanto, si se negaran a trabajar, el capitalista no tendría más remedio que conformarse y escucharnos y empezar a actuar bien. Me entiendes. Yo creo que hay una gran posibilidad para una revolución.
Yo he sido un gran partidario de Obama y sé que él medio lo ha hecho que sea más difícil para los negros que les vaya bien en la vida, pero no hasta ese punto. Toda la broma acerca de hacer un ataque con un avión no tripulado me da asco. Nunca esperé que él dijera algo así... ¿Avakian? Él es un tipo inteligente. (Risas) Es inteligente. Él ha hecho su tarea. Lisa y llanamente sabe mucho acerca de los problemas. Es como un hombre que conoce los detalles de una cosa, pero Avakian sabe los detalles de diferentes cosas. Es casi como si se especialice en todos los asuntos y eso es increíble. Él es muy bueno en la comunicación y eso es por seguro. Yo estaba... que me ha cambiado la vida.
Voy a presentarlo completo a mi mamá porque ella tiene que ver esto. Tengo que conseguir este video.
Mostrarlo a tu mamá es algo bueno, y consideremos una presentación en su universidad preparatoria...
Esa es una buena idea. Creo que es una muy, muy buena idea, pero tengo que buscar cómo hacerlo, cómo conseguirlo que se presente a la gente. Voy a explorar en el internet sobre cómo hacerlo. Debería ir a la oficina de información o alguien que trabaja en la escuela sobre cómo conseguir que se presente un video en el lugar.
Una mujer negra
Parece como si yo debiera haberlo conocido, y si lo hiciera, una bombilla se encendió en mi cabeza; ah, eso es lo que están haciendo; o eso es lo que en realidad está pasando. Sé que eso es lo que sucede, lo que él está diciendo, pero yo no sabía que era así, o sea, el lavado de cerebro.
¿Qué piensa usted acerca de Avakian?
Yo lo amo. Yo creía que el comunismo se trataba de… siempre pensaba en Rusia; y él me lo explicó de manera diferente a lo que yo pensaba. Y trabajé para que asistieran muchas personas, inclusive de mi familia: "Yo no estoy con el comunismo, y todo eso". Y deseo mucho que mi hermano hubiera asistido.
Por tanto, ¿qué les vas a decir ahora de por qué deberían verlo?
Porque queremos un cambio, sobre todo nuestro pueblo. Queremos un cambio para el mundo, pero había una revolución en los años 1960, estuve ahí. Yo la vi y si alguien la perdió, pues estaba dormido o no había nacido. Pero hubo una revolución. Porque la gente cambió las cosas. Aunque las cosas cambiaron, por eso me hace falta conocer más acerca de lo que Bob Avakian estaba comentando. Debido a que las cosas sí cambiaron en los años 1960, pero aún así, se ha cambiado para lo mejor, pero ¿qué paso?
Dos varones negros
(a) Tengo 19 años, soy originario de Los Ángeles, llevo toda la vida aquí. Estudio en la escuela en este momento, en una universidad preparatoria. Me enteré de esto hoy porque mi amigo me llamó después de que él lo vio, así que vine desde casa para conocerlo.
(b) Yo; mi padre es muy pro negro; y yo soy muy pro negro; conozco algunos de los panteras originales de allá en esos días; y yo tengo mi propia pequeña cosa en marcha. No estoy muy familiarizado con el centro; me había perdido y estaba buscando un lugar para ir al baño y me encontré aquí y estaba leyendo uno de los periódicos, y uno de los chicos me preguntó lo que pensaba del dvd, y yo aún no había visto el dvd, así que entré y lo vi, y él (a) me llamó mientras yo lo estaba viendo.
(a) Sí, bueno yo vivo en Hollywood, así que es como un viaje de 10 minutos en tren. BA estaba hablando acerca de lo que está mal en este país; cómo cambiarlo. De que nos hace falta un partido revolucionario que impulsa en serio hacia adelante por eso; y cómo ser parte de ella; la forma de inspirar a otras personas a hacer lo mismo, porque estamos cansados de vivir en medio de todo esto.
(b) Todo el tiempo estamos lidiando con la policía… te meten al bote cinco días por nada.
(a) De veras. Se oye a muchas personas diciendo que fueron a la cárcel por nada debido a la policía y la gente asume automáticamente que usted debe haber hecho algo. ¡No! Usted no tiene que hacer nada. Usted no tiene que hacer nada. Esos libros de códigos son tan gruesos, e incluyen muchas ofensas, sólo para que te puedan encontrar una cosa u otra para levantar en tu contra. He tenido amigos que van a la cárcel para, literalmente, escupir en la acera. Y luego, el oficial dice: "Ah, usted está faltándole el respeto a un oficial de paz" o algo así, al bote por eso.
(b) Me arrestaron por cinco días. Los cargos fueron retirados. Yo no hice nada. Me dijeron que estaba vendiendo hierba, yo no tengo ninguna hierba en el bolsillo...
(a) ...lo que es legal en el estado, para usos médicos...
(b) No es sólo una cosa de negros; conozco a alguien que fue a la cárcel por arrojar un cigarrillo al suelo; eso es una cosa normal que la gente hace.
(a) Quieren mantenernos en dos campos separados, cuando en realidad sólo podemos lograr nuestro objetivo de ser una gran carpa trabajando por la misma cosa. Nos dan ideas falsas acerca de nosotros mismos; les dicen a los blancos que los negros son criminales, y les dicen a los negros que los blancos son... por eso nunca podemos encontrar ese punto intermedio.
Así que, cuéntanos tu respuesta a esta película; ¿qué te pareció?
(b) Fue sorprendente para mí ver a un tipo blanco que está de pie por los negros. Es mi filosofía y mi forma de salir al paso, todo en este sistema está al revés; todo está al revés en este sistema; y si quieres superarte, tienes que hacer todo lo contrario. Por ejemplo, fíjate en "la unión hace la fuerza, divididos caemos". No, la unión hace la fuerza de ELLOS; ellos nos dividen, y NOSOTROS caemos. Así son las cosas. Eso es exactamente lo que ellos hacen. Nos dividen por medio de cercas, vecindarios, apartamentos, nacionalidades,... todo, y que ellos lo influencian al máximo. No promueven la unión. La única unión... sólo el ejército. Lo que hacen es, dividen al país y dividen a la gente en su propio país y conquistan a la gente...
¿Qué crees que fue lo más importante que viste?
(a) Lo más importante que vi era que alguien estaba haciendo eso en serio y haciendo que la gente le entrara; personalmente, creo que se necesitará un enfoque más polifacético para hacer que se hagan concretamente las cosas, pero creo que este es un gran comienzo; y me encantaría ser parte del mismo. Hay mucho de verdad ahí adentro; y eso es el comienzo de algo grande.
¿Qué quieres decir con "más polifacético"?
(a) No se puede atacar nada más de esta manera a este problema. No sólo es necesario sostener seminarios de este tipo, no sólo es necesario estar vendiendo mercancía, tienes que estar haciendo los medios sociales; hay que jalar a los legisladores hacia tu lado; hay que encontrar a abogados; médicos; hay que encontrar a una gente que sea de confianza; los agentes de policía; y traerlos e integrarlos también. Sólo así se podría hacer de veras.
¿Y lo más importante que sacaste de la película?
b) Bueno, es bueno saber que no son sólo los negros los que están luchando por los negros; pues, yo no suelo ver eso.
¿Qué fue lo más sorprendente?
(a) No llegó la policía, y no desbarataron el evento y no nos declararon una organización terrorista. Que no nos llamaron unos terroristas.
(b) Lo más sorprendente en la película es que nos dejaron verla, en primer lugar.
(a) Lo más sorprendente de la película es que él dijo "comunista ", y yo no tenía una mala reacción al mismo. Eso es lo más sorprendente. Ellos nos programan: "'comunista', eso es malo". Yo no tuve esa reacción. No tuve esa vibra; eso me sorprendió.
¿Y qué del título del discurso, ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS!?
(b) La revolución ya ha comenzado. Incluso antes de venir aquí...
(a) También estuviste en la protesta en Hollywood, ¿qué no? ¿Aquella en la que cerramos la autopista, y marchamos por el bulevar Hollywood, dar toda la vuelta y Sunset?
(b) Sí, pues, pero no puedo meterme en más problemas. No puedo meterme en más problemas. Yo ya estoy en sus garras y no puedo meterme en más problemas, así que no fui a la marcha.
Hay muchas maneras diferentes en que usted puede contribuir a la revolución. Es importante entender eso. Los medios sociales, si usted sabe de eso. Diferentes maneras de trabajo; repartiendo volantes y colgando carteles; la recaudación de dinero; estudiar y aprender más...
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.