Vendedores ambulantes en Los Ángeles protestan contra el hostigamiento policial

6 de abril de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

De un(a) lector(a):

Docenas de vendedores ambulantes protestaron en frente de la delegación central del Departamento de Policía de Los Ángeles el 31 de marzo, el Día de César Chávez. En nombre de los 50 mil vendedores ambulantes en esa ciudad, entregaron una “multa” simbólica a la policía por el crimen de hostigamiento, intimidación, y de bloquear el sustento de miles de familias. Hacía dos semanas, muchos marcharon desde el Parque de MacArthur, en las cercanías del cual los vendedores han vendido en la calle durante décadas, a la delegación local de Ramparts, en demanda de un moratorio de multas a los vendedores. La Rama de Los Ángeles del Gremio Nacional de Abogados y varias organizaciones comunitarias están apoyando a los vendedores.

"¿Por qué viene gente de todo el mundo?"

Corto de Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es, una charla filmada de Bob Avakian, dada en 2003 en Estados Unidos. Bob Avakian es el presidente del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos. Vea a la charla completa en español en revolutiontalk.net y éntrele a Bob Avakian.

 “Muchos ya somos viejitos, y no nos dan trabajo,” dijo a Revolución una señora cincuentona que tendía bolsas y gorras en la banqueta. “O nos piden documentos. Esta es la única manera que nos queda de ganarse la vida.” Otra que cocinaba los famosos street-dogs dijo que había pagado muchas veces las multas que son más de $200 o $300. “Muchas veces llega la policía, y la gente corre y deja toda su mercancía en la banqueta. Pierde todo todo. Yo dije, no, es mucho dinero lo que voy a perder, no voy a correr, aunque me multen.”

Un vendedor ambulante describió cómo diez policías a caballo y cuatro patrullas hicieron una redada en la Presa Hansen en Pacoima en el norte de Los Ángeles. “Se dedicaron a perseguir a todos nosotros. No se escapó ni uno de nosotros” (LA Times, 31 de marzo de 2015). Vende comida ahí una vez a la semana para mandar dinero a su familia en México; la multa de $250 que tuvo que pagar a la policía se llevó todo lo que había vendido ese día

Una manifestante dijo al periódico La Opinión que en los dos años que ha vendido pupusas en una esquina en el centro de Los Ángeles, la han multado unas 10 veces. “Nos acosan, nos insultan, nos quitan la mercancía, las planchas, las canastas, todo, la comida la tiran a la basura y nos multan... nos dejan por tiempo trabajar para luego caernos con los tickets de hasta 500 dólares, somos un negocio para ellos”.

“Nos dan multas y nos quitan las cosas, pero en la multa no especifica lo que nos han quitado y así ya no puedes recuperarlo”, mencionó otro vendedor.

Bastantes vendedores y peatones en el área recibieron con entusiasmo los silbatos, periódicos y paquetes de volantes sobre el 14 de abril, A Paralizarlo Todo.

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.