Una velada con Joyce Carol Oates en Libros Revolución-Berkeley

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

Del personal de Libros Revolución:

El 30 de abril, una gran multitud vino a escuchar a la escritora Joyce Carol Oates a Libros Revolución en Berkeley.

Joyce Carol Oates, 79, ha publicado más de 100 libros. Es muy conocida por sus novelas y cuentos cortos, por escribir acerca de gente de todo sector. Escribe sobre Estados Unidos con un ojo profundamente crítico y sin endulzarlo — sobre la injusticia, la brutalidad policial, las mujeres, la violación, la raza, y la violencia. Ella hace que el/la lector/a lo sienta.

La audiencia incluía gente que había leído docenas de sus libros a través de los años; algunos de los presentes llegaron con sus preciados y desgastados libros de tapa blanda o dura. En nuestra labor de correr la voz sobre el evento, nos encontramos con gente deseosa de hablar sobre el arte, la profundidad y la envergadura de sus escritos, el significado que había tenido para ellos y por qué esperaban ansiosos cada nueva obra de la escritora.

Oates fue una de las primeras personas en enviar una declaración de apoyo a LR el pasado otoño cuando los fascistas atacaron la librería: “Es indignante que Libros Revolución esté bajo ataque por los partidarios derechistas / fascistas de T***p. Nosotros en la comunidad de Berkeley y por todo el país estamos totalmente de vuestro lado y aplaudimos vuestro coraje, tenacidad y determinación. #ResistPersist [Resistirse/Persistirse]”. Oates participó recientemente en el evento de la librería en honor de escritores de los países “pozos de mierda”, leyendo un poema de Jamaica Kincaid. Y después del último ataque fascista en el que un individuo amenazó con incendiar Libros Revolución, ella buscó un momento para venir a la librería para dar una lectura.

Un libro de mártires americanos

Al presentar su lectura, Oates dijo que se le acusa con frecuencia de tener una visión “oscura y exagerada”, y cuando se dispuso a escribir El libro de mártires americanos ella no anticipó la atmósfera en la que el libro iba a hacer su debut — “que la situación iba a ser tan virulenta” como es ahora con Trump. La novela es el relato de un asesinato premeditado de un médico abortista y el efecto dominó y las ramificaciones sociales del terrible acto, explorado por el transcurso de la vida de los miembros de las familias tanto del asesinado como del asesino. El personaje del doctor abortista asesinado se compuso de personas “heroicas, extraordinarias”. Su familia se desintegra después de su asesinato y brega con sus sentimientos de venganza. La novela profundiza también en la vida y pensamientos de la familia del asesino. Oates dijo que ella misma hizo entrevistas e investigación para ahondar en los personajes que forman parte del movimiento anti-abortista. Estos personajes también cobran vida en el libro.

Para su segunda selección de lectura, Oates leyó un pasaje de “Fractal,” que aparece en una nueva colección de cuentos cortos: Beautiful Days [Días bellos]. “¿Saben ustedes lo que son los fractales, más o menos?” “Fractal” está en el género especulativo de ficción; los personajes son realistas, el contexto, imaginario. En el cuento Oates explora las alternativas que la gente escoge, que tiene que escoger, en cada etapa de la vida, consciente e inconscientemente. La historia comienza con un interesante intercambio entre una madre y su precoz hijo sobre el determinismo, en el que el hijo declara con certitud que solo hay un resultado posible y que el hecho de encontrarnos donde nos encontramos ahora es la prueba de ello. La madre tiene sus dudas, pero no puede expresar bien sus pensamientos. El cuento forcejea con estas cuestiones de maneras sorprendentes.

Oates escribe, entre otras cuestiones, sobre la violencia en la sociedad estadounidense. En su obra, dibuja una violencia que no es gratuita, sino que está ahí para hacer agudamente que el lector haga frente a una sociedad llena de injusticia. Durante el evento, ella habló sobre las esperanzas que tiene sobre la posibilidad de una “nueva generación que no acepte o cede ante los límites en los que se supone que uno debe actuar en todo momento”.

Después de la lectura y la discusión, la gente permaneció para que les firmara sus libros, para conversar entre ellos y para aprender más sobre la misión de Libros Revolución. Muchos expresaron su apoyo a Libros Revolución en la actual situación de acoso por parte de los fascistas.

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.