En el barrio sur de Chicago: Los puercos policías balacean a otro hombre negro; la gente indignada se toma las calles

“¡Todo el maldito sistema es culpable, carajo!”

| Periódico Revolución | revcom.us

 

La gente se para en el capó de un coche de policía rodeado de otros que protestan contra el asesinato policial.

La tarde del sábado 14 de julio, en el barrio sur de Chicago, los puercos mataron a balazos a otro hombre negro, Harith Augustus de 37 años. Augustus, conocido en el barrio como Snoop, trabajaba en una peluquería cercana y tenía una hija de 5 años.

En un instante, una gran multitud —de unas 100 personas y creciendo— se reunió indignada ante este acto criminal de los puercos de Chicago. Estaban presentes todo tipo de personas del barrio, de jóvenes a mayores. Este fue el más reciente de una serie de asesinatos policiales, la tercera vez en solo las dos últimas semanas que han balaceado a alguien. Inmediatamente, la policía movilizó una gran fuerza para tratar de intimidar y aplastar a la protesta — un periodista dijo que estaban unas 100 policías.

El Club Revolución de Chicago estaba en medio de la protesta casi desde el principio. Su centro de organización no está muy lejos de dónde mataron a Snoop, y esa misma tarde los miembros del Club habían estado en el barrio llevando la revolución a la gente. Unos miembros del Club dijeron a revcom.us que entre la gente en la calle había un sentimiento generalizado de “basta ya” y de “al carajo con todo esto”, con los repetidos asesinatos policiales y el constante terror policial. Una señora mayor dijo que siempre pasa preocupada por su hijo y su nieto, ¿se volverán a casa vivos hoy? “No les importa nuestra juventud”, dijo. “Nuestra juventud se merece poder crecer”.

Ante la indignación popular, la policía se portó como era de esperar de puercos — atacaron a la multitud una y otra vez, tratando que hacerle retroceder y dispersarse. Atacaron a los manifestantes que se había reunido en un estacionamiento, golpeándolos, tirándolos al suelo y repartiendo porrazos. Arrestaron a por lo menos cuatro manifestantes. Muchos grabaron la embestida policial y la dieron a conocer por Tweeter, diciendo cosas así: “Los policías del DPC [Departamento de Policía de Chicago] embistieron su propia barricada y atacaron a una manifestación pacífica en la calle 71 con Chappell donde el DPC había matado a alguien más temprano hoy”. Una mujer dijo que los policías atacaron a unas personas que trataban de irse corriendo. Un reportero del Chicago Sun-Times tuiteó: “Llevo mi identificación de la prensa y me identifiqué como reportero, pero fui tirado al suelo por dos policías que golpearon mi celular haciéndolo caer de mi mano”. La gente gritaba: “¡Asesinos! ¡Asesinos!”. Y coreaban: “¡Todo el maldito sistema es culpable, carajo!”.

Unos miembros del Club Revolución dijeron a revcom.us: “La gente no dio paso atrás — se reagruparon y regresaron. Estaban claros: ‘No, esto no vamos a tolerar’”. Unos manifestantes celebraron en desafío bailando sobre la capota de una patrulla policial. La multitud se enfrentó a la policía por unas 5 horas, hasta que a las 11:30 pm marcharon a la delegación policial del Distrito 3. Al día siguiente, el domingo, hubo otra manifestación en las calles.

En medio de todo eso, el Club Revolución se unió a la protesta justa, e hizo agitación y organizó para una revolución real. Unas 10 o más personas consiguieron y se pusieron la playera ¡Revolución, y Nada Menos! durante la protesta. El folleto CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución llegó a muchas manos. El Club expuso cómo es que la persecución genocida, la encarcelación en masa, la brutalidad y asesinato policial de negros, latinos y otros de color —así como otros crímenes de los gobernantes— nacen de este sistema de capitalismo-imperialismo, y planteó la necesidad de que la gente se uniera a la revolución que se dirige a derrocar realmente ese sistema.

Revcom estará pendiente de esta situación — manténganse atentos.

 

La gente en el  barrio sur de Chicago se enfrenta a la policía en protesta por otro asesinato policial.

De CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución

Aquellos que sufren lo peor de la vida infernal bajo el presente sistema, y aquellos que están hartos de los interminables ultrajes perpetrados por el presente sistema, tienen que conectarse con esta revolución. Es necesario que se organicen miles de personas en las filas de la revolución ahora, a la vez que se ejerza una influencia sobre millones de personas para que apoyen a esta revolución. Hemos presenciado ese potencial en las protestas que se han sostenido contra la brutalidad y asesinato policial, y otras formas en que grandes cantidades de personas se han plantado a las autoridades establecidas y a las “reglas del juego” políticas. Pero es necesario transformar lo anterior, por medio de lucha, en conciencia, determinación y organización revolucionarias. Es necesario que las fuerzas organizadas y la dirección de esta revolución lleguen a ser la “autoridad” a la que un creciente número de personas recurran y sigan — y no a los mentirosos políticos y medios de comunicación del presente sistema opresor — y no a aquellos que sirven de fachada de los opresores y predican la “conciliación” con el presente sistema — y no a aquellos que hacen que las personas se opongan las unas a las otras cuando lo que es necesario es que se unan por esta revolución. Si bien muchas personas harán cosas positivas al oponerse a los crímenes del presente sistema, es necesario que nosotros tengamos la orientación hacia todo —que evaluemos todos los programas políticos y todas las fuerzas organizadas en la sociedad, toda forma de cultura, valores y maneras de tratar a la gente— según la manera en que están relacionados con la revolución que necesitamos, para poner fin a toda opresión. Es necesario que nos unamos con la gente dondequiera que podamos y que llevemos lucha con la gente cuandoquiera que sea necesario hacerlo, a fin de hacer avanzar la revolución.

Lea más

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.