El colmo de los ultrajes: Comandante de la policía dice que el asesinato de Eric Garner “no fue gran cosa”

| revcom.us

 

Después de que el puerco del DPNY Pantaleo mató a Eric Garner con una llave de estrangulamiento en 2014 mientras pujaba “No puedo respirar”, otro policía en el escenario mandó un texto al comandante de que Garner “probablemente llegaría muerto” — y la respuesta del comandante fue: “no es gran cosa”.* Eso salió a la luz por primera vez durante la audiencia procesal actual del DPNY que trata a Pantaleo.

Eric Garner tenía 43 años cuando lo asesinaron, tenía más de 20 años casados con su esposa, Esaw, con un hijo que iba a entrar al colegio, cinco hijos más, y dos nietos. Era una persona con un gran corazón y mucho que dar. Sus amigos le decían “Big E” y “Oso de Peluche”, un hombre generoso que ayudó a arreglar disputas entre la gente. Un amigo recordó, “Él tenía un abrazo y una sonrisa para todos. Siempre trataba de mantener la paz”. Para los puercos, todo eso “no fue gran cosa”.

¡¡NO FUE GRAN COSA!! Estas cuatro palabras captan por completo la insensibilidad total de estos puercos y de su sistema entero, para los cuales la encarcelación de textualmente millones y millones de personas durante las últimas décadas NO ES GRAN COSA… para los cuales la evicción de cientos de miles de mujeres, especialmente negras y latinas, NO ES GRAN COSA… para los cuales la intoxicación de un sinfín de niños por el plomo —y más de eso, las generaciones de jóvenes condenados al olvido aún antes de nacer— NO ES GRAN COSA.

Como Bob Avakian dijo en su discurso filmado, Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución, después de nombrar a sólo algunos de los miles y miles de personas, especialmente negros, latinos, e indígenas, asesinatos por la policía:

¡Si esto fuera lo único que este sistema tiene de malo, sería más que suficiente motivo para barrerlo de la faz de la Tierra!

 

* “‘Not a Big Deal,’ Police Commander Said as Eric Garner Died” (‘No fue gran cosa’, dijo comandante policial cuando Eric Garner murió”, New York Times, 16/5/19.  [volver]

 

Eric Garner con unos miembros de su familia

Foto: AP

Bob Avakian: “’¿¡¿No fue gran cosa?!?’ ¡O razón suficiente para derrocar al maldito sistema!

En el verano de 2018 Bob Avakian habló sobre los escandalosos asesinatos perpetrados por los policías en el discurso Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución.

Lea el texto del corto en español

Lea el discurso completo Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución

Vea el discurso completo en inglés aquí

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.