Un pasaje de la autobiografía de Bob Avakian, From Ike to Mao and Beyond—My Journey from Mainstream America to Revolutionary Communist

El legado de Fred Hampton

4 de diciembre de 2019 | revcom.us

 

A continuación presentamos un pasaje de la autobiografía de Bob Avakian, From Ike to Mao and Beyond—My Journey from Mainstream America to Revolutionary Communist, capítulo 13, páginas 264-265.

Fred Hampton era de Maywood, y había dirigido a los Panteras en la región de Chicago. Yo había seguido muy de cerca toda la indignación cuando él, junto con Mark Clark, fue asesinado por los cerdos policías en Chicago en diciembre de 1969. Los periódicos y las autoridades habían propagado la versión de que los Panteras eran los agresores, que éstos habían disparado contra la policía y la policía solamente estaban respondiendo en defensa propia. Pero luego los Panteras organizaron recorridos con el público por el departamento donde balearon a Fred Hampton y Mark Clark, mostrando que todos los agujeros de bala fueron hechos por balas que provenían de afuera hacia adentro, y que lo que la policía y los medios de comunicación afirmaron eran agujeros de bala de adentro hacia afuera en realidad eran agujeros para clavos, y cosas así.

Yo tenía mucha conciencia y tenía un tremendo respeto por Fred Hampton, aunque lo conocía, por así decirlo, a distancia, en comparación con la relación que tuve con los líderes de los Panteras como Bobby Seale, Huey Newton y Eldridge Cleaver. Cuando fui a Chicago, descubrí, como era de esperar, que Fred Hampton había influenciado e inspirado muchísimo a todos los camaradas en la Unión Revolucionaria y, desde luego, los devastó muchísimo la forma en que él fue asesinado. Este fue uno de los puntos fuertes de los camaradas de la UR en esa región. A pesar de que habíamos desarrollado diferencias con los Panteras, la influencia de Fred Hampton fue muy positiva en general. Él proclamaba abiertamente que era un revolucionario proletario hasta el final — popularizaba esa postura. Me mudé a la región de Chicago varios años después de que lo asesinaran, y la organización de los Panteras ya no estaba en el apogeo en el que había estado mientras él estaba con vida, aunque todavía había Panteras en esa región, y algunas personas que habían estado en los Panteras se unieron a la UR o trabajaron muy de cerca con ésta.

Desde luego, por su influencia, Fred Hampton había conmovido no sólo a los camaradas de la UR en esa región, sino a muchísimas personas en todo Estados Unidos y éstas habían dado un salto en su dedicación revolucionaria — la forma general en que, antes de que lo mataran, el decía con audacia: “Pueden matar a un revolucionario, pero no pueden matar la revolución”. Cuando la gente vio la manera en que la policía lo mató a sangre fría, esto hizo que más personas más dieran el salto a convertirse en revolucionarios.