Voces de conciencia y resistencia
| revcom.us
Noam Chomsky: Trump está dispuesto a desmantelar la democracia para mantenerse en el poder, entrevista con Truthout.org (en inglés), 12 de octubre de 2020
...Trump y sus compinches republicanos están trabajando horas extras para implementar su estrategia de socavar las elecciones o desacreditarlas si no les resulten favorables, lo que prepara el camino para un posible golpe.
En preparación, se moviliza a un “Ejército para Trump” para volcarse a los lugares de votación e intimidar a los votantes desfavorables. Lo que érase una vez el Departamento de Justicia está borrando restricciones sobre la investigación de fraudes electorales (enlace en inglés) por si acaso se vean obligados a tomar ese camino.
En general, están removiendo cielo y tierra en la campaña de Trump de desmantelar formas democráticas y mantenerse en el poder.
...Otras democracias importantes también están decayendo, también están quedando en manos de líderes con rasgos del fascismo, si no las ideologías… La entrevista completa en inglés está disponible aquí.
Historiador Timothy Snyder: Estados Unidos se encuentra “en un Incendio de Reichstag en cámara lenta en este momento”
En una entrevista en Salon.com, Timothy Snyder, profesor de historia en la Universidad Yale, responde a una pregunta sobre cómo él contestaría a las personas que lo critican por sus advertencias sobre el fascismo de Trump. ¿Qué les diría a las personas que dicen: “¡Usted hablaba de un Incendio de Reichstag! No ocurrió. Usted es un alarmista…”? (El Incendio de Reichstag se refiere a un punto nodal clave en la consolidación del gobierno fascista de Hitler, cuando aprovechó el incendio del capitolio alemán en 1933 para llevar a cabo un salto importante en la represión.) La respuesta de Snyder: “Obviamente, nos encontramos en un Incendio de Reichstag en cámara lenta en este momento. Eso es lo que está ocurriendo. Donald Trump no es tan hábil como Hitler. No trabaja tan duro como Hitler. No tiene el mismo nivel de confianza como Hitler, pero está claro que él está buscando esa emergencia del Incendio de Reichstag. Trump trató de convertir La Vida de los Negros Importa en esa emergencia. ‘Antifascistas’ y ‘maleantes’ y ‘ley y orden’ y demás son parte de ese esfuerzo. Donald Trump sigue tratando de hacer que funcione el Incendio de Reichstag”.
Lea la entrevista con Timothy Snyder en inglés aquí.
Sacha Baron Cohen sobre Trump: “un racista abierto, un fascista abierto”
El actor Sacha Baron Cohen, conocido por el carácter satírico de película “Borat”, actualmente desempeña el papel de Abbie Hoffman en la nueva película de Netflix The Trial of the Chicago 7 [El juicio de los 7 de Chicago]. Destacado recientemente en un amplio perfil en el New York Times, Cohen describe cómo, después del mitin en 2017 de nazis y supremacistas blancos (a los cuales Trump después calificó de “gente muy buena”) en Charlottesville, Virginia, se horrorizó tanto que aceptó dar el discurso principal en un evento de la Liga Antidifamación. Empezó el discurso diciendo, “cuando digo ‘racismo, odio e intolerancia’, no me refiero a los nombres de los Labradoodles de Stephen Miller” [Miller, un supremacista blanco, es un asesor íntimo de Trump y el arquitecto de las políticas antiinmigrantes fascistas del régimen]. Cohen dijo que dar el discurso era “completamente fuera de mi zona de confort” — “fue la primera vez que había dado un discurso importante en mi propia voz, pero sentí que yo tenía que hacer sonar la campana de alarma y decir que la democracia corre peligro este año”. Sentí que, aún si fuera a destruir mi carrera y la gente me criticara diciendo, ‘Ya cállese la boca, lo que menos nos hace falta ahora es otra celebridad que nos diga qué hacer’… Sentí que yo necesitaba hacer eso para vivir conmigo mismo”.
Cohen dijo que le preguntó a su padre, ahora difunto, qué le parecía Trump durante la campaña presidencial de 2016. Cohen se recuerda: “Dijo: ‘Dos cosas. Él es extremadamente entretenido. Mucho más entretenido que Hillary. Dos, es un fascista’. Mi papá nació en 1932. Había visto a fascistas en las calles. Los Camisas Negras de Mosley que golpeaban a los judíos. Y él sabía lo que era el fascismo”.
Lea el artículo de fondo sobre Cohen, en inglés, en el New York Times aquí.
Montaje radiofónico de Eso no puede pasar aquí del Teatro Repertorio de Berkeley
El Teatro Repertorio de Berkeley está montando actualmente una producción radiofónica de Eso no puede pasar aquí. La obra se basa en la novela de 1935 de Sinclair Lewis, escrita en un momento en que Hitler había llegado al poder en Alemania, pero no estaba del todo claro qué significaría una consolidación total del poder nazi. Como señala un “Hay que ver” de un lector de revcom.us, “La novela y la obra de teatro revelan que el fascismo no se manifiesta totalmente de un solo golpe, completamente formado, sino que tiene una trayectoria e impulso, y que las personas interactúan con eso de maneras que pueden ayudar al fascismo o descarrilarlo y derrotarlo”. Tony Taccone, un coguionista de la adaptación, dijo: “Cuando montamos por primera vez la versión teatral de la obra [en 2016], había una sensación absoluta de que no podría pasar en Estados Unidos. En nuestros adentros más profundos tampoco lo creíamos. Lo que ha cambiado es que ahora lo creemos”.
Lea el “Hay que ver” completo en inglés aquí.
Jesse Jackson habla en una rueda de prensa de la NCAA en Kenosha,Wisconsin, 27 de agosto de 2020. La intervención de Jackson se inicia al minuto 11:38 del video y termina en el 23:30, en inglés.
Bill McKibben, “The Next Election Is About the Next 10,000 Years” [Las venideras elecciones se tratan de los próximos 10 mil años]
Del artículo:
...en esta ronda, nuestra última oportunidad de limitar el aumento de la temperatura a algo así como 1,5 grados se nos escaparía de las manos...
...como informó un equipo de científicos en noviembre, estamos a punto de cruzar toda una serie de puntos de inflexión, que van desde la desestabilización de las capas de hielo de la Antártida hasta la desaceleración de las vastas corrientes oceánicas. Estos no son reversibles; nadie tiene un plan para volver a congelar los polos.
Lea el artículo completo en inglés aquí.
Rosa Brooks: “¿Qué es lo peor que podría pasar? Las elecciones probablemente provocarán violencia — y una crisis constitucional”, Washington Post, 03/09/2020 (en inglés).
Fascism sounds like an extreme label. But it perfectly fits the extreme horror that is Donald Trump.https://t.co/I3mVbzXJEg
— Laurence Tribe (@tribelaw) October 30, 2018
Laurence Tribe @tribelaw: El fascismo suena a una etiqueta extrema. Pero encaja perfectamente con el horror extremo que es Donald Trump (en inglés).
La conjura contra América, serie de HBO, basada en la novela de 2004 de Philip Roth, reseñada en el New York Times: “Cuando la democracia muere a la luz del día” (en inglés).”
Anuncio del Consejo Democrático Judío de Estados Unidos América (JDCA): ““Trump Is the Biggest Threat to American Jews Today” [Trump es la amenaza más grande a los judíos estadounidenses de hoy día, en inglés]”
Phil Kadner, “How fascism takes root” [Cómo el fascismo echa raíces]
Del artículo:
La gente imagina que el fascismo se apodera de una nación el día en que un soldado con botas claveteadas tumba a patadas la puerta del hogar de un civil.
En realidad, se inicia cuando un líder nacional dice que tu nación y su gente son inherentemente superiores a las demás. Se inicia cuando un país rechaza la idea de que todas las personas son creadas iguales.
Lea el artículo completo en inglés aquí.
Robert Reich, autor, profesor y ex secretario de Trabajo federal — tuits sobre Trump, el fascismo y la necesidad de luchar, en inglés: aquí, aquí, aquí, aquí, y aquí.
The next 10 weeks require all of us who believe in democracy to set aside our differences and form a united front against fascism.
— Robert Reich (@RBReich) August 31, 2020
Robert Reich @RBReich: Las venideras diez semanas requerirán que todos los que creemos en la democracia dejemos de lado nuestras diferencias y formemos un frente unido contra el fascismo.
Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:
Voces de conciencia y resistencia es un posteo especial de Revcom.us en un momento en que la gente de todo el mundo enfrenta el reto de comprender y actuar en la encrucijada que enfrentamos: las maniobras aceleradas para imponer a martillazos el fascismo en Estados Unidos, concentradas en torno a las elecciones con el régimen de Trump y Pence. Nuestro objetivo es juntar una amplia gama de voces que están haciendo importantes declaraciones públicas que arrojan luz sobre esta coyuntura. Así, nuestro objetivo es identificar y comprender mejor el carácter de la amenaza y, lo que tiene más importancia, movilizar este entendimiento para impulsar la lucha para derrotarlo.