Revolución #020, 30 de octubre de 2005, posted at revcom.us
Saludos a Etan Thomas, delantero de los Washington Wizards de la NBA y poeta reconocido quien, el 24 de septiembre, habló sobre "un enorme problema que encaramos hoy" en la protesta contra la guerra en la capital: "El enorme problema al que me refiero es el actual gobierno que opera desde la Casa Blanca. Lo que me gustaría es llevar a esos tipos de excursión. Conseguiría un camión escolar amarillo sin aire acondicionado, sin cinturones de seguridad, y haría subir a Bill O’Reilly, Pat Buchanan, Trent Lott, Sean Hannity, Dick Cheney, Jeb Bush, Bush Jr. y Bush Sr., John Ashcroft, Giuliani, Ed Gillespie, Katherine Harris, Tucker Carlson con su corbatín y otros republicanos derechistas y los llevaría al ghetto…
"Les presentaría a familias trabajadoras que ganan demasiado para recibir asistencia pública, pero no lo suficiente para vivir. Les daría empleos con mínima seguridad, para que sepan lo que es ser un empleado que el patrón puede despedir cuando le dé la gana. Les quitaría las oportunidades, juzgaría a sus hijos como si fueran adultos y condenaría a cadena perpetua a sus hijos de 13 años. Les vendería sueños de desesperanza y a sus hijos les daría una educación inferior. Les diría que ningún niño debe quedarse atrás y le recortaría fondos a sus escuelas…
"Les llenaría la cabeza de infinitas posibilidades. Pintaría un cuadro de productividad si aceptan ‘ser todo lo que puedan ser’, vestiría a sus hijos en uniformes militares y botas, y les prometería que al otro lado del arco iris encontrarán un montón de oro y educación gratuita. Luego desvanecería ese oro ilusorio empezando una guerra, mandando sus hijos a que los maten y mueran en tierras lejanas, y les daría el placer de la enfermedad y el dolor sin poder comprar medicina…
"Luego les diría con toda hipocresía que ser pro-vida es la única posición cristiana y, contradictoriamente, lucharía por extender la pena de muerte…
"Luego les presentaría a los que juraron ‘proteger y servir’ para que les pierdan la confianza. Les mostraría las cachiporras y los desatascadores, el gas pimienta y las pistolas de rayos, el gas mace y las magnums con las que pronto se familiarizarán, los registros, cacheos e incautaciones, las pruebas que les echan encima y las detenciones injustificadas. El hostigamiento es lo de menos. Cuarenta y un disparos contra dos brazos alzados, celulares y billeteras que confunden con armas. Les presentaría a puercos a quienes les encanta el sonido del gatillo. Objetos de tiro al blanco rodeados de balas, dianas andantes, piñatas vivas, a la merced de la salvaje policía…".