Acusan al gobierno de Bush de crímenes contra la humanidad
Revolución #022, 13 de noviembre de 2005, posted at revcom.us
El fin de semana del 21 al 23 de octubre, un extraordinario tribunal celebró audiencias y le entabló acusaciones de crímenes contra la humanidad al gobierno de Bush.
La primera sesión de la Comisión Investigadora Internacional (2005) de Crímenes contra la Humanidad Perpetrados por el Gobierno de George Bush presentó cuatro acusaciones:
- Guerras de agresión
- Tortura y detenciones indefinidas
- Destrucción del ambiente global
- Ataques contra los derechos reproductivos y la salud pública internacional
También celebró una audiencia sobre una posible quinta acusación por los crímenes relacionados con el huracán Katrina.
Se pueden escuchar pasajes de las acusaciones, el testimonio y las declaraciones de la primera sesión en la internet en el website del tribunal: bushcommission.org. También hay enlaces para oír el testimonio que retransmitió el programa radial Democracy Now!
Los informes de Revolución sobre el tribunal (con testimonios) se encuentran en la internet en: revcom.us
El Jurado de Conciencia del tribunal anunciará su veredicto tras una segunda sesión. De bushcommission.org:
"La segunda sesión se celebrará en enero. Habrá por lo menos tres días de testimonio de testigos presenciales y peritos, y se presentarán pruebas documentales de cada una de las acusaciones, con la integridad y respeto a las normas necesarios para juzgar a los acusados y cumplir las metas del tribunal. El Jurado de Conciencia debatirá las pruebas y pronunciará su veredicto.
"El tribunal es un proyecto audaz con el potencial de tener un gran impacto social. Para realizar esa visión, se necesitará la participación de mucha gente que trabaje en común en muchos niveles".
Se puede contactar a la Comisión Investigadora en bushcommission.org
Sobre la tortura y las detenciones indefinidas
Del testimonio de Barbara Olshansky, subdirectora legal del Centro pro Derechos Constitucionales, durante la primera sesión:
Empezaré con lo que pasó el 12 de septiembre de 2001. Inmediatamente después de los ataques terroristas, agarraron a mucha gente en su casa por todo el país… El FBI y el INS (Servicio de Inmigración) realizaron redadas y arrestos de centenares de inmigrantes, la mayoría musulmanes y sudasiáticos, con el pretexto de haber cometido infracciones de las leyes migratorias… Una vez arrestados, los calificaron de "personas de interés" y fueron a parar en un limbo jurídico. Ahora sabemos que los arrestaron a medianoche y que no les dijeron nada a los familiares… Nosotros solo los encontramos a las seis semanas, y ahora sabemos que el Departamento de Justicia de John Ashcroft le ordenó al alcaide de cada uno de los penales que nos mintiera [a los abogados defensores] acerca de la ubicación de nuestros clientes.
No los acusaron formalmente, les negaron el derecho de hablar con un abogado, de juicio ante un jurado y de revisión judicial. No los acusaron de nada, y no les permitieron salir bajo fianza ni llamar a la familia o al consulado.
Los arrestaron por delitos menores, parecidos a infracciones de tránsito, delitos por los que nunca antes han detenido en la historia de este país. Los llevaron ante un juez de inmigración (muchas veces sin abogado, porque no nos informaron), que les decía: "Bueno, se ha quedado más tiempo de lo que permite la visa de turista… así que le mando regresar a su país. ¿Está listo?". El detenido contestaba: "Sí". Pero el FBI decía: "¡No! No se puede ir hasta que no sepamos si está metido en terrorismo".
A miles los tuvieron detenidos hasta dos años mientras el FBI investigaba. Después los soltaron sin que los acusaran de nada… Los tenían en penales federales, estatales y municipales, y en centros de detención de inmigrantes. Por lo general los tenían en calabozos… Los metían en cárceles con criminales peligrosos, muchos de los cuales odiaban a los árabes, los musulmanes y los sudasiáticos tras los ataques. Los desnudaban y los requisaban al entrar y salir de las celdas. Los tenían esposados y encadenados todo el tiempo, y los guardias los golpeaban salvajemente… Hay 300 videos de los trámites de esos individuos en el Centro de Detención Metropolitano. Muestran las golpizas que les daban los guardias: les estrellaban la cabeza contra las columnas al trasladarlos y les refregaban afiches patrioteros en la cara.