Análisis de los proyectos de ley de inmigración: Ataques directos… y trampas peligrosas
Revolución #042, 9 de abril de 2006, se encuentra en revcom.us
El proyecto de ley Sensenbrenner (HR 4437), que aprobó la Cámara de Representantes en diciembre y que apoyan el congresista fascista Tom Tancredo y otros, propone criminalizar a millones de indocumentados y a los que los ayuden. También busca militarizar la frontera y construir un muro de 1125 km, y rechaza toda posibilidad de legalización.
Al cierre de esta edición, el Senado está debatiendo sus propios proyectos de ley de inmigración. La discusión del Senado se concentra sobre todo en el proyecto de ley propuesto por el senador republicano Arlen Specter, que incorpora muchos elementos del proyecto de ley Kennedy-McCain. La propuesta de Specter tiene varias diferencias con la HR 4437; por ejemplo, tiene un programa de “trabajadores invitados” y parece ofrecer la posibilidad de conseguir la ciudadanía a algunos indocumentados. Pero en realidad es una trampa peligrosa.
Tancredo y sus amigotes fascistoides condenaron el proyecto de ley de Specter porque ofrece “amnistía” a los indocumentados. Pero el presidente de la Cámara anunció que considerará un programa de “trabajadores invitados” (que rechaza Tancredo, pero no Bush). Bill Frist, líder republicano del Senado, tiene su propio proyecto de ley muy parecido a la HR 4437. El proyecto de ley que apruebe el Senado se tendrá que “conciliar” con el de la Cámara; eso quiere decir que la ley final probablemente tendrá elementos de la HR 4437.
La situación está cambiando continuamente y no se sabe cuál proyecto de ley aprobarán. La reforma migratoria ha causado divisiones y riñas en la cúpula de la clase dominante imperialista, a veces muy fuertes: un congresista republicano dijo que el proyecto de ley de Specter “huele hediondo” (y no quiso comentar cuando le preguntaron si diría lo mismo de Bush). Pero esas son riñas de los imperialistas para ver cuál es la mejor forma de defender los intereses de su clase; no tienen nada que ver con ayudar a los inmigrantes o los demás trabajadores u oprimidos.
Examinemos más a fondo el proyecto de ley de Specter, que dicen que es un “término medio” o incluso “pro inmigrante”, que ofrece esperanza a los indocumentados y que no tiene las medidas más draconianas de la HR 4437.
Todos los proyectos de ley aumentarán la represión
La primera cosa que hay que decir sobre el proyecto de ley de Specter es que empieza con más medidas represivas contra los inmigrantes y de “seguridad” fronteriza, y les dedica muchas páginas. El Gremio Nacional de Abogados comentó que “contiene muchas de las mismas medidas policiales que el proyecto aprobado por la Cámara [la HR 4437]”.
En vez de un muro de 1125 km, el proyecto de ley de Specter propone construir una “cerca virtual” a lo largo de toda la frontera con equipo policial y militar de alta tecnología, y más agentes de la Patrulla Fronteriza. Manda hacer un estudio sobre la construcción de un “sistema de barreras físicas”. La militarización de la frontera ha causado la muerte de miles de inmigrantes en la última década y las medidas que propone Specter matarán a muchos más.
También manda construir otros 20 centros de detención de inmigrantes con cupo para 10,000 personas (en varias bases militares abandonadas). Le permite al Departamento de Seguridad de la Patria renovar la detención de ciertos inmigrantes cada seis meses sin límite, o sea, aprueba las detenciones indefinidas. Al igual que la HR 4437, manda a los departamentos de policía a desempeñar el papel de agentes de la Migra y entregar a los indocumentados al Departamento de Seguridad de la Patria.
Esas medidas proponen una fuerte intensificación de la represión en la frontera y por todo el país.
Falsas promesas y engaños del proyecto de ley de Specter
El proyecto de ley de Specter ofrece un camino a la “legalización”… si se cumplen ciertos requisitos. Los indocumentados que entraron al país antes de enero de 2004 podrán conseguir una visa temporal si se inscriben con el gobierno; si demuestran que no tienen antecedentes penales; si pasan exámenes de salud y de inglés; y si pagan multas e impuestos. Tras seis años de status temporal (y si no tienen problemas con la policía ni largos períodos sin empleo) podrán pedir la tarjeta verde (residencia permanente) y quizá podrán obtener la ciudadanía varios años después.
Pero como señala el Gremio Nacional de Abogados: “Estas medidas extremas [del proyecto de ley de Specter] de hecho les quitarán a millones de personas la posibilidad de legalizarse”. Aarti Shahani, de Familias por la Libertad, explicó en el programa radial Democracy Now (29 de marzo) que “el proyecto de ley tiene estipulaciones sobre el fraude, por ejemplo, que dicen que un trabajador indocumentado… que admite que ha cometido ciertos tipos de fraude para conseguir trabajo, no puede legalizarse”. Muchos indocumentados se ven obligados a usar documentos falsos para conseguir trabajo. Shahani continuó: “Técnicamente, el proyecto de ley dice que esa clase de actividad… prohibirá legalizarse”.
El plan de “trabajadores invitados” de Specter le dará visas temporales a 1.5 millones de trabajadores agrícolas y otros trabajadores en el extranjero por tres años. Las visas se podrán renovar una vez. Eso institucionalizará un sistema de castas que relegará a millones de inmigrantes a una vida “provisional”, bajo los ojos del gobierno, que los deportará si “dan un paso en falso”. Requerirá que les paguen “el salario imperante”, pero no tendrán protecciones si participan en la organización de un sindicato o protestan contra condiciones de trabajo peligrosas. Si un patrón despide a un trabajador, este tendrá 45 días para encontrar otro trabajo o irse del país. Si lo arrestan, lo deportarán y no podrá volver a entrar al país. Estas no son todas las estipulaciones peligrosas de este proyecto de ley.
La HR 4437 propone eliminar toda posibilidad de que los indocumentados se legalicen, e incluso cancelar las visas para trabajos temporales. Busca empujar a millones de inmigrantes más abajo, a vivir vulnerables y con miedo, con amenazas de deportaciones y violencia paramilitar. En contraste, el argumento de Specter (al resto de la clase dominante) es que es necesario ofrecer una débil y a fin de cuentas falsa esperanza de legalización. Busca estabilizar la situación de ese sector de la población para permitir que los capitalistas lo opriman y lo exploten más y que el estado les siga la pista mejor. (Hasta requerirá que los patrones comprueben que todos los solicitantes de empleo, tanto inmigrantes como no inmigrantes, tienen permiso para trabajar).
Por un lado, los quieren cazar y criminalizar; por el otro, los quieren relegar a una situación subordinada, vigilar y deportar por la más mínima resistencia. ¡Esto NO es lo que buscan los millones de personas que han llenado las calles por todo el país ni la gran mayoría de la población!
Lo que hace falta es una demanda masiva y resuelta desde abajo de alto inmediato a la persecución de los inmigrantes (por el gobierno y por los grupos paramilitares como los Minutemen), alto a la brutal militarización de la frontera y plenos derechos para todos los inmigrantes.
Del Borrador del Programa del PCR, EU
El socialismo abolirá la discriminación a los inmigrantes
El siguiente pasaje del Borrador del Programa del Partido Comunista Revolucionario, EU, esboza cómo el socialismo, el gobierno del proletariado, transformará radicalmente la situación de los inmigrantes:
En Estados Unidos hay gran cantidad de inmigrantes de México y el resto de Latinoamérica, Asia y las islas del Pacífico, el Medio Oriente, el Caribe y otras partes del mundo saqueadas por el imperialismo yanqui. Para la burguesía, muchos de esos inmigrantes (en algunos de los cuales late un fuerte odio contra el sistema que despoja su país) son una fuente potencial de inestabilidad y trastornos. Por su parte, el proletariado les da la bienvenida pues fortalecen el carácter internacionalista de la revolución aquí.
Millones de indocumentados viven en las sombras de la sociedad sin derechos básicos, siempre expuestos a que los arresten, los deporten y los separen de la familia. Cada año centenares mueren tratando de cruzar la frontera sur. A grandes grupos, como por ejemplo los árabes, los demonizan, y los inmigrantes que no son de Europa tropiezan con racismo.
El estado proletario abolirá todas las formas de discriminación a los inmigrantes en el trabajo, la vivienda, los servicios de salud, la educación, etc. Jamás se dirá que un ser humano es “ilegal”, y se enterrarán las etiquetas que los imperialistas inventan para degradar y superexplotar. Asimismo, se aplastará el aparato de terror destacado hoy contra los inmigrantes: la Migra, la policía, las patrullas militares de la frontera y los paramilitares.
A los inmigrantes los cobijará la orientación general del estado proletario de luchar por la igualdad de idiomas, de culturas, etc., y se alentará y valorará su plena participación en todos los aspectos del desarrollo de la nueva sociedad socialista.
(Se puede leer y descargar el Borrador del Programa del PCR, EU, en línea en http://www.revcom.us/margorp/progtoc-s)
Si crees que expulsar a los inmigrantes te ayudará a conseguir un buen trabajo, lee esto:
Dana Rohrbacher, congresista republicano de California, tiene su propio plan para responder a la escasez de mano de obra si deportan a los inmigrantes. El 31 de marzo le dijo al New York Times:
“Que los presos recojan la fruta. No necesitamos millones de extranjeros”.
Esta no es la primera vez que se propone este plan. Después de la guerra de Secesión, a muchos negros del Sur los arrestaron, los condenaron de delitos como “vagabundear” y los pusieron a trabajar, muchas veces en las mismas plantaciones donde trabajaban como esclavos antes de la guerra. Con dos millones de presos en la actualidad (la gran mayoría negros y de otras nacionalidades oprimidas), no es inconcebible que estas sanguijuelas hagan lo mismo.
De plano, están anunciando que lo van a hacer.