Issue and Date


Revolución #69, 19 de noviembre de 2006

Acusarán a Rumsfeld de crímenes de guerra en Alemania

Un grupo de abogados alemanes y estadounidenses está preparando una queja formal por crímenes de guerra contra el secretario de Defensa Donald Rumsfeld y otros altos funcionarios del gobierno. Planean presentarla el 14 de noviembre ante una corte alemana.

Michael Ratner, presidente del Centro pro Derechos Constitucionales, uno de los abogados que presentará la queja, dijo en el programa “Democracy Now”: “Uno de los aspectos más chocantes de los informes sobre la renuncia de Rumsfeld es que no dicen nada acerca de la tortura, a pesar de que es uno de los arquitectos del programa de tortura de Estados Unidos”.

Los abogados van a detallar cómo Rumsfeld y otros altos funcionarios del gobierno, como el secretario de Justicia, Alberto Gonzales, y el director de la CIA, George Tenet, autorizaron esas torturas.

Representan a 12 víctimas de tortura: 11 iraquíes presos en Abu Ghraib y un preso de Guantánamo. Los iraquíes dicen que les aplicaron choque eléctricos, les dieron palizas, los privaron de sueño y comida y los ultrajaron sexualmente.

Esto se suma a otra queja entablada en Alemania. Los abogados dicen que tienen nuevas pruebas del papel directo de Rumsfeld en la dirección de la tortura de al-Qahtani, un preso de Guantánamo. Ratner dice que demuestran que “esencialmente, Rumsfeld supervisó todo el interrogatorio [del preso al-Qahtani], uno de los peores que ocurrió en Guantánamo”.

Uno de los testigos será la ex generala de brigada Janis Karpinski, comandante de los penales militares estadounidenses en Irak. Karpinski preparó una declaración escrita que acompañará la queja, y que dice: “No cabe duda de que la cadena de mando, hasta el secretario de Defensa Donald Rumsfeld, sabe [lo que pasó en Abu Ghraib] y tiene la responsabilidad”.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

Basics
Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es
From Ike to Mao and Beyond