Issue and Date
Revolución #71, 3 de diciembre de 2006
Más de 50 disparos; protestas programadas
Policía de Nueva York mata a tiros a Sean Bell el día de su boda
Sean Bell tenía 23 años y el domingo 25 de noviembre se iba a casar, pero esa madrugada unos policías lo mataron.
Unos policías de civil dispararon por lo menos 50 balazos contra el carro en que iban Sean Bell y dos amigos tras celebrar su despedida de soltero en el barrio Queens. El Comisionado de Policía, Raymond Kelly, informó que uno de los policías disparó 31 tiros. La prensa informa que a Bell le dispararon en el cuello, el hombro y el brazo derecho, y que falleció en el hospital. Sus amigos, Joseph Guzmán, de 21 años, y Trent Benefield, de 23, están en el hospital con varios impactos de bala.
El club en que celebraban estaba bajo vigilancia policial, por dentro y por fuera. Cuando salió el carro de Bell, chocó con una camioneta de policías de vigilancia, que respondieron con una ráfaga de balas.
Los que han visitado a Guzmán y Benefield en el hospital dicen que los tienen esposados. Todavía no los han acusado de ningún delito, pero dicen que los tienen esposados porque no saben si están armados o no, ¡como si no supieran después de que los balacearon! Los familiares dicen que no había armas en el carro y un empleado del club dice que “no causaron ningún escándalo” antes de que los balacearan.
El alcalde, Michael Bloomberg, pidió calma y dijo que todavía no es hora de sacar conclusiones sobre lo que pasó. Pero muchos recuerdan que en 1999 a Amadou Diallo, un migrante africano, la policía le metió 19 tiros, y han expresado dolor e indignación.
El sábado 26 de noviembre, más de 500 personas se reunieron a la entrada del hospital donde se recuperan los amigos de Bell. De ahí emprendieron una marcha por la comunidad para demandar justicia, fueron a la delegación de policía y regresaron al hospital. Piden que la policía explique su comportamiento y ya se ha fijado el 6 de diciembre como un día de protesta contra este asesinato.
Con respecto a este incidente, el vocero nacional del Partido Comunista Revolucionario, EU, Carl Dix, dijo lo siguiente: “Otro más, de los muchos asesinatos que ha cometido la policía de Nueva York; hemos visto cómo maltrata, tortura y mata una y otra vez, y casi nunca los castigan por estos crímenes horrendos. Esto es parte de la epidemia de brutalidad policial y asesinatos policiales por todo el país. Hay que responder con resistencia de masas. Es importante destapar la verdad sobre esta brutalidad oficial, que el sistema autoriza. Esta brutalidad es parte integral de este sistema podrido y solo la revolución proletaria puede parar este y los demás horrores que este sistema le impone a la gente”.
Revolución (revcom.us) informará lo que suceda en este caso.
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.
