Mujeres iraníes convocan a acciones del Día Internacional de la Mujer

El Servicio Noticioso Un Mundo que Ganar publica la revista Un Mundo que Ganar (awtw.org/spanish/), una revista teórica y política inspirada por la formación del Movimiento Revolucionario Internacionalista (MRI), el centro embrionario de los partidos y organizaciones marxista-leninista-maoístas del mundo.

12 de febrero de 2007. Servicio Noticioso Un Mundo que Ganar. (Traducción de Revolución). La Campaña de la Mujer para Abolir todas las Leyes Islámicas Misóginas, de Género y Punitivas en Irán está organizando acciones para el 3 y el 8 de marzo con motivo del Día Internacional de la Mujer.

El año pasado la campaña, conocida por su nombre en farsi, Karzar, organizó una serie de marchas durante cinco días de Francfort, Alemania, a La Haya, Holanda. Aproximadamente mil personas participaron el último día, la mayoría mujeres iraníes pero también mujeres y hombres de Europa y muchas partes del mundo; unos viajaron largas distancias para manifestar su compromiso con las mujeres de Irán, cuya opresión la legitima el sistema judicial impuesto por los gobernantes de ese país.

Este año, la Campaña de la Mujer tiene planeadas acciones en dos niveles. El 3 de marzo está organizando días de acción en muchas ciudades europeas, entre ellas: Londres; París; Francfort, Bremen y Gutingen, Alemania; Estocolmo; Helsinski; así como en Toronto, Canadá. La manifestación principal será en La Haya el 8 de marzo, el Día Internacional de la Mujer. De toda Europa se sumarán a la marcha, que comenzará en el centro y se dirigirá a la embajada de Estados Unidos y luego a la de la República Islámica de Irán.

“Es simbólico que la marcha de la Campaña de la Mujer pase enfrente de las dos embajadas”, le dijo al SNUMQG Leila Parnian, una de las coordinadoras. “Primero marcharemos a la embajada estadounidense para expresar nuestra oposición a las amenazas de guerra contra Irán y todo lo que ha hecho Estados Unidos contra la mujer en Afganistán y especialmente Irak. Estamos conscientes de que Estados Unidos no tiene ninguna intención de traer la democracia a Irán ni de liberar a la mujer iraní. La situación de nuestras hermanas en Afganistán e Irak lo dice todo sobre el sufrimiento de la mujer bajo los regímenes fundamentalistas que la ocupación estadounidense ha impuesto en ambos países. También estamos conscientes de cómo Bush trata a la mujer en Estados Unidos, donde hace lo posible para quitarle el derecho al aborto. No nos haremos ilusiones sobre las intenciones y metas estadounidenses para invadir a Irán”. Explicando por qué también protestarán frente la embajada iraní, dijo: “Nuestra consigna principal este año es: ‘No a la reacción, No al imperialismo, Avanzar hacia un mundo nuevo’, pues no queremos inclinarnos hacia una parte ni la otra, ni contar con los imperialistas estadounidenses para acabar con la opresión de la mujer ni tampoco apoyar el gobierno islámico reaccionario que ha sido un gran opresor de la mujer en Irán desde su inicio y ha legalizado la discriminación contra la mujer y hasta la ha convertido en un deber religioso”.

La Campaña de la Mujer se ha definido por su clara posición contra el gobierno islámico de Irán y al mismo tiempo contra el imperialismo estadounidense. Ha hecho importantes esfuerzos para unir en torno a esa posición a un amplio sector de organizaciones femeninas e individuos, y ha tenido cierto grado de éxito.

Esto es imprescindible en la situación actual en que, por un lado, los imperialistas estadounidenses hacen cada vez más preparativos militares y propagandísticos para una guerra contra Irán. Estados Unidos no vacilará en usar como pretexto la opresión de la mujer para invadir a Irán, como lo hizo para invadir y ocupar a Afganistán. Bush pidió más de $75 millones del presupuesto para la promoción de la “democracia en Irán”, o sea un aumento de fondos para la máquina propagandística estadounidense en farsi. Por otro lado, el gobierno iraní, a pesar de su posición precaria y desesperada, no cede nada en lo que concierne a los derechos democráticos y especialmente los derechos de la mujer; al contrario, aprovecha engañosamente el orgullo nacional del pueblo para que lo defienda y que le salve el pellejo. Es la naturaleza de un gobierno reaccionario cuyos intereses están en absoluto conflicto con la liberación de la mujer.

Sin embargo, persiste un modo de pensar erróneo que propone posponer la lucha popular contra los opresores y explotadores inmediatos frente al peligro de un ataque estadounidense. Algunas personas, comenta Parnian, “han dicho que esa posición es una condición previa para apoyar la Campaña. Es especialmente pronunciado en el movimiento izquierdista de los países occidentales, entre gente harta con la intimidación a los países oprimidos por Estados Unidos y otros imperialistas occidentales. Esta línea ha sido un obstáculo concreto para desarrollar el apoyo para la lucha de la mujer. Pero también encontramos otra tendencia opuesta, particularmente en el movimiento iraní, de inclinarse hacia Estados Unidos contra el gobierno islámico”.

Enfatizó lo importante que es que la Campaña de la Mujer mantenga una línea independiente para construir un movimiento de resistencia más fuerte, poniendo en relieve el peligro de líneas erróneas. “Tales puntos de vista (erróneos) obligan al pueblo a tomar partido o con los gobernantes islámicos brutales o con la agresión mortífera estadounidense. Estas líneas no dan oportunidad a una lucha popular independiente que cuenta solo con el poder del pueblo. La única manera de desencadenar plenamente a los oprimidos contra la reacción y el imperialismo, y de oponerse de verdad al imperialismo estadounidense, es la lucha popular independiente, unida contra los imperialistas tanto como contra las autoridades reaccionarias iraníes, no solo en Irán sino con el apoyo activo internacional, un movimiento con una visión de un mundo nuevo donde se haya abolido toda discriminación contra la mujer y se garanticen los derechos democráticos del pueblo”…

www.karzar-zanan.com E-mail – Karzar2005@yahoo.com

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.