Obrero Revolucionario #1258, 14 de noviembre, 2004, posted at http://rwor.org
Por todo el país mucha gente respondió a la victoria electoral de George Bush con indignación y frustración.
Un columnista pro Bush del San Francisco Chronicle describió las conversaciones que oyó en un restaurante. Dijo que el comentario más moderado fue que Bush es "el anticristo" y que un señor de 60 años anunció: "Es la hora de la revolución".
Gente de muchas capas se preparó para luchar contra otra elección robada, y miles de personas se echaron a la calle para decirle NO a Bush y a todo lo que representa.
Kerry prometió "luchar por cada voto", pero no lo hizo. Incluso antes de enterarse de los resultados del estado de Iowa, Kerry se dio por vencido y dijo que no quería aumentar las "divisiones" sociales.
Muchos de sus partidarios más apasionados respondieron con shock porque se sabe que en los estados muy conflictivos, como Ohio, Michigan y Wisconsin, los republicanos hicieron campaña para quitarle a mucha gente el derecho a votar, especialmente a muchos negros y estudiantes.
Durante toda la semana estallaron protestas en docenas de ciudades, convocadas por la coalición No en Nuestro Nombre (NION) y otros grupos, incluso unas organizaciones pro Kerry.
A continuación ofrecemos informes de nuestros corresponsales y otras fuentes:
San Francisco: Esta ciudad, centro de ideas progresistas y de la comunidad gay y lesbiana, y una diversa comunidad de inmigrantes y culturas, respondió con indignación a la victoria de Bush. Más de 3,000 personas marcharon por las calles al día siguiente en una protesta organizada por NION. Corearon "¡Alto a la ocupación, Fuera de Irak ya! ¡Gane quien gane, decimos no a la guerra y la represión!". La endosaron Middle East Children’s Alliance, American Muslim Voice, Jewish Voice for Peace, Central Committee for Conscientious Objectors, Veterans for Peace, Korea Solidarity Committee, Alameda Peace Network y muchos otros grupos. Participó gente que votó a favor de Kerry y que no votó. A todos les enfureció lo que significará la reelección de Bush para la gente de todo el mundo. Muchos sospechan que hubo fraude y otra elección robada.
Estaban resueltos a hacer una potente declaración de que no aceptan el programa de Bush de guerra y represión y de que no se quedarán callados.
"Tenemos que hacer una declaración, sin pelos en la lengua. Tenemos que hacernos oír. La gente tiene que saber que no todos apoyan la guerra, y que muchos nos oponemos. Hay más muertes cada día así que tenemos que hacernos oír".
Una joven participante de la protesta de San Francisco, 3 de noviembre
Los manifestantes llenaron muchas manzanas y serpentearon por las calles hasta llegar al barrio Mission. A la cabeza estaba un camión con el grupo de danza y tambores Loco Bloco. Mucha gente llevaba banderas de la Tierra en solidaridad con los pueblos de todo el planeta.
Varias veces se tiraron al pavimento para simbolizar lo que cuatro años más del programa de Bush significará para el pueblo iraquí. Luego se pusieron de pie y corearon "¡Alcémonos al lado de los pueblos del mundo!".
"Estoy aquí porque creo que las elecciones no nos representan. Hubo fraude y creo que la situación requiere hacer más que votar", dijo una joven. "Necesitamos una revolución. Tenemos que despertar a la mayoría de la población y educarlos de la manera que los medios no lo hacen. Tenemos que educarlos para que capten sus verdaderos intereses, y que no los representan ni los demócratas ni los republicanos. Esto es un problema. Hemos trabajado con el sistema para cambiarlo, pero hoy es hora de hacer cambios más allá del sistema".
Cuando llegaron al barrio Mission, la policía arrestó a un manifestante y hubo una confrontación.
En la calle 24, quemaron una bandera y un monigote de Bush y corearon "¡A la mierda Bush, a la mierda Kerry! ¡Se necesita la revolución!".
Después del mitin, más de 100 manifestantes fueron al centro. La ventana de un banco Wells Fargo quedó rota. Más tarde la policía rodeó y arrestó a 45 personas.
*****
Columbus, Ohio: Un corresponsal del OR nos envió un informe sobre las acciones del 3 de noviembre en oposición a la guerra de Irak y la agresión estadounidense en general. La meta era mantener movilizada a la gente después del voto y debatir lo que ha pasado y lo que hay que hacer. De 300 a 400 personas fueron a un mitin al ritmo de unos tamboristas. A las 6 de la tarde, empezaron a marchar (sin permiso) al capitolio estatal coreando "¡O-H-I-O! Abajo la democracia suprimida". Por todas partes se debatieron las elecciones y lo que significan para la gente aquí y por todo el mundo.
Frente al capitolio, la policía estatal mandó que se dispersaran, pero más de 100 personas se tomaron las escalinatas.
En una declaración, escribieron que la elección de Bush no significa que "tiene la aprobación" de la ciudadanía y que millones de personas se oponen a lo que representa.
Por todo el estado ha habido acusaciones de fraude electoral y miles de personas fueron víctimas de intimidación por los republicanos, que también estaban a cargo de contar los votos.
También hubo protestas en Toledo, Cleveland, Oxford, Athens y Cincinnati.
*****
Los Ángeles: Nuestro corresponsal de Los Ángeles nos informó que la protesta se organizó por teléfono y correo electrónico. El capítulo de NION informó que 1,000 personas se tomaron el bulevar Hollywood en una marcha muy indignada y electrizada (sin permiso). Se distribuyeron CDs y DVDs de las charlas de Bob Avakian. Marcharon a la Hollywood y la Highland, uno de los cruces más congestionados, y lo bloquearon dos horas. Recibieron mucho apoyo de los choferes y transeúntes.
El 6 de noviembre más de 2,000 personas marcharon por las calles de Hollywood para protestar contra la guerra y la ocupación, en Afganistán, Irak, Haití y Palestina. Unos chavos fueron primero a la protesta del 22 de octubre contra la brutalidad policial. Participaron varios maestros de secundaria junto con sus estudiantes.
Durante un mitin, la policía golpeó y arrestó a tres personas y amenazó a los demás. Habló un ex soldado de la guerra del Golfo de 1991 que fue testigo de los crímenes de guerra de Estados Unidos contra las tropas iraquíes que huían de Kuwait.
Joe Veale, vocero de la rama de L.A. del PCR, dijo: "Tenemos que desencadenar una fiera y feroz resistencia contra todo el programa de Bush. Tenemos que hacerlo para que todos capten que luchamos hombro a hombro con los pueblos del mundo. Esta resistencia tiene que florecer por toda la sociedad para derrotar este programa y llevarnos hacia un mundo nuevo".
*****
Chicago: El 3 de noviembre más de 1,000 personas se tomaron las calles del centro para protestar contra el programa de Bush, a pesar de las amenazas de la policía.
*****
Nueva York: El 2 de noviembre se celebró un mitin en la plaza Union Square organizado por NION. También hubo protestas de centenares de personas en varios lugares.
*****
Tucson, Arizona: Más de 200 personas marcharon por el centro el 3 de noviembre contra el programa de Bush. Un letrero decía: "La resistencia es fértil: Piensen más allá de las bombas". Otro tenía la imagen de un preso iraquí encapuchado torturado por el ejército estadounidense con la palabra "¡NO!".
La policía les disparó gas pimienta y arrestó a cinco personas, entre ellas Keith McHenry de Comida No Bombas.
Varias tiendas cerca de la universidad tenían letreros de "¡No al programa de guerra y represión de Bush! La voluntad del pueblo no se ejercerá en estas elecciones".
Militantes de la BJCR y otros grupos anunciaron una "Zona libre de fascistas" en la universidad; los presentes hablaron del futuro y escucharon charlas de Bob Avakian.
*****
Boulder, Colorado: Unos 85 estudiantesse apoderaron de la biblioteca de una secundaria el 4 de noviembre y se quedaron una noche. Horrorizados por la dirección del país, exigieron que los líderes del gobierno se reunieran con ellos. "Queremos que nos digan si el gobierno está haciendo todo lo posible para impedir la destrucción de nuestro futuro", dijo Brian Martens. Otro estudiante dijo: "Nos preocupa que en cuatro años habrá guerras en unos cinco países y que no habrá árboles". Otro dijo: "Estamos protestando contra la falta de futuro".
Dejaron un estandarte que decía: "Somos la generación que tendrá que cargar la responsabilidad".
*****
Denver, Colorado : Centenares de personas marcharon por el centro en oposición a Bush y la guerra de Irak.
*****
Portland, Oregon: Centenares de manifestantes se tomaron las calles, coreando: "No al presidente, no a la guerra". Uno tenía un letrero de "Hagamos lo que Kerry no hizo: La rebelión".
*****
Seattle, Washington: NION convocó una protesta el 6 de noviembre y participaron 1,000 jóvenes y universitarios, gente de la generación de los años 1960, progresistas de la clase media e inmigrantes y proletarios de muchas nacionalidades. Cuando un vocero de "Zona sin odio" les preguntó cuántos opondrían resistencia a Bush y se solidarizarían con los inmigrantes y la gente de otros países, todos alzaron la mano.
Los transeúntes aplaudieron la protesta y la declaración del PCR sobre el tema de "La voluntad del pueblo no se ejerció estas elecciones". Una madre que es partidaria de NION pero ha exhortado a votar por Kerry dijo: "Desde hace meses dedicamos toda nuestra energía a esto. No logramos nada. Ahora necesitamos resistencia y revolución".
*****
Bellingham, Washington:Unas 300 personas marcharon de la Universidad Western Washington y bloquearon un cruce.
*****
También hubo protestas en la Universidad de Vermont en Burlington; la Universidad de Nuevo México en Albuquerque; y la Universidad Syracuse en Syracuse, Nueva York.