Carta de un preso:
“Esforzarme constantemente contra los límites”
3 de febrero de 2013 | Periódico Revolución | revcom.us
“Recuerdo haber leído… que Lenin dijo algo como que hay décadas en las que no pasa nada y semanas en las que pasan décadas”.
California, 29 de diciembre de 2012
Como siempre, les mando cálidos saludos y mis mejores deseos a usted y todos del Fondo.
Recibí la entrevista “Lo que la humanidad necesita” y el artículo “La importancia crítica de la dirección” de Lenny Wolff. Gracias, como siempre estoy muy agradecido y lo estudiaré minuciosamente. Verdad, yo ya había empezado a adentrarme en el artículo cuando salió la primera parte en el periódico, y además me entré de nuevo en la entrevista como parte de eso. Perdí la segunda parte porque no recibí el número 287 del periódico [del 9 de diciembre de 2012] porque me trasladaron, así que me alegra mucho que me haya enviado el artículo completo.
Sin duda, hay que reflexionar sobre el artículo. Lucho cada día para desarrollar mi nivel de conocimiento y basarme más firmemente en lo que he aprendido al estudiar el conjunto de la obra de BA. No es fácil hacerlo y al mismo tiempo instar a otros a hacerlo también. Cada día me siento la influencia de todas las cosas que pasan por aquí, así como de mis viejos modos de pensar, pero lucho de una manera u otra para mantenerme en el camino que sigo con un entendimiento aún más firme de los objetivos. Por eso, este artículo me tiene mucha relevancia por lo que se refiere a lo que vivo aquí en la prisión. Cada vez que logro dar un avance con un preso, hay miles de cosas influyéndolo en la dirección opuesta. No somos tan irredimibles como piensa mucha gente, pero tampoco pretendo idealizar a los presos. Es difícil convencerlos a abandonar sus viejas ideas y elevar su vista hacia algo que vale la pena. Entiendo qué tan difícil es dar ese salto. Yo mismo he tenido mis propios problemas con la droga y otras cosas. Todavía tengo que mejorarme en muchos sentidos, pero los cambios que ya he hecho hasta ahora son muy dramáticos, así que pienso (para parafrasear a un donante al Fondo): “Si yo puedo cambiar, ¿quién más puede cambiar?”
Recuerdo haber leído una cita en que Lenin dijo algo como que hay décadas en las que no pasa nada y semanas en las que pasan décadas. Eso me hizo pensar en el concepto de acelerar a la vez que se aguarda y cómo se puede aplicar en la prisión ya que en julio se va a dar otra huelga de hambre. Hay más tiempo para organizarnos antes de la protesta y parece que el número de presos participantes será mucho más grande que la vez anterior. Parece haber un potencial estallido de resistencia justo debajo de la superficie así como la posibilidad de que la unidad ya lograda entre los presos se transforme en su contrario. Hubo un “Acuerdo para terminar las hostilidades” en octubre pero no es muy fácil impedir los disturbios por cuestiones de raza. Se dio uno en esta prisión una semana después de que llegué y por eso nos tienen bajo encierro. Urge mucho que los presos le entren a la ideología cuando la situación se acerque a un desenlace, pero en realidad la mayoría de los presos quieren dejar fuera la ideología. Busco la manera de “esforzarme constantemente contra los límites” y “transformar las condiciones objetivas al máximo grado posible” para que haya semanas en que pasan décadas y se den saltos en el modo de pensar de las personas mientras esta lucha en particular se intensifique. Voy a adentrarme en el artículo de Lenny Wolff y la entrevista a BA como parte de esto y contribuir a Luchar contra el poder, y transformar al pueblo, para la revolución.
Otra cosa: ¿Tienen ustedes algo que analiza Cuba y Corea del Norte? Cuando les digo a las personas que necesitamos el socialismo, siempre mencionan esos dos países, especialmente Cuba. He logrado leer un poco sobre Cuba pero nada sobre Corea del Norte. Agradecería mucho recibir cualquier cosa sobre esos dos países.
Pues, cuídense usted y el personal del Fondo y continúen el gran trabajo. De nuevo, gracias por todo. Ojalá yo reciba correspondencia de usted pronto.
XXXXXXXXXXX
Donaciones no desgravables al Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y presos: prlf.org
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.