Imágenes y voces de los voluntarios ¡FUERA YA! en Washington, D.C.
Primera semana

| revcom.us

 

Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org) ha llamado a que masas de personas converjan y organicen protestas no violentas de masas en Washington, D.C. durante el juicio político de destitución en el Senado para exigir que sea sacado del poder el régimen de Trump y Pence en su conjunto —¡FUERA YA! [#OUTNOW!]— porque son fascistas y representan un peligro catastrófico para la humanidad. Voluntarios respondieron desde todo Estados Unidos y han estado en el terreno en Washington, D.C. más de una semana y las respuestas de la gente que reciben al difundir este mensaje ahí revelan un odio visceral por Trump. Sin embargo, a partir de ahora, un número creciente de personas aún no ha respondido a este llamamiento de una manera que esté a la altura de lo que se necesita, o de lo que está en juego, de la batalla inmediata — cuando un presidente fascista en el país imperialista más poderoso del mundo está bajo juicio de destitución y está trabajando para consolidar más su régimen fascista. Esta es una oportunidad real, ¡pero podría esfumarse rápidamente! Este es un problema en torno al cual todos —en Washington, D.C. y en todo Estados Unidos— deben formar parte de luchar por transformar — ofreciéndose de voluntarios para acudir a Washington, D.C. como parte de este esfuerzo, haciendo donativos económicos para apoyar el trabajo que está en marcha ahí, difundiendo el mensaje de este esfuerzo en línea y organizando o uniéndose a las protestas ¡FUERA YA! en ciudades de todo Estados Unidos. Encuentre aquí planes para un día de protestas de masas en Washington, D.C. [DC], con acciones satelitales en todo Estados Unidos, el miércoles 29 de enero.

A continuación presentamos imágenes y voces de algunos de los esfuerzos que han emprendido los voluntarios de Rechazar el Fascismo.

Voluntarios que acogieron este llamamiento de Rechazar el Fascismo acudieron a DC, para aprehender el momento del juicio de destitución contra Trump y redoblar la lucha para hacer que Trump y Pence estén ¡FUERA YA!

Trump-Pence tienen que marcharse YA — Fuera Ya. Rechazar el Fascismo:
En camino al Capitolio, tuvimos que hacer una escala frente al Hotel Trump para entregar un mensaje al mundo de que nos encontramos en DC durante este juicio, con el propósito de cambiar toda la ecuación y conseguir que ¡estos fascistas sean sacados de la Casa Blanca!
Ofrézcase de voluntario para ir a DC: https://refusefascism.org/volunteer (vídeo en inglés)

Otros grupos también estuvieron presentes en DC para “Abrumar al Senado” para presionar a los senadores.

Trump-Pence tienen que marcharse YA — Fuera Ya. Rechazar el Fascismo:
¡Desobediencia civil dentro de la sede de las oficinas del Senado! Saludos a @by_the_ppl [Por el Pueblo] @womensmarch [Marcha de las Mujeres] @Remove_TrumpNow [Saquen a Trump Ya] @codepink [Código Rosa]. Imaginen que miles de personas en DC desbarataran la actividad de costumbre durante el juicio contra este presidente fascista. ¡ESO sí que podría cambiar la ecuación! Saquen a Trump Ya. ¡FUERA YA! (vídeo en inglés)

Para la Marcha de las Mujeres del 18 de enero, viajaron en autobuses a DC desde Nueva York y otras ciudades. Rechazar el Fascismo y la Gira “Revolución” se hicieron sentir poderosamente en la marcha ahí.

revcom.us/Revolución
@tuneintorevcom [Síntonicese a revcom]:
Algunas imágenes y voces del Club Revolución de Nueva York y Chicago y de Rechazar el Fascismo en #WashingtonDC en la Marcha de las Mujeres 2020 el martes 21 de enero. El juicio ya se inició. A COLMAR DC y a exigir que Trump-Pence estén ¡FUERA YA! (vídeo en inglés)

Un voluntario apuntó esta reflexión:

Si alguna vez hubiera un momento para protestar, éste lo será. Un periodista de Suiza le dijo a uno de nuestros voluntarios: “¿La gente de este país sabe lo que está pasando? ¡Están enjuiciando a su presidente! ¿Dónde está toda la gente?” Al contarle esto a mi conductor de Uber, resonó con él: “Me da vergüenza viajar a otro país porque la gente me pregunta, ¿qué está pasando en Estados Unidos? ¿Por qué la gente está dejando que pase esto?”.

Ayer, miles de personas se volcaron a las calles para la Marcha de las Mujeres en DC y por todo el país. Aunque las multitudes fueron menores que en años anteriores, los asistentes sí tenían un deseo profundamente sentido de ver que Trump sea sacado del poder. Yo iba en un autobús desde Nueva York para unirme a la Marcha de las Mujeres. El viaje en sí fue transformador para la gente nueva que nos venía conociendo. Unas personas empezaron preguntándose por qué no había más gente en DC, pero realmente se convirtieron en parte de una fuerza que conscientemente está trabajando para cambiar esa situación y se sumaron al movimiento ¡FUERA YA!

En la Marcha de las Mujeres ahí impactamos a miles de personas. Personas de diferentes partes de Estados Unidos se unieron al contingente ¡FUERA YA! en el acto, enarbolaron pancartas, repartieron montones de calcomanías y volantes, recaudaron fondos, compraron gorras y playeras y corearon nuestras consignas con mucha pasión. Cuando coreábamos: “Trump-Pence ¡FUERA YA! ¡PERO YA!”, la gente realmente se conectaba con el “¡PERO YA!”.

Pero aún pende la pregunta: ¿ésta será otra ocasión en la que la gente protesta y luego vuelve a la actividad de costumbre? ¿O con esfuerzos lograremos que crecientes números de personas vean la necesidad de luchar en este momento por el calibre de protestas sostenidas, no violentas, recurrentes y crecientes que podrían sacar del poder al régimen en su conjunto? Esa es la misión del Movimiento ¡FUERA YA! y eso es lo que llevamos a la marcha, lo que vamos a permanecer en DC para difundir y lo que estamos luchando por impulsar en todo Estados Unidos.

Nos encontramos ante una encrucijada crucial y lo que hagamos ahora podría determinar el futuro. Hace un par de noches nos enteramos de que el lunes 20 de enero, en Richmond, Virginia, se congregarán partidarios fuertemente armados de la NRA (Asociación Nacional del Rifle), supremacistas blancos y fascistas declarados, para un mitin supuestamente en defensa del “derecho de portar armas”. Se han hecho amenazas contra dirigentes del Partido Democrático y se ha clamado por una “guerra entre razas”. La Gira “Revolución” está en camino a Virginia para ponerse de pie contra esto y llamar a un futuro completamente diferente.

Con motivo del día feriado del natalicio de Martin Luther King, el día previo al inicio del juicio contra Trump, milicianos armados, supremacistas blancos y fascistas se reunieron en Richmond, Virginia, para una engañosa convergencia a favor del “derecho de portar armas”.

La Gira “Revolución”, cuya misión es de organizar a miles de personas en el movimiento para una revolución real basada en el nuevo comunismo desarrollado por Bob Avakian, fue el único grupo que abiertamente organizó una contra protesta y defendió, en las narices de la gente esa, un futuro radicalmente diferente. Lea más al respecto aquí. [Vídeo en inglés]

Al iniciarse el juicio contra Trump, recorrimos DC llamando a la gente a acudir al Capitolio. Un joven voluntario de Cleveland escribió esto:

Soy de Cleveland, Ohio.

Emprendí un viaje de 16 horas para estar aquí durante el juicio en el Senado. 

Lo hice porque ojos están puestos sobre DC. Estamos viviendo un momento toral de la historia. Y tuve que decidir.

¿Reconozco la importancia de tomar acción en este momento a fin de ponerme de pie por mis creencias en el futuro de la humanidad y de condenar a este régimen fascista precisamente por lo que es?

¿O seguiré la actividad de costumbre y me haré de la vista gorda ante la enorme amenaza que enfrentamos? ¿Seguiré fingiendo que todo está bien de modo que yo pueda despertar cómodo con una sensación falsa de seguridad — por ahora? ¿Podré fingir que tengo fe en algún proceso democrático para detener y revocar el terror que el chovinismo pro estadounidense ha promovido?

¿Podré ignorar los crímenes contra las comunidades marginadas a lo largo de Estados Unidos? ¿Podré ignorar la horripilante crueldad de niños que mueren en jaulas? ¿De su separación de sus seres queridos? ¿Podré ignorar la agenda odiosa, racista, sexista y violenta de Trump y su régimen?

¿Podré seguir sin hacer nada y podré dejar que evisceren nuestro poder? ¿Podré ser complaciente?

No. No podré hacer eso.

Estos son tiempos para ponerse de pie. Colectivamente, nosotros el pueblo haremos que nos oigan.

A conseguir que el régimen fascista de Trump y Pence sea sacado FUERA YA. Depende de nosotros.

En el pasado he sido apático. Abrumado por el dolor de esta existencia y eligiendo enterrarme la cabeza en la arena. En la ficción. Cifrando mi fe en distracciones y mi esperanza ciega en que otros se encarguen de esto.

Pero la historia de la opresión y la revolución nos ha enseñado que solo podemos apoyarnos en nosotros mismos.

Les estamos pidiendo que salgan a acompañarnos. Que se sumen a nuestro movimiento para exigir la destitución del régimen fascista de Trump y Pence.

Exijamos un futuro mejor para todos. Tomen partido con nosotros.

Hagan que su voz se oiga. Están decidiendo de qué lado de la historia están.

Cada día tienen un papel en decidir lo que el futuro deparará para ustedes mismos y sus compañeros seres humanos, a lo largo de Estados Unidos y el mundo.

No dejen que se pierda esta oportunidad. No sean simples espectadores. Hagan lo que saben que es justo.

Sunsara Taylor impartió un mensaje para Michael Moore y Ralph Nader, y un reto para todos:

Trump-Pence tienen que marcharse YA — Fuera Ya. Rechazar el Fascismo:
Un mensaje para Michael Moore en Flint quien hace dos años, dijo que nos hace falta un millón de personas en las calles de DC que exijan la destitución de Trump. ¡YA es hora de hacer ese llamamiento! Y para Ralph Nader quien hizo una sugerencia similar. ¿Dónde están en este momento? Juicio de Destitución. Farsa de Juicio. [Vídeo en inglés]

Mientras tanto, los republicanos del Senado trucaron las reglas para el juicio y bloquearon toda iniciativa de los demócratas de conseguir documentos y testigos. Uno de los voluntarios en DC escribió esto:

Soy organizador de Rechazar el Fascismo de Los Ángeles, pero les estoy escribiendo ¡desde Washington!

Ya llevó en el terreno aquí desde el 14 de enero. Me ofrecí de voluntario para ayudar a construir el movimiento ¡FUERA YA! durante este momento crítico no solo en la historia de esta nación, sino de la historia mundial. El régimen fascista de Trump y Pence representa una amenaza catastrófica para toda la humanidad y el planeta mismo. El presidente fascista racista agarra-conchas ha sido impugnado y ahora está bajo juicio ante el Senado donde podría ser condenado y destituido. Hay que aprehender este momento. No podemos dejar que esta farsa de juicio siga adelante a todo vapor sin admitir pruebas o testigos.

Ayer, 23 senadores abandonaron la sala durante los alegatos de apertura. Ese es tan sólo un ejemplo de que los republicanos no están cumpliendo con el proceso judicial. Antes de eso, no cumplieron con las citaciones para comparecer. ¿Cómo podemos confiar tan sólo en el proceso judicial? Trump y su equipo de defensa alegan que el juicio político tiene que ver con revocar los resultados de las elecciones, y manipular las elecciones de 2020, ¡cuando en efecto los están juzgando precisamente por haber hecho eso!

Hoy mismo los ojos del mundo están sobre DC. ¡Qué tanto importaría si existiera un movimiento de personas que protestara en las calles todos los días que durara el juicio a Trump, con la demanda de un juicio justo, con la demanda de que el Senado considere todas las pruebas y testimonios, con la demanda Trump-Pence ¡FUERA YA! No me digan que no importaría colmar las calles del Capitolio con protestas.

Un núcleo de nosotros ha viajado desde diferentes partes de Estados Unidos para movilizar a la gente ahí en las calles. Personas que han puesto su vida habitual en suspenso y están haciendo sacrificios no solo para propagar la demanda ¡FUERA YA! sino para ¡GANAR! Pero no lo podemos hacer solos.

Con sus propios esfuerzos, algunas cuantas personas han viajado a DC desde diferentes partes de Estados Unidos para hacer que se oiga su voz. Para nada son suficientes, pero es importante que acudieran, e ilustra el potencial de que acudan muchos más. Aquí están dos personas de Indiana que conocimos:

Trump-Pence tienen que marcharse YA — Fuera Ya. Rechazar el Fascismo:
“Soy un tipo común y corriente desde Indiana. Tengo un tractor John Deere y manejo un jeep Wrangler. Me di cuenta que Mitch McConnell está masacrando la democracia a dos millas de distancia de nosotros en este mero momento. Y es absurdo que todos nos hayamos vueltos tan complacientes”. [Vídeo en inglés]

Un profesor universitario canceló clases y se nos unió en nuestras protestas diarias fuera de la sede del Senado donde se lleva a cabo el juicio, y mandó este mensaje a sus estudiantes:

Estamos viviendo un momento singular y crítico en la historia de Estados Unidos: Están juzgando al presidente de Estados Unidos por Abuso de Poder y Obstruccionismo contra el Congreso. Mañana viajaré al Capitolio en DC para protestar y ponerme de pie por la democracia, la justicia, la verdad, el estado de derecho y los valores morales de la Constitución de Estados Unidos. Por tanto, no habrá clases el martes 21 de enero.

Creo que, para mí, esto es la cosa correcta que tengo que hacer, y corresponde a los mejores intereses de largo plazo de todos mis alumnos, a pesar del impacto adverso en el curso a corto plazo que podría tener la cancelación de clases. Además, no puedo, con la conciencia tranquila, estar de pie ante ustedes para dar clases mientras descuido esta responsabilidad ética.

Trump es el primer presidente jamás que haya hablado en la “Marcha Por la Vida”, también conocida como la Marcha Por la Maternidad Obligatoria.

Dos voluntarias describen la repugnante escena:

Llegamos al mitin donde iba a hablar Trump, y escuchamos a la banda de apertura decir que Estados Unidos tiene suerte de tener a un presidente que se preocupa por los bebes no nacidos. ¿Por qué no sorprende que Trump no tenga ningún problema en hablar ante este mitin? Porque el patriarcado de Trump va de la mano con el patriarcado de Pence y los “pro-vida”. No tienen ningún problema con mantenerse al lado de Trump — aunque Trump no es muy del agrado de algunos, no obstante pueden seguir apoyándolo porque él está dispuesto a revocar totalmente el derecho de la mujer al aborto e incluso a los anticonceptivos, y ya ha hecho muchos avances al respecto. De lo que todos ellos pueden estar de acuerdo es de la esclavización de las mujeres.

Trump necesita a una base rabiosa, a los defensores del fin de los tiempos, a quienes les valen un comino el futuro de la humanidad y las generaciones del futuro. “Trump quiere la panza con bebé” fue un coro que los jóvenes asumían, tan asquerosamente misógino. Gigantesca mantas con un masivo contingente que decían: “tradición, familia, propiedad”. Se parecían a los cruzados de la Edad de las Tinieblas. Montones de jóvenes adoctrinados. Todos los cuales desfilaban y coreaban a favor de un mundo el que obliga a las mujeres a tener hijos en contra de su voluntad. Cuando hacíamos agitación sobre las fanfarronadas de Trump de agarrar a las mujeres por la concha, la multitud coreaba y gritaba: Trump 2020.

Sunsara Taylor criticaba a las personas que permanecían sentadas en casa mientras el fascismo está en auge.

Sunsara Taylor:
Los fascistas están MOVILIZADOS. Si estás sentado en casa, pues estás COLABORANDO. PROTESTEN EN DC DURANTE el juicio de destitución. EXIJAN: TRUMP-PENCE ¡FUERA YA! http://RefuseFascism.org ¡El feto NO es un bebé! ¡El aborto NO es homicidio! ¡La mujer NO es incubadora! Marcha Por la Vida. Por Derecho a Decidir (vídeo en inglés)

¡Cuando Trump empezó a hablar, lo interrumpieron estas valientes mujeres!

Trump-Pence tienen que marcharse YA — Fuera Ya. Rechazar el Fascismo (vídeo en inglés):
Heroicas mujeres interrumpen a Trump en la Marcha Por la “Vida”, con el coro: “¡No a la teocracia fascista cristiana! Trump-Pence ¡FUERA YA!”. ÚNANSE al Movimiento ¡FUERA YA! http://RefuseFascism.org [Rechazar el Fascismo] #ImpeachTrump [Destituir a Trump] #marchforlife2020 [Marcha por la Vida 2020]

La gente corea “Trump-Pence ¡FUERA YA!” en frente de la Corte Suprema, donde hoy Roe v. Wade1 pende de un hilo.

Los voluntarios de Rechazar el Fascismo se sumaron a un pequeño grupo de contra manifestantes a favor del derecho a decidir, coreando: “Aborto a solicitud y sin pedir disculpas” y “Trump-Pence ¡FUERA YA!”.


1. Roe v. Wade es la decisión de 1973 de la Corte Suprema federal de Estados Unidos que despenalizó el aborto. Trump ha jurado revocar esta decisión, y su nombramiento de dos magistrados para la Corte podría constituir los votos que se necesitan para lograrlo.

¡Si absuelven a Trump en una farsa de juicio, el régimen fascista avanzará a porrazos con consecuencias desastrosas para la humanidad!

Lea el llamamiento a COLMAR DC el miércoles 29 de enero.

Si Trump sale absuelto en una farsa de juicio, un régimen fascista avanzará a porrazos con desastrosas consecuencias para la humanidad.

Ofrézcase de voluntario para ir a Washington, D.C. e impulsar el movimiento ¡FUERA YA! que exige que sea sacado el régimen de Trump y Pence en su conjunto. Ofrézcase de voluntario por un día, unos días o durante todo el juicio. E inscríbase para recibir avisos de acciones de emergencia en respuesta a la marcha de los acontecimientos del juicio político de destitución.

Lea más

Lea el texto de la película en español.
Vea unos cortos y las preguntas y respuestas de esta película en inglés.

Rechazar el Fascismo es un movimiento de personas con diversas perspectivas, unidas en nuestro reconocimiento de que el Régimen de Trump y Pence representa un peligro catastrófico para la humanidad y el planeta y que es nuestra responsabilidad sacarlos del poder por medio de un movimiento de base amplia: ¡FUERA YA! de protestas no violentas que crezcan a diario hasta que se cumpla nuestra demanda. Trump-Pence ¡FUERA YA! [#OUTNOW!]

Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org) acoge a los individuos y las organizaciones con diversos puntos de vista que comparten nuestra determinación a no aceptar a un Estados Unidos fascista, los que se sumen a nosotros y/o sean socios con nosotros en esta gran causa.

Lea, comparta y apoye el Llamamiento a la Acción de Rechazar el Fascismo.

Conozca más sobre Rechazar el Fascismo aquí.

 

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.