Reposteado de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo):

A Rechazar el Fascismo y a todos los que sientan la urgente necesidad de acabar con la pesadilla que es el régimen de Trump y Pence

31 de octubre de 2020 | revcom.us

 

El día de las elecciones está a punto de llegar. El ambiente está lleno de amenazas por parte del régimen de Trump y Pence de que no habrá una transferencia pacífica del poder, sino que más bien un robo de las elecciones — una “continuación” como lo dijo Trump... en realidad, si permanecen en el poder por otros cuatro años, será catastrófico para la humanidad con un salto en su programa fascista.

Al mismo tiempo, decenas de millones de personas están inundando las urnas para derrotar a Trump y están llenas tanto de esperanzas como de temores. Lo que está en juego no podría ser mayor, y la gente lo siente.

Rechazar el Fascismo entró en este otoño llamando a la gente a tomarse las calles todos los días — a congregarse en las “Plazas de las Ciudades y de los Pueblos”. Luchamos duro por que la gente reconociera que para hacerle frente a un robo de las elecciones en marcha, y a los virulentos convoyes y mítines tipo MAGA (Hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza), y a la abierta intimidación armada en las urnas, se necesita movilizar a nuestro lado, a una amplia coalición de diversas fuerzas que aprenden, trabajan y actúan juntas. Mientras que la mayoría de las personas están recurriendo al voto por ahora, y dicen a sí mismas y a nosotros, “nos tomaremos las calles cuando Trump pierda”, Rechazar el Fascismo y aquellos que respondieron a nuestro llamamiento tuvieron un impacto real al “perturbar el aire” con jaulas en las que la gente se quedó en el centro de Los Ángeles, en dramatización de lo que se les está haciendo a los inmigrantes en nuestro nombre. Y, por todo Estados Unidos, en las Marchas de las Mujeres y durante las audiencias de confirmación con visto bueno ilegítimo a la teocrática patriarcal Amy Coney Barrett para la Corte Suprema, Rechazar el Fascismo organizó a las “Criadas” para dramatizar lo que está en juego en esto y además la Demanda: ¡Trump-Pence Fuera Ya!

Ahora las elecciones están a punto de realizarse. Si bien no podemos descartar del todo que algo suceda que cause que se reviente la presa antes de las elecciones y que millones de personas se tomen las calles, eso no es probable en este momento, y debemos prepararnos para la trascendental lucha si Trump chilla que las elecciones son un fraude, y hay tentativas de cerrar el conteo de los votos o de otras formas anular las elecciones.

Para hacer esto, tenemos un plan de dos elementos:

1) Continuar desde ahora hasta el día de las elecciones y probablemente más allá con forjar nuestros lugares de reunión centrales que son imanes para la gente que quiere actuar. Deberíamos continuar llevando a cabo acciones no violentas creativas y audaces que desbaraten las actividades como de costumbre y despierten a la gente a la realidad de que Trump ya está robándose las elecciones. Necesitamos votar. ¡Pero votar en sí no detendrá a Trump!

[2] Necesitamos prepararnos para los cinco días desde el día de las elecciones, el 3 de noviembre, hasta el sábado 7 de noviembre.

Estos cinco días van a ser cruciales si, como es probable, el régimen de Trump y Pence maniobrara para robarse las elecciones. Trump exigirá que se declare un ganador la noche de las elecciones — muy conocedor de que los votantes demócratas que acatan la ciencia de las formas de protegerse contra la Covid habrán votado desproporcionadamente por correo postal. Maniobrarán para ponerle fin al conteo. La cadena fascista Fox News Network sembrará dudas y confusión. Las milicias y turbas tipo MAGA estarán en las calles. Los primeros cinco días no pueden quedarse sin oposición. Hay que conseguir que millones de personas se movilicen para actuar. Será importante desconocer y desafiar las órdenes que dé el régimen a que las instituciones responsables de entregar y contar los votos dejen de cumplir su trabajo. La demanda ¡TRUMP-PENCE FUERA YA! tiene que estar en todas partes. Y tiene el potencial de resonar aún más ampliamente como una demanda contra la ilegitimidad del robo de las elecciones por parte del régimen.

En esta situación —y particularmente en estos primeros cinco días ... tiene que haber un polo claro— un grito de batalla, una presencia con los pies en las calles, que se centra en la demanda única: ¡Trump-Pence FUERA YA! Lo que se desenvolverá ante la gente es que el régimen fascista ha estado eviscerando y subvirtiendo la institución en la que querían confiar y en que confiaban —el voto—, al igual que tantas otras instituciones y normas bajo este régimen. En esta situación... aunque será necesario y correcto unirse para exigir que se cuenten los votos, simplemente confiar en los “procesos normales” de conteo muy bien podría “legitimar” una victoria de Trump, ya que él y los republicanos han cambiado muchas de las “reglas del juego” y lo harán aún más. Desde su formación, RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) ha dicho que un régimen fascista, ya sea que llegue al poder por medios “justos” o por medios sucios, es siempre ilegítimo. Esto subraya la importancia de que inmensas cantidades de personas actúen en colectivo en protestas no violentas — que no sólo reaccionen a las maniobras del régimen o a los llamamientos de la dirigencia demócrata a “dejar que el proceso se desarrolle”, como dijo Biden en el debate, sino que insistan en nuestra demanda. En tal caso, podría ser posible obligar los procesos e instituciones a responder, a ceder ante nuestra demanda de que ¡este régimen tiene que marcharse!

Aquí va nuestro plan:

Martes 3 de noviembre: ¡Noche de elecciones!

A las 6 pm hora del Este, reúnanse virtualmente para un webinario en vivo para ver las proyecciones de las elecciones y los resultados y escuchar comentarios de los miembros de la Junta Editorial de Rechazar el Fascismo. Anfitriones: Andy Zee y Coco Das. Donde el clima lo permita, lo veremos en la “plaza pública”.

A las 9 pm hora del Este, vayan al sitio de las protestas diarias de Fuera Ya en la plaza central para vigilias y reuniones para unirse, discutir, planear y organizarse. Y, para estar listos para tomarse las calles.

Miércoles 4 de noviembre

Este es el día en que muchos grupos han convocado a protestas a las 5 de la tarde. Reúnan a la gente en las plazas a las 4 pm con pancartas y carteles de Trump-Pence Fuera Ya y marchar en grupo a otras protestas planeadas, con la demanda en todo momento: ¡TRUMP-PENCE FUERA YA!

Jueves 5 de noviembre y viernes 6 de noviembre

Permanezcan en las calles para detener un golpe de estado fascista y exigir Trump-Pence Fuera Ya, con audaces acciones creativas que pongan al descubierto los monstruosos crímenes del régimen de Trump y Pence y lo que está en juego para la humanidad si se les permite permanecer en el poder.

Sábado 7 de noviembre

Este será un día de protestas masivas por todo Estados Unidos. Un momento en el que debemos inundar las calles y llenar las plazas de todo Estados Unidos para abrumar a este fascista régimen y movimiento con NUESTRA gran presencia y corazón para la humanidad.

Lea en español:
Cuando USTEDES se toman las calles...

Video en inglés