Obrero Revolucionario #802, 13 de abril, 1996
"¡Luchar contra la política retecruel.... Es hora de ponerse de pie. Vivimos momentos en los que predominan una política oficial retecruel y la injusticia. Agendas crueles y peligrosas dominan el debate electoral, pero nos haremos escuchar. No importa si votamos o no, que pertenezcamos a organizaciones grandes o lo hagamos solos en un pequeño pueblo, colectiva e individualmente, no aguantaremos esto de brazos cruzados. Decimos ¡NO! a la política de castigo, pobreza e injusticia".
del llamado "Que octubre sea un Mes Nacional de Resistencia"
A juzgar por la gente que ha respondido al llamado para que octubre sea un Mes de Resistencia, en octubre podría darse un aumento muy positivo del nivel de resistencia. Hasta la fecha, el llamado (lanzado por ¡Rehusar & Resistir!) ha recibido apoyo de una amplia gama de individuos y organizaciones como: Atlanta Act Up; el Gremio Nacional de Abogados; Eleanor Smeal de Mayoría Feminista; el historiador Howard Zinn; la escritora Barbara Kingsolver; el abogado defensor Ron Kuby; David Lester, productor de Tin Cup y White Men Can't Jump; Kazim Ali de la Asociación Estudiantil de Estados Unidos; el artista Robbie Conal; Bill Adler de Mouth Almighty Records; Kathleen Hanna de Bikini Kill; el poeta urbano Danny Hoch, La Resistencia; Bob Stein, pionero de CD-Rom de Voyager Company; la poetisa Adrienne Rich; Ron Daniels, del Centro pro Derechos Constitucionales; Bernardine Dohrn; y Richard Barrett de Mighty Mighty Bosstones, para mencionar solo unos pocos... Está en marcha una gran ola de propaganda para que el llamado salga en periódicos, revistas, zins y redes electrónicas por todo el país.
"La respuesta más común que he oído es `ya era hora'--le dijo el Secretario Nacional de ¡R&R!, Robert Rockwell, al OR--. Cada vez que hablo sobre octubre y sobre nuestros planes de forjar un movimiento de resistencia, la respuesta es que ya era más que hora de que alguien propusiera esas ideas y de que se pusieran en práctica.
"Planeamos el Mes de Resistencia en octubre porque sabíamos que era justo antes de las elecciones y queríamos que se oyera la voz del pueblo en medio de todo ese debate. Como dice nuestro llamado, no tomamos posición sobre si se debe o no votar, pero sí tomamos la posición de que ya sea que uno vote o no, debe unirse a la resistencia si no acepta la política de crueldad.
"Aunque ganamos el aplazamiento de la ejecución de Mumia, sentíamos que todo el clima político del país se estaba empeorando día a día. Nos dimos cuenta de que teníamos que unir a toda la gente que ya estaba luchando. Nuestro lema de `es un mismo ataque' es una forma de ayudar a que se vea toda la agenda, y una vez que se vea eso, de buscar la forma de trabajar juntos. También nos dimos cuenta de que teníamos que conectarnos con los millones que están hartos de lo que estaba pasando pero que no habían podido expresarse en contra porque no había un movimiento fuerte de resistencia o una comunidad de resistencia.
"Vimos que octubre era una forma de anunciar la presencia de este movimiento de resistencia. Pensamos que si se sabía que había un movimiento en contra de la situación, la gente lo buscaría y le entraría, y eso es lo que ha pasado".
El Mes de Resistencia (MdR) se está plasmando de muchas formas en muchos frentes: de exhibiciones de arte a reuniones estudiantiles, de programas religiosos a manifestaciones en la calle. Una amplia gama de organizaciones e individuos se ha unido para organizar días nacionales de protesta: una importante movilización por Mumia Abu-Jamal el 1§ de octubre; un día de apoyo al derecho de habeas corpus cuando se abra la Suprema Corte el 7 de octubre; un gran debate en San Francisco sobre la acción afirmativa; un Día Nacional de Aprecio a los Proveedores de Aborto el 26 de octubre; y un gran final para Halloween. Se puede conseguir información sobre las actividades del mes por correo electrónico a: resist@walrus.com y de la página web de ¡R&R!: www.walrus.com/~resist.
¡R&R! también apoya importantes acciones de otras coaliciones, como la manifestación del 12 de octubre por los derechos de los inmigrantes organizada por la Coordinadora '96 y el Día Nacional de Protestas para parar la Brutalidad Policial organizado por la Coalición contra la Brutalidad Policial 22 de Octubre. Otras organizaciones, como el Día de Acción Nacional de las Mujeres Jóvenes el 24 de octubre, se han afiliado al Mes de Resistencia.
El 1§ de octubre, el MdR se inaugura en Filadelfia, donde el preso revolucionario Mumia Abu-Jamal espera una importante audiencia y su equipo defensor se prepara para presentar pruebas clave de que su juicio fue una farsa para condenarlo a muerte hace 14 años.
Robert Rockwell le dijo al OR: "Para nosotros Mumia es de primera importancia. Su caso es un ejemplo de lo que el sistema le está tratando de hacer al pueblo. Si lo ejecutan, sería un duro golpe para todo el pueblo; desde que nos enteramos de su caso hemos dicho que haremos todo lo que esté en nuestro poder para que no lo ejecuten".
Steve Hawkins (un abogado negro que trabaja con la Coalición Nacional contra la Pena de Muerte) conectó el caso de Mumia con la lucha necesaria contra decisiones recientes del gobierno que tendrán un impacto terrible para todos los presos y especialmente para los condenados a muerte. Hawkins está organizando la acción del 7 de octubre para defender el derecho de habeas corpus cuando la Suprema Corte inicie su sesión de otoño. Hawkins le dijo al OR: "El propósito de ir a la Suprema Corte el día que se abra en octubre es atraer atención y protestar contra el hecho de que la Suprema Corte ha eliminado, y el Congreso ha eliminado, protecciones al habeas corpus que han existido desde la Reconstrucción. Esas protecciones han permitido que la gente inocente recuse su condena, que los que están presos por sus creencias políticas busquen remedio, y ahora han acabado con todo eso. Esto le da a alguien como el juez Sabo, que fue miembro de la Orden Fraternal de Policía y que fue sheriff, poder para decidir si Mumia tuvo una defensa adecuada, si la sentencia de Mumia fue un castigo cruel e inusual, si su afiliación política con el Partido Pantera Negra se usó indebidamente para proponerle al jurado que lo condenara a muerte por sus creencias políticas. Ahora, la corte federal, incluso si no estuviera de acuerdo con Sabo, tendrá que aceptar su opinión. Y esa no ha sido la norma en este país desde que el derecho de habeas corpus se aprobó en 1867".
Aplaudiendo el MdR le dijo al OR: "Se está empezando a pensar en serio en formas de lucha creativa que nos tienen trabajando juntos porque en esta atmósfera represiva todos estamos contra la pared. Vamos a trabajar y a participar en varios eventos de octubre porque todos se cruzan y se interrelacionan, así que creo que hay potencial y motivo de esperanza".
El MdR está resultando un fabuloso sancocho de resistencia. Tiene el potencial de lograr en gran escala lo que se vio en la Conferencia Resistencia 96, que reunió gente de clínicas de aborto de la Florida, poetas, militantes negros de Nueva York, familias anti-racistas de Montana, gente de Hollywood, religiosos que luchan contra la pena de muerte, defensores de clínicas de aborto de Carolina del Sur, ex Panteras, estudiantes de prepa de Utah que luchan contra la discriminación a los homosexuales, padres puertorriqueños de Nueva York contra la brutalidad policial y chavos latinos que luchan por los derechos de los inmigrantes.
A principios de septiembre el OR habló con Gideon, una estudiante de la universidad Vassar, que está organizando los Diez Días de Verdad: una serie de teach-ins y debates en varias universidades del país. Un importante debate sobre acción afirmativa se llevará a cabo el 17 de octubre en la Universidad San Francisco State. Tim J. Weiss, autor de Little White Lies: The Truth About Affirmative Action and "Reverse Discrimination", debatirá con Dinesh D'Souza, autor de The End of Racism, sobre el tema: ¿Existe la discriminación a la inversa? Gideon le dijo al OR: "La primera vez que oí la idea de estos teach-ins fue en Resistencia 96, que también fue mi primer contacto substancial con ¡R&R!. Me impresionó mucho la variedad de gente y la energía que había ahí, y también me pareció que estaban tratando de forjar alianzas poco comunes". Annie, una organizadora veinteañera, llena de energía, de la oficina nacional de ¡R&R!, comentó sobre este fenómeno: "Una de las cosas más importantes sobre el Mes de Resistencia es crear nuevas alianzas y una nueva mezcla realmente sorprendente, que tiene que expresarse en todo lo que pase ese mes. Más y más gente se está dando cuenta de que es un mismo ataque. David Lester lo dijo en una reunión del Consejo Nacional: que a medida que nos acercáramos a octubre la idea parecería mejor y mejor, y efectivame nte así ha sido. "A raíz del CD de Rage Against the Machine recibimos muchas cartas de chavos, de todos los estados, de sitios como Texas o el medio oeste. Están muy emocionados, y leyendo todas las cartas se puede ver que la gente se muere de ganas de conectarse con algo".
Nos explica que el 70% del correo de ¡R&R! no es de las grandes ciudades:
A principios de septiembre el OR habló con Gideon, una estudiante de la universidad Vassar, que está organizando los Diez Días de Verdad: una serie de teach-ins y debates en varias universidades del país. Un importante debate sobre acción afirmativa se llevará a cabo el 17 de octubre en la Universidad San Francisco State. Tim J. Weiss, autor de Little White Lies: The Truth About Affirmative Action and "Reverse Discrimination", debatirá con Dinesh D'Souza, autor de The End of Racism, sobre el tema: ¨Existe la discriminación a la inversa?
Gideon le dijo al OR: "La primera vez que oí la idea de estos teach-ins fue en Resistencia 96, que también fue mi primer contacto substancial con ¡R&R!. Me impresionó mucho la variedad de gente y la energía que había ahí, y también me pareció que estaban tratando de forjar alianzas poco comunes".
Annie, una organizadora veinteañera, llena de energía, de la oficina nacional de ¡R&R!, comentó sobre este fenómeno: "Una de las cosas más importantes sobre el Mes de Resistencia es crear nuevas alianzas y una nueva mezcla realmente sorprendente, que tiene que expresarse en todo lo que pase ese mes. Más y más gente se está dando cuenta de que es un mismo ataque. David Lester lo dijo en una reunión del Consejo Nacional: que a medida que nos acercáramos a octubre la idea parecería mejor y mejor, y efectivamente así ha sido.
"A raíz del CD de Rage Against the Machine recibimos muchas cartas de chavos, de todos los estados, de sitios como Texas o el medio oeste. Están muy emocionados, y leyendo todas las cartas se puede ver que la gente se muere de ganas de coUn marine escribe: "Compré el nuevo CD de Rage Against the Machine y leyéndolo encontré la dirección de ustedes. Escribo para decir que cada día le tengo menos confianza al gobierno, y no soy el único marine que piensa así. Cuando entré a la infantería de marina me quitaron todos los derechos que tenía. Uno no puede hacer nada. Solo he aprendido a matar y eso una joda porque tengo 19 años".
"Soy una estudiante de 14 años alarmada por el aumento de homofóbicos, racistas, sexistas y el aumento en general de los valores conservadores en nuestro país, y siento que no puedo seguir de brazos cruzados--empieza una carta de un pueblo pequeño de Michigan--. Quiero saber si puedo empezar mi propio minicapítulo de ¡R&R! en nuestra escuela. Podría informar a los estudiantes del trabajo de ¡R&R! y tratar de destruir el prejuicio aquí".
"No es solo la gente joven--nos dijo Clark Kissinger, del Consejo Nacional de ¡R&R! y corresponsal del OR--. El otro día leí que Patricia Ireland, la presidenta de NOW, estaba en una huelga de hambre frente a la Casa Blanca. Ella hizo un comentario muy interesante: `Queremos arreglar el clima político que hace que el presidente y el Congreso crean que pueden patear a los pobres'. Yo creo que eso es algo en lo que más nos hemos concentrado, porque en este país se ha desarrollado un clima político que ha permitido que el gobierno y la derecha sientan que tienen la libertad de hacer lo que quieran.
"Ese clima causa mucha consternación y ganas de cambiarlo. Y esa es precisamente nuestra meta, es la meta esencial del Mes de Octubre: cambiar el clima político en el cual se luchan todas nuestras batallas y avanzar después de octubre para parar en seco todo esto".
"Cada quien tiene que aprovechar sus propios talentos--nos dijo Robert Rockwell--. Los artistas pueden crear arte de resistencia; los médicos pueden apoyar a sus colegas que sufren los embates del movimiento contra el aborto o que no obedecen las leyes contra los inmigrantes; los abogados pueden defender el derecho de habeas corpus. Hay mil cosas que cada uno puede hacer y todo eso es resistencia".
"Robert lo ha expresado rebien--continúa Annie--. Cada acción individual se amplificará porque ocurre en este clima de resistencia. Digamos que uno está en un pequeño pueblo de Missouri y el 1§ de octubre ve este llamado en todas partes, en la prensa, en la escuela, y una semana después organiza una sesión de poesía con un espíritu de resistencia, y uno sabe que es parte de una campaña nacional, que es parte de un esfuerzo combinado y que por todo el país hay gente protestando contra los ataques de la derecha. Por ejemplo, yo sé que en Nueva York va a haber un par de noches de resistencia lírica y de películas, organizadas por un grupo de artistas que quiere contribuir al Mes de Resistencia".
Una llamada telefónica a Sander Hicks (director de la editorial Soft Skull Press de Nueva York, que co-auspicia un programa de poesía con ¡R&R! el 25 de octubre) nos dio una idea de lo que está pasando a nivel popular en el mundo del arte. Hicks describió sus esperanzas para la Noche de Resistencia Lírica: "Yo siempre iba a shows punk buscando una cierta validación de que no estaba solo. Un buen show me daba esa sensación, pero un mal show me daba lo contrario. Yo quiero que este sea un buen show. Quiero que haya una sensación colectiva de que los demás tienen un fuerte compromiso con ideales similares. Quiero que la gente, cuando se vaya, no se lleve solo un documento, un pedazo de papel, un libro o algo así, sino un recuerdo en la memoria de que este show fue por el Mes de Resistencia, específicamente una rabia más profunda y más punzante".
El poeta de performance Keith Antar Mason, quien ha estado organizando para el Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial en el mundo del teatro, habló sobre el lema de ¡R&R!: "Es un mismo ataque. Pero la metáfora para mí es un poco amplia. ¨Son ellos atacándonos a todos nosotros, o somos nosotros organizando una ofensiva contra ellos? Quiero que en serio, muy en serio, entendamos que tenemos que redoblar la lucha, y la forma de hacerlo es captar a fondo la noción de una cultura de resistencia: en la práctica darle a los campesinos migratorios su lugar en el movimiento, aplastar la 187, parar el ataque a la acción afirmativa, hacer que abortar no sea un peligro, conseguir fondos para la gente con SIDA para que puedan vivir mejor. Tenemos que comprometernos en nuestro interior a entender de veras lo que decimos de que es un mismo ataque y llevarlo a otro nivel".
"Yo creo que cuando la gente se informa de una forma de resistencia, se abre a otras formas de resistencia--le dijo Patricia Baird-Windle al OR--. Me contaron de un joven que lucha contra la brutalidad policial que cuando, la noche de los premios de Resistencia Valiente, oyó mi historia y la historia de una fabulosa defensora del aborto en Carolina del Sur, dijo: `Es un mismo ataque. Viene de la misma gente. Son los mismos momios llenos de odio'".
Patria Baird-Windle es presidenta de los centros de la mujer Aware Women Centers de la Florida y miembro general del Consejo Nacional de ¡R&R!. Además, es una de las organizadoras del Día Nacional de Aprecio a los Proveedores de Aborto. Contándonos que una campaña derechista hace poco hizo cerrar una clínica rural en Port St. Lucy, Florida, nos dio una idea de la tragedia que han conllevado para millones de mujeres los ataques al aborto. "Esa clínica me hacía sentir muy orgullosa. Esa clínica era muy importante para mí porque atendía mujeres del campo y del ejército. La pérdida de esa clínica es enorme y muy difícil de cuantificar".
"El Día Nacional de Aprecio a los Proveedores de Aborto es algo que hemos debido hacer hace mucho tiempo. Quisiera que lo hubiéramos hecho antes de que mataran a los médicos, porque quizá hubiera podido impedir los disparos y los ataques con ácido que han matado y herido a tantos proveedores de aborto en Estados Unidos y Canadá.... Celebrar este día es algo muy chévere pero también muy valiente. El valor, la tenacidad y la fuerza que está manifestando ¡R&R! me tienen increíblemente impresionada".
Mary Lou Greenberg, una de las iniciadoras del Día Nacional de Aprecio y vocera de la rama de Nueva York del PCR, le dijo al OR: "Estamos tratando de cambiar la actual polarización de fuerzas, de unir al mismo lado de las barricadas, por así decirlo, a gente de muchas batallas y de darle voz a todos los que normalmente el sistema calla y silencia. La batalla por el aborto es uno de los frentes claves y es un paso crítico para cambiar la atmósfera. Hay que honrar y apoyar a la gente que hace posible el aborto".
Además de las acciones que está organizando ¡R&R! para octubre, la Conferencia Resistencia 96 endosó varias acciones gestadas por otras organizaciones y coaliciones, como el Día Nacional para Parar la Brutalidad Policial el 22 de Octubre, y la Marcha por la Justicia en Washington el 12 de octubre de la Coordinadora '96, sobre los derechos de los latinos, los derechos de los inmigrantes y la brutalidad policial.
Robert Rockwell nos habló sobre los planes de ¡R&R! para la marcha del 12 de octubre: "Los inmigrantes están bajo un ataque tremendo ahorita; con la nueva ley de welfare, hasta a los inmigrantes legales les van a quitar las estampillas de comida. Para nosotros es esencial unirnos a los inmigrantes en esa marcha. Creemos que no solo los inmigrantes, sino todos los que los apoyen deben ir a esa marcha. Instamos a nuestros capítulos a organizar contingentes y sabemos que están planeando mandar buses. Sé que el capítulo de Nueva York va a mandar un bus. Queremos tener una presencia especial en la marcha y estamos formando un contingente de resistencia en cooperación con La Resistencia, una organización afiliada que ha luchado mucho por los asuntos de la frontera. Vamos a ir a expresar unidad y a presentar nuestros puntos de vista. Como dije, vamos a tener un contingente especial y todo el que quiera marchar con nosotros será bienvenido".
En una conferencia de prensa en San Francisco--una de varias que organizó la Coalición por el Día Nacional de Protesta contra la Brutalidad Policial, Represión y la Criminalización de toda una Generación, el 24 y 25 el de septiembre--Richard Márquez de Viviendas no Fronteras, trazó la conexión entre la brutalidad policial y los ataques a los inmigrantes: "Ayer vimos que se llevaron a 50 trabajadores inmigrantes, que están a punto de deportar. La militarización que vemos en la frontera y en las ciudades centrales de California está directamente relacionada con la paliza a dos trabajadores mexicanos en Riverside: Alicia Vásquez y Enrique Funes Flores. Enarbolando el espíritu combativo y de resistencia, exhortamos a todos a que el 22 de octubre se vistan de negro y aticen ese Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial unificando a los más amplios sectores oprimidos de la sociedad para parar a la Migra y la brutalidad policial".
En Chicago, Ramona Africa dijo: "Solo nosotros, el pueblo, puede acabar con la brutalidad policial". Y en la conferencia de prensa de Nueva York, donde la chota ha matado a más de 100 personas en 18 meses, el abogado Ron Kuby, miembro del Consejo Nacional de ¡R&R!, dijo: "Esperamos que el 22 de octubre sea el comienzo de un movimiento contra la brutalidad policial".
El Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, que fue endosado por la convención Resistencia 96, es una alianza nacional sin precedentes que se propone lidiar con el terrible problema de la brutalidad policial que encara el pueblo. Habrá marchas en varias ciudades. Los organizadores piden vestirse ese día de negro y han iniciado la recopilación de una lista nacional de toda la gente que ha muerto en los últimos años a manos de la chota.
Carl Dix, uno de los iniciadores del Día Nacional de Protesta y vocero del PCR, le dijo al OR: "Creemos que este Día Nacional de Protesta tiene que representar un aumento significativo en la capacidad organizada de resistencia del pueblo. Ya ha habido bastante resistencia a la brutalidad policial en varios frentes. En varias ciudades se han organizado en respuesta a casos de asesinatos y de terror de la policía, como en el caso de Johnny Gammage en Pittsburgh, de Padres Contra la Brutalidad Policial en Nueva York, las protestas de Los Angeles contra el asesinato de José Gutiérrez y otros casos en San Francisco, Atlanta y demás.
"También vimos la respuesta al Rodney King mexicano: la paliza de Alicia Soltero y otros por los sheriffs de Riverside. Hubo muchas protestas por las cintas de Fuhrman, y hay que recordar el caso de Rodney King y la Rebelión de Los Angeles. Así que ha habido bastantes protestas, pero hay que redoblar esto.
"Lo que tenemos que hacer con este Día Nacional de Protesta es reunir la furia de los que viven bajo la bota de la policía, unirlos con otros que no estén en esa situación pero que no toleran esa represión, y juntos demostrar que no lo vamos a aguantar más.
"Tenemos que regar por todas partes la idea de ponerse algo negro ese día. Tiene que ser un día en que millones se despierten y sepan que ese día van a hacer algo en oposición a la brutalidad policial. Ese día tiene que poner en primera plana, en el centro de la sociedad, el problema de la brutalidad policial para que todo mundo lo vea".
Con ese fin los organizadores han preparado anuncios de TV con músicos como Goodie Mob y los Fugees, y con Reg E. Gaines, poeta y lírico de la obra "Bring on da Noise, Bring on da Funk".
"Yo creo que si uno siente que la sociedad va por mal camino, tenemos que hacer todo lo que esté en nuestro poder por cambiarlo, incluso si eso nos cambia la vida--nos dijo Robert Rockwell--. Si a uno no le gusta para dónde va la situación, tiene que hacer algo para cambiarlo. Eso es lo que queremos que hagan todos. Tenemos que encontrar la forma de darle voz a mucha gente. Yo estoy convencido de que hay millones que odian a fondo el rumbo de nuestro país.
"Ese es el desafío que tenemos que presentarles".
This article is posted in English and Spanish on Revolutionary Worker Online
http://rwor.org
Write: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Phone: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(The RW Online does not currently communicate via email.)