Obrero Revolucionario #909, 1º de junio, 1997
El 26 y 27 de abril, centenares de personas en Berlín, la capital alemana, participaron en acciones en defensa del preso político Mumia Abu-Jamal, quien está en la galería de la muerte en Pensilvania. Los Días de Acción fueron parte de las actividades organizadas con motivo de la manifestación del 1º de Mayo Revolucionario en el barrio Kreuzberg. El artículo que sigue se basa en un comunicado de prensa del Comité Organizador de los Días de Acción y una conversación con Robert Rockwell, secretario nacional de ¡Rehusar & Resistir! (Estados Unidos), quien participó en las actividades.
Los lemas de los Días de Acción fueron "Alto a la ejecución" y "Libertad para Mumia". El Consejo Estudiantil de la Universidad Libre de Berlín pagó la impresión de 2000 afiches y 10.000 volantes.
El sábado 26 unas 300 personas marcharon por el distrito comercial del centro a la embajada estadounidense: jóvenes, gente de muchas nacionalidades, un contingente significativo de proletarios inmigrantes de Turquía. Se repartieron un montón de volantes y mucha gente firmó una carta a Mumia y otra a la Suprema Corte de Pensilvania. Había policías antimotín por todas partes.
El Comité Organizador informó: "La demanda de un nuevo juicio y de libertad para Mumia se oyó claramente. Que sepamos, fue la manifestación más grande en apoyo a Mumia desde 1995 y esperamos que impulse a la acción en este momento crítico a las muchas fuerzas que apoyan a Mumia aquí".
La noche del 26, se celebró un programa informativo y de solidaridad en la Universidad Humboldt, al que asistieron 110 personas. Hablaron Michael Pannwitz (AstA-FU, Consejo Estudiantil de la Universidad Libre), Dorothea (Consejo Nacional de Oradores, Izquierda Ecológica), Eren Kaya (Comité Organizador de los Días de Acción del 1º de Mayo), Dan Williams (uno de los abogados de Mumia) y Robert Rockwell. Hubo traducciones simultáneas en alemán, turco e inglés. El comunicado de prensa dice: "Fueron miembros de una gran variedad de grupos políticos con puntos de vista diferentes e incluso conflictivos. Sin embargo, todos se unieron para forjar un poderoso movimiento para obligar a darle a Mumia un nuevo juicio y, a fin de cuentas, a ponerlo en libertad. El amplio apoyo a los Días de Acción se refleja en la lista de oradores; demostró que es posible forjar esa clase de unidad".
Las principales charlas las dieron Williams y Rockwell. Williams contó las últimas noticias del caso y exhortó a participar en la batalla. Rockwell habló de lo que hay que hacer para conseguir la libertad de Mumia. Dijo: "Nos recibieron con mucho entusiasmo. Nos agradecieron por venir desde Estados Unidos".
El público también recibió con entusiasmo una declaración de solidaridad al programa y a la lucha en defensa de Mumia de los abogados de los presos políticos de la RAF (Facción Ejército Rojo). Decía: "Seguimos exigiendo que anulen la sentencia de muerte de Mumia, que le den un nuevo juicio y que pongan en libertad a todos los presos políticos en Estados Unidos. En 1995 nuestros clientes, los presos de la RAF, hicieron una huelga de hambre para protestar contra la racista sentencia de muerte de Mumia. La lucha para defender la vida de Mumia continúa. ¡Libertad para todos los presos políticos por todo el mundo!"
El domingo 27 pasaron una película en Kreuzberg. Bloquearon varias calles y colgaron una enorme pantalla de un puente de peatones. Kreuzberg tiene el más alto porcentaje de inmigrantes y de desempleo en Alemania. En los años 70 y 80, surgió un poderoso movimiento de paracaidistas. Ha habido centenares de protestas en la plaza central.
Por eso, qué lugar más apropiado para pasar la película Behind These Walls (Detrás de estos muros), un documental sobre el caso de Mumia y la historia de la represión del grupo MOVE en Filadelfia. La película, de 70 minutos, tiene entrevistas a compañeros de Mumia de sus años en el Partido Pantera Negra y de periodista popular, escenas de ataques policiales contra casas de MOVE, y entrevistas a Mumia y a su abogado, Leonard Weinglass. Una compañía audiovisual contribuyó un proyector a muy bajo precio y un técnico para operarlo gratis.
El Comité Organizador informó: "Más de 200 personas vieron la película. Sería difícil imaginar una mezcla de gente más diversa: veteranos del movimiento de paracaidistas, activistas políticos, chavos del barrio de media docena de nacionalidades, destechados y transeúntes que se pararon para ver lo que pasaba. Cuando comenzó, todos se callaron y vieron atentamente la historia de Mumia y de la lucha de libertad. Varias veces aplaudieron la lucha y las declaraciones de apoyo. Al final volvieron a aplaudir y muchos corearon: `Alto a la ejecución' y `Libertad para Mumia'".
Rockwell le dijo al OR: "Lo interesante es que la situación en Berlín es muy parecida a la de Estados Unidos. Hay una enconada guerra contra los inmigrantes. Hay funcionarios del gobierno que dicen: `Los inmigrantes son ratas y tenemos que exterminarlos', `Tenemos que deportar a los inmigrantes', y cosas por el estilo.... También han criminalizado a sectores de la población.... En Alemania no hay pena de muerte, pero creen que el caso de Mumia representa lo que está pasando por todo el mundo. Mumia es un fenómeno internacional".
Rockwell dijo que a los activistas de Alemania les interesa mucho saber cómo ¡Rehusar & Resistir! está forjando unidad en Estados Unidos: "Nos hicieron muchas preguntas sobre el Mes de Resistencia en octubre y la unidad que se ha forjado en torno al caso de Mumia. Quieren construir un movimiento parecido de resistencia".
El Comité Organizador informó que recolectó más de mil dólares para el fondo de defensa de Mumia. Resumió: "En resumen, los Días de Acción fueron un gran éxito. No solo por las muchas personas que participaron sino también porque representan una amplia gama de nacionalidades, grupos políticos, puntos de vista y sectores sociales, de activistas experimentados a gente que nunca antes había participado en actividades políticas".
This article is posted in English and Spanish on Revolutionary Worker Online
rwor.org
Write: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Phone: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(The RW Online does not currently communicate via email.)
??