Marcha en Nueva York contra la brutalidad policial: Miles exigen justicia para Abner Louima
Obrero Revolucionario #922, 1 de septiembre, 1997
Más de 7000 personas marcharon por las calles de Nueva York el 29 de agosto para demandar justicia para Abner Louima, enfurecidas por su tortura con un desatascador de inodoros y por la epidemia de brutalidad policial en general, en Nueva York y por todo el país. Muchos haitianos dijeron que en Haití (un gobierno del establo yanqui) la policía y los Tonton Macoutes cometían tales torturas, pero que pensaban que no encontrarían tales horrores en Estados Unidos. La marcha reunió a funcionarios del gobierno, líderes religiosos, revolucionarios, miembros de muchas organizaciones y gente de una amplia gama de posiciones políticas.
La protesta empezó con un mitin y discursos en la plaza Grand Army de Brooklyn. El médico de Abner habló de su estado físico, que empeoró la víspera de la marcha. Abner envió una breve declaración: "Kimbe la" (manténganse firmes). La marcha atravesó el puente Brooklyn y se dirigió al cuartel general de policía en Manhattan.
Participó gente de toda la costa del este. Unos llegaron desde Montreal, Canadá. Una pareja blanca dijo que se enteró de la tortura de Abner Louima durante sus vacaciones en Brasil. La mayoría eran haitianos, pero participó gente de muchas nacionalidades. Se habló de la necesidad de forjar un movimiento muy amplio para parar la brutalidad policial. Un dueño de tienda colocó un letrero en su vidriera que decía: "La pequeña burguesía contra la brutalidad policial". Otro señor clasemediero tenía un letrero que decía: "El holocausto empezó con la crueldad a un ser humano, seguido por los campos de exterminio. ˇNunca más!".
La marcha estimuló muchas formas de protesta creativas, de letreros a obras de teatro callejero. Un grupo de tambores tocaba; otro grupo cantaba "Guantanamera". Un grupo llevaba un ataúd adornado con fotos de Volpe, el policía que torturó a Abner Louima; por turnos lo "enterraban" y lo golpeaban. Al ritmo de canciones y tambores, se bailaba un baile de furia y resolución de conseguir justicia para Abner Louima.
El contingente de Padres contra la Brutalidad Policial tenía un hermoso estandarte de 10 metros de largo. Marcharon los Latin Kings y un contingente del Congreso Nacional pro Derechos Puertorriqueños. ˇRehusar & Resistir! y la Coalición 22 de Octubre repartieron miles de volantes sobre el día nacional de protesta contra la brutalidad policial, el 22 de octubre. Participó un grupo de más de cien personas llamado Haitianos y Dominicanos Unidos (tradicionalmente, ha habido agudas contradicciones entre Haití y la República Dominicana); la mayoría eran dominicanos, pero tenía puertorriqueños y gente de otras nacionalidades. Un lema popular fue: "ˇP'arriba, p'abajo, Giuliani p'al carajo!". A muchos haitianos les encantó.
Por todas partes había banderas haitianas y de otros países caribeños. El volante del Partido Comunista Revolucionario, en haitiano, español e inglés, tuvo magnífica acogida. Se repartieron miles de ejemplares de la hoja de información del Obrero Revolucionario "Asesinados a sangre fría por el DPNY". Con esa hoja y con la gráfica del OR de la Estatua de la Libertad con un desatascador de inodoros se hicieron afiches.
A las autoridades les preocupó mucho esta marcha. Siete helicópteros policiales sobrevolaron a lo largo de la ruta. Cuando la policía trató de bloquear el paso a una parte de la marcha en el puente Brooklyn, se armó la gorda y la gente se abrió paso. A los agentes que hacían guardia a los lados les hacían pullas y les ponían letreros en la cara. La policía puso barricadas en el centro, cerca del puente Brooklyn, del cuartel policial y de la alcaldía para que nadie se uniera a la marcha en el centro. Pero a pesar de eso, centenares de personas la estaban esperando en Manhattan. Más tarde, un grupo de manifestantes bloqueó el tráfico y más de cien fueron arrestados.
En la protesta se sintió la fuerza del pueblo cuando se une para combatir la injusticia. La marcha dio un poderoso mensaje: ˇLa brutalidad policial tiene que parar ya! ˇBasta ya!
This article is posted in English and Spanish on Revolutionary Worker Online
rwor.org
Write: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Phone: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(The RW Online does not currently communicate via email.)