Aquí y allá, se exige:
¡Libertad para Mumia!
Obrero Revolucionario #935, 7 de deciembre, 1997
En diciembre se celebrarán una serie de actividades importantes en defensa del preso político Mumia Abu-Jamal.
El sábado 6 de diciembre será el Día Nacional de Protesta de costa a costa, con el Tribunal Popular Internacional pro Justicia para Mumia Abu-Jamal en Filadelfia, y una marcha y mitin en San Francisco.
El Tribunal Popular Internacional ha sido convocado por Familiares y Amigos Internacionales de Mumia Abu-Jamal y lo han endosado muchas personas por todo el mundo.
La meta del tribunal es "investigar una conspiración criminal para negarle justicia y quitarle la vida a Mumia Abu-Jamal". Acusará a las principales figuras de la estructura de poder de Filadelfia, Pensilvania y a nivel nacional de "conspiración para silenciar al periodista y luchador del pueblo Mumia Abu-Jamal: lo acusaron falsamente; le dieron un juicio fraudulento; lo tienen preso; y lo condenaron a muerte con el fin de silenciarlo para siempre".
La convocatoria del tribunal dice: "Esta conspiración forma parte de un patrón generalizado de corrupción y brutalidad policiales; de racismo, discriminación contra los pobres y disparidad de las sentencias; y de colaboración de distintos departamentos del gobierno con las llamadas `instituciones privadas' para silenciar a los revolucionarios y a cualquiera que luche por la justicia.
"Los testigos hablarán de sus propias experiencias con la brutalidad policial, la corrupción y el racismo. Participarán testigos excluidos del tribunal del juez Sabo, representantes de presos políticos, ex presos, familias de víctimas del asesinato policial y de la pena de muerte, etc.
"El tribunal será un jurado internacional con participación de destacados juristas, líderes políticos, sindicales y comunitarios, personajes del mundo cultural y personas preocupadas por la justicia social", entre ellos: Dennis Banks, miembro fundador del Movimiento Indígena Americano; Phile Chinoesu, presidenta, Marcha de Un Millón de Mujeres; Herman Ferguson, República de Nueva Africa; Yuri Kochiyama, activista desde hace muchos años; Claude Lanzmann, escritor, productor y director de la película Shoah; Gamal Nkrumah, hijo del líder panafricanista Kwame Nkrumah y periodista de la revista semanal africano Al Ahram; Orlando Leoluco, alcalde de Palermo, Italia; Bruce Wright, juez jubilado de la Suprema Corte estatal; Julia Wright, periodista que vive en París e hija del escritor Richard Wright.
***** La marcha y mitin en San Francisco los convocó la Movilización 6 de Diciembre Libertad para Mumia Abu-Jamal.
Hablarán: Pam Africa, coordinadora, Familiares y Amigos Internacionales de Mumia Abu-Jamal; Ossie Davis, actor, co presidente del Comité Salvar a Mumia Abu-Jamal; Afeni Shakur, ex presa política, madre de Tupac Shakur; Noelle Hanraha, Prison Radio Project/Equal Justice; Ron Kovic, ex soldado de la guerra de Vietnam, escritor de Born on the Fourth of July; Robbie Meeropol, hijo de Julius y Ethel Rosenberg, director del Fondo Rosenberg para los Niños; Angela Davis, ex presa política, profesora, Univ. de California en Santa Cruz; Rdo. Amos Brown, Junta de Supervisores de San Francisco, ministro de la iglesia Third Baptist de San Francisco; Maudelle Shirek, vice alcaldesa, Berkeley; Robert Bryan, abogado, ex presidente de la Coalición Nacional para Abolir la Pena de Muerte.
***** El 5 de diciembre, el Comité JUST US de Los Angeles celebrará "una noche con la JUSTICIA en mente" en el teatro Veterans Wadsworth en la Universidad de California, en Los Angeles. Una demanda de la noche será "¡Libertad para Mumia Abu-Jamal!".
Los anuncios para el programa dicen: "El sistema institucional de justicia, de la policía en la calle a los jueces y legisladores, no es justo con los pobres y la gente de color. En muchos casos es en realidad un sistema criminal y un cáncer cultural para nuestro futuro. Como artistas y músicos, nos preguntamos: ¿qué pasó con la justicia poética? ¿Y la noción de la imparcialidad? Unete a nosotros para explorar las contradicciones de la Justicia Criminal por medio del espejo de la Justicia Poética y para forjar un reto creativo a la situación actual. Tu participación completará el mosaico de una noche de música, poesía, arte, cine y comedia, donde los artistas podemos aplicar nuestro talento para abordar temas de importancia social".
Participarán: Spearhead, Culture Clash, Exene Cervenka & Auntie Christ; Medusa & feline Science; Aceyalone; The Che Guevara All Stars, con miembros de Jurassic 5 y ex miembros de Mesh of Minds, Section 8, Juice, Yeska, Groovin High, Unity Committee y Somos Marcos.
***** En el Wetlands de Nueva York se celebrará "Una noche en defensa de Mumia" el 8 de diciembre. El concierto, auspiciado por ¡Rehusar & Resistir!, recolectará dinero para la defensa legal y política de Mumia.
Participarán: DJ Spooky, The Arsonists, Non-Phixion, Killer Priest, Mark Ribot, Roy Nathanson, Gloria, Sparrow, Universus from the Bronxside, Tracie Morris, Stephan Smith, White Collar Crime y otros.
This article is posted in English and Spanish on Revolutionary Worker Online
http://rwor.org
Write: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Phone: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(The RW Online does not currently communicate via email.)