Obrero Revolucionario #1014, 18 de julio, 1999
El 3 de julio, la lucha para parar la ejecución de Mumia Abu-Jamal dio un dramático paso adelante cuando 95 manifestantes bloquearon la entrada al pabellón de la Campana de la Libertad en Filadelfia en el 17 aniversario de la sentencia a muerte de Mumia. Fue una de varias acciones ese fin de semana que movilizaron a cientos de personas, como un show hip hop en un barrio pobre negro y una "visita inesperada" a una ceremonia del presidente Clinton. Además, 50 chavos del Verano de Libertad recorrieron los barrios de Filadelfia con la Campaña Cara de Justicia (Face of Justice Campaign).
Próximamente informaremos sobre todas las protestas del fin de semana del 4 de julio en Filadelfia. Hoy informamos sobre la acción de desobediencia civil en el pabellón de la Campana de la Libertad. Nuestra corresponsal de Nueva York, Debbie Lang, y un escritor de Filadelfia que milita en el movimiento para parar la ejecución de Mumia Abu-Jamal escribieron este artículo.
Minutos antes del mediodía, los que iban a participar en la acción y partidarios se reunieron al frente del pabellón de la Campana de la Libertad y por medio de un altoparlante explicaron las razones de la protesta, denunciaron las injusticias en el caso de Mumia y pidieron seguir el ejemplo de Rosa Parks. Minutos después del mediodía, cruzaron la calle y se unieron con otros "infiltrados" en la cola para entrar al pabellón.
Esta protesta es, hasta la fecha, la mayor acción de desobediencia civil en defensa de Mumia. Noventa y cinco personas se tomaron de brazos para bloquear la entrada. Otros se metieron al pabellón, se sentaron frente a la campana y con los puños en alto coreaban: "¡Ladrillo por ladrillo, muro por muro, liberaremos a Mumia Abu-Jamal!". Sus pancartas pedían alto a la ejecución, un nuevo juicio y el fin de la pena de muerte.
Procedían de diversos sectores de la sociedad: chavos de diferentes nacionalidades, profesores universitarios, nacionalistas revolucionarios, militantes de diversos grupos políticos, gays y lesbianas, activistas opuestos a la pena de muerte y muchos más. Viajaron de Florida, Minnesota, California, etc., para participar en la protesta organizada por la Coalición de Nueva York pro Libertad de Mumia Abu-Jamal, y apoyada por Ossie Davis, David Dillinger, Pete y Toshi Seeger, Ani DiFranco, el ex preso político Dennis Brutus, Manning Marable, Herman Ferguson (del Frente de Liberación New Afrikan) y Rafael Cancel Miranda (ex preso político e independentista puertorriqueño).
El pabellón de la Campana de la Libertad permaneció cerrado más de tres horas, mientras los arrestaban uno por uno. Los dos últimos arrestados fueron dos chavos que se treparon a una saliente muy alta del edificio con una manta que proclamaba el tema de la protesta: "¡Libertad para Mumia!". La policía necesitó una carretilla elevadora para bajarlos. Aunque hacía un calor de 100/42 grados y la policía cerró las puertas y apagó el aire acondicionado de los coches celulares, todos seguían coreando. Cuando salieron de la cárcel esa noche, seguían animados. Los acusaron de "desobedecer órdenes legales", cuyo castigo es una multa de 250 dólares.
La policía espió a los manifestantes e intentó crear opinión pública negativa para contrarrestar el impacto de la protesta. Unos días antes, representantes del Departamento de Policía de Filadelfia y del Departamento de Justicia federal fueron al domicilio de los organizadores. Por lo menos tres agencias de policía filmaron a los arrestados y a partidarios de la acción de desobediencia civil. Además, la chota buscó un viejo truco sucio y dio una "alerta de bomba" cuando una chava quiso recoger su mochila, la que estaba al otro lado de una barricada. No le dieron permiso de pasar y montaron el absurdo show de evacuar la zona, bloquear calles y despachar el escuadrón antiexplosivos para examinar la "bolsa sospechosa", que solo contenía dos botellas de agua. Seguro esperaban que la prensa clamara "bomba" y asociara a los defensores de Mumia con el "terrorismo". Unos pocos informes de prensa mencionaron la "bomba", pero la mayoría no. La protesta salió en noticieros por Filadelfia y todo el país, y en la primera plana del Philadelphia Inquirer, con una foto de los manifestantes en el momento que los arrestaban.
Un joven del Verano de Libertad que fue arrestado dijo: "Mumia es una inspiración para mí y para mi generación. Lo que le pase a Mumia afectará el futuro en el que nos tocará vivir. Así que yo estoy aquí con Verano de Libertad y lo que queremos es un mundo mejor que este, en el cual el sistema no pueda hacer cosas como las que está haciendo contra Mumia Abu-Jamal, que no pueda complotar contra la gente... un mundo en el cual uno pueda expresar sus ideas políticas.... Todos juntos fuimos a cerrar ese símbolo de supuesta libertad.... Hemos visto un poco de lo que le espera al sistema; todos estamos bravos y sabemos que no somos libres".
Este artículo se puede encontrar en español e inglés en La Neta del Obrero
Revolucionario en:
http://rwor.org
Cartas: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Teléfono: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(Por ahora el OR/RW Online no se comunica por correo electrónico.)