Desobediencia civil por Mumia,
28 de febrero

Obrero Revolucionario #1039, 23 de enero, 2000

La Coalición para Liberar a Mumia Abu-Jamal de Nueva York está circulando la siguiente carta:

20 de diciembre de 1999

Estimados amigos:

El año 2000 será el más decisivo en la batalla jurídica y política por la vida de Mumia Abu-Jamal. Pedimos que todas las personas de conciencia se unan a actos masivos de desobediencia civil no violentos y a un mitin simultáneo el lunes 28 de enero frente al Tribunal de Apelaciones federal en San Francisco, California. Esta manifestación coincidirá con un acto de desobediencia civil masivo frente a la Corte Suprema en Washington, D.C.

Para periodistas, académicos, juristas y activistas de derechos humanos de todo el mundo es obvio que Mumia encarna uno de los casos políticos de pena de muerte más importantes en la historia de Estados Unidos. El 13 de octubre de 1999 el gobernador de Pensilvania, Tom Ridge, firmó la segunda orden de ejecución. Aunque se aplazó 14 días después, es simplemente un aplazamiento temporal. En los próximos meses, importantes fallos dictarán la suerte de la última apelación de Mumia. Es hora de luchar.

Las manifestaciones de las dos costas atraerán atención nacional e internacional por la participación de personajes y activistas de todo el país, y su posible arresto. Centrarán la atención en el tribunal federal, que podría decidir la suerte de Mumia este año. El tribunal federal constituye la última oportunidad de Mumia para recibir un juicio justo, pero hace poco el gobierno federal limitó drásticamente los poderes de los tribunales federales para revisar los casos de pena de muerte. En las audiencias de apelación de 1996-97, el juez de Pensilvania, Alberto Sabo (el mismo "juez verdugo" del juicio de 1982) rechazó de plano montañas de nuevas pruebas que demuestran la falsedad de las acusaciones contra Mumia. Según la Ley de Pena de Muerte Efectiva de 1996, el tribunal federal puede aceptar esos veredictos injustos y, en esencia, ratificar el fallo del tribunal estatal contra Mumia. En los próximos meses, el juez federal distrital William Yohn fallará sobre este punto clave: ver nuevas pruebas o simplemente dejar en pie el fallo del juez Sabo. Sin una audiencia justa y amplia sobre las pruebas, la situación de Mumia, y de otros 2000 condenados a muerte en Estados Unidos, será grave.

Con desobediencia civil masiva, expresaremos nuestro coraje por la Ley de Pena de Muerte Efectiva y por la sed de matar del gobierno. Expresaremos nuestro apoyo a Mumia como preso político y a otros 100 presos políticos.

Participa para mostrarle al mundo que en Estados Unidos, mientras Mumia siga preso y condenado a muerte, no hay justicia. ¡Juntos podemos y debemos liberar a Mumia!

Angela Davis

Congreso Radical Negro

Movimiento de Amnistía Jericó

NCOBRA

Campaña Nacional del Pueblo

Resistencia Crítica

¡Rehusar & Resistir!

Gremio Nacional de Abogados

Solidaridad

Insurrección Lesbiana y Gay (LAGAI)

Bob Mandel, Asociación de Maestros de Oakland

Coalición Californiana pro Presas

Movilización para Liberar a Mumia del Area de la Bahía

Kriss Worthington, consejo municipal, Berkeley

Maudelle Shirek, subalcalde, Berkeley

Joint Action for Mumia
Box 3585
Oakland, CA 94609
510-389-2377
jerichosfbay@hotmail.com


Este artículo se puede encontrar en español e inglés en La Neta del Obrero Revolucionario en:
http://rwor.org
Cartas: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Teléfono: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(Por ahora el OR/RW Online no se comunica por correo electrónico.)