¡Justicia para Amadou Diallo!

Obrero Revolucionario #1042, 13 de febrero, 2000

Hace un año cuatro policías de Nueva York asesinaron a Amadou Diallo, pero el juicio no se llevará a cabo en Nueva York sino en Albany, una ciudad en el norte del estado.

Amadou, un inmigrante africano, estaba a punto de entrar en su apartamento del Bronx cuando cuatro policías de la "Unidad de Crímenes Callejeros", vestidos de civil y sin identificarse, de repente empezaron a disparar. De los 41 tiros que le dispararon, 19 le dieron; unos le entraron en la planta de los pies, pues le siguieron disparando cuando ya estaba tirado en el suelo.

Lo metieron en un ataúd sencillo de madera con el nombre, para llevarlo de regreso a Africa. ¿Cómo pudieron sus familiares y amigos imaginarse que regresaría así a su tierra natal? ¿Cuántos más han muerto a manos de los capataces de este sistema supremacista blanco? ¿Se hará justicia para Amadou Diallo?

El sistema ha tomado medidas para negársela. A punto de comenzar, cinco jueces blancos (uno, amigacho del abogado de los policías asesinos) trasladaron el juicio del Bronx a Albany, donde el 86% de la población es blanca y apenas el 9% es negra. Es la misma táctica que aplicaron las autoridades de Los Angeles en el primer juicio de los policías que golpearon a Rodney King. En 1992 trasladaron el juicio a Simi Valley, un suburbio blanco y pro policía donde un jurado blanco los absolvió.

Además:

Los jueces que trasladaron el juicio dijeron que los policías no recibirían un "juicio imparcial" en el Bronx ni en ninguna otra parte de la ciudad de Nueva York. Como dijo Carl Dix, vocero nacional del PCR y miembro del comité coordinador de la Coalición 22 de Octubre para Parar la Brutalidad Policial: "¿Qué quiere decir que las autoridades temen que los que viven ahí juzguen a esos policías? Dicen que están para `servir y proteger' a la gente de esos barrios; así que, ¿qué temen? ¿Será que su temor se debe a su misión, a que son un ejército de ocupación que maltrata y asesina, y que teme ser juzgado en las comunidades que vigila?".

El 31 de enero en Albany

El 31 de enero se empezó a escoger el jurado. Afuera, unas 250 personas reclamaron justicia. Un comité pro justicia de Albany se conectó con fuerzas de Nueva York que luchan contra la brutalidad policial para organizar la protesta. La Red de Acción Nacional del reverendo Al Sharpton y otras fuerzas llevaron a muchos manifestantes en buses. Los padres de Amadou Diallo, Kadiatou Diallo y Saikou Amad Diallo, fueron a pedir justicia para su hijo y demás víctimas de la policía. A su lado estaban Iris Báez, cuyo hijo Anthony murió asfixiado por un policía, y Doris Boskey, cuyo hijo Gidone Bush, judío, fue baleado en agosto.

En la manifestación hablaron Ron Daniels del Centro pro Derechos Constitucionales, que ha entablado una demanda contra la Unidad de Crímenes Callejeros; Richie Pérez del Congreso Nacional pro Derechos Puertorriqueños y Justicia Popular 2000; y Carl Dix. La Coalición 22 de Octubre llevó el Proyecto Vidas Robadas, que documenta 2000 casos de asesinatos policiales y que demuestra que el asesinato de Amadou Diallo es parte de una epidemia nacional. Justicia Popular 2000 se ha encargado de que el juzgado esté repleto durante todo el juicio. También participaron sindicatos y funcionarios públicos negros y puertorriqueños.

Lumumba, un cartero jubilado de Harlem y miembro de la Coalición 22 de Octubre y la Coalición de Nueva York contra la Pena de Muerte, dijo que le encantó la diversidad de la manifestación, pero que le hubiera gustado ver más jóvenes. Dijo que la juventud tiene que lanzarse a la calle para luchar por la libertad y contra el futuro que les espera. También nos dijo que las iglesias negras "quieren mandar a la juventud al cielo, en vez de mandarla a la calle para que se vaya concientizando".

¡Policías asesinos al bote!

Los policías no niegan que mataron a tiros a Amadou Diallo, pero dicen que no fue un homicidio. Su lógica deja en claro que para ellos la gente es un enemigo y ellos son un ejército de ocupación.

Dicen que cumplieron con la ley y las normas del departamento de policía; que Amadou desobedeció órdenes; que les pareció que iba a sacar una pistola; y que por eso le dispararon. Según esas normas, no tienen que demostrar que estaban en peligro, sino solo que lo pensaron. En el juicio van a decir que como la entrada estaba oscura, no pudieron distinguir una billetera de una pistola. ¿Pero si no podían ver, por qué dispararon?

Ahora, estos asesinos lloriquean que ellos son las víctimas porque tendrán que vivir con las consecuencias. Sus abogados le piden al jurado que mire a Amadou Diallo desde la perspectiva de sus clientes; o sea, desde la perspectiva de unos asesinos para quienes todos los que viven en las comunidades oprimidas del Bronx son criminales.

Esos asesinos pertenecen a la Unidad de Crímenes Callejeros, que cumple a la letra las órdenes fascistas de Giuliani y del jefe de policía. Esa unidad ha detenido a miles y miles de personas, casi todos negros y latinos, simplemente por el color de la piel, con el pretexto de la "lucha contra el crimen". Sin embargo, a la mayoría no los acusan de ningún delito.

El 4 de febrero, el aniversario de la muerte de Amadou Diallo, 500 personas se reunieron en el lugar donde lo mataron. Los vecinos dicen que nada ha cambiado, que la policía los sigue maltratando como siempre. El juicio de los asesinos de Amadou fue trasladado, pero la brutalidad policial sigue igual.

Las grandes protestas después del asesinato de Amadou obligaron a las autoridades a acusar a los policías, pero para que se haga justicia y metan en la cárcel a sus asesinos, hay que hacerles entender el alto precio político que tendrían que pagar si los absuelven.


Este artículo se puede encontrar en español e inglés en La Neta del Obrero Revolucionario en:
http://rwor.org
Cartas: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Teléfono: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(Por ahora el OR/RW Online no se comunica por correo electrónico.)