Exhibición de fotos en Chicago
Nepal: Caras de una guerra popular
Obrero Revolucionario #1090, 11 de febrero, 2001, en rwor.org
"No sabía mucho sobre Nepal y por eso la exhibición me conmovió mucho. Es increíble que pudiera ir a Nepal y es importante que todo mundo vea las fotos y se entere. Las fotos son una maravilla, pero lo más importante es hacer que se conozca lo que está pasando allá. Espero que la exhibición sea un primer paso".
Una fotógrafa
"La gente está en lucha. Sufren pero no se descorazonan. Eso me gusta. Creo que podría ir y apoyar su lucha... Me parece que los de las fotos se sentirían muy orgullosos de saber que nosotros, aquí, nos estamos enterando de su lucha, porque se darían cuenta de que no están solos. Nosotros compartimos sus penas y su lucha y, por medio de estas fotos, su experiencia. Estas fotos deberían estar en un gran museo, no en esta pequeña galería, porque se necesita que miles las vean".
Una proletaria negra
*****
Nepal: Caras de una guerra popular, Fotografías de Li Onesto se presentó en la galería Around the Coyote de Chicago del 12 al 17 de enero. Las fotos las tomó la corresponsal del OR Li Onesto durante su recorrido de las zonas guerrilleras de Nepal en 1999. Son una mezcla de documental y retrato, tomadas en el campo, donde la población apoya firmemente la guerra revolucionaria dirigida por el Partido Comunista de Nepal (Maoísta), y en las bases de la guerrilla. Por medio de ellas, uno se encuentra cara a cara con campesinos pobres, jóvenes milicianos, familiares de los mártires revolucionarios y jovencitas que han sumado su gran energía a la causa revolucionaria.
Más de 200 personas de diversos sectores sociales asistieron al estreno: un inmigrante de India; estudiantes de las universidades DePaul y Columbia College; un estratega de internet de una compañía financiera del centro; un ingeniero de la compañía Motorola en los suburbios; una maestra de aerobics; un señor que trabaja en una compañía de música de internet; un estudiante de cine; chavos hip hop; fotógrafos; artistas; periodistas; una inglesa que se crió en India; un latino que trabaja en una fábrica farmacéutica; un nepalés que vivió en Katmandú; varias personas que han vivido o trabajado en Nepal o que han ido de visita; un profesor de filosofía; un psicólogo; una bibliotecaria, etc.
El estreno fue muy animado, y muchas personas pasaron un buen rato en la galería platicando y mirando una y otra vez las fotos.
La exhibición atrajo a mucha gente que ha ido a Nepal. Les encantó su belleza pero les entristeció la pobreza de los nepaleses. Muchos oyeron la entrevista que le hizo a Li Onesto el mismo día Jerome McDonnel, del programa "Worldview" de la emisora NPR. Una señora dijo que la entrevista la conmovió tanto que tuvo que parar el carro para escucharla. Unos fueron porque han vivido o trabajado en India, o tienen familiares en el sur de Asia. Una joven vio un anuncio de la exhibición en el periódico Reader.
Se oyeron muchas opiniones, pero la respuesta común fue sorpresa: "No sabíamos nada de esto...".
En el libro de comentarios escribieron:
"¡Extraordinario! Las fotos presentan una realidad que de otra manera nunca hubiera visto".
"Estas fotos son estupendas. Pasé dos meses en Nepal el año pasado, y solo oí cosas negativas sobre los maoístas. Es bueno conocer su propia versión".
"Antes de ver la exhibición no sabía nada de la situación de los nepaleses. Le agradezco que nos haya presentado su obra. Espero que por medio de sus fotos y escritos la ciudadanía se entere de este problema".
Nos comentaron:
"Esta información viene directamente de Nepal, que es algo muy raro hoy. Por lo general, todo lo que oímos lo esterilizan los medios de comunicación, pero esto es de primera mano; son fotos y historias auténticas. Eso es lo que me gusta. Además son fotos de mucho impacto visual. Cuando veo a esos niños con armas, tengo que parar a reflexionar sobre lo que está pasando en el mundo...".
"No conozco a nadie que sepa lo que está pasando en Nepal, ni yo tampoco".
"Es una lástima que en tantos países la gente viva por debajo del nivel que el mundo podría otorgarles. Ya estoy viejo para pensar en soluciones, pero me gusta que otros lo hagan".
LO QUE SE VE EN LOS OJOS
"Lo más impresionante es el orgullo y triunfo que se les ve en la cara, a pesar de su situación (y de arriesgar la vida)".
Del libro de comentarios
La mayoría del público miró las fotos sin prisa, estudiando las caras, observándolas desde una variedad de ángulos y de cerca. Unos lo hacían en silencio; otros comentaban con desconocidos. Un diálogo tácito llenó la galería: la conexión con una lucha monumental al otro lado del mundo.
Muchos comentaron sobre los brillantes colores en medio de tanta pobreza. Y "lo que se ve en los ojos" provocó una variedad de emociones. Escribieron: "Me encanta el orgullo que se ve en los ojos". "En las caras captó la lucha y el triunfo".
Un psicólogo habló sobre una gran foto de cuatro jóvenes milicianas con rifles al hombro y la cara cubierta: "Miren las caras. Miran con intensidad y cada una de una manera distinta". Le sorprendió la diversidad de la personalidad de las combatientes.
Una y otra vez se oyeron dos palabras al describir las caras: "fuerza" y "resolución". Una joven escribió: "Ha representado el trastorno y las luchas de una nación y un pueblo, pero también ha captado su sinceridad e inspiración. La resolución se les ve en la cara".
Una trabajadora de una agencia fotográfica dijo: "Se puede ver la fuerza de las mujeres. Lo que me impresiona más es el papel de la juventud y la mujer en esa revolución. Creo que las fotos son muy buenas porque nos muestran eso. Leí la serie de Li Onesto y creo que la solidaridad es muy importante, porque ellos quieren que sea una lucha mundial. Mi favorita es la foto de toda esa gente y las mujeres (con el puño en alto), porque es una buena imagen de la fuerza y la solidaridad de las masas. Se les ve tanta resolución en la cara; no tienen miedo".
Mucha gente dijo que la foto de una multitud de aldeanos (que fueron a una casa donde Onesto llevaba a cabo una entrevista) sintetiza el estado de ánimo de los nepaleses:
"Uno sabe que son niños pero parecen más viejos. Se ve que tienen una vida muy dura. Unos parecen muy alegres y otros muy resueltos. En la foto hay una niña muy resuelta y parece muy joven para tener la cara tan dura. Pero también parece que todos, incluso las mujeres con rifles en la mano, están contentos, quizás porque están luchando por una causa que todos comparten. Es algo muy impresionante porque es muy diferente de lo que pasa en Estados Unidos".
Una señora negra nos dijo: "Esa gente realmente está luchando por alcanzar algo. Tienen una vida primitiva pero estoy segura de que están orgullosos de lo que tienen. Se puede ver el orgullo y la fuerza de esa gente en los ojos. Y los jóvenes, las muchachas. Corta la respiración ver que todos luchan por la misma causa, en vez del uno contra el otro, como aquí. Es una maravilla. Me gustaría ir a verlo... Sé que tienen una vida durísima, pero cuentan con una poderosa fuerza interior que les permite seguir luchando".
MUJERES CON ARMAS
¿La foto favorita?
"Esta foto [de las jóvenes con armas]. Lo que me gusta es que son mujeres que no se dejan. Tienen un aire muy serio; se ve en los ojos que no es simplemente una pose para la cámara sino algo auténtico, algo que viven".
Un proletario negro
"Me gusta la de las jóvenes que tienen los rifles apuntados directamente hacia la cámara. Demuestra el potencial revolucionario de la mujer, nuestra fuerza. Impacta porque no se supone que seamos fuertes, pero así es".
"Estas luchadoras de Nepal me hacen pensar en el programa de televisión `Charlie's Angels'. Pero no son unas rubias bellas en zapatos de tacones altos, sino auténticas luchadoras. Me encanta... No sabía nada de Nepal, pero estas fotos muestran la realidad de su lucha. La humanizan, y por eso son increíbles. A veces uno lee sobre algo así, pero aquí se ve la realidad. También permiten presentar esta lucha a los compañeros, mostrarles cómo es y hacer que lo debatan".
Dos latinas
*****
"Esta historia me afectó profundamente y voy a contarla a todos los que pueda. Soy música y compositora, y apoyo a los nepaleses".
Una estudiante negra de la
universidad Columbia CollegeA la semana siguiente, Streetwise, el periódico que venden los destechados de Chicago, sacó en primera plana un artículo sobre la exhibición y el viaje de Li Onesto. Los que fueron a la exhibición la primera noche hicieron correr la voz y muchos más la vieron durante la semana. La última noche fueron unas 75 personas, algunas por segunda vez.
Li Onesto le dijo al OR: "Creo que cuando se ven las imágenes de estos campesinos pobres que arriesgan la vida luchando por una vida mejor, se traza una conexión humana básica. La situación en Nepal plantea muchos interrogantes sobre lo que está pasando en el mundo, las disparidades entre Estados Unidos y los países oprimidos, y lo que se necesitará para acabar la pobreza en todas partes. La exhibición tuvo tan buena acogida en Chicago que espero que se presente en otras ciudades".
Este artículo se puede encontrar en español e inglés en La Neta del Obrero Revolucionario en:
rwor.org
Cartas: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Teléfono: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(Por ahora el OR/RW Online no se comunica por correo electrónico.)