De costa a costa
Obrero Revolucionario #1193, 30 de marzo , 2003, posted at http://rwor.org
La invasión de Irak y el bombardeo de Bagdad nos planteó un serio reto a los que vivimos en Estados Unidos: ¿permitiremos que el gobierno libre esta inmoral e ilegítima guerra de conquista imperial en nuestro nombre?
Por todo el país la gente respondió que NO, que ¡NO ACEPTAMOS ESTA BARBARIDAD! Salió a la calle junto con gente de muchísimos países en un movimiento internacional de resistencia a esta guerra injusta.
En los últimos meses y semanas, millones de personas han dicho, en protestas, paros estudiantiles, declaraciones y de otras maneras, que NO quieren esta guerra. Hasta en vísperas del ataque, la oposición se hizo oír.
Pero Bush y su consejo de guerra pasaron por alto este despliegue de voluntad popular e iniciaron su guerra "de prevención" contra Irak.
La gente no se dejó callar. Al enterarse del comienzo de la guerra, docenas de miles de personas paralizaron el centro de San Francisco. Miles de personas se apoderaron de la autopista Lake Shore Drive en Chicago. Y en Nueva York, miles tumbaron las barricadas policiales y paralizaron el tráfico en la plaza Times Square; al día siguiente, centenares de miles se tomaron las calles. En Portland, Oregon, 40,000 personas protestaron y bloquearon dos puentes en el centro.
En muchas ciudades expresaron indignación y se arriesgaron para oponerse a esta guerra criminal, pensando en el pueblo iraquí, que vive el terror de las bombas y la invasión.
Los estudiantes de prepa y de universidades han estado en las primeras líneas, pero también participó gente de muchos sectores. "Esta es una de las cosas más importantes que jamás he hecho", dijo un maestro de 54 años mientras lo arrestaba la policía de San Francisco.
Una declaración del Proyecto No en Nuestro Nombre decía: "El pueblo respondió al ataque del gobierno contra Irak con una enorme ola de protestas por todo el mundo, que continúa hoy. ¡Se ha hecho oír en todos los continentes! ¡No aceptaremos esta infamia contra el pueblo iraquí y contra toda la humanidad, y estamos resueltos a pararla!...
"Aprendimos juntos cómo `cruzar la línea' y redoblar la resistencia. Ahora, con el comienzo del masivo bombardeo de Bagdad, tenemos que llevar esta lección a toda la sociedad y organizar una resistencia más amplia, más creativa y más resuelta. En los días que vienen, tenemos que demostrarles a los aspirantes a emperadores (cuyo salvajismo e ilegitimidad están al desnudo) que no pararemos hasta parar esta guerra y la guerra que están librando contra el mundo entero". (El texto completo se puede encontrar en www.notinourname.net).
A continuación publicamos pasajes de los informes de nuestros corresponsales de San Francisco, Nueva York, Chicago y Los "Angeles:
El movimiento antibélico prometió PARALIZAR LA CIUDAD si Estados Unidos se lanzaba a la guerra, ¡y el 20 de marzo cumplió la promesa! Día y noche miles de manifestantes realizaron acciones descentralizadas que pusieron a la policía en jaque, cerraron edificios, bloquearon calles y burlaron a la policía.
Miércoles, 19 de marzo. Más de 2,000 personas se reunieron en el centro, convocadas por Acción Directa para Parar la Guerra. Se sentaron a la entrada de la compañía Bechtel y no dejaron entrar a nadie durante todo el día. (Esa es una de las compañías que va a "reconstruir" a Irak). También bloquearon todas las entradas al edificio federal y la policía usó tácticas salvajes para abrirles paso a los empleados.
En la calle Market bloquearon todos los cruces: se sentaron en la calle con los brazos enganchados dentro de tubos de metal, que la policía cortó con serruchos. Los policías rodearon a los manifestantes y a ellos los rodearon más manifestantes.
A la noche hubo una protesta de 5,000 a 10,000 personas. La policía formó un cordón para impedir una marcha, pero la marcha se abrió paso.
Hubo muchos incidentes de salvajismo policial. El jueves arrestaron a 1,600 personas, la mayor cantidad en la historia de la ciudad. Uno de los detenidos nos dijo: "Cada vez que pasaba un bus lleno de detenidos nos saludaban, fue increíble. Todos estábamos entusiasmados, la cárcel no nos doblegó, nos hizo más fuertes".
Oakland . Más de 1,000 alumnos de la prepa Oakland se salieron de clases y fueron al centro. Dos militantes de la Brigada de la Juventud Comunista Revolucionaria que organizaron la protesta nos dijeron: "Estaban dispuestos a superar todos los obstáculos para llegar a la protesta en el centro".
En la Universidad de California en Berkeley 5,000 estudiantes se apoderaron del edificio de la administración con tres demandas: nombrar a la Universidad de Bagdad universidad hermana, no subir la matrícula para pagar por la guerra y no dar a las agencias federales información sobre estudiantes extranjeros. Arrestaron a 119 manifestantes.
San Francisco, viernes, 20 de marzo. La ciudad parecía bajo estado de sitio. A lo largo de la calle Market la policía de motín se tomó todos los cruces para impedir manifestaciones y requisaba los buses públicos para trasladarse de un lugar a otro.
A lo largo del día los manifestantes buscaron la forma de protestar, pero donde se reunían la policía llegaba y los arrestaba. Luego los que se escapaban se reunían en otro lugar.
Esa tarde, unas 1,000 personas se reunieron en el centro, y aunque estaban en la acera la policía arrestó a cientos.
La noche después de que empezó el bombardeo de Irak 10,000 personas realizaron una protesta difícil de ignorar. A la hora pico se apoderaron de la autopista Lake Shore Drive. El congestionamiento duró horas mientras los manifestantes serpentearaban entre los carros.
"¡El mundo entero está mirando!", coreaban, y así fue.
Fue una protesta llena de urgencia y resolución para hacerle saber al mundo que aquí hay millones de personas que se oponen a los crímenes que está cometiendo Estados Unidos en Irak.
En la tarde hubo una manifestación en la que el último orador fue Aaron Patterson, que acaba de salir de la cárcel tras 17 años por una confesión arrancada con torturas. Aaron denunció a Bush y la guerra y dijo que las calles le pertenecen al pueblo. Su palabras y presencia electrizaron a los manifestantes.
La policía intentó cerrarles el camino a Lake Shore Drive, pero fue inútil. La marcha se extendía por casi dos kilómetros y el mensaje era inconfundible. Los helicópteros de las emisoras lo captaron todo.
Cuando la marcha se dirigió hacia la zona de lujo llamada "La milla milagrosa" la policía de motín estaba esperando. La cercó y no la dejó regresar al centro. El locutor de una emisora se puso a justificar el comportamiento de la policía diciendo que los manifestantes "violaron la ley", pero el periodista que estaba en la calle explicó que los manifestantes querían dispersarse pero la policía no los dejó y arrestó a más de 850. Las cámaras de los reporteros registraron el salvajismo de los policías al efectuar los arrestos.
Por varios días miles de personas protestaron y se apoderaron de las calles principales. Se unieron en grupos para realizar mítines y luego se separaron de nuevo. Los jóvenes le hicieron frente con valentía a la policía, que se puso a perseguirlos, rodearlos, acorralarlos e intimidarlos. Los estudiantes de prepa se salieron de clases y los trabajadores del trabajo, y mucha gente protestó hasta muy tarde y se levantó temprano al día siguiente para volver a protestar con gente por todo el mundo que se opone a la guerra yanqui contra Irak.
El 20 de marzo, un grupo de jóvenes se unió en Columbus Circle y emprendió una marcha a la plaza Times Square; a lo largo de la ruta se tomó las calles y bloqueó el tráfico. A las 5 de la tarde, unas 5,000 personas llegaron a la plaza. Una corresponsal del OR informó: "En vez de reunirse en la zona oficial de protestas, la gente se congregó en grupos por toda la plaza. Transformaron toda la plaza en zona de protesta".
El 22 de marzo, centenares de miles de personas se echaron a la calle desde la calle 42 hasta el parque Washington Square. Durante más de dos horas la marcha se extendió unos cuatro kilómetros.
Un grupo de cien jóvenes se tomó la calle y la policía los atacó con cachiporras. Luego unas mil personas serpentearon por el barrio West Village a pesar de los policías de motín, caballos y camionetas. Corearon: "Cierren la guerra, abran las calles". La policía pidió refuerzos, y atacó y empujó a los manifestantes. Pero no logró ahuyentarlos.
Un joven llegó con una declaración al pueblo iraquí: "Todos somos iraquíes. Todos estamos sufriendo... en el corazón sufrimos por ustedes. Me da pena decir que soy estadounidense hoy y decir que este gobierno es el gobierno de mi país, porque hace todo lo contrario de lo que quiero que haga. Los apoyamos y declaramos que son nuestros hermanos y hermanas".
Una militante de la BJCR nos dijo: "Esta situación exige que nos echemos a la calle, que trastornemos la ciudad y que hagamos sentir nuestra resistencia para que los pueblos del mundo sepan que aquí en Estados Unidos hay oposición... Otro mundo es posible".
Miércoles, 19 de marzo. Más de 1,000 personas marcharon a un centro de reservistas del ejército y de ahí por el bulevar Wilshire, a pesar de que había muchos policías. Cerca de la UCLA cientos de personas se sentaron en la calle y cuando la policía de motín las rodeó leyeron la Promesa de Resistencia. Arrestaron a 38, entre ellas cinco estudiantes de prepa y dos personas de 60 y 70 años de edad. En la prepa Pacific Palisades unos 100 alumnos se salieron de clases. Cuando unos administradores y estudiantes retrógrados los acusaron de "comunistas", contestaron: "Mejor comunistas que capitalistas".
Jueves, 20 de marzo. En la universidad Pasadena City College los estudiantes participaron en la mayor protesta en la historia de la ciudad. Latinos contra la Guerra convocaron una protesta en la calle Olvera, el centro histórico de Los Ángeles. Cientos protestaron en el condado Orange, así como en La Habra y las universidades Cal State Northridge y Long Beach. En Santa Bárbara, 500 personas bloquearon las calles y estudiantes de 10 prepas se salieron de clases y pegaron calcomanías contra la guerra en autobuses y radiopatrullas.
En Westwood, miles de personas se lanzaron a la calle y bloquearon cruces congestionando el tráfico de la hora pico. Otros corrían por la calle coreando: "¡Levántense con los pueblos del mundo!". Hubo varios arrestos.
Cientos y luego miles se apoderaron de las aceras y la calle, saltando y coreando. La policía amenazó con disparar balas de hule pero no se atrevió a hacerlo y los manifestantes se quedaron en la calle hasta la noche.
Viernes 21. Una amplia representación de más de 300 líderes religiosos se reunieron frente al edificio federal en el centro de Los Ángeles, convocados por la Comunidad Interfé Unida en pro de la Justicia y la Paz (ICUJP). Más de 20 personas bloquearon una calle y fueron arrestadas.
A la noche, cientos de personas se reunieron frente al edificio federal de Westwood. Unos 100 manifestantes simularon una masacre y se tiraron el suelo en la acera. Los conductores expresaron apoyo tocando el claxon, haciendo la señal de la paz o sacando el puño por la ventana. Cuando llegaron dos radiopatrullas al cruce, los manifestantes los rodearon y recibieron más apoyo. En eso llegaron más policías para cerrar el tráfico por varias cuadras y en todas direcciones. Los manifestantes regresaron a la acera para continuar la protesta.
¡Luego llegaron más policías y apuntaron escopetas que disparan balas de hule a los manifestantes y a los curiosos! Después de dos horas de enfrentamiento la policía anunció que era una "reunión ilícita" y ordenó que se dispersaran o serían arrestados. Sin embargo, los manifestantes se mantuvieron unidos y marcharon hacia el edificio federal.
Este artículo se puede encontrar en español e inglés en
La Neta del Obrero Revolucionario en:
rwor.org
Cartas: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Teléfono: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497