"Francamente, nuestra meta era de expulsar a Trump"

La gente se planta contra cerdo fascista

1° de junio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Albuquerque, NM, May 24
Manifestantes interrumpen el mitin de Donald Trump en Albuquerque, Nuevo México, el 24 de mayo. (Foto: AP)

La semana pasada, miles de personas salieron a las calles para decir: ¡CIERRA LA BOCA TRUMP! ¡LÁRGATE DE NUESTRA CIUDAD, CARAJO!

En varias ciudades surgió un estallido de ira —y alegría— la gente enfrentándose con valentía a la policía y los partidarios de Trump con un sentido real de que tenía la razón y lo justo de su lado, enviando un mensaje al mundo de que la gente no se va a tolerar, no se permitirá, que Trump siga vomitando su veneno fascista, racista, anti-mujer y anti-musulmán.

Muchas de las personas que son el blanco de la fea mierda de Trump, como los inmigrantes y los hijos de inmigrantes, entre ellas muchos jóvenes, constituyeron una gran parte de estas manifestaciones contra Trump. Los manifestantes entraron en los mítines de Trump, interrumpieron a Trump, lo denunciaron y causaron enormes conmociones desafiantes que no se podían ignorar — lo que puso sonrisas en la cara de muchas personas alrededor del mundo.

Las cosas arrancaron en grande el martes 24 de mayo en Albuquerque, Nuevo México, cuando durante más de cuatro a cinco horas unas 3.000 personas se manifestaron en el Centro de Convenciones donde Trump aparecía. De ahí se extendió a ciudades en California donde manifestaron en contra de Trump en sus mitines en Anaheim el jueves, en Fresno el viernes y en San Diego el sábado, donde más de 1.000 personas protestaron, y se arrestaron a 35 de ellas.

En Albuquerque, la multitud incluyó a estudiantes de la Universidad de Nuevo México, muchos inmigrantes, latinos, personas indígenas, unas personas de la comunidad musulmana, y otros, incluida mucha gente blanca. Miles de ellos se reunieron afuera mientras otros entraron para hacer frente al feo mitin de 8.000 partidarios de Trump. Interrumpieron repetidamente a Trump, gritando, “¡Alto al odio!” Trump, quien en tantos otros mítines había incitado ataques físicos contra los manifestantes y defendido a sus seguidores que los hicieron, pidió que sacaran a los manifestantes, y los agentes de la seguridad y los partidarios de Trump los atacaron brutalmente y los arrastraron afuera físicamente. Esta escena —Trump soltando a sus perros de ataque en contra de la gente— se iba a repetir en los mítines de los próximos días.

Via Twitter/@rorycarroll72
La pancarta dice: Al carajo con Trump, con el nativismo, con tu odio, tu muro, tu miedo, tu racismo. (Foto via Twitter/@rorycarroll72)

Necesitamos derrocar, y no votar por, el presente sistema!

BA on Elections

Pareció que la ira de la protesta en Albuquerque se intensificó en el transcurso del día. Había pancartas y coreos de, “¡Trump es un fascista!”, “¡Al carajo, Donald Trump!”, “Sin papeles y sin miedo” y “Ningún ser humano es ilegal”. De acuerdo con informes de prensa, la gente rompió las barricadas que había montado la policía para impedir que los manifestantes se acercaran al Centro de Convenciones, y quedó rota la puerta de vidrio de entrada del Centro de Convenciones. Las cámaras de televisión capturaron a manifestantes quemando camisetas de Trump que llevaban el eslogan, “Hacer que Estados Unidos sea grande de nuevo”, y algunos de los manifestantes se defendieron con valor de los ataques policiales.

La policía y los partidarios de Trump atacan a los manifestantes

La policía de Albuquerque atacó con spray de pimienta y granadas de humo. Los partidarios de Trump también atacaron físicamente a los manifestantes, respondiendo como los fascistas y racistas que son, gritando cosas como: “¡Construir ese muro!” y “Vuelven a México” y “Eres un mojado”. Los manifestantes dijeron que la policía los empujaron, y cuando los partidarios Trump los atacaban la policía o bien mantuvo al margen o facilitó concretamente los ataques.

Un grupo de mujeres que son miembros de KIVA (una organización indígena estudiantil en la Universidad de Nuevo México) y la coalición The Red Nation [La Nación Roja] hablaron con revcom.us acerca de lo que presenciaron en la protesta. Hope Alvarado, de los pueblos navajo y comanche, dijo: “Lanzaron piedras a uno de nuestros miembros de The Red Nation y ella no tomó represalias, y su sobrina estaba con ella, que también es joven. Acosaron a muchísimas personas que se metieron en altercados físicos con los partidarios de Trump.... Y el propio policía de Albuquerque lanzó gas lacrimógeno a la gente y había niños de unos cinco años de edad en la multitud cuando lo hicieron”.

Jennifer Marley, también de KIVA, The Red Nation y el Pueblo de San Ildefonso, dijo: “Francamente, nuestra única meta era cerrar el mitin y expulsarlo [Trump] de este estado. Que un mitin de supremacía blanca tiene lugar en nuestra ciudad, esta ciudad que se construyó sobre tierras indígenas, una ciudad que no se compone de individuos blancos ricos; no íbamos a aceptar el odio y la violencia aquí. Y eso es exactamente lo que nos pasó; personas violentas nos acosaban. E incluso después de la protesta bandas de motociclistas supremacistas blancas acosaban a los que todavía estaban allí reunidos”.

En San Diego, se envió una fuerza masiva y muy agresiva de policías antidisturbios contra los manifestantes y detuvieron a al menos 35 personas. En Albuquerque, arrestaron a tres personas en el interior del Centro de Convenciones y sólo a uno de los manifestantes anti-Trump afuera. Pero ahora la policía de Albuquerque trata locamente de vengarse y hacer más arrestos. Al día siguiente Trump publicó uno de sus mensajes regulares al estilo de una chusma de linchamiento en Twitter, “Los manifestantes en Nuevo México eran rufianes que agitaba la bandera mexicana. El mitin adentro era grande y bonito, pero afuera, ¡delincuentes!” La policía de Albuquerque ahora dice que está tratando de identificar a unos 30 “rufianes” que dicen que lanzaron piedras; están escrutando el vídeo y las fotos con el fin de identificar, detener y procesar a las personas. Están haciendo público las fotos en espera de que las personas sean soplones, ofreciendo recompensas de hasta $ 1.000 por información que conduce a un arresto; y el alcalde también ofrece $ 10.000 para inducir a la gente a ser soplones.

¡Es justo rebelarse contra los reaccionarios! ¡Y la gente debe exigir que retiren todos los cargos contra toda persona detenida en cualquiera de estos mítines anti-Trump, y que no detengan a nadie más!

Protestando contra Trump... y más

Entre los que sintieron la necesidad de participar en estas manifestaciones contra Trump —muchos de ellos manifestando en protesta por primera vez— hay un sentido de que Trump representa un peligro concreto para la gente, especialmente para las familias inmigrantes. Un joven en la protesta en Anaheim, al ser preguntado sobre por qué asistió, dijo, “Pues, al carajo con Trump, ¿sabes? No me gusta nada de él, eso es todo. Parece que odia a todos los demás, las otras razas, probablemente. Parece así. Creo que trata de llevar hacia abajo a las minorías. Trata de mantenerlas abajo. Trata de construir ese muro, ¿sabes? No me gusta el muro, y toda la forma en que habla sobre los inmigrantes. Lo odio. Muchos de mis amigos eran inmigrantes. Él trata de fracturar Estados Unidos, para modelarlo a su manera, ¿sabes? Porque trata de expulsar a muchos mexicanos, separando a las familias. Parece que expulsará a todos los inmigrantes. Todo esto era una vez México, luego alguien hizo algo jodido y la gente blanca podía entrar y tomarlo. Quiero vivir en un mundo donde todos sean iguales, en que no tengamos [algunos que sean] más ricos.... Como un mundo justo, ¿sabes?”

Las personas llevaron a estas protestas no sólo su rabia contra Trump, sino también su ira por las condiciones opresivas que han enfrentado durante generaciones la gente latina, indígena y otros. Varias personas dijeron a revcom.us que sus familiares indocumentados les pidieron que participaran en las protestas. Y en Albuquerque, los organizadores dijeron que la continua lucha e ira de la gente contra la brutalidad y asesinato policial fue un elemento importante en la protesta. Se le preguntó a Juan, uno de los organizadores de la manifestación, por qué la gente se puso en contra de la policía, y respondió: “Por supuesto que están indignados por la policía. Hay una historia de décadas de asesinatos policiales en Albuquerque. Todas estas personas probablemente conozcan a alguien que ha sido acosado por la policía así que por supuesto que hay muchos problemas con la policía en este lugar. No han olvidado. Por lo tanto, cuando hay una gran presencia policial donde la gente ya se siente frustrada con el proceso, por supuesto eso es lo que va a pasar. No debería ser ninguna sorpresa”.

Rodrigo Rodríguez, del SouthWest Organizing Project [Proyecto Organizador del Sudoeste], uno de los principales organizadores de la protesta, dijo a revcom.us: “Hay un sentido muy fuerte de que este tipo [Trump] está atacando a nuestras comunidades, que sus seguidores están atacando a nuestras comunidades. La retórica que él ha utilizado ha realmente envalentonado mucha supremacía blanca, envalentonado mucho nacionalismo blanco, lo que es muy alarmante para nuestra gente. La gente de la comunidad indocumentada, la gente de todas las comunidades de inmigrantes tiene mucho que perder si esta retórica se realiza como la política. Tampoco es el caso que no se ha realizado ya. Obama ya ha deportado a más personas que cualquier otro presidente, ¿verdad? El Deportador en Jefe. Eso sólo se intensifica bajo Trump. Y vemos el regreso de la mierda como Operación Espalda Mojada, y Operación Guardián, en que van a entrar en nuestras comunidades y acorralar a la gente. No vamos a aceptar eso otra vez”.

Leoyle Cowboy del pueblo dine (navajo), y miembro de KIVA y The Red Nation, dijo: “La forma en que los agentes de la ley han tratado a mi familia y mi comunidad ha sido de manera muy violenta, y tengo una familiar que padece el estrés postraumático como resultado, generando antagonismo contra mí y su padre. Por lo que yo sé que son racistas, sé que son violentos. Y esto pasa continuamente, y estamos muy hartos de ello. Yo sé que en la comunidad, todo el mundo está harto, también. Así que tenemos que salir y participar y estar absolutamente visibles, es necesario. No tenemos opción. Es nuestra obligación. Es importante que nos pongamos de pie porque es preciso que otros se pongan de pie. Sé que quieren ponerse de pie, puedo sentirlo. Para que se dé el cambio, alguien tiene que tomar acción”.

Rodrigo habló de la historia de lo que este sistema ha hecho en Nuevo México, en especial a los pueblos indígenas: “Este estado tiene una larga historia, una historia muy brutal de la colonización, de la brutalidad, pero también de la resistencia. Hay mucha cultura y historia muy rica, una historia de lucha.... Pero somos una colonia militar, eso es simplemente la realidad bajo la cual la gente vive. Hay estas bases de la Fuerza Aérea, las instalaciones de proliferación nuclear. Extraen el uranio de minas en la Nación Navajo y luego lo refinan y transforman en armas en los laboratorios nacionales de Los Álamos en Sandía. Y luego fabrican las armas, las almacenan en nuestra montaña aquí en Albuquerque y luego echan los residuos aquí en Carlsbad. Así que tenemos un largo legado de potencias coloniales que llegan, someten a nuestra gente y venden los recursos. Somos uno de los estados más ricos en recursos, pero somos regularmente el más pobre. La pobreza generacional ha destruido nuestras comunidades constantemente. Así que hay un sentido muy tangible de dolor y miedo. Por eso, cuando los nazis aparecen en nuestra ciudad, pues la gente se asusta...”.

Un sistema que hay que derrocar

Lea también:

Unresolved Contradictions, Driving Forces for Revolution
Contradicciones todavía por resolver, Fuerzas que impulsan la revolución

I. Una vez más sobre la guerra civil que se perfila… y la repolarización para la revolución

La decisión de Trump de dar discursos en Albuquerque, Anaheim, Fresno y San Diego fue muy deliberada — todos son lugares con grandes poblaciones de inmigrantes, latinos y, en Albuquerque, personas indígenas. Para Trump, estos mítines representan una gran ofensiva y fueron muy ofensivos. Después de todos los feos ataques racistas contra los inmigrantes y otras personas de color, lo que está haciendo Trump básicamente es lanzar el guante, declarando “voy a ir a dónde viven ustedes y voy a tirarles mi mierda en la cara. Pero se ve la gente demostrando que no van a dejar que esto pase tranquilamente.

Pero frente a la máquina mediática que sigue dándole gratis a este fascista miles de millones de dólares en tiempo de transmisión; frente a un sistema de elecciones que dice que un descarado racista y fascista es un candidato legítimo; frente a los demócratas que se niegan a denunciar a Trump por ser el fascista que es en realidad (y en muchos casos los demócratas están de acuerdo con gran parte de su programa), cuales demócratas no tienen ninguna solución para la gente salvo participar en el engaño de las elecciones... Frente a todo esto, hay gente que toman audaces acciones en masa para decir NO, este canalla NO es legítimo, NO vamos a tolerarlo, y HAY QUE CALLARLO Y PARARLO.

Los jóvenes y otros que se plantaron y se levantaron la semana pasada hicieron algo muy bueno, y es preciso defender esas acciones — sobre todo contra los idiotas como Don Lemon de la CNN que dicen “ustedes están perjudicando su propia causa”, y de ahí desvían el asunto hacia utilizar las elecciones para derrotar a Trump. Acabar con las protestas ahora, dar marcha atrás frente a los ataques policiales, y canalizarlo todo hacia la arena electoral será una receta para un desastre.

Todo eso de Trump —incitar y organizar una base social fascista... cambiar radicalmente los términos del discurso... demonizar a la gente negra, los latinos, las mujeres, las personas con discapacidades, etc., e incitar violencia contra ellos en sus mítines— esto no va a resolverse a través de las elecciones. Fuerzas más grandes que Trump han suscitado el amplio interés en él y lo han promovido en grande, y sus posibilidades en la arena electoral asimismo las determinarán fuerzas más grandes que él mismo. No debemos reprimir nuestra indignación, nuestra lucha y deseo del cambio, y hundirnos en la arena movediza de las elecciones. La idea de que la gente oprimida, la gente directamente bajo ataque, debería solamente agacharse la cabeza y jugar según las reglas de los canales establecidos tiene una historia larga y deshonrosa.

Al mismo tiempo, hay grandes cuestiones debajo de la superficie. Las dinámicas sociales más profundas que han dado lugar a un Trump... los mismos ultrajes tan vívidamente denunciados por los jóvenes que entrevistamos... tienen una causa. Derivan de un SISTEMA. Ese sistema surgió con el genocidio de los pueblos indígenas de las Américas y prosperó con la esclavización de los africanos... ese sistema en Estados Unidos invadió a México para apoderarse de Arizona, Nuevo México, California y otras partes del sudoeste con la esperanza de extender el área de la esclavitud... y ese sistema ha continuado esas dinámicas históricas de opresión hasta hoy, adaptándolas a diferentes tiempos, pero nunca capaz de abandonarlas, y de muchas maneras empeorándolas.

Ese sistema es el capitalismo-imperialismo, y el hecho de que un fascista abierto como Trump haya llegado a ser un aspirante serio para la posición más alta de ese sistema, indica qué tan brutal y vil es ese sistema, así como la situación desesperada en que se encuentran. En un momento como este, instamos a los que han dado un paso adelante a que descubran acerca del partido que tiene un programa concreto que podría superar las injusticias históricas de este sistema como parte de llegar a un mundo totalmente nuevo... que tiene una estrategia que podría en realidad derrotar a los imperialistas que gobiernan este sistema... y la dirección para lograrlo en Bob Avakian.

En resumen, existe un camino para liberarnos de esta locura. Échale un vistazo:

El Club Revolución en De Pie en Octubre

Únase con el
Club Revolución
 aquí

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.

REVOLUCIÓN Y RELIGIÓN: La lucha por la emancipación y el papel de la religión
Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian
CONSTITUCIÓN Para La Nueva República Socialista En América Del Norte (Proyecto De Texto)
Lo que la humanidad necesita: Revolución, y la nueva síntesis del comunismo Una entrevista a Bob Avakian
No sabes lo que crees que 'sabes' sobre… La revolución comunista y el VERDADERO camino a la emancipación: Su historia y nuestro futuro Una entrevista a Raymond Lotta.
La opresión del pueblo negro, los crímenes de este sistema y la revolución que necesitamos