Reposteado de Rechazar el Fascismo / RefuseFascism.org

Declaración de Isabel Cárdenas en apoyo a Maya, quien podría pasar 7 años en prisión por una protesta en apoyo a los inmigrantes

| Periódico Revolución | revcom.us

 

Revcom.us se responsabiliza de la traducción.

Maya se enfrenta a siete años de prisión por una PROTESTA SILENCIOSA EN APOYO A INMIGRANTES. Mientras tanto, la satanización y ataques verbales y físicos a los inmigrantes se han intensificado desde que el régimen de Trump y Pence se impuso a los ciudadanos de este país por la votación del Colegio Electoral. Primero fue DACA, ahora son familias inmigrantes que buscan una vida libre de pobreza y violencia, y el asilo en este país, quienes, en vez de eso, ven a sus hijos Enjaulados, Torturados y Abusados Sexualmente por ICE, bajo órdenes de la administración de Trump y Pence.

La última frase del Juramento a la Bandera de Estados Unidos dice “UNA NACIÓN BAJO DIOS, INDIVISIBLE, CON LIBERTAD Y JUSTICIA PARA TODOS”. ¡Ni lo que se declara en el juramento ni en la Constitución se está practicando o respetando! No hay ni Libertad ni Justicia cuando los ciudadanos de un grupo en particular, como Maya, miembro del Club Revolución, son arrestados y se enfrentan a la encarcelación por ejercer su LIBERTAD Y DERECHO DE LIBERTAD DE EXPRESIÓN. Los ciudadanos de este país ya no son indiviSIBles, BAJO DIOS; se les dividen y se violan sus derechos humanos constantemente. ¿Y QUÉ HA PASADO CON EL ASILO PARA LOS REFUGIADOS? LO QUE SE ESTÁ HACIENDO A MAYA ES UN ULTRAJE Y UNA VIOLACIÓN DE SU DERECHO DE LIBERTAD Y LIBERTAD DE EXPRESIÓN.

¡QUE SE RETIREN TODOS LOS CARGOS YA!

RESPETUOSAMENTE,

ISABEL CÁRDENAS

JOVEN DE 80 AñOS, CIUDADANA ESTADOUNIDENSE-SALVADOREñA, ACTIVISTA COMUNITARIA DESDE 1960

 

Rechazar el Fascismo (RefuseFascism.org) es un movimiento de personas con diversas perspectivas, unidas en nuestro reconocimiento de que el Régimen de Trump y Pence representa un peligro catastrófico para la humanidad y el planeta y que es nuestra responsabilidad sacarlos del poder por medio de la protesta política no violenta masiva que crezca hasta que se cumpla nuestra demanda.

Acceda a RefuseFascism.org para más información y saber cómo participar.

Siga: @TheRevcoms
Lea: www.revcom.us
Vea: youtube.com/TheRevComs

 

¡Juntos, NOSOTROS rebasamos nuestra meta de 40 mil dólares en la campaña invernal de recaudación de fondos para
“Transformar la presencia y tecnología web de Revcom.us”!

Al cumplir esta meta, se dio un verdadero avance y una victoria para la gente del mundo, y no habría sido posible sin los esfuerzos dedicados de muchas personas que trabajaron creativa y colectivamente para satisfacer esta necesidad apremiante: aquellos que hicieron donativos, ya sean contribuciones grandes o pequeñas, aquellos que recaudaron fondos, aquellos que difundieron la campaña, aquellos que enviaron declaraciones, aquellos que hicieron comentarios, preguntas, críticas o sugerencias — y, por supuesto, aquellos que trabajaron tan arduamente en la modernización y actualización de nuestra presencia y tecnología web. ¡Todo ello importó!

La necesidad continua de que haya donantes recurrentes

Durante esta campaña de recaudación de fondos de cuatro meses, Revcom.us continuó erogando miles de dólares de costos cada mes para nuestra oficina, el mantenimiento de nuestro sitio existente y otros gastos. Pero gracias a nuestros donantes recurrentes mensuales, pudimos hacer frente a estos gastos y utilizar todos los fondos recaudados en la campaña para transformar el sitio web.

Así que animamos a todos nuestros donantes y a las personas que aún no han hecho donativos a que se conviertan en donantes recurrentes mensuales al nivel que puedan permitirse.

Ya has leído este artículo y ahora tienes que ser parte de asegurarnos de que revcom.us tenga la capacidad de dar urgentemente necesario y transformación.

 

Maya (con la camiseta “¡NO!”) se enfrenta a siete años de prisión por participar en esta protesta silenciosa en solidaridad con los 11 millones de inmigrantes bajo ataque por el régimen de Trump y Pence. Aprenda más sobre su caso aquí.

Isabel Cárdenas — Joven de 80 años, una salvadoreña-americana, ciudadana estadounidense y activista desde 1960

La pancarta dice: En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.