Resistencia de presas y presos a las escandalosas penas “de muerte por la Covid”

| revcom.us

 

Nota de la redacción: Como lo expresa el Comunicado #5 de los Revcom, “Podríamos estar a punto de atestiguar la aplicación de la pena de muerte a miles de personas en las prisiones de Estados Unidos. Están forzando a los 2.3 millones de personas encerradas en las prisiones de Estados Unidos (aproximadamente un 60% de ellos son negros o latinos) a enfrentarse al mortífero coronavirus sin acceso constante a jabón y agua, sin máscaras, sin posibilidades de practicar el ‘distanciamiento social’. Muchos de ellos cometieron delitos tan insignificantes como el consumo de drogas o el robo de una bicicleta, y muchos de ellos no han sido condenados pero que simplemente no pueden pagar la fianza. Y todos ellos son seres humanos que ahora se enfrentan a una muerte en masa si las cosas continúan tales como están”.

En respuesta a esta indignante injusticia, los prisioneros e inmigrantes detenidos en los campos de concentración han opuesto resistencia. La siguiente lista de más de 30 acciones en prisiones, cárceles y centros de detención y campos de concentración de inmigrantes da una idea del alcance de esto. Debido a la necesidad de información confiable (en lugar de rumores), hemos tenido cuidado de anotar las fuentes de los siguientes informes. La investigación para este artículo fue extraída del importante trabajo de Perilous Chronicle, un “proyecto de investigación digital que busca documentar todos los actos de descontento de prisioneros en Estados Unidos y Canadá desde 2010 hasta el presente”.

También esta semana, varias fuerzas políticas, entre ellas el Club Revolución-Chicago, volvieron a protestar por las condiciones en la Cárcel del Condado de Cook, el mayor foco de infecciones de Covid-19 en Estados Unidos; grupos e individuos que apoyan a los inmigrantes también han tomado acción, y muchos individuos han protestado y llamado la atención sobre la situación. Este fenómeno de protesta adentro y afuera es positivo, y hay que divulgarlo y sacar inspiración de él para aún más protesta.

Como declara CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución:

“Ante toda ‘sacudida’ en la sociedad —toda crisis, todo ultraje nuevo, cuando muchas personas cuestionen y opongan resistencia a lo que por lo normal aceptan— es necesario que aprovechemos esto para impulsar la revolución y expandir sus fuerzas organizadas. Es necesario que nos opongamos y desbaratemos a las maniobras de los poderes gobernantes para aislar, ‘cercar’, brutalizar, encarcelar en masa y reprimir de manera sanguinaria a las personas que llevan la vida más dura bajo el presente sistema y que más necesitan esta revolución. Es necesario que nosotros los ‘cerquemos’" a ellos — al ver que nazca ola tras ola de personas que se levanten en decidida oposición al presente sistema”.

A continuación, la lista. Si usted sabe de otra resistencia, por favor escríbanos.

9 de abril — Centro Correccional de Lansing, Lansing, Kansas — El jueves 9 de abril, entre 124 y 160 prisioneros tomaron el control de un bloque de celdas de mediana seguridad de una sección del Centro Correccional de Lansing, dañando las oficinas y partes de la prisión. Un recluso le dijo a un canal de televisión local: “Los reclusos no se están haciendo daño unos a otros, pero están rompiendo cosas porque están enfadados... Porque no estamos recibiendo las cosas adecuadas para ayudar con el coronavirus”. El martes 7 de abril, ocho reclusos y nueve miembros del personal dieron positivo de Covid-19; para el jueves el número había aumentado a 12 reclusos y 14 miembros del personal. Mientras que la ACLU (Unión Americana de Libertades Civiles) de Kansas y otras organizaciones pedían la liberación de algunos reclusos, la tensión interna creció hasta el punto de estallar1.

9 de abril, el Centro de Detención de Stewart, Lumpkin, Georgia — Las guardias utilizaron “spray de pimienta o gas lacrimógeno” y amenazaron con dispararles bolsas de bolitas a un grupo de detenidos enfurecidos porque les habían negado liberarlos. El 26 de marzo, los detenidos en Stewart organizaron una huelga de hambre para protestar por la falta de medidas para impedir la propagación de la Covid-192.

8 de abril — Prisión Federal de Oakdale, Luisiana — Después de cinco muertes de Covid-19, varios reclusos se resistieron cuando los guardias trataron de trasladarlos de la cuarentena a la población general. Al menos 30 guardias usaron gas lacrimógeno y bolas de spray de pimienta para sofocar el disturbio3.

8 de abril — Complejo Correccional de Monroe, Monroe, Washington — Más de 100 reclusos se rebelaron en el patio por seis casos positivos de Covid-19 en la prisión. Varias agencias de policía respondieron, usando spray de pimienta, bolas de picadura y bolitas de goma4.

7 de abril — Prisión de Portland del Norte, Oregón — Después de dos días sin jabón y sin máscaras, con ocho casos de la Covid-19 descubiertos en el sistema penitenciario de Oregón, los reclusos de dos unidades de 80 personas del Complejo Correccional del Río Columbia chocaron con los guardias y los obligaron a retirarse a oficinas cerradas5.

5 de abril — Centro Correccional de North Lake, Baldwin, Michigan — Diez reclusos del centro estaban en el cuarto día de una huelga de hambre en esta prisión federal privada para inmigrantes condenados por delitos federales. Creen que la prisión es tan insegura que les han puesto en un prolongado confinamiento solitario; y la comida es inadecuada6.

4 de abril — Cárcel del Condado de Passaic, Paterson, Nueva Jersey — Un día después de que un preso dio positivo de la Covid-19 y lo pusieron en cuarentena, al menos otros seis presos se negaron a volver a sus celdas. Los ayudantes del sheriff alegan que los prisioneros agarraron sábanas y provocaron una serie de pequeños incendios, en un enfrentamiento que duró cinco horas, cuando los ayudantes irrumpieron en la zona7.

4 de abril — Centro de Detención Donald W. Wyatt, Central Falls, Rhode Island — Más de 60 detenidos del ICE (Immigration and Customs Enforcement / Inmigración y Control de Aduanas) comenzaron una huelga de hambre el 4 de abril, exigiendo la liberación por el peligro de una rápida propagación de la Covid-19 a través del centro8.

3 de abril — Centro de Detención Otay Mesa, San Diego, California — Durante la semana pasada cientos de personas en el Centro de Detención de Otay Mesa y en el Centro de Detención Regional Occidental, una prisión privada que alberga a inmigrantes que se enfrentan a cargos federales, o a la deportación, realizaron huelgas de hambre para protestar por las condiciones y expresar su preocupación por la propagación de la Covid-19 en las instalaciones. En un llamado de prensa al que se unieron los inmigrantes detenidos, los funcionarios electos, abogados, expertos médicos y defensores exigieron que ICE, Aduanas y Protección Fronteriza y la Oficina de Prisiones liberaran a la gente del rápido deterioro de las condiciones en las cárceles y centros de detención de San Diego, donde cientos de inmigrantes están encerrados9.

3 de abril — Centro Correccional Industrial de Filadelfia, Filadelfia, Pensilvania — Nueve prisioneros bajo cuarentena en la instalación lanzaron contenedores del comisario a las ventanas de sus celdas, supuestamente tratando de romper el vidrio. Los guardias respondieron con equipo antidisturbios y usaron spray de pimienta contra los prisioneros. Hasta el 3 de abril, el día del disturbio, 31 prisioneros de las cárceles de Filadelfia y un número no especificado de guardias habían dado positivo de la Covid-19, haciendo que la tasa de infección en las cárceles de la ciudad fuera cuatro veces mayor que la del resto de la ciudad10.

3 de abril — Institución Correccional Carl Robinson, Enfield, Connecticut — Han transferido a más de 100 reclusos después de los disturbios relacionados con el coronavirus en la instalación. Trasladaron a un grupo de prisioneros después de que amenazaran con organizar huelgas de hambre y paros laborales para protestar por las reglas establecidas en respuesta al virus. Y cuando un carcelero recibió un puñetazo en la cara tratando de detener una pelea, enviaron a 86 prisioneros a prisiones de todo el estado como “precaución de seguridad” 11.

2 de abril — Cárcel del Condado de El Paso, Colorado Springs, CO — Han puesto al menos 17 presos de la cárcel en aislamiento sin haber dado positivo en la prueba de Covid-19, mientras que ocho sheriffs han dado positivo, cuatro de los cuales trabajan en la cárcel. Un disturbio estalló durante dos horas entre los sheriffs y los presos por las nuevas condiciones, lo que llevó a que a nueve presos los tacharon de “instigadores” y los acusaron de intento de motín y comportamiento delincuente12.

2 de abril — Institución Correccional de Neuse, Goldsboro, Carolina del Norte — Un grupo de prisioneros organizó una protesta después de recibir la noticia de que dos prisioneros de la institución habían dado positivo de la Covid-19. Prisioneros de diferentes dormitorios salieron y rechazaron las órdenes del personal y del alcaide de volver a sus celdas13.

31 de marzo — Centros de Inmigración de América, Farmville, Virginia — Unas 100 personas detenidas en la cárcel de Virginia ICE iniciaron una huelga de hambre en el centro privado después de múltiples informes de un brote de la Covid-1914.

30 de marzo — Casa Correccional del Condado de Bristol, North Dartmouth, Massachusetts — Los inmigrantes detenidos organizaron un paro laboral para protestar por la falta de protección en la prisión ante la amenaza de un brote de la Covid-1915.

28 de marzo — Cárcel del Condado de York, York, Pensilvania — Los inmigrantes detenidos en la prisión iniciaron una huelga de hambre exigiendo ser liberados del centro en medio de la pandemia de coronavirus. Afirman que el virus fue introducido por los empleados de la prisión, y que las enfermeras no tienen máscaras ni guantes, arriesgándose a que el virus se extienda entre los detenidos más susceptibles16.

27 de marzo — Centro de Detención del Noroeste, Tacoma, Washington — Este día, 30 inmigrantes detenidos comenzaron una huelga de hambre para protestar por la falta de respuesta adecuada al brote de Covid-19. Al día siguiente había 80, y para el 29 de marzo entre 300 y 500 detenidos estaban en huelga, llamada “Rompiendo Fronteras” porque hay muchas nacionalidades involucradas. Alrededor de 60 mujeres detenidas en el centro se unieron a la huelga de hambre el 5 de abril17.

26 de marzo — Centro de Detención Stewart, Lumpkin, Georgia — Al menos 350 inmigrantes detenidos en el centro con fines de lucro mantuvieron una huelga de hambre exigiendo su liberación inmediata: “Podríamos estar infectados en cualquier momento”18.

25 de marzo — Centro Correccional Richwood, Monroe, Luisiana — Un grupo de detenidos bajo custodia del ICE en el centro organizó una huelga de hambre exigiendo su libertad en medio de un creciente brote de la Covid-19 en las cárceles, prisiones y centros de detención de Estados Unidos. Según una declaración registrada por la Red de Derechos de los Inmigrantes del Sureste y publicada por Latino Rebels, 60 de los 64 detenidos en una unidad de vivienda están participando en la huelga19.

24 de marzo — Centro de Trabajo Comunitario Pierre, Pierre, Dakota del Sur — Nueve presas alojadas en el centro salieron sin permiso después de que otra presa en la misma unidad allí dio positivo de la Covid-19. Todas las que escaparon estaban cumpliendo sentencias cortas por delitos no violentos o de bajo nivel. Sin explicación, la alcaide, Wanda Markland, renunció el mismo día e inmediatamente dejó su oficina20.

24 de marzo — Centro de Procesamiento ICE de Pine Prairie, Pine Prairie, Luisiana — A siete inmigrantes detenidos en el centro los rociaron con gas pimienta cuando se negaron a la celda que compartían. Los oficiales de ICE alegan que se volvieron “físicamente combativos” en el área de recreación. Los prisioneros creían que estaban a punto de ser maltratados por los guardias. El Tennessean informó que Pine Prairie es uno de los tres centros de detención en Luisiana con detenidos que están en cuarentena por temor a una posible infección de la Covid-19. A principios de marzo, un grupo de detenidos del Camerún organizó una gran huelga de hambre en el centro21.

24 de marzo — Centro de Detención de Inmigrantes de Laval, en Laval, Quebec, Canadá — Entre 10 y 30 personas del centro de detención de inmigrantes cerca de Montreal comenzaron una huelga de hambre para protestar por las medidas inadecuadas para evitar su exposición a la Covid-19. Sus demandas incluyen la liberación inmediata así como atención médica para reducir el riesgo de contaminación por la Covid-19. Tres docenas de prisioneros enviaron una queja formal al Ministro de Seguridad Pública el 19 de marzo, exigiendo su liberación inmediata22.

23 de marzo — Casa de Corrección del Condado de Bristol, Bristol, Massachusetts — Inmigrantes detenidos emitieron dos cartas, una firmada por 51 detenidos, expresando sus temores de contaminación por la Covid-19 y exigiendo la liberación de algunos detenidos. “Estamos atrapados dentro de un almacén y tememos por nuestra vida. ¡Por favor, socorro!” escribieron los detenidos, refiriéndose a su encarcelamiento por el ICE23.

23 de marzo — Centro de Procesamiento del ICE de LaSalle, Jena, Luisiana — Los inmigrantes detenidos en el centro privado organizaron dos protestas la semana pasada en respuesta a las preocupaciones por la potencial propagación de la Covid-19 en sus instalaciones. Se informa que los guardias dispararon “bolas de pimienta” a un grupo de 23 detenidos en protesta el día 23. El 25 de marzo se usó gas pimienta contra 75 detenidos que habían organizado algún tipo de protesta e ignoraron las órdenes de los guardias. BuzzFeed News fue informado por alguien cuya madre está detenida: “Están enloqueciendo por eso. Ella está diciendo ‘ayúdenla’, implorando que la ayuden”24.

23 de marzo — Centro de Procesamiento del ICE de Texas, Pearsall, Texas — Aproximadamente 60 inmigrantes detenidos se negaron a volver a su bloque de celdas, en protesta por la falta de respuesta del centro a la amenaza de la Covid-19. Los guardias rociaron con gas pimienta a los manifestantes. Un abogado de inmigración dijo al San Antonio Express-News: “Los detenidos estaban molestos porque han visto llegar a gente nueva sin que los examinaran para el virus......y sienten que no los están atendiendo”. El ICE está presentando “cargos disciplinarios debido a violaciones de seguridad” contra nueve migrantes detenidos que, según dicen, “instigaron” las protestas25.

23 de marzo — Cárcel del Condado de Yakima, Yakima, Washington — En la noche del 23 de marzo, 14 prisioneros detenidos en la cárcel se escaparon. El incidente comenzó cuando los presos obligaron a un guardia que consideraban irrespetuoso a salir de la unidad. Cuando los guardias usaron gas pimienta, los presos usaron una mesa como ariete, rompieron una puerta de salida de incendios y escaparon. Los que escaparon después dijeron a los investigadores que se fueron por miedo a contratar la Covid-19 en la cárcel. Capturaron al último fugitivo cuatro días después26.

22 de marzo — Centro de Detención del Condado de Glades, Moore Haven, Florida — En la noche del 22 de marzo, los inmigrantes detenidos iniciaron una huelga de hambre para protestar por la negligencia del centro y su negativa a tomar las medidas adecuadas para evitar la propagación del virus Covid-19. Tres días más tarde, el número de huelguistas de hambre había aumentado a 100. Los detenidos han dicho a los activistas que se les obliga a vivir y comer en condiciones antihigiénicas aún peores que las habituales. Los huelguistas también afirman que a algunos detenidos el centro de detención ya no proporciona jabón antibacteriano27.

21 de marzo — Rikers Island, Nueva York — Ocho prisioneros en el Centro Anna M. Kross de Rikers Island se negaron a acatar órdenes de “encerrarse”, exigiendo que se les tomara la temperatura después de que un prisionero que había estado entregando alimentos a otros prisioneros fue retirado de la unidad con síntomas de gripe. Mientras los ochos prisioneros esperaban tratamiento, los guardias les rociaron la cara con gas pimienta. Al día siguiente, unos 90 a 100 prisioneros del Centro Robert N. Davoren de Rikers Island llevaron a cabo una huelga. Exigieron acción inmediata en respuesta a la creciente epidemia de la Covid-19 dentro de la cárcel28.

20 de marzo — Centro de Detención de Elizabeth, Elizabeth, Nueva Jersey — Los prisioneros se declararon en huelga de hambre en la instalación privada en respuesta a las malas condiciones sanitarias después de que un miembro del personal médico diera positivo de la Covid-19. Al menos 40 prisioneros se negaron a comer ese día. Un detenido dijo a Vice News: “No están tomando ninguna medida para protegernos. Pasamos tres días sin jabón.... Hay mucho miedo, porque si traen a una persona infectada, todos nos vamos a infectar”29.

20 de marzo — Centro de Detención del Condado de Etowah, Gadsden, Alabama — Los detenidos en el centro organizaron una protesta después de que trajeron a tres nuevos detenidos al centro con síntomas de gripe. (Otros detenidos transmitieron en vivo la protesta en Facebook, lo cual fue obtenido por el Washington Post). Dos detenidos se pueden ver de pie en la parte superior de su dormitorio con sábanas atadas alrededor del cuello, evidentemente amenazando con matarse si el centro no tomara medidas para proteger a los detenidos contra la propagación de la Covid-19. La protesta terminó cuando trasladaron a los detenidos enfermos a una unidad diferente, aunque no estaba claro si estaban en cuarentena.]30

20 de marzo — Centro Correccional del Noroeste de Nuevo México, Grants, Nuevo México — Unos 300 prisioneros participaron en un levantamiento tras la muerte de un prisionero. Los prisioneros se habían quejado de la amenaza de un brote de la Covid-19 en los confines atestados de la prisión. A ellos les dispararon bolsas de bolitas y pistolas de pintura que contenían irritantes para aplastar la protesta31.

18 de marzo — Centro Correccional y de Rehabilitación del Condado de Hudson, Kearny, Nueva Jersey — Los prisioneros de la instalación iniciaron una huelga de hambre el 18 de marzo debido al mayor riesgo de contraer la Covid-19. La huelga de hambre creció y para el 22 de marzo había aumentado a 120 participantes32.

17 de marzo — Centro Correccional del Condado de Essex, Newark, Nueva Jersey — Un grupo de detenidos en el centro con fines de lucro organizó una huelga de hambre exigiendo su inmediata liberación mientras Covid-19 se extendía por todo Nueva Jersey y el mundo. Más de 50 personas en total participaron entre esta huelga de hambre y una en el Centro Correccional y de Rehabilitación del Condado de Hudson, Nueva Jersey33.


1. Prison uprising put down as US inmates demand protection from coronavirus, TheGuardian.com, 10/4. [volver]

2. PerilousChronicle.com, 9/4. [volver]

3. Inmates Revolted Against a Federal Prison’s Coronavirus Response. They Got Tear-Gassed, Vice.com, 9/4. [volver]

4. Inmates ‘riot’ over 6 coronavirus cases at Monroe Corrections Complex, K5.com, 9/4. [volver]

5. Inmate Protest Over COVID-19 Response Forces North Portland Prison Into Lockdown, PortlandMercury.com, 8/4. [volver]

6. Prisoners go on a hunger strike at Baldwin’s North Lake Correctional Facility, WUOFM.com, 8/4. [volver]

7. 6 Passaic County Jail inmates charged after beds were set on fire during riot, NorthJersey.com, 5/4. [volver]

8. More than 60 ICE detainees on ‘hunger strike’ call for release from Wyatt, ProvidenceJournal.com, 7/4. [volver]

9. Federal Government Must Release Immigrants Trapped In Deteriorating Conditions at San Diego Federal Detention Facilities During COVID-19 Pandemic, National Immigration Justice Center, 9/4. [volver]

10. As the coronavirus gains strength in Philly’s jails, panic and fingerpointing mark efforts to avert crisis by thinning inmate population, inquirer.com, 3/4. [volver]

11. More Than 100 Inmates in Conn. Transferred After Coronavirus Unrest, NBCConnecticut.com, 5/4. [volver]

12. Riot threatened at El Paso County jail to virus restrictions, CSIndy.com, 6/4. [volver]

13. Prisoners Protest After Two Inmates Diagnosed With COVID-19, Indyweek.com, 3/4. [volver]

14. URGENT: COVID-19 Hunger Strike at Virginia ICE Jail! Take Action NOW [volver]

15. ICE detainees released from crowded Bristol County jail as tensions rise amid coronavirus crisis, HeraldNews.com, 6/4. [volver]

16. ‘Sitting ducks’: Immigrants at York County Prison on hunger strike amid coronavirus, group says, YDR.com, 29/3. [volver]

17. Immigrant Women Launch Hunger Strike in Tacoma, WA as COVID-19 Cases Rise in Immigration Jails, DemocracyNow.org, 6/4. [volver]

18. Jailed Asylum Seekers Stage Hunger Strike, Demanding Release During Pandemic, DemocracyNow.org, 27/3; Detainees in US immigration jails living in fear as coronavirus spreads, TheGuardian.com, 29/3. [volver]

19. Detainees in US immigration jails living in fear as coronavirus spreads, TheGuardian.com, 29/3. [volver]

20. 9 inmates escape from South Dakota jail where there was a positive coronavirus test, NBCNews.com, 24/3; 155 inmates potentially exposed to COVID-19, paroles suspended in women’s minimum-security prison, RapidCityJournal.com, 26/3. [volver]

21. It’s Still Too Painful to Put Clothes On: An ICE Detainee Reports He Was Pepper-Sprayed and Sent to Isolation, MotherJones.com, 25/3; Detainees in 3 Louisiana ICE facilities under medical isolation amid coronavirus fears, Tennessean.com, 25/3. [volver]

22. Immigration Detainees Are on a Hunger Strike Over Coronavirus Fears, Vice.com, 26/3; Coronavirus: Four men continue hunger strike at immigration monitoring centre in Laval, GlobalNews.ca, 28/3. [volver]

23. Federal Judge Releases ICE Detainees From Bristol County On A Rolling Basis Due To COVID-19 Concerns, WBUR.com, 8/4; Activists protest conditions in ICE detention centers, YaleDailyNews.com, 31/3. [volver]

24. Immigrants Afraid Of The Coronavirus Outbreak Are Protesting Inside ICE Facilities, BuzzFeedNews.com, 26/3. [volver]

25. Detained migrants pepper-sprayed for protesting amid coronavirus fears, ExpressNews.com, 24/3. [volver]

26. Police searching for 6 of the 14 inmates who escaped Yakima County jail, SeattleTimes.com, 24/3; Yakima County jail official says inmates broke out because they were afraid of coronavirus, YakimaHerald.com, 24/3. [volver]

27. Florida ICE Detainees Start Hunger Strike Over Coronavirus Concerns, MiamiNewTimes.com, 26/3; Quarantines at Florida immigration detention centers rise as ICE arrests more migrants, MiamiHerald.com, 26/3. [volver]

28. Trapped on Rikers’: Jails and prisons face coronavirus catastrophe as officials slowly authorize releases, WashingtonPost.com, 23/3; Rikers Inmates Pepper Sprayed for Demanding Medical Care, Sources Say, TheCity.nyc, 23/3; If Coronavirus Deaths Start Piling Up in Rikers Island Jails, We’ll Know Who to Blame, TheIntercept.com, 23/3. [volver]

29. Immigrants Are Now on Hunger Strike in 3 ICE Detention Centers Over Coronavirus Fears, Vice.com, 20/3; “Everybody’s Scared”: Panic At Immigrant Detention Center After Positive Coronavirus Test, TheMarshallProject.org, 24/3. [volver]

30. ICE detainees threaten suicide, stage protests over coronavirus fears, WashingtonPost.com, 25/3; Connecticut Immigrant Describes ICE Detention Amid COVID-19 Fears, wnpr.org, 1/4. [volver]

31. Inmate injured during riot at men’s prison, AbqJournal.com, 21/3; Authorities squash western New Mexico prison riot, DurangoHerald.com, 27/3. [volver]

32. Immigrant describes shoddy efforts to fight coronavirus at ICE jail, NYDailyNews.com, 20/3; Coronavirus ICE detainees go on hunger strike in N.J amid coronavirus fears, lawyers say, NJ.com, 19/3; Immigrants Are Now on Hunger Strike in 3 ICE Detention Centers Over Coronavirus Fears, Vice.com, 20/3. [volver]

33. ICE detainees go on hunger strike in N.J amid coronavirus fears, lawyers say, NJ.com, 19/3; Immigrants in NJ Detention Center Organize Hunger Strike; [Nueva Jersey.com, 19/3; Inmigrantes en centro de detención en Nueva Jersey organizan huelga de hambre;] NYIFUP Condemns Egregious Conditions in Local ICE Jails Amid COVID-19 Pandemic, BronxDefenders.org, 18/3. [volver]


Más de 100 prisioneros del Complejo Correccional de Monroe, Washington participaron en una acción en el patio de recreo para protestar por seis casos positivos de Covid-19 entre los prisioneros. Los funcionarios de la prisión respondieron esposando a los internos en el patio como se ve aquí. (Foto: Captura de pantalla de K5 News)


Agitación entre prisioneros en la crisis de Covid-19

El tercer episodio de El Show Revolución, y Nada Menos

La ciencia y el nuevo comunismo, las prisiones y la Covid-19 (Video en inglés)

El tercer episodio de El Show RNL — ¡Revolución, y nada menos! ya está disponible en YouTube: Con: La Covid-19 y los prisioneros; Cómo Bob Avakian ha avanzado la ciencia para una revolución real; y una actualización del Dr. Phil Rice, jefe de Medicina de Emergencia del Centro Médico North Shore en Salem, Massachusetts.

Lea el Comunicado #5 de los Revcom

 

 

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:



Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.