Revolución #422, 20 de enero de 2016 (revcom.us)

Voz del Partido Comunista Revolucionario, EU

Esta página se usa para imprimir rápidamente todo un número, y es posible que unos enlaces no funcionen y algunas imágenes no aparezcan. En el permalink del artículo encontrarás esos enlaces e imágenes.

 

Permalink: http://revcom.us/a/422/a-celebrar-la-nueva-gran-obra-de-bob-avakian-es.html

Revolución #422 20 de enero de 2016

¡A celebrar la nueva gran obra de Bob Avakian!

16 de enero de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

 Ve a celebrar la publicación en línea de la importante obra nueva de Bob Avakian: LA CIENCIA, LA ESTRATEGIA, LA DIRECCIÓN PARA UNA REVOLUCIÓN CONCRETA, Y UNA SOCIEDAD RADICALMENTE NUEVA EN EL CAMINO A LA VERDADERA EMANCIPACIÓN.

Para leer el Índice en español, haga clic aquí.

Para descargar el pdf y leer la obra completa en inglés, haga clic aquí.

 

En el verano de 2015, Bob Avakian, presidente del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos, dio una presentación ante un encuentro de miembros y partidarios del PCR, incluidos unos miembros de los Clubes Revolución. Ahora se ha publicado el texto de esa presentación en inglés en línea en www.revcom.us: LA CIENCIA, LA ESTRATEGIA, LA DIRECCIÓN PARA UNA REVOLUCIÓN CONCRETA, Y UNA SOCIEDAD RADICALMENTE NUEVA EN EL CAMINO A LA VERDADERA EMANCIPACIÓN. (Se puede leer el índice en español.)

Como decimos en este sitio web:

Por Bob Avakian y el trabajo que ha hecho durante varias décadas, de sintetizar las experiencias positivas y negativas de la revolución comunista hasta hoy y de aprender de una amplia gama de experiencias de la humanidad, se ha desarrollado una nueva síntesis del comunismo — existen en realidad una visión y estrategia viables para una sociedad y mundo radicalmente nuevos y mucho mejores, y existe la dirección crucial que se necesita para hacer avanzar la lucha hacia ese objetivo.

Esta nueva obra, y la nueva síntesis del comunismo en general que BA ha desarrollado, son cruciales para la emancipación humana. El título y el Índice de la obra le dan una idea de la amplitud y el alcance de esta importante obra más reciente de BA. Ésta se dirige a toda persona que tenga grandes interrogantes acerca del mundo y como es actualmente, y si podría haber un mundo radicalmente nuevo y mucho mejor...toda persona a quien le desgarren el corazón la violencia y la degradación que las mujeres sufren en todas partes, los asesinatos que la policía comete sin motivo contra los negros y morenos (otra gente de color), el sufrimiento de millones de refugiados orillados de sus hogares y todos los demás horrores...toda persona que participe o apenas haya comenzado a participar en el movimiento para la revolución.

¡La publicación de LA CIENCIA, LA ESTRATEGIA, LA DIRECCIÓN PARA UNA REVOLUCIÓN CONCRETA, Y UNA SOCIEDAD RADICALMENTE NUEVA EN EL CAMINO A LA VERDADERA EMANCIPACIÓN es motivo para celebrar! Instamos a las personas en dondequiera a organizar celebraciones/fiestas de publicación, sean en las librerías, las universidades o las vecindades, para dar la bienvenida a esta última adición importante al conjunto de obras pioneras de Bob Avakian.

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/420/ninos-desesperados-viajan-en-busca-de-seguridad-es.html

Revolución #422 20 de enero de 2016

Niños desesperados viajan 3.000 kilómetros en busca de seguridad:

Ahora se encuentran con un nuevo terror: la policía de "Seguridad" Nacional

Actualizado 17 de enero de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Bob Avakian, "¿Por qué viene gente de todo el mundo?"

Corto de Revolución: Por qué es necesaria, por qué es posible, qué es, una charla filmada de Bob Avakian, 2003 en Estados Unidos. Aprenda más sobre Bob Avakian aquí.

El 23 de diciembre el gobierno de Obama anunció que el Departamento de Seguridad Nacional lanzará una ola de redadas armadas en cientos o quizás miles de hogares de todo Estados Unidos a partir de este mes de enero. El Washington Post informó: “Detendrán a adultos y niños dondequiera que los encuentren y los deportarán inmediatamente”.

El blanco de estos ataques serán los padres y sus hijos quienes en 2014 huyeron para salvarse la vida por la violencia infernal, así como la pobreza extrema, en sus países de origen en Centroamérica: Honduras, El Salvador y Guatemala. En muchos casos, las pandillas armadas o la policía ya habían violado, asesinado, secuestrado, torturado o desaparecido a un hijo, un hermano o una hija.

La violencia era tan aterradora que algunos ni siquiera se atrevieron a ir a casa para recoger sus identificaciones o fotos familiares. Se echaron a huir con sus hijos, un poco de dinero, la ropa que llevaban puesta. Muchos de los que no pudieron huirse ellos mismos enviaron a sus hijos adolescentes por su cuenta. Se emprendieron el peligroso viaje de 3.000 kilómetros a través de México, donde miles serían violadas o robados por pandillas o la policía, y cientos morirían en un viaje que podría durar semanas o meses. Viajaron encima de los trenes, caminaron por la selva y el desierto, vivieron con miedo cada minuto de cada día.

Arriba: Niños migrantes, detenidos al tratar de cruzar la frontera, durmiendo en el piso de una celda de detención en Brownsville, Texas, junio de 2014. Foto AP

El fin de semana del Año Nuevo, el Departamento de Seguridad de la Patria llevó a cabo la primera oleada de redadas armadas en busca de refugiados centroamericanos, allanando casas en Georgia, Carolina del Norte y Texas, y llevando bajo custodia a 121 mujeres y niños. A los detenidos los transportaron a centros de detención cerca de la frontera con México, donde los procesan antes de forzarlos a regresar a la violencia y el peligro en los países de que huyeron. Las acciones de los agentes de inmigración son totalmente ilegales. Sin órdenes de arresto, irrumpieron en las casas de los migrantes, tras mentir sobre el motivo de la visita y amenazar con arrestar a los presentes si no les abrieran la puerta. Una vez adentro, se llevaron a cualquier persona que no les presentara una tarjeta de identificación.

Una familia describió que se les tocaron el timbre a las 4:30 de la mañanita; luego se alumbraron con reflectores cada ventana de la casa, y después unos agentes armados les esperaban al acecho por horas. Cuando al fin una persona dejó la casa, lo pararon. Como los agentes no tenían el derecho legal de entrar a la casa sin una orden judicial, le mintieron, diciendo que querían registrar la casa para ver si estaba un hombre que era buscado por el gobierno. El migrante todavía se negó a dejarlos entrar, así que amenazaron que “negarse a colaborar con el departamento de policía podría llevar a su arresto”. Cuando el migrante al fin cedió, los agentes irrumpieron en la casa, demandaron las tarjetas de identificación de los presentes y llevaron a una mujer salvadoreña y sus dos hijos.

Cuando por fin llegaron al Río Bravo, la frontera entre Estados Unidos y México, pensaron que habían llegado a puerto seguro. Miles de ellos buscaron y se entregaron a la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos pidiendo el asilo. Se podía ver el alivio en sus rostros cuando los detenían, creyendo que iban a tratar con justicia sus peticiones, obviamente legítimas, de quedar en Estados Unidos en condición de refugiado.

¿Quiénes son esas personas? En un artículo en el New York Times, Sonia Nazario describe a una familia:

“En un albergue para migrantes en Ixtepec, México, conocí a July Elizabeth Pérez, de 32 años, quien sostenía a su hija de 3 años de edad, Kimberly Julieth Medina, apretadamente en sus brazos, su mirada fija en sus otros dos hijos, Danny Pérez de 6 años y Naama Pérez de 12 años. Llegó a este refugio después de huir de San Pedro Sula, ciudad donde creció y trabajó como camarera, pero que ahora es la ciudad más mortal en Honduras, un país con una de las tasas de homicidio más altas del mundo. Su objetivo era llegar a Estados Unidos, donde su madre y abuela viven legalmente en la Florida, a 5.000 kilómetros de distancia”.

La represión intensificada, con respaldo estadounidense, contra los refugiados que viajan a través de México ha dado luz verde a los delincuentes y policías para asediar a ellos. Han secuestrado, para pedir rescate, a decenas de miles de refugiados de Centroamérica al tratar de llegar a la frontera con Estados Unidos. Los sobrevivientes relatan que fueron esclavizados trabajando en los campos de marihuana o forzados a prostituirse.

Pero los gobernantes de Estados Unidos no consideran que estas decenas de miles de inmigrantes, en su mayoría mujeres y niños pequeños, son seres humanos — seres humanos desesperados huyéndose de un colapso social. No, lo que los gobernantes vieron era la posibilidad de una inundación de gente desesperada  — cual gente fuera obligada de una manera u otra por el funcionamiento del capitalismo-imperialismo a tratar de llegar a Estados Unidos. Así que actuaron con decisión para sellar las vías de escape de las condiciones infernales en Centroamérica que ellos mismos habían causado. Durante la década de los 1980, Estados Unidos, directamente y mediante sus gobiernos títeres, lanzó y llevó a cabo campañas genocidas en varios países de Centroamérica para aplastar las rebeliones influenciadas por su rival imperialista, la Unión Soviética. Estados Unidos ha destruido sus economías por medio del “acuerdo de libre comercio” impuesto hace una década, y las pandillas han llenado el vacío económico, dando lugar a países en que pandillas y policías bajo su influencia manejan territorios vastos.

Ver también: SALUDOS al Movimiento Santuario

Entre el 18 de julio de 2014 y el 24 de noviembre de 2015, los tribunales estadounidenses escucharon 46.956 casos de infracciones migratorias de menores no acompañados. De los 19.326 casos que los tribunales ya han decidido, ordenaron deportar a 9.109 niños de regreso a las condiciones terribles que habían impulsado a sus familias a enviarlos por el desesperado viaje de Centroamérica a Estados Unidos.

Arriba: Familias centroamericanas, entre ellas niños pequeños, encima de un tren que atraviesa México hacia Estados Unidos, julio de 2014. Foto: AP

A esos refugiados, incluyendo hijos, que lograron alcanzar la frontera con Estados Unidos les llevaron apuradamente a campos de detención tan inhumanos que se convirtieron en un escándalo internacional, y los dejaron detenidos allí durante meses, incluso a aquellos que tenían familiares o comunidades ya establecidos en Estados Unidos que habían ofrecido a acogerlos. Les hicieron pasar por un “proceso legal” de audiencias de asilo escandalosamente amañadas en su contra. Algunas madres que ya habían cruzado con sus hijos se vieron obligadas a llevar brazaletes electrónicas para seguir sus movimientos y garantizar que se presentaron para las audiencias. Algunos jóvenes ni siquiera tienen abogados para representarlos en estas audiencias complejas, y las normas para demostrar “temor bien fundado de persecución” eran imposiblemente difíciles. De los 6.100 adultos con niños procesados ​​hasta el 24 de noviembre de 2015, a casi el 80% les negaron el asilo. De los casi 20.000 niños no acompañados, a casi la mitad les negaron el asilo.

Ahora estos inmigrantes se enfrentarán a un nuevo terror, la policía de “Seguridad Nacional”. Vigilarán sus hogares. Luego vendrá el golpe a la puerta, los hombres armados irrumpiendo, los gritos, las luces deslumbrantes, los niños y los padres llevados esposados, puestos en aviones y enviados de vuelta a los mismos lugares de donde se huyeron para salvarse la vida. De las personas deportadas de regreso a Centroamérica desde principios de 2014, al menos 83 ya han muerto asesinadas, según un estudio realizado por el Guardian del Reino Unido.

Los informes de estas redadas programadas siguen un programa estadounidense que obligó a su “socio”, el gobierno de México, a dar rienda suelta a un régimen de terror contra los inmigrantes centroamericanos en su intento de entrar en México o cruzarlo. Estados Unidos dio a México más de $ 80 millones para lanzar el Plan Frontera Sur. Desplegaron a la policía mexicana para patrullar su frontera sur con Guatemala. En 2014 llevaron a cabo más de 20.000 redadas en las estaciones de autobuses, hoteles, carreteras y hoteles en la caza de refugiados “sospechosos”. Construyeron barreras y otras estructuras para evitar que las personas se subieran encima de los trenes, y para barrerlas de los trenes si de alguna forma lograron subirse. Algunos policías le dispararon armas Taser a la gente que estaba encima de los trenes.

El efecto de esto ha sido lo de convertir un viaje ya peligroso en un horror aterrador. Forzados a abandonar los trenes, niños pequeños, o padres que llevan niños pequeños, ahora tienen que caminar por terreno difícil y peligroso. Y obligados a alejarse de las rutas usuales de migración —que tienen estaciones de paso establecidas por grupos religiosos y caritativos—, ahora deben viajar por las zonas más aisladas donde se encuentran mucho más vulnerables tanto a la naturaleza como a los ataques criminales.

La injusticia de la deportación y el horror del viaje impuesto por Estados Unidos se hacen con un propósito, el de hacer correr la voz entre la gente en Centroamérica de que aunque sean horribles sus condiciones, no vale la pena tratar de llegar a Estados Unidos, y si de alguna forma lo lograran, es probable que los vayan a deportar de todos modos. El Wall Street Journal informó, “la operación tiene como objetivo enviarles el mensaje a los que pensaban cruzar que no se les permitirá permanecer en Estados Unidos”.

En octubre y noviembre de 2015, detuvieron en la frontera mexicana a más de 12.000 personas que viajaban en familias. Esto es más del doble del número de detenidos en los mismos meses del año 2014.

Arriba: Los inmigrantes de Honduras y El Salvador, incluidos los niños, después de su detención en Texas al haber cruzado la frontera, junio de 2014. Foto: AP

¡Así “resuelve la crisis de refugiados” el gran defensor autoproclamado de los derechos humanos! Donald Trump, conocido por sus mentiras y amenazas fascistas a los inmigrantes, se atribuyó el impulso para la decisión de Obama. Esto es, sin exageración, como un monstruo que fuerza a la gente a regresar a un edificio en llamas. Y en este caso es el mismo monstruo, el imperialismo estadounidense, que prendió el incendio.

Sin embargo, las personas siguen llegando porque cuando unos padres ven que la vida de sus hijos está en peligro, no existe ninguna medida que no intentarán y no hay riesgo demasiado grande para tratar de protegerlos. Estos refugiados han tenido que hacer frente a todas las fuerzas oscuras que el imperio estadounidense ha utilizado para detenerlos.

Toda persona de cualquier nacionalidad y de cualquier situación debería apoyarlos. Ya es hora, ya ha pasado la hora, para que cada vez más personas en Estados Unidos defiendan y den la bienvenida a estos refugiados y para que condenen y opónganse resistencia ferozmente a la barbarie criminal de forzar a los niños a la muerte, y para hacer todo esto como parte de la preparación para deshacernos de este sistema monstruoso que sólo puede imponer cada vez más sufrimiento a la gente aquí y en todo el mundo.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/422/saludos-al-movimiento-santuario-es.html

Revolución #422 20 de enero de 2016

SALUDOS al Movimiento Santuario

17 de enero de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Por todo Estados Unidos, grupos religiosos y que velan por los derechos de los inmigrantes han condenado las redadas armadas contra refugiados centroamericanos que Homeland Security (Seguridad de la Patria) de Estados Unidos llevó a cabo a principios del año, por ser ilegales, profundamente inmorales, obscenas, e inhumanas. La oposición se está organizando a través de peticiones en línea, declaraciones, conferencias de prensa y más. Advertencias de posibles redadas se anuncian en español por Twitter. En los medios sociales también se ha lanzado una campaña educativa usando los hashtag #Not1More, y #WatchICE. También se provee consejos y números telefónicos en caso de que se presenten agentes de ICE, también se recomienda que no firmen partidas voluntarias y que pidan representación judicial.

Un elemento muy significante de la creciente resistencia es el nuevo Movimiento Santuario, que jura ofrecer refugio a los migrantes ilegales que son el blanco de las redadas federales. El Movimiento Santuario original surgió en los años 1980 cuando varias iglesias, especialmente en el sudoeste de Estados Unidos, dieron santuario a centroamericanos para obstaculizar y prevenir los esfuerzos del gobierno de deportarles. En ese entonces, miles y miles de salvadoreños y guatemaltecos se fugaban desesperados de la represión y de las campañas militares genocidas que Estados Unidos libraba directamente y a través de gobiernos lacayos para aplastar rebeliones influidas por su rival imperialista, la Unión Soviética.

En Arizona y otros estados, algunas iglesias, como la iglesia Southside Presbyterian de Tucson, Arizona, que lanzó el movimiento de santuario original, han anunciado que ofrecerán santuario a los centroamericanos. Alison Harrington, pastora de dicha iglesia, dice que cientos de iglesias están listas para participar en un nuevo “ferrocarril subterráneo”, parecido al que surgió en los años 1980 para ayudar a los refugiados. “Pensamos que otra vez estamos viviendo una pesadilla. Otra vez están en riesgo seres humanos”.

El reverendo Ken Heintzelman, director de Shadow Rock United Church of Christ en Phoenix, dijo que su congregación “cree que tiene una obligación moral de proteger a los centroamericanos que huyen de la violencia”. Y agregó que Estados Unidos contribuyó a crear las condiciones que lleva a esas familias a huir de Centroamérica. “Les hemos hecho imposible la vida a personas que quieren una vida familiar tranquila y no queremos responsabilizarnos”.

Ver también: Niños desesperados viajan 3.000 kilómetros en busca de seguridad: Ahora se encuentran con un nuevo terror: la policía de "Seguridad" Nacional

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/422/las-autoridades-en-chicago-aprueban-el-asesinato-policial-de-cedrick-chatman-es.html

Revolución #422 20 de enero de 2016

Las autoridades en Chicago aprueban el asesinato policial de Cedrick Chatman

¡No se puede permitirlo! ¡No puede continuar!

20 de enero de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

En medio de la furia por una serie continua de horribles asesinatos policiales y el descubrimiento de que cada institución oficial ha participado en encubrirlos, el gobierno municipal de Chicago se vio obligado a hacer público el vídeo del asesinato a balazos de Cedrick Chatman, de 17 años de edad, en enero de 2013, después de haber batallado por suprimirlo. La familia de Cedrick quería que el público viera el video para contradecir las mentiras y el veredicto oficial de que el asesinato fuera justificado. Brian Coffman, el abogado para la familia, dijo: “Se ve que [Cedric] corre para escaparse de la policía tan rápidamente como le fuera posible; ni siquiera intenta girarse... Fry [el policía] nunca dice nada. Simplemente se bajo del carro, le mira con el arma apuntado mientras [Cedric] corre, y dispara”. Aparte de acribillar a plena luz del día a Cedrick en una esquina concurrida del South Side (lado sur), se ve la imagen asquerosa del otro policía, con la bota puesta encima del adolescente esposado y herido mortalmente, como si Cedrick fuera un animal recién cazado. Ese horror es una gráfica ilustración de la realidad, expresada por muchos, de que se ha abierto la “temporada de caza” de los negros. ¡ESTOS HORRORES TIENEN QUE TERMINAR, PERO YA!

Ha salido que en este caso, todos los “procesos institucionales” correspondientes aprobaron el derecho del perro policía de disparar contra el joven negro que no llevaba arma mientras corría para salvarse la vida. Tanto el fiscal estatal como la Autoridad de Revisión Independiente de la Policía (ARIP) le absolvieron a Fry de mal conducta. Ninguno de los policías recibió disciplina alguna y ambos siguen patrullando las calles hasta la fecha.

La versión oficial era que Cedrick y otros habían robado un carro a mano armado. Los policías dijeron que vieron un carro que correspondía a la descripción del carro robado, lo pararon y vieron que Chatman se agachaba para agarrar algo en el carro, y luego se bajó del carro con un objeto negro en la mano, el cual los policías pensaban que pudiera ser un arma, y se giró un poco hacia los policías que le perseguían, y por eso el policía Fry “temía por su vida” y abrió fuego. Pero la investigación del lugar de los hechos demostró que el objeto negro era una funda de iPhone y no hubo arma. Las secuencias de video sacadas de tres edificios cercanos muestran que Cedrick corría para alejarse de los policías. Coffman, que al principio estaba renuente a representar a la familia, dijo: “Cuanto más veía, más me daba cuenta: ‘Dios mío, es un gran chanchullo’. Era increíble. Luchaban con uñas y dientes por encubrir esto desde un principio”.

Lo único que no correspondía a la rutina porcina normal en este caso fue que el investigador principal de la ARIP, Lorenzo Davis, determinó que los disparos no se justificaron y recomendó despedir a Fry, el agente que asesinó a Cedrick. No se despidió a Fry, pero sí se despidió a Lorenzo Davis por negarse a cambiar de decisión. Davis examinó el video y concluyó: “Cedrick no hacía más que correr cuando se le disparó. Se nos enseña que usar la fuerza mortal es el último recurso y hay que hacer todo lo posible para apresar a la persona antes de usarla. Para mí, no hubo necesidad de usar la fuerza mortal en ese momento”. El jefe (quien es nombrado por el alcalde) de la ARIP, una entidad investigadora que supuestamente es independiente e imparcial, estaba empeñado en proteger a la policía e intervino directamente en el caso, ordenando que Davis cambiara su decisión a “justificado” (en éste y cinco casos más, incluido el asesinato policial de Laquan McDonald y Flint Farmer). Davis, que había sido policía de Chicago por 23 años, se negó a hacerlo y lo despidieron ¡por “sesgo anti-policial!” Después de despedir a Davis, los altos funcionarios de la ARIP cambiaron la decisión a “justificado”. Asimismo, el fiscal estatal no formuló cargos contra los policías. Caso cerrado. Un asesinato aprobado... con todas las de la ley.

HAY MÁS. El policía asesino tiene un largo historial de brutalidad y al menos otro asesinato, pero jamás le han disciplinado en toda su vida profesional. La familia Chatman entabló una demanda por muerte injusta, la quinta demanda por derechos civiles entablada desde 2006 en que Fry figura como acusado. Las otras cuatro demandas lo acusaron de fuerza excesiva, arresto ilegal y registros ilegales. Todas se resolvieran extrajudicialmente. Al menos una se relacionó con el asesinato de otro adolescente negro. Se han presentado 30 quejas contra Fry a lo largo de su carrera y TODOS los archivos sobre las quejas dicen “no corroboradas”. No le han disciplinado nunca.

TODAVÍA HAY MÁS. En lugar de formular cargos contra el policía asesino, ¡se acusó del asesinato de Cedric a dos supuestos cómplices del supuesto robo de automóvil, que estaban a 10 cuadras de distancia cuando los policías mataron a Cedrick! La fiscalía escribió que estos hombres “desencadenaron una cadena de acontecimientos que causó la muerte de Cedrick Chatman”. Qué lógica torcida: la policía mata a un hombre y sale impune, y dos jóvenes que ni siquiera estuvieron en el lugar de los hechos son acusados del asesinato. Las acusaciones de homicidio se usaron como amenaza para hacerles decir eran culpables de un delito menor. Ahora los jóvenes purgan 10 años de prisión, mientras que los policías asesinos están en libertad y patrullan las calles.

Sí, hay una conspiración para que siempre salgan impunes los policías.

"Sí hay una conspiración... para dejar que los policías salgan impunes" es un corto de Revolución: Por qué es necesaria, por qué es posible, qué es, una película de una charla que Bob Avakian dio en 2003 en Estados Unidos. Bob Avakian es el presidente del Partido Comunista Revolucionario, Estados Unidos. Esta charla, y la sesión de preguntas y respuestas que la sigue, es toda una expedición revolucionaria que abarca muchos temas. Examina la naturaleza de la sociedad y plantea que la humanidad ha llegado a un momento histórico en que es posible crear una sociedad radicalmente distinta. Avakian habla con mucho entusiasmo, humor y gran seriedad. Da mucho que pensar y echa a volar la mente y el corazón.

Vea la película completa en línea (en español e inglés) en revolutiontalk.net (haga clic en "Español" al borde derecha de la pantalla). Aprenda más sobre BA aquí.

¿Qué lección sacamos de eso? La de que el proceso y el engranaje rutinarios de la policía, el sistema judicial, los supuestos “controles e equilibrios” investigativos y judiciales, y el poder ejecutivo (el alcalde y el concejo municipal): todo eso se ha establecido de modo que le de el sello de aprobación al asesinato y el terror policiales y oculte lo que ocurre en realidad con el fin de continuar haciéndolo. ¿A quién castigaron? A los policías no, tampoco al jefe de la ARIP. Despidieron al investigador que no quiso rajarse en cuanto a lo que descubrió. Aquí se trata de algo mayor que un código de silencio; se trata de un sistema establecido para permitir que los policías asesinen a las personas con impunidad, y al mismo tiempo convertir eso en rutina, encubrirlo y darle la apariencia de un proceso justo e igualitario por medio de suprimir evidencias y satanizar a un sector entero de la población a la cual reprime con saña.

Brian Coffman, el abogado de la familia Chatman, dijo: “La simetría entre nuestro caso y el caso McDonald está bastante clara...Ésta es una bomba que está a punto de explotar en la ciudad de Chicago, el momento en que todos de repente se den cuenta de que el sistema está roto”.

Todo esto ilustra en concreto cómo en realidad funciona el sistema, debidamente, en Chicago sí, pero por todo Estados Unidos, como Bob Avakian expone con nitidez en el video “Sí, hay una conspiración... para que siempre salgan impunes los policías”.

Todos que están hartos de lo visto en estos vídeos, todos que no pueden permanecer callados cuando la policía sigue asesinando a más personas como Bettie Jones y Quintonio Legrier, todos los que querían que Tamir Rice, de 12 años de edad, tuviera la oportunidad de crecer, todos que han protestado contra esto y se niegan a silenciarse: ¡Hay que salir a la calles y las escuelas y armar la gorda!

Y hay que asistir a la Conferencia de los Estados Centrales de Estados Unidos que celebra la Red Parar la Encarcelación en Masa (SMIN, por las siglas en inglés) para PARAR EL TERROR POLICIAL, sábado 23 de enero de 12 a 6 pm en la iglesia Trinity Episcopal Church, 125 East 26th Street en Chicago. (Visite este sitio para información sobre las otras conferencias regionales de SMIN.)

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/422/veamos-la-realidad-respuestas-a-cuesiones-candentes-es.html

Revolución #422 20 de enero de 2016

Veamos la realidad:

Respuestas a cuestiones candentes que surgen a partir de la revelación del video del asesinato de Laquan McDonald y el exhaustivo encubrimiento que lo siguió.

20 de enero de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

La brutalidad, tortura y asesinato policial y su encubrimiento han alcanzado un punto donde su amplitud y escala durante un largo período de tiempo han evidenciado cuan profundo esto está arraigado en Chicago. Están surgiendo muchas preguntas acerca del rol y la naturaleza de la fuerza policial. Incluso un artículo principal del periódico conservador el Chicago Tribune del 4 de diciembre de 2015 se titulaba, “El defectuoso sistema de Chicago para investigar los tiroteos policiales” y comienza con esto, “es un sistema aparentemente diseñado para fracasar”.

Existe mucho debate acerca del porqué de ésta situación y que se puede y se debe hacer al respecto. Muchas clases y fuerzas sociales diferentes han saltado a la palestra, planteando y luchando por diferentes análisis del problema y, por consecuencia, de la solución. Es importante examinar algunos de los más destacados e indicar de manera inicial por qué ni siquiera pueden comenzar a lograr una solución al asesinato y terror policial ni arrancar de raíz la opresión del pueblo negro, y que básicamente son callejones sin salida que saldrán mal.

La realidad es que la crisis en Chicago sobre el rol de la policía llega luego de un año de resistencia al terror policial por todo el país, al mismo tiempo que la lucha para cerrar la 4ª delegación de policía en Minneapolis, tras #RiseUpOctober / De Pie en Octubre en la Ciudad de Nueva York para reconquistar el ímpetu en parar el terror policial (Ver “Sobre la importancia de De Pie en Octubre: Avanzar a partir de nuestros puntos fuertes, superar nuestras deficiencias... y luchar por realmente poner fin al terror policial y a la supremacía blanca por medio de la revolución”), y el levantamiento estudiantil nacional en respuesta a las protestas estudiantiles y la huelga del equipo de fútbol norteamericano en la Universidad de Misuri — todo lo que rompió el tejido social de forma que podría ser difícil de reparar (Ver “El maldito Chicago, ¡Carajo!“)

¿Se trata de un problema de “Chicago”?

No debería ser necesario decirlo luego del año pasado, pero sí lo es: No es cierto que la policía de Chicago sea más brutal, más corrupta o que tenga más arraigada la cultura supremacista blanca que las de otras ciudades grandes o pequeñas alrededor de Estados Unidos. Chicago es parte de Estados Unidos —una parte concentrada— y aunque tiene su propia dinámica, juega además un rol desproporcionado en dar forma a lo que pasa en todo el país. Incluso la supresión del video del asesinato de Laquan, puede que ocurriera en consideración a lo que enfrentaba la administración de Obama el pasado otoño. Hay que recordar que se trataba de un momento cuando las contradicciones se intensificaban por todo Estados Unidos más que haya pasado en décadas y que NO estaba claro cómo iba a desarrollarse. La realidad básica es que lo que está pasando en Chicago es una CONCENTRACIÓN de la opresión del pueblo negro y la lucha contra esa opresión. Chicago no es un caso atípico o una excepción, es más bien un EJE de este sistema.

Eche un vistazo a las ciudades grandes y pequeñas, las ciudades con “administraciones liberales demócratas”, las ciudades con administraciones principalmente negras, aquellas en que la mayoría de la población es gente de nacionalidades oprimidas, en que el jefe de policía es “a favor de reformas e ilustrado”, ciudades del norte y del sur: en todas ellas hay la brutalidad y asesinato policial sistémicos. Ferguson y Baltimore, Minneapolis y Madison, Nueva York y Los Ángeles, Albuquerque y Pasco, Cleveland y Atlanta... y muchas otras ciudades grandes y pequeñas. Protestas contra el asesinato policial han ido sacudido todas estas ciudades en este último año porque hay una epidemia nacional de asesinato y terror policial que forma parte de un programa genocida. Empecemos por tratar este punto.

¿Es que el problema es la “cultura” de la policía, o es que la cultura policial refleja su papel en la sociedad capitalista?

Se oye mucho que el problema y lo que debe cambiar es “la cultura policial”. La supremacía blanca es parte de esa cultura, así como lo es el código azul de silencio que protege a todos los puercos policiales que brutalizan a la gente. Cambiar esa cultura —trabajar para eliminar “los prejuicios raciales implícitos”, más capacitación para la policía, más policías negros— se propone todo esto como parte de la solución para abordar la naturaleza institucional del problema.

Bob Avakian (BA), líder de la revolución, va a la esencia de por qué esta es “la cultura” de la policía y por qué nociones ilusorias de cambiar la cultura no llevan a ninguna parte. No significa que la gente debe aguantar todo esto. Significa que hay que comprender lo que realmente enfrentamos si queremos detener el terror policial. BA dice en Lo BAsico 1:24:

El papel de la policía no es de servir y proteger a la gente, es para servir y proteger al sistema que gobierna sobre la gente. De reforzar las relaciones de explotación y opresión, las condiciones de pobreza, miseria y degradación que el sistema ha impuesto sobre la gente y está determinado a mantenerla allí. La ley y el orden que representa la policía con toda su brutalidad y asesinato es la ley y el orden que refuerza toda esta opresión y locura.

BA ahonda en esto aún más en un ensayo que, aunque escrito en 1997, podría haber tratado el asesinato de Laquan McDonald en 2014 (Ver “Números de Richard Pryor, o por qué los puercos policías son puercos policías”).

Leyendo informes de ataques de la policía a los negros y de peleas de los negros contra la policía de Memphis y Miami me vino a la memoria algo que me refirieron una vez. Un policía novato anda de patrulla con un policía veterano, cuando les llega un reporte de que por la vecindad anda un hombre negro con un revólver. Metieron el acelerador hasta el piso y al dar una vuelta ven a un joven negro corriendo por un callejón, un callejón sin salida. “Dispárale — le grita el puerco veterano — anda, dispárale, ¡es gratis!”

“¡Es gratis!” Pensemos un instante en esto. “¡Es gratis!” Esta es una oportunidad que pone a salivar y a jadear a un puerco: la oportunidad de “matar a un nigger” con la excusa lista de que les habían avisado que un hombre negro — un hombre negro, cualquier hombre negro — andaba armado por el barrio. Una oportunidad demasiado buena para dejarla pasar: “Anda, dispárale, ¡es gratis!”

Bueno, en esa ocasión el policía novato no estaba listo para eso; quizá era uno de esos casos poco comunes que se mete a la policía creyendo en la mentira de “servir y proteger” Y ese hombre negro no murió ese día. Pero una de las cosas más dicientes de este incidente es lo que pasó después: el novato tuvo que renunciar. Si no estaba listo y dispuesto — si no tenía la actitud correcta para hacer lo que su compañero mayor le ordenó, lo que se le ocurrió naturalmente a ese dicho “agente del orden público”, lo que cualquier puerco en su lugar y en sus cabales de puercos haría, pues no tenía madera para policía. Era él, el novato, el que no había aprendido, y por lo visto no podía aprender, la verdad escueta, él era el inútil, el paría, y comprendió que tenía que renunciar....

Los puercos policías son puercos policías. Por supuesto que esa es una imagen, un símbolo; en un sentido textual son seres humanos, pero son seres humanos con una mentalidad asesina, autorizados, disciplinados, azuzados por la clase dominante de la sociedad para mantener a los oprimidos bajo la bota, sometidos, mediante el terror siempre que sea necesario y como “la esencia del asunto”, como les gusta decir. El terror contra los oprimidos constituye incluso una recompensa especial por “desempeñar el peligroso y desagradecido deber” de ser la “delgada línea azul” entre la “civilización de un lado y la anarquía y falta de ley por el otro”. Piénsenlo otra vez: El terror contra los oprimidos no solo es parte del trabajo, es también una recompensa. Hay que pensar en esto: el terror contra los oprimidos no nace apenas del trabajo; es una recompensa. Ese es uno de los significados más profundos de la citada historia de “anda, dispárele, ¡es gratis!”...

¿Es posible recortar el financiamiento de la policía y usar esos recursos para el mejoramiento de la comunidad negra?

Si se capta por qué las masas populares de las comunidades oprimidas, especialmente las negras y latinas, están en condiciones peores que hace décadas en términos del nivel y profundidad de la pobreza, la segregación forzada, la encarcelación en masa de la población, lo que todo esto tiene que ver con el funcionamiento del sistema capitalista/imperialista — entonces debería ser claro que la financiación de la policía no se trata fundamentalmente de “decisiones políticas” del mismo modo que la financiación del ejército no se trata de eso para el funcionamiento de un imperio. Todo esto tiene que ver con lo que requiere el sistema capitalista para mantener el poder. Tiene que ver con la naturaleza de este sistema, cómo la supremacía blanca es una parte esencial de su ADN, y lo fue durante el período de la esclavitud, el período de la segregación Jim Crow y ahora durante el Nuevo Jim Crow. Si se capta esto, entonces se capta que el reclamar que “desfinancien a la policía” se trata realmente de “castillos en el aire” y es una ilusión. Este sistema, basado en la opresión y explotación aquí y en todo el mundo, necesita su policía y su ejército, las fuerzas armadas del estado para imponer tal sistema y prevenir todo desafío al mismo. Nadie ha trabajado más que Bob Avakian sobre estas cuestiones: ¿Qué es la naturaleza del problema y porqué el pueblo negro es oprimido como un pueblo dentro de Estados Unidos y por qué la solución es la revolución?

¿Son las investigaciones independientes o federales la solución, o un callejón sin salida?

Muchas personas piden investigaciones federales por parte del Departamento de Justicia (DOJ). Hay víctimas del asesinato y terror policial que ven que el Departamento de Policía de Chicago es irremediablemente brutal y que no puede suceder ninguna investigación imparcial o justa en esa ciudad. Estas familias de Vidas Robadas han sido víctimas de represalias por parte del mismo departamento de policía que perpetró en primer lugar el asesinato de sus seres queridos. Muchas personas mantienen la ilusión de que el DOJ va a intervenir a favor de las víctimas negras y latinas del terror policial, sobre todo ahora que hay una fiscal general federal negra. Esto no es sólo un callejón sin salida, sino una mortífera ilusión.

(Se puede encontrar una discusión a fondo de la historia y la dinámica de esto en las obras de Bob Avakian. Por ejemplo: El Comunismo y la Democracia Jeffersoniana y Los pájaros no pueden dar a luz cocodrilos, pero la humanidad puede volar más allá del horizonte).

Nos han dado una pista de su propia boca: Al principio, el alcalde Emanuel rechazó la idea de que el DOJ investigara los métodos del Departamento de Policía de Chicago (DPC). Luego, el Chicago Tribune publicó un artículo revelador. Argumentó que Emanuel debía recibir con los brazos abiertos una investigación del DOJ, por varias razones: una investigación federal por parte del DOJ ayudaría a proteger al alcalde de la presión por su renuncia; proporcionaría un garrote para usar contra el departamento de policía; y la investigación duraría muchísimo tiempo y mientras tanto los problemas del DPC “no estarán en las manos de la ciudad”. Por eso, no es de extrañar que Emanuel diera un viraje de 180º y, juntó con los pesos pesados demócratas, como Hillary Clinton, se uniera a la solicitud de una investigación por parte del DOJ.

En Ferguson, Misuri, una investigación del DOJ defendió y encubrió al puerco asesino Darren Wilson quien había asesinado a Michael Brown. Peor aún, el DOJ básicamente instruyó a la policía de todo Estados Unidos acerca de CÓMO asesinar a personas no armadas y salirse con la suya: simplemente afirmar que el policía sentía que su vida corría en peligro. El DOJ había calumniado y declarado “narrativa falsa” las múltiples descripciones de testigos oculares de que Michael Brown tenía las manos en alto cuando el puerco policial lo ejecutó.

Existen muchos estudios de los decretos por consentimiento (consent decrees) dictados por el DOJ y de las otras formas de supervisión federal sobre los departamentos de policía locales, que se remontan a la administración de Clinton en la década de los 1990. El Proyecto Marshall ha hecho un informe, “Vigilar a la policía” (en inglés en Marshallproject.org), el cual examina algunos de los casos en que los cambios dictados por el DOJ nunca se efectuaron en los departamentos de policía.

Se presenta al Departamento de Policía de Los Ángeles (DPLA) como el modelo de las reformas de la supervisión federal, lo que podría sorprenderle a todas las víctimas de la brutalidad y asesinato del DPLA en los últimos años. El Departamento de Policía de Cleveland también se sometió a una investigación y la supervisión del DOJ y aun así la policía asesinó a Tamir Rice, de 12 años de edad, dentro de 2 segundos después de llegar al parque donde jugaba. Un gran jurado federal está investigando el caso de Laquan McDonald. Dado que el video es tan claro, ¿por qué hay tanta demora?

En cuanto a los investigadores independientes, Wisconsin fue uno de los primeros estados que los requieren en los casos de tiroteos de la policía. Se reveló que estos investigadores “independientes” tienen antecedentes como agentes de la ley. ¿Por qué? ¡Porque nadie más sabe cómo llevar a cabo las investigaciones! Eran “investigadores independientes” los que exoneraron a los asesinos de Tony Robinson en Madison y Dontre Hamilton en Milwaukee.

He aquí la realidad: NO HAY NINGUNA JUSTICIA PROVENIENTE DEL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA. Pregunte a los familiares de Sean Bell, Oscar Grant, Nicholas Heyward Jr., Trayvon Martin o Mike Brown. Ninguno de ellos ha visto justicia proveniente del DOJ. ¿Por qué es que no se puede nombrar ni siquiera un solo caso en el que el gobierno federal haya condenado a un policía por matar a alguien? Así que no se engañe acerca de salvadores del DOJ que vengan al rescate.

El mini-cambio del régimen en la administración de la ciudad

Hay muchas personas que exigen que renuncien el alcalde y el fiscal del distrito. Tal como McCarthy, todas estas personas merecen ser investigadas y si estaban involucradas en el encubrimiento, lo que parece ser cierto, merecen ser acusadas y procesadas por ser parte de una conspiración criminal para encubrir el asesinato de Laquan McDonald.

¡Todo el maldito sistema es culpable, carajo! Como Carl Dix del Partido Comunista Revolucionario dijo, “Cuando enfrentas un genocidio, y eso SÍ ES lo que encaramos, no se les pide a los perpetradores del genocidio que hagan ciertos cambios cosméticos para que se vea mejor o se rebaje su intensidad. Hay que hacer algo para PARARLO”.

Un cambio de caras en la cima y que tal vez algunas personas consigan un poco más de influencia en el ayuntamiento, o unos cuantos puestos de trabajo más para algunos, u otros cuantos ajustes ligeros en los bordes de este monstruoso sistema no van a lidiar con la opresión de las masas del pueblo negro o detener el terror policial o parar los otros grandes crímenes de este sistema, como la opresión de la mujer. Nosotros no queremos eso, y usted tampoco debería quererlo. Nuestro objetivo es la emancipación de la humanidad y, como una parte integrante de esto, poner fin a la pesadilla de la opresión del pueblo negro desde hace siglos. Usted debería asimismo querer esto. Es el único camino liberador.

Pregúntese a sí mismo, ¿Por qué la administración de la ciudad tenía tanto miedo de hacer público el video del asesinato de Laquan en primer lugar? No fue solo la política de Chicago. Era Ferguson y los trastornos en Estados Unidos sobre el asesinato policial de Mike Brown, y la preocupación abiertamente declarada de las autoridades de que Chicago estallara con una furia que sobrepasara la de Ferguson y Baltimore. En Ferguson, los desafiantes de pandillas rivales dejaron a un lado sus riñas y se pusieron de pie junto con muchos otros de la comunidad y dijeron: no lo aguantaremos más. Desafiaron tanques, a la Guardia Nacional, arrestos masivos, gases lacrimógenos, balas de goma, perros policía y más. Su levantamiento ganó el apoyo por la justicia de su causa a todos los sectores de la sociedad —artistas, estudiantes, personas religiosas— de todas las nacionalidades, personas que no padecen directamente la bota policial pero que no quieren vivir en una sociedad donde esto le suceda a la gente por el color de la piel.

***

Toda persona seria o que acaba de despertarse tiene que saber que hay un líder revolucionario que salió de las grandiosas luchas revolucionarias a nivel mundial de los años 60, y que es preciso entrarle a él. Dígale a la gente que vaya al sitio web www.revcom.us y que obtenga mayor información acerca de Bob Avakian y la revolución que necesitamos. Estudie la estrategia para hacer la revolución en un país como Estados Unidos. Hágase parte del movimiento para la revolución que el Partido Comunista Revolucionario construye y Luche contra el poder, y transforme al pueblo, para la revolución.

Si las personas que odian toda esta locura y anhelan algo mejor se reunieran y aprovecharan esta oportunidad, se podría hacer avances grandes y concretos hacia una revolución, hacia una forma de vida radicalmente mejor, donde el poder se dirija a movilizar a las masas para poner fin a la opresión y arrancarla de raíz en lugar de reforzar esa opresión constantemente o conciliar con ella.

Desde esa perspectiva, tenemos que estar en las calles con intensidad y furia, haciendo alboroto y reclamando la justicia, al mismo tiempo proveyendo respuestas reales de POR QUÉ sucede esto, QUÉ podríamos hacer al respecto y CÓMO hacerlo.

Desde esa perspectiva, difunda y profundice la resistencia para PARAR el asesinato y terror policial y esté resuelto a no retroceder hasta lograrlo.

Cuando la gente pregunta, ¿CUÁLES SON SUS REIVINDICACIONES RAZONABLES?...

He aquí una reivindicación muy justa y razonable: QUE TODA PERSONA involucrada en el asesinato de Laquan y en el encubrimiento sea acusada y procesada.

He aquí una reivindicación muy justa y razonable: QUE TODO POLICÍA involucrado en los asesinatos policiales y encubrimientos de una larga lista de otras personas... como Ronnie Johnson o Roshad McIntosh, Darius Pinex, Dakota Bright o Martice Milliner... QUE TODOS sean acusados, condenados y encarcelados. No hay prescripción en un caso de asesinato. La lista es larga y los crímenes son muchos.

He aquí una reivindicación muy justa y razonable: PARAR el terror policial.

Y he aquí un desafío para todos en esta sociedad: ¿De qué lado estás?

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/422/el-ultimo-discurso-sobre-el-estado-de-la-union-de-obama-es.html

Revolución #422 20 de enero de 2016

El último discurso sobre el estado de la unión de Obama

La realidad del "cambio en que podemos creer": Más guerra, más catástrofe ambiental, más horrores

20 de enero de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El 12 de enero, el presidente Barack Obama dio su octavo y último mensaje del estado de la unión.

Hace ocho años, se eligió a Obama como el primer presidente afroamericano en la historia de Estados Unidos. Hubo celebraciones masivas.Millones de personas esperaron cambios importantes: un dramático cambio de 180º de los años de George W. Bush y un verdadero comienzo para poner fin a la guerra, el racismo, la pobreza, la represión y la devastación ambiental. Obama basó su campaña en estas esperanzas —“El cambio en que podemos creer”— y las alimentó a cada paso. La noche en que ganó la votación, Obama dijo a sus seguidores que su elección demostró que Estados Unidos es “un lugar donde todo es posible” y que “el cambio ha llegado a Estados Unidos”. ¿Por qué fue posible todo esto? Debido, según Obama, a la promesa y la realidad del Sueño Americano: “que a través del trabajo duro y el sacrificio, cada uno de nosotros puede seguir nuestros sueños individuales.... que cada uno de nosotros tiene la libertad de hacer de nuestra propia vida lo que deseamos”.

Entonces, ¿qué ha hecho Obama en realidad? ¿Ha cumplido esas esperanzas? Si no, ¿POR QUÉ no? ¿Y cuáles son las implicaciones?

Deleitárse en “Estados Unidos Numero Uno” — el imperialismo y el asesinato en masa

El hospital de Médicos sin Fronteras en Kunduz, Afganistán tras un ataque aéreo de Estados Unidos, octubre de 2015. Foto: AP

Un tema clave de su discurso del estado de la unión fue: aunque experimentamos tiempos de enormes y rápidos cambios que están remodelando el planeta y presentando nuevos retos, Estados Unidos es y puede seguir siendo la potencia dominante en el mundo, y la gente no sólo debe creer esto sino que debe deleitarse en ello. Hace ocho años, muchas personas pusieron sus esperanzas en Obama como el “candidato contra la guerra”, aunque él mismo les dijo algo distinto. Prometió enviar más tropas a Afganistán con el fin de ganar la guerra. Parecía un jefe de la mafia jactándose del dominio militar estadounidense y su disposición a utilizarlo para matar:

[T]odo el discurso sobre la decadencia económica de Estados Unidos es pura palabrería política. Y también lo es la retórica que oyen acerca de que nuestros enemigos son cada vez más fuertes y Estados Unidos cada vez más débil. Estados Unidos de América es la nación más poderosa de la Tierra. Punto. Ni siquiera está cerca. Gastamos más en nuestras fuerzas militares que las siguientes ocho naciones juntas..

El candidato que estableció su reputación en oposición al lanzamiento de la guerra de Irak por parte de Bush ahora exige que el Congreso autorice más guerra: “Si este Congreso se toma en serio el ganar esta guerra y quiere enviar un mensaje a nuestras tropas y al mundo, debería autorizar de una vez el uso de las fuerzas militares contra ISIL. Hagan una votación.”.

Y Obama se jacta de que con autorización o sin autorización, Estados Unidos ya ha llevado a cabo 10.000 ataques aéreos contra objetivos en Irak y Siria, y los enemigos de Estados Unidos deben entender que este presidente está dispuesto a asesinar a cualquier persona, en cualquier lugar, como por ejemplo el ciudadano estadounidense Anwar al-Awlaki asesinado por un ataque aéreo en Yemen con Obama funcionando como juez, jurado y verdugo: “Cuando alguien ataca al pueblo estadounidense” —en otras palabras, cuando amenazan los intereses imperialistas de Estados Unidos—, “vamos a por ellos. Puede llevar tiempo, pero tenemos buena memoria, y nuestro alcance no tiene límites”. Aparte de Irak y Siria, durante sus dos mandatos Obama ordenó ataques aéreos en Afganistán, Pakistán, Libia, Yemen y Somalia.

La actuación de Obama trae a la mente lo que Malcolm X dijo acerca de Estados Unidos, que se presenta al mundo como “un lobo al que le chorrea sangre de los colmillos” mientras sonríe.

Aldeanos frente a una a casa destruida por avión no tripulado cerca de Kabul, Afganistán, junio de 2012. Foto: AP

Obama se dirigió contra los fundamentalistas islámicos reaccionarios, diciendo: “Tanto Al Qaeda como ahora el Estado Islámico representan una amenaza directa contra nuestra gente”. Pero la realidad es que el funcionamiento del imperialismo estadounidense durante décadas —su apoyo a las tiranías fundamentalistas asesinas como Arabia Saudita y el brutal matón el Estado de Israel, y sus guerras y ocupaciones— ha generado enormes horrores que han alimentado el crecimiento del yihadismo islámico. “Oriente Medio está pasando por una transformación que se desencadenará durante una generación, que parte de conflictos de hace miles de años”, declaró Obama. “Tampoco podemos intentar hacernos cargo y reconstruir cada país que entre en crisis”, como si Estados Unidos no tuviera nada que ver con los 60 millones de personas que ya son refugiados, o los más de un millón de muertos en Afganistán e Irak, como si los bombardeos estadounidenses, las guerras y ocupaciones, fueran esfuerzos benévolos para “la reconstrucción”.

Todo esto entrena a la gente a ver el mundo a través de los ojos del imperio... a pensar que sólo las vidas estadounidenses importan... y que en la esperanza de conseguir mejores puestos de trabajo, educación y beneficios médicos, la gente en Estados Unidos debe hacer la vista gorda ante el asesinato y caos que Estados Unidos difunde por el mundo y el infierno que crea para cientos de millones de personas aquí en el planeta Tierra.

“Reinventar” el sector energético... por medio de convertirse en el productor de petróleo número 1

Algunas personas pueden argumentar que Obama ha cumplido con sus promesas sobre el medio ambiente. El llamado presidente “ambiental” aseveró que bajo su liderazgo Estados Unidos había “reinventado” su sector energético, y que gracias a “la inversión individual en energía limpia más grande de nuestra historia”, en muchos lugares “ahora la energía eólica es más barata que la energía contaminante convencional ”, y que “la energía solar está permitiendo a los estadounidenses ahorrar decenas de millones de dólares al año en sus facturas de electricidad, y emplea a más estadounidenses que el carbón”. “Mientras tanto”, Obama declaró, “[h]emos reducido nuestras importaciones de petróleo extranjero en casi un sesenta por ciento, y hemos reducido la contaminación de carbono más que cualquier otro país de la Tierra”.

Un yacimiento de carbón en Wyoming, 2010. Foto: AP

¿Qué es la realidad? En un momento cuando el planeta está en un punto de inflexión climático, con el destino del tejido del medio ambiente y de la vida en juego lo que requiere la acción drástica, las afirmaciones de Obama encubren la realidad de que bajo su liderazgo el capitalismo-imperialismo estadounidense sigue emitiendo gases de efecto invernadero del uso masivo de combustibles fósiles, gases que son los principales impulsores del cambio climático que empuja el mundo hacia una catástrofe ambiental. ¿Energía eólica? Representa sólo el cuatro por ciento del consumo de energía en Estados Unidos. ¿Solar? Apenas más de uno por ciento. Los combustibles fósiles siguen representando el 84 por ciento de la energía de Estados Unidos (y esto ni siquiera toma en cuenta los millones de toneladas de gases de efecto invernadero arrojados a la atmósfera procedentes por la producción en el extranjero para el mercado de Estados Unidos).

En cuanto a los cambios en el sector energético y los recortes en las importaciones de petróleo, esto es algo que ha sucedido con Obama pero no es nada positivo para la humanidad. Más de Bush / Cheney o cualquier otra administración anterior, Obama ha sido “el presidente del petróleo”, extendiendo el uso de fracking y aumentando la producción de petróleo por 72 por ciento bajo su mandato, así convirtiendo Estados Unidos en el mayor productor de petróleo y gas natural del mundo. Estados Unidos utiliza estos combustibles y su dominio de la tecnología del fracking como un arma en su rivalidad con sus competidores capitalistas. Es evidente que estos cambios bajo Obama de ningún modo corresponden con “la lucha contra el cambio climático”.

¿Por qué Obama no pudo cumplir sus promesas

En otros aspectos también las cosas NO han mejorado bajo Obama: el nuevo Jim Crow que padece el pueblo negro (acerca del cual Obama no dijo casi nada en su discurso), los ataques contra el derecho al aborto y otras formas en que la mujer está bajo asalto, y más. Lejos de parar los ataques brutales y desalmados contra los inmigrantes, Obama ha presidido niveles récord de deportación de los inmigrantes, incluidos los niños y las mujeres que huyen de un infierno de violencia en los países de América Central, cual infierno tiene sus raíces en primer lugar en la dominación estadounidense de la región.

En los hechos, aunque lo hubiera deseado, Obama jamás podía haber cumplido sus promesas. ¿Por qué?

No porque los republicanos lo han impedido. Claro, se ha librado luchas agudas en los pasillos del poder, pero eso es una lucha dentro de la clase de los gobernantes capitalistas-imperialistas sobre cómo administrar mejor el imperio. Las razones son mucho más profundas, llegan a los propios cimientos de cualquier sociedad, incluido Estados Unidos: su base económica.

Sin importar lo que Obama había dicho, o incluso lo que pretendía, ningún representante político de este sistema puede escapar las leyes que establecen el marco para lo que es, y lo que no es, posible bajo el sistema actual: las leyes del capitalismo y en particular su fuerza motriz anárquico de la competición de la jungla, de expandirse o morir, entre los capitalistas y entre las potencias capitalistas del mundo. aLs necesidades de este sistema obligan a el que se sienta en la Oficina Oval a luchar para mantener la supremacía mundial económica, militar y política de Estados Unidos, lo que incluye el enorme ejército y el uso de ese poder (también por medio de potencias terceras) para ir en pos de los intereses del imperialismo estadounidense.

La dinámica del capitalismo-imperialismo es la que hace imposibles las medidas ambientales realmente proporcionales al alcance y magnitud de la emergencia planetaria. Si de alguna manera Obama u otro presidente intentara una gran transformación de la manera de organizar la economía y la sociedad con el fin de hacer los recortes drásticos necesarios en las emisiones de gases de efecto invernadero para lidiar de modo serio con la crisis climática, sus planes chocarían con el funcionamiento del sistema capitalista-imperialista, incluidas sus necesidades militares y estratégicas en su feroz competencia con sus rivales alrededor del mundo. Pregúntese: Siendo el ejército de Estados Unidos el mayor consumidor institucional de petróleo en el mundo, ¿podrían los gobernantes estadounidenses desmantelar su ejército para ayudar a salvar el planeta? La respuesta es obvia.

La manera fundamental en que opera el capitalismo-imperialismo es también la razón por la que bajo el sistema actual es imposible la eliminación de la opresión de la mujer, el maltrato horrendo de los inmigrantes y otros horrores.

El papel de Obama en los últimos ocho años ha sido el de ser el representante político de un sistema que ha llevado a cabo más guerras alrededor del mundo, destrucción del medio ambiente, terror contra las personas negras y otras personas de color, violencia y degradación de la mujer y otros horrores — así como el papel de tratar de hacer que la gente acepte todo esto. Las personas que votaron por Obama creían que ellos lo habían elegido para llevar a cabo las cosas que esperaban ver. Pero la verdad es que los que escogieron a Obama para jugar el papel que llegó a jugar fueron los poderes fácticos, porque la clase dominante se enfrentaba a unas contradicciones graves dentro de Estados Unidos y en todo su imperio. Esta es la razón por la que fuerzas poderosas entre los gobernantes hicieron lo que hicieron con Obama. No sólo hicieron que este senador relativamente desconocido se convirtiera en un candidato para la presidencia “viable” y “serio”, sino que lo prepararon y promovieron con cuidado, incluyendo mediante los principales medios de comunicación, dándole una “audición” y luego ordenándole la cara del imperialismo estadounidense. Esta es la realidad, a pesar de que muchas personas fueron tan engatusadas y creyeron profundamente en la promoción de Obama como “el auténtico” quién finalmente causaría “el cambio” real en los intereses de la gente.

Lo que Bob Avakian ha señalado recientemente acerca de las elecciones es muy pertinente a esto: “Elegir de entre unos gobernantes opresores no impedirá que éstos sean tus gobernantes y opresores y cometan horrorosos crímenes de lesa humanidad. Lo anterior es cierto en el caso de todos los principales candidatos presidenciales, tanto los del partido Republicano como del Demócrata, y será cierto en el caso de cualquier persona que ocupe la presidencia o cualquier cargo político importante bajo este sistema. El que uno apoye a estas personas efectivamente hace que sea cómplice de estos crímenes”. (De “SOBRE ‘ACUERDOS DE PRINCIPIOS’ Y OTROS CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD”).

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/422/enfrentar-a-los-odiamujeres-en-washington-dc-y-san-francisco-22-y-23-de-enero-es.html

Revolución #422 20 de enero de 2016

Enfrentar a los odiamujeres en Washington DC y San Francisco, 22 y 23 de enero

La maternidad obligatoria = la esclavitud femenina: El aborto a solicitud y sin pedir disculpas

20 de enero de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Women are not...

StopPatriarchy.org y otras fuerzas han convocado importantes protestas para oponer resistencia a la feroz guerra contra la mujer y su derecho fundamental al aborto y control de la natalidad, el 22 de enero en Washington, DC y el 23 de enero en San Francisco.

Estas protestas se convocan en medio de una situación de intensa emergencia: incendian, destruyen y cierran a las clínicas que practican abortos... los fanáticos anti-abortos acechan, aterrorizan, hasta asesinan... en todas partes acosan, hostigan y avergüenzan a las mujeres que van a las clínicas... cada vez son más las mujeres que no tienen acceso a un aborto sano y tienen que arriesgarse la vida abortando por su cuenta, algunas incluso yendo a la prisión.... Los políticos de la clase dominante, los fanáticos religiosos de peso y los grandes instituciones de cultura y "noticias" promueven constantemente las MENTIRAS más crueles de que la mujer tiene el "deber" de tener hijos, de que es "egoísta" no llevar todo embarazo a término, de que el aborto es equivalente a "matar", hasta que es "genocidio".

Bob Avakian lo ha dicho bien:

Por increíble que parezca, en el siglo 21 algunas personas —entre ellas personas en posiciones de poder y autoridad— están decididas a obligar a las mujeres a parir, no importa la situación, los sentimientos ni el mejor criterio de esas mujeres mismas. Se trata de una manera de esclavizar a la mujer bajo los dictados de un opresivo sistema patriarcal de supremacía masculina; y de eso se trata en concreto lo que representan los crueles fanáticos decididos a privarle a la mujer del derecho al aborto".

Nada de esta grotesca opresión de la mujer al estilo de la edad de las tinieblas es necesaria, y nadie debe tolerarla. El feto NO es un bebé. El aborto NO es el asesinato. La mujer NO es una incubadora. La mujer no tiene ninguna obligación en absoluto —ante la sociedad, el estado, la iglesia, ni los hombres— llevar un embarazo a término o tener un hijo. La mujer es un pleno ser humano capaz de participar plena e igualmente junto con el hombre en toda esfera de la actividad humano.

Counter-demonstration against the Walk for Life in Washington, D.C, January 2015.

La protesta contra la Marcha por la Vida en Washington, D.C., enero de 2015. Foto: Especial para www.revcom.us/Revolución

Sign readsL "Not one more, I want to go into the streets without fear, International Women's Day, Mexico City, Mexico, March 8, 2011.

Día Internacional de la Mujer, Ciudad de México, 8 de marzo de 2011. Foto: AP

New Delhi, India, Dec.2012. In the streets protesting the gang-rape and killing of a New Delhi student.

Nueva Delhi, la India, diciembre de 2012. En las calles en protesta por la violación en grupo y asesinato de una estudiante en Nueva Delhi. Foto: AP

Sin embargo, en 2016 en todo rincón del planeta tratan a las mujeres como sacos de boxeo, máquinas de crianza, objetos sexuales y esclavas — privadas de su humanidad, despreciadas, rotas y vendidas. A millones y millones de mujeres y niñas las secuestran y violan, las prostituyen y golpean, las torturan y humillan sexualmente — en zonas de guerra, en dormitorios, en escuelas y puestos de trabajo, en prisiones, en iglesias y mezquitas, y en las enormes "industrias" (miles de millones de dólares) de pornografía y sexo. Desde el momento que nacen hasta el segundo que mueren, a la mitad femenina de la humanidad y a los que no se ajustan a las "normas" patriarcales de sexo y género les cargan con miles de años de vergüenza, desdén y opiniones crueles por su apariencia, por cómo aman, por sus deseos sexuales, por la violencia de la que son víctimas, y por osar a retar al dominio masculino patriarcal.

La única razón por la que esta indignante opresión persiste es porque el mundo sigue bajo el dominio del capitalismo-imperialismo respaldado por sus ejércitos, leyes injustas y toda una cultura viciosa del odio cruel hacia la mujer. La opresión de la mujer es un elemento integrante del tejido de este sistema. Este sistema DEPENDE de la opresión de la mujer. ¡Pero eso no es todo! Este mismo sistema desencadena a sus cerdos policías para sembrar terror y asesinar a la gente negra y latina y otros de color con toda impunidad en Estados Unidos mientras que en el extranjero sus fuerzas militares de ocupación imperialista torturan y siembran terror contra las personas inocentes. El mismo sistema, en su búsqueda ciega de ganancias, alimenta y no puede frenar la creciente emergencia ambiental que amenaza nuestro propio planeta. Este sistema es completamente anticuado y hay que barrer con él lo antes posible y de la única manera que se lo puede hacer: por medio de una verdadera revolución para emancipar a la humanidad.

Esta revolución es posible: Por Bob Avakian y el trabajo que ha hecho durante varias décadas, de sintetizar las experiencias positivas y negativas de la revolución comunista hasta hoy y de aprender de una amplia gama de experiencias de la humanidad, se ha desarrollado una nueva síntesis del comunismo — existen en realidad una visión y estrategia viables para una sociedad y mundo radicalmente nuevos y mucho mejores, y existe la dirección crucial que se necesita para hacer avanzar la lucha hacia ese objetivo.

Break All the Chains!

¡A romper TODAS las cadenas!
Bob Avakian sobre la emancipación de la mujer y la revolución comunista

Edición de muestra | Obra completa

Es preciso que todos los que quieren ver un fin a la esclavitud en toda ahonden profundamente en las obras y la dirección de Bob Avakian, difundan de modo activo esta dirección por toda la sociedad, y se unan al movimiento para la revolución que él dirige actualmente.

Como parte crucial de esto, todos deberían estudiar a fondo el compendio, ¡A Romper TODAS las cadenas! Bob Avakian sobre la emancipación de la mujer y la revolución comunista, que se basa en los logros de previas revoluciones pero que va mucho más allá de aun los mejores de esos logros. Quien quiera ver una emancipación verdadera y duradera debe tomarse a pecho y actuar según el análisis de Bob Avakian de que emprender la lucha por la emancipación de la mujer es crucial tanto para desarrollar las fuerzas para hacer la revolución como para garantizar que esa revolución avance hacia la plena emancipación de toda la humanidad.

Al mismo tiempo e inmediatamente, todos tenemos que reconocer que para PARAR estos crueles ataques contra el aborto y el control de la natalidad y DERROTAR e INVERTIR LA DIRECCIÓN de toda la guerra contra la mujer se requerirá una lucha — tendremos que lanzarnos a las calles, armar un gran escándalo y tomar riesgos.

En breve, hay que plantear ampliamente dos retos:

1. Enfrentar a los odiamujeres el 22 de enero en DC y el 23 de enero en San Francisco. Transformarse a sí mismo y a otros en el proceso, descartar siglos de tradición y vergüenza, y a la vez forjar y representar una nueva moral emancipadora. Ser parte de la lucha para que muchas personas —especialmente muchos jóvenes y mujeres— rompan con el fanatismo religioso contra el aborto que les ha lavado el cerebro. Ser parte de los que despiertan a los muchos otros que se oponen a estos ataques que empujan atrás a la mujer pero que todavía no ven lo grave y extremo que es esta emergencia ni la posibilidad de derrotar esa guerra. Corra la voz — en su escuela o universidad, su congregación religiosa, en su barrio o red profesional. Dejarles saber a todos que son necesarios, y llevar a todos los que usted pueda desde donde sea que esté, para estar en las calles el 22 y 23 de enero.

2. Éntrale a BA — ¡Éntrale a la ciencia, la estrategia y la dirección para una verdadera revolución y una sociedad radicalmente diferente camino a la verdadera emancipación!

¡A ROMPER TODAS LAS CADENAS!

¡DESENCADENAR LA FURIA DE LA MUJER COMO UNA FUERZA PODEROSA PARA LA REVOLUCIÓN!