Permalink: http://revcom.us/a/544/observaciones-estamos-construyendo-un-movimiento-para-la-revolucion-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Algunas observaciones: SÍ que estamos construyendo un movimiento para la revolución

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Nosotros —es decir, todos los que deseamos trabajar por la revolución y emancipar a la humanidad— debemos gestar un movimiento para una revolución REAL. Necesitamos a un número creciente de seguidores de Bob Avakian (BA), difundiendo en todos los rincones de la sociedad sus adelantos en la ciencia, la estrategia y la dirección para una revolución real, y su visión de una sociedad radicalmente nueva en el camino a la verdadera emancipación. Necesitamos a un movimiento que esté esforzándose por llegar a una situación en la que realmente se podría hacer una revolución de manera concreta — y no como un objetivo abstracto y distante, sino como algo por lo que se esté trabajando con urgencia. Necesitamos a un movimiento que distribuya en masa y esté arraigado en la estrategia que se presenta en CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución (CPG). Y necesitamos una progresión geométrica sostenida en todo esto, donde se aliste a números cada vez más grandes de personas y se les dé un trabajo con sentido para construir un movimiento para una revolución real y donde el movimiento esté comenzando a crecer a pasos agigantados, y que mediante ese proceso ejerza un impacto cada vez mayor en toda la sociedad.

A raíz de la publicación del artículo “El nuevo comunismo podría cambiarlo todo, si...”, este sitio web ha comenzado a centrarse más claramente en ese objetivo. A continuación se presentan algunos principios importantes y lecciones iniciales con el propósito de desarrollar esto más y hacer verdaderos adelantos.

El mensaje central

En todo lo que hacemos, realmente se debe remachar de forma poderosa la “intolerabilidad” total de este sistema y los monstruosos crímenes y atrocidades que continuamente comete, en Estados Unidos y en todo el mundo, junto con el hecho de que ya no sigue siendo necesario vivir bajo tal sistema; que no es posible reformar este sistema, que para transformar la sociedad a fin de realizar en toda su extensión los 5 Altos y abolir y superar todas las relaciones de explotación y opresión, en todo el mundo se requiere una revolución real, como se subraya en CPG, la que no quiere decir hacer algunos cambios menores dentro de este sistema sino el verdadero derrocamiento, sí, el derrocamiento, de este sistema, al realmente derrotar a sus fuerzas armadas de opresión y represión, cuando se hayan creado las condiciones necesarias (una situación revolucionaria y un pueblo revolucionario que cuente con millones de personas) (como se establece en CPG), al desmantelar las instituciones de este sistema y al construir una sociedad completamente nueva sobre una base económica y política radicalmente diferente; que esto es algo hacia lo que debemos estar trabajando activamente (continuamente debemos incorporar a las personas nuevas en avances geométricos), de ahora en adelante; que se podría reemplazar a este sistema de capitalismo-imperialismo con un sistema mucho mejor —un sistema que es verdaderamente emancipador— tal como se plasma en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte; y que existe la base, en el nuevo comunismo y en la dirección de BA, para hacer todo esto una realidad.

Así es nuestro mensaje central. Deberíamos dirigir con éste y continuamente volver a él con todos. El establecimiento de términos de esta forma atrae a las personas que tienen seriedad, que visceralmente odian cómo son las cosas.

El énfasis en el PORQUÉ: La importancia de los 5 ALTOS

Se debe explicar, con agitación contundente sobre los 5 Altos, la primera parte del mensaje central: realmente se debe recalcar de forma poderosa la “intolerabilidad” total de este sistema y los monstruosos crímenes y atrocidades que continuamente comete, en Estados Unidos y en todo el mundo, junto con el hecho de que ya NO se puede componer el SISTEMA — que no es posible reformarlo y que ya no es necesario vivir bajo semejante sistema. Esos 5 Altos, que aparecen constantemente en este sitio web, son:

¡ALTO — a la genocida persecución, encarcelación en masa, brutalidad y asesinato policial de negros, latinos y otra gente de color!

¡ALTO — a la patriarcal denigración, deshumanización y subyugación de todas las mujeres por todos lados y toda la opresión por razones de género u orientación sexual!

¡ALTO — a las guerras de imperio, ejércitos de ocupación y crímenes contra la humanidad!

¡ALTO — a la satanización, criminalización y deportación de los inmigrantes y a la militarización de la frontera!

¡ALTO — a la destrucción del planeta por parte del capitalismo-imperialismo!

Necesitamos una agitación que denuncia con fuerza a las atrocidades en torno a uno o todos estos “ALTOS”, que haga que la gente SIENTA qué tan intolerable e innecesario lo es que las personas estén sometidas a esto, y que luego va directamente al “mensaje central”.

Los 5 ALTOS no se limitan a algunas cosas por las que estamos indignadas. Cada uno es una concentración importante de contradicciones en este sistema: las atrocidades continuas y horribles que torturan y sofocan a la humanidad y las cuales NO es posible eliminar con reformas. Deberíamos exhibir carteles del sitio web que explican uno o todos los 5 ALTOS, con el mensaje de la revolución. Tiene que expresarse lo siguiente: “tenemos que poner fin a esto y eso requiere una revolución y estamos aquí para alistarlos a ustedes ahora en las filas de la revolución”. No podemos dejarnos llevar por explicaciones profundas o hablar sobre las cosas de una manera académica; necesitamos una agitación contundente que sea convincente en su simplicidad radical y que atraiga a las personas y que las incorpore cada vez más en las filas de la revolución.

CÓMO PODEMOS GANAR: La estrategia PARA la revolución y un documento de trabajo

CÓMO PODEMOS GANAR es un documento de trabajo: una base y guía para expresar vivamente la necesidad y base de la revolución y para organizar concretamente a la gente en esta revolución. Esto no es solo algo que debemos entender firmemente como un punto básico de orientación, sino que es algo que debemos estar aplicando activamente en la práctica, bregando más con los medios y forjando los medios para, de manera consecuente, hacer un trabajo que realmente organice a la gente en la revolución sobre la base correcta, y al hacerlo así, que siente las bases para continuamente aumentar las filas de la revolución, no solo de a uno o dos, sino en términos de masas de personas, y mediante saltos geométricos continuos.

CPG es la estrategia para la revolución. Está escrito para las masas de personas y está escrito para que ellas lo asuman y se organicen en torno a él y con él, influencien a la sociedad en su conjunto. CPG es la forma central para integrar y dirigir a muchos otros para preparar el terreno, preparar a las masas y preparar a la dirección para la revolución: “prepararse para el momento en que sea posible liderar a millones de personas para acometer la revolución, con todo, con una verdadera posibilidad de ganar”. La propagación de la realidad de que tenemos una estrategia ES parte de nuestra estrategia: ésta es lo que nos capacite para atraer y activar a miles de personas a que tomen acciones ahora para llevar a cabo esos “tres a preparar” y esto es lo que fundamentalmente les dará la oportunidad a millones de personas para ganar cuando se dé la hora cuando SEA POSIBLE dirigir a las personas a intentar hacer la revolución.

De nuevo, CPG es un documento de trabajo. Es una declaración concentrada de lo que se debe aplicar, con las principales cosas que debemos estar haciendo y cómo se relacionan entre sí. Está escrito con MUCHÍSIMA precisión y matices, lo que se ve con cada vez mayor claridad con repetido estudio y aplicación. CPG está escrito para las crecientes filas de personas potenciales en el movimiento para la revolución, para orientarlas, entrenarlas y dirigirlas. Es crucial volver constantemente a la orientación en las partes en negritas en particular.

CPG contiene el medidor con el que debemos dirigir a las personas a juzgar nuestro progreso:

Todo lo anterior tiene por objeto algo muy definido — una situación revolucionaria: en la que el sistema y sus poderes gobernantes estén en una crisis seria y que grandes partes de la sociedad vean la violencia que utilizan para reforzar el presente sistema por lo que es: asesina e ilegítima. En la que se profundicen y agudicen muchísimo los conflictos entre las fuerzas gobernantes — y las masas populares no les respondan siguiendo detrás de un bando u otro de los gobernantes opresores, sino que les respondan sacando provecho de tal situación para acumular fuerzas para la revolución. En la que millones y millones de personas se nieguen a aceptar la antigua forma de gobierno — y estén dispuestos y decididos a jugárselo el todo por el todo para hacer caer el presente sistema y hacer nacer una sociedad y gobierno nuevos que se basen en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte. Dicho momento es el indicado para jugárselo el todo por el todo para triunfar. Es necesario que nosotros trabajemos enérgicamente y nos preparemos ahora para lo anterior.

Esta distribución en masa para popularizar, aplicar y acumular fuerzas para la revolución no es un esfuerzo para una sola ocasión — sino que algo que estamos haciendo de manera continua, todo el tiempo, hasta que hagamos la revolución.

Organizar, organizar, organizar para la REVOLUCIÓN: alistar activamente a la gente AHORA

Deberíamos decir directamente: “Estamos aquí para alistarlos en las filas de la revolución y ponerlos a trabajar para la revolución. Tenemos un plan de batalla sobre cómo vamos a alcanzarla”. Deberíamos ponerlo en claro para la gente: “En este momento no tenemos a esos millones de personas — esta estrategia es la manera de conseguirlas. Si usted realmente odia esta mierda, si realmente quiere hacer algo, pues necesita estar con esto”. Debemos ir a las personas con esta orientación — y no “dar respuestas a todas las preguntas”. Sabemos lo que no tenemos en este momento: los muchos miles de personas que podrían atraer y activar a los millones de personas necesarias para una revolución. Por otro lado, lo que SÍ tenemos es un plan y una visión concretos para hacer la revolución, con la dirección para desarrollar eso y una organización al cual usted puede ingresar, como parte de llegar a ser uno de los miles de personas que están trabajando para atraer y activar a esos millones de personas Y ADEMÁS ser capaz de dirigir eso hacia algo bueno. La pregunta es ¿qué es lo que USTED va a hacer?

Esto encerrará una intensa lucha contra las formas de pensar del sistema durante todo el proceso, pero eso no debe convertirse en un proceso educativo interminable (y sin rumbo). ¿Usted quiere una revolución o está dispuesto a hacer las paces con esta mierda, consciente de que esta mierda pulveriza a miles de millones de personas todos los días? Ser capaz de poner fin a esto —de realmente hacer una revolución y alcanzar un mundo completamente nuevo— pues, todo esto depende de las personas como usted que se están acercando y están integrándose, y están asumiendo este plan de batalla.

Tenemos que remitir a la gente al último párrafo de CPG:

Para todo lo anterior es necesario ganar a millones de personas hacia la revolución en el período que conduzca a la maduración de una situación revolucionaria. La oportunidad de derrotarlos, cuando llegue la hora —la oportunidad de deshacerse del presente sistema y hacer nacer algo mucho mejor— está íntegramente relacionada con lo que nosotros hacemos ahora. Es necesario que todo aquel que tenga sed de un mundo radicalmente diferente, sin explotación y opresión y sin todo el innecesario sufrimiento causado por el presente sistema, trabaje ya con una prendida determinación de hacer que lo anterior ocurra, de modo que nosotros sí tengamos una verdadera oportunidad de ganar.

Importa muchísimo alistar a las personas ahora. Mientras más tengamos a las fuerzas organizadas de la revolución, más podremos afectar el terreno. Mientras trabajemos estratégicamente para toda la cosa, también tenemos en mente objetivos particulares que preparen para eso — preparar el terreno, es decir, llegar al punto en el que se pueda hacer que las cosas se muevan en sentidos que sean más favorables a la revolución; al punto en el que todas las otras fuerzas en la sociedad tengan que responder a lo que nosotros estamos haciendo. A la altura de intentar impactar a toda la sociedad, habrá una diferencia entre unas pocas personas en una manifestación que intentan influenciar a 300 personas, y unas 300 personas que influencian a 3.000 personas.

No será que “un buen día, muy lejos en el futuro, vayamos a cambiar el terreno político” — pero en un sentido continuo esto es lo que estamos haciendo, todo el tiempo, donde sea que vayamos. Transformar la manera en que bloques enteros de personas vean lo que es políticamente tolerable o intolerable, deseable o indeseable, e imposible o muy definitivamente posible y necesario — para que podamos preparar el terreno para la revolución. Para retomar CÓMO PODEMOS GANAR y su manera de explicar los “3 A Preparar”:

Mientras nosotros esperamos las necesarias condiciones para jugárselo el todo por el todo para hacer una revolución, es necesario que la aceleremos y llevemos a cabo enérgicamente los “3 A Preparar”: A preparar el terreno, a preparar al pueblo y a preparar a la vanguardia — a prepararse para el momento en que sea posible liderar a millones de personas para acometer la revolución, con todo, con una verdadera posibilidad de ganar. Tenemos que Luchar contra el poder, y transformar al pueblo, para la revolución — protestar contra las injusticias y atropellos del presente sistema y oponerles resistencia, y ganar gente a desafiar y repudiar el presente sistema putrefacto y sus maneras de pensar, y a hacer suyos el punto de vista y los valores, y la estrategia y el programa de la revolución, acumular fuerzas para esta revolución, y derrotar los esfuerzos de los poderes gobernantes de pulverizar la revolución y su dirección. Ante toda “sacudida” en la sociedad —toda crisis, todo ultraje nuevo, cuando muchas personas cuestionen y opongan resistencia a lo que por lo normal aceptan— es necesario que aprovechemos esto para impulsar la revolución y expandir sus fuerzas organizadas. Es necesario que nos opongamos y desbaratemos a las maniobras de los poderes gobernantes para aislar, “cercar”, brutalizar, encarcelar en masa y reprimir de manera sanguinaria a las personas que llevan la vida más dura bajo el presente sistema y que más necesitan esta revolución. Es necesario que nosotros los “cerquemos” a ellos — al ver que nazca ola tras ola de personas que se levanten en decidida oposición al presente sistema.

Expulsar al régimen fascista de Trump y Pence: un aspecto crucial de hacer la revolución

Si realmente abordamos las cosas a partir de hacer la revolución y los 3 A Preparar, debe destacarse la importancia crucial de lograr plasmar la misión de Rechazar el Fascismo. El que logremos avanzar o fracasemos en esto tendrá un enorme impacto en la capacidad de hacer la revolución — ¡y en el destino de la humanidad! Este régimen fascista está formando el terreno político de toda la sociedad, y el movimiento para la revolución debe estar en el terreno, COMO la revolución. Deberíamos estar dirigiendo a la gente, con cosas como el discurso de BA ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE DEBE MARCHARSE YA! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista. Un mundo mejor ES posible, a ver las profundas raíces de este régimen en la sociedad de clases y en el capitalismo, con las formas particularmente perversas que asume en Estados Unidos, refutando los argumentos falsos que se oponen a luchar contra esto (o luchan contra esto de una manera que realmente no lucha contra el régimen sino que, al contrario, hace las paces con él), y que todo el tiempo exponemos nuestra perspectiva estratégica completa, como se encarna en CPG... a la vez que continuamente luchamos por la unidad contra el régimen con las personas cuyos puntos de vista sobre estas cuestiones serán muy distintos a los nuestros.

Por qué Bob Avakian ES importante — crucialmente importante

Como dice CPG:

Es preciso que estemos en una misión de correr la voz, de dejar que la gente conozca que tenemos la dirección, la ciencia, la estrategia y el programa, y la base para organizar gente para una revolución emancipadora y real. Tenemos a Bob Avakian (BA), el líder de tal revolución y el arquitecto de un nuevo marco para la revolución, la nueva síntesis del comunismo. Tenemos al Partido liderado por BA, el Partido Comunista Revolucionario, con dicha nueva síntesis como base científica para realizar los preparativos para una revolución. Tenemos los Clubs Revolución, donde la gente puede participar y actuar en poderosa representación de la revolución, de manera organizada, a la vez que vaya aprendiendo más sobre la revolución y dé pasos adelante hacia el camino de ingresar al Partido. Tenemos la página web del Partido, revcom.us, y su periódico Revolución, que desenmascaran claramente los crímenes del presente sistema, analizan con ciencia por qué no es posible reformarlo, y dan orientación y dirección para que la gente trabaje de manera unificada por la revolución. Tenemos la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, de la autoría de BA y adoptada por el Comité Central del Partido, que ofrece una abarcadora y concreta visión y “plano” para una sociedad radicalmente nueva y emancipadora. Es necesario que conozcan lo anterior y le entren en serio las personas en los barrios marginados de las ciudades y en las cárceles, las y los alumnos y estudiantes, académicos, artistas, abogados y otros profesionales, las y los jóvenes en los suburbios de las ciudades y las zonas rurales — pues, las personas en todas partes de la sociedad.

Centrémonos en el primer gran punto fuerte ante citado. Cualquiera que vaya en serio por la revolución sabe que ésta requiere dirección. Como dice la biografía oficial de BA, “Bob Avakian (BA) es el arquitecto de un marco completamente nuevo para la emancipación humana, la nueva síntesis del comunismo, llamado popularmente el ‘nuevo comunismo’”. Sobre esa base, BA ha desarrollado la estrategia para cómo ganar y para un tipo de sociedad radicalmente nuevo que podría liberar a la humanidad de sus cadenas. Él dirige al Partido y al movimiento para la revolución, tiene una conexión profunda con las masas de personas, y tiene muchísima humanidad — todo lo cual se manifiesta en sus películas y libros. Esta es una gran ventaja para la revolución.

Y esto —hacer la revolución y emancipar a la humanidad— es el eje de por qué BA importa. Deberíamos decirlo con claridad: “Esto es lo más importante que la gente puede saber y las personas como USTED deben saber de esto y entrarle con seriedad”. El Instituto Bob Avakian está dedicado a hacer llegar esa obra a las personas de todo el mundo. Este Instituto es un gran punto fuerte potencial y debe llegar a ser mucho más dinámico en los meses venideros.

Un gran elemento de lo que tenemos que estar haciendo en este momento es lograr que se difunda muchísimo en la sociedad el discurso de BA sobre el régimen de Trump y Pence. En este momento la reconfiguración fascista de la sociedad es la cuestión más aguda de la sociedad —es una línea divisoria real en torno a la cual hay que atraer a millones de personas en lucha y esta lucha es un aspecto crucial de hacer una revolución— y nadie lo aborda como lo hace BA. Esta película ofrece el análisis más poderoso y más profundo de este régimen y qué hacer al respecto, y abre la puerta a este líder y a todo lo que él ha desarrollado y representa.

Los Clubs Revolución y otros deberían estar dirigiendo a las personas en este momento para asumirla y promoverla de una manera que tenga un impacto en toda la sociedad: ganar a gente para promocionarla mediante presentaciones en las comunidades, universidades e iglesias, organizar presentaciones relámpagas de la película en los muros, promociones de la película y hacer que realmente se difunda en las redes sociales. En estas presentaciones deberíamos estar difundiendo CPG, Lo BAsico y la Nueva Constitución. Las librerías Libros Revolución, los Clubs y El Instituto Bob Avakian pueden poner mesas con el conjunto de la obra de BA y entrar a la biografía con la gente.

Dirigir... y aprender al dirigir

Cada vez que salimos a hacer trabajo sobre esto, en los balances de masas deberíamos incorporar a las personas que participen por primera vez: enseñar a las personas los métodos científicos básicos haciendo balances de cómo lo que hicimos hoy o esta semana contribuyó a preparar el terreno, preparar al pueblo y preparar a la vanguardia, para prepararse para la revolución — prepararse para el momento en que sea posible dirigir a millones de personas a luchar, con todo, con una verdadera posibilidad, de ganar. Qué aprendimos, de cuáles errores debemos aprender y cuáles errores debemos corregir y —de manera muy importante— qué avances hemos hecho, todo lo que tenemos que poner de inmediato en el sitio web para que todo el movimiento nacional para la revolución pueda aprender de ello y se acelere y apresure todo el proceso.

Una parte de esto: al evaluar las preguntas y las formas de pensar de la gente que surgen, y con las que las personas nuevas se toparán al difundir esto, lo siguiente de CPG es el lineamiento crítico:

Si bien muchas personas harán cosas positivas al oponerse a los crímenes del presente sistema, es necesario que nosotros tengamos la orientación hacia todo —que evaluemos todos los programas políticos y todas las fuerzas organizadas en la sociedad, toda forma de cultura, valores y maneras de tratar a la gente— según la manera en que están relacionados con la revolución que necesitamos, para poner fin a toda opresión. Es necesario que nos unamos con la gente dondequiera que podamos y que llevemos lucha con la gente cuandoquiera que sea necesario hacerlo, a fin de hacer avanzar la revolución.

No somos la “gente con las respuestas”. NOSOTROS tenemos que establecer los términos a partir de la ciencia y la confianza estratégica basada en ésta, y no ir tras las cosas de las maneras y con los términos con los que las personas están viendo las cosas en este momento. En todo esto, tenemos que volver a Lo BAsico 3:1. Esta cita es una gran rasura de clarificación y una gran línea divisoria. Si alguien no está por la revolución, que los regresemos a ver los atropellos intolerables e innecesarios perpetrados por este sistema, y al hecho de que no es posible detener estos atropellos (los 5 Altos) mientras sigamos atrapados dentro de este sistema — y que les preguntemos si están de acuerdo o no con eso. “¿Quiere vivir de esta manera o no? Porque TENEMOS una verdadera salida”. Este es el terreno sobre el que debemos pararnos y sobre el cual debemos entrenar a otros a pararse.

En este momento la gente está paralizada por la “epistemología populista”, por la idea de que lo que todos piensan en este momento determina la realidad, y que eso es lo que establece los límites para lo que se puede imaginar. No. La base para la revolución estriba en las “debilidades estratégicas, basadas en sus profundas y determinantes contradicciones” del sistema [CPG]. Desde luego que en este momento la mayoría de las personas no ven esto, pues se les lava el cerebro con las formas de pensar del sistema. Pero en este momento no se puede examinar la forma de pensar de la mayoría de la gente por el prisma de cómo es ahora — hay que mirar lo que implica prepararse para grandes sacudidas al sistema y una crisis revolucionaria, que se forma muy repentinamente, sacuda y despierte a millones de personas de lo que creen que es necesario o posible y donde la influencia de la revolución podría crecer exponencialmente. La cuestión es que nunca alcanzaremos a hacer una revolución si los revolucionarios y las personas que quieren un cambio fundamental no pueden pensar más allá de “en este momento” y no están preparando el terreno, preparando al pueblo y preparando a la vanguardia a lo largo del camino. Cuando la gente nos ataca con toda clase de tonterías, tenemos que refutarlas, de manera sencilla, como “esa forma de pensar del sistema”.

Habrá una lucha constante durante todo el proceso — sobre la forma de pensar del sistema en la gente común... a los ataques y las calumnias del enemigo... a la lucha sobre cuál es el problema y cuál es la solución entre las personas que quieren ver el cambio. La revolución avanza por medio de este proceso — así es cómo cambian las cosas y deberíamos esperar esto y saborear la batalla para poner las cosas en claro. La revolución requiere que se establezcan y se vuelva a establecer los términos a partir de los intereses de la gente y contra los esfuerzos del enemigo de hacer que la gente actúe en contra de sus propios intereses.

¿Qué quiere decir restablecer los términos? He aquí algunos ejemplos: cuando la gente dice: “Estaré ahí cuando llegue la hora de la verdad”, tenemos que decirles que “el momento es ahora — o nunca llegará”. Cuando la gente dice: “el sistema es demasiado poderoso”, tenemos que decirle que “usted no ha estudiado esto, pero nuestra dirección sí lo ha hecho —la estrategia está aquí mismo en CPG— léanla y estúdiela, y luego regrese a conversar”. Cuando la gente dice: “¿qué trae para mí?”, tenemos que decirle: “No se trata de usted, se trata de la humanidad y la recompensa de usted es la emancipación de la humanidad — y si eso no le interesa, pues no haga que yo pierda el tiempo porque estamos viviendo y muriendo como un pueblo futuro con una moralidad completamente diferente a estas necedades capitalistas de perro come perro en las que ellos lo tienen a usted revolcando”. Cuando la gente de la clase media dice: “No se enfrenten ni provoquen a los fascistas”, deberíamos decir: “Sí, claro — pues toda la historia demuestra que si uno los ignora, todo saldrá bien”.

Hay muchísimos ejemplos, y se debería enviar cartas sobre las cosas que la gente plantea. Lo importante es que no se necesitan largas discusiones sino una agitación aguda para establecer y restablecer los términos.

Al mismo tiempo, tenemos lo que necesitan las personas, las que sí van en serio, para adentrarse más en las cuestiones centrales. Deberíamos llevar en la mochila Lo BAsico y la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte y también deberíamos presentar la película ¡Revolución, y nada menos! (en inglés) y la nueva película de BA, ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE DEBE MARCHARSE YA! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista. Un mundo mejor ES posible (en inglés). Deberíamos remitir a la gente a nuestro sitio web y a El Instituto BA, y popularizarlos.

Necesitamos llevar a la gente lo que tenemos y también decir lo que no tenemos, y que en esto la gente tiene un papel que jugar. Como dice CPG: “Es necesario que se organicen miles de personas en las filas de la revolución ahora, a la vez que se ejerza una influencia sobre millones de personas para que apoyen a esta revolución”. Hoy esto quiere decir que decenas, luego veintenas, luego cientos, crezcan lo más rápido que se pueda hacia esos miles de personas. Y hacer todo esto como parte de un movimiento NACIONAL y acumular gente y fuerzas a partir de ahí — crecer de una minoría a ser capaz de dirigir a una revolución real cuando sea el momento adecuado para esto.

De inmediato, debemos darle a la gente una forma en que pueden participar con sentido en la propagación de esto. Y necesitamos otras formas para que la gente le entre — de manera informal y con invitaciones a la gente a adentrarse más en esto en las librerías y los centros de organización. Deberíamos asistir con la gente a eventos culturales donde se encuentran las personas que odian esta mierda — disfrutar estos eventos y hablar con las personas sobre la posibilidad de salir de esta locura. Deberíamos darles a las personas una forma de reportear su experiencia por medio de las redes sociales, llamadas telefónicas o en persona, maneras de unirse con las personas para llevar esto a sus amigos y círculos, y en su propia vida, encontrando las formas de difundirlo constantemente. ¡De hecho, hay un montón de formas con las que las personas puedan construir esto!

Un movimiento nacional, con todo el mundo en mente

La gente tiene que entender que el movimiento para la revolución es un movimiento nacional, con todo el mundo en mente. Estamos construyendo esto en todo Estados Unidos, y no solo en el lugar donde una persona lo encuentre. Pero lo que hacemos en cada localidad se amplifica por todos lados, a todos, como parte de ese movimiento nacional. De nuevo, como dice CPG: “Es necesario que se organicen miles de personas en las filas de la revolución ahora, a la vez que se ejerza una influencia sobre millones de personas para que apoyen a esta revolución”, y eso es precisamente lo que estamos haciendo, y de lo que usted debe ser parte. En este momento estamos organizando a fuerzas en la revolución para lograr esto, para prepararnos para el enfrentamiento real de millones de personas. Puede iniciarse con veintenas de personas en una ciudad o barrio, pero eso es parte de las personas que están haciendo esto a nivel nacional.

A la luz de todo esto, el sitio web Revcom.us cobra aún más importancia. Como dice CPG: “Tenemos la página web del Partido, revcom.us, y su periódico Revolución, que desenmascaran claramente los crímenes del presente sistema, analizan con ciencia por qué no es posible reformarlo, y dan orientación y dirección para que la gente trabaje de manera unificada por la revolución”. Envíe cartas y sea parte de todo este proceso, contribuyendo en las tres dimensiones. Un elemento muy importante en esto: darle a la gente una idea de sí misma y de su impacto potencial implica que enviar imágenes e informes es muy importante. Tome fotos grupales, imágenes de carteles y formas en que la gente está teniendo impacto, envíe videos de su mejor agitación para que la gente vea que esto está sucediendo en todo Estados Unidos y es posible conectarse con esto y aprender unos de otros —esto es una parte muy importante de las tareas y encargos que las personas asumen que contribuyen a la aceleración de la revolución— que hacen realidad que SÍ QUE ESTAMOS HACIENDO ESTO.

Con todo esto en mente, y al fundamentarnos y al volver a fundamentarnos continuamente en CPG, deberíamos tener la capacidad de iniciar una progresión geométrica sostenible de los seguidores de la revolución... ahora. El futuro de la humanidad —y si la humanidad siquiera tendrá un futuro— depende de ello.

 

Consiga una e-suscripción gratuita a revcom.us:

 

Permalink: http://revcom.us/a/457/como-podemos-ganar-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Actualizado el 24 de septiembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/el-trump-pozo-de-mierda-tacha-de-animales-a-los-inmigrantes-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

El Trump pozo de mierda tacha de animales a los inmigrantes..
¿Pero quiénes son las bestias más salvajes del mundo?

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Esta semana, el Trump pozo de mierda nazi tachó de “animales” a los inmigrantes: “Se tiene que hay personas entrando a Estados Unidos, o que intentan entrar... Se sorprendería de qué tan malas que lo son estas personas. Estas no son personas. Estos son animales”.

Deje a un lado el pretexto hueco de Trump de que hablaba de las pandillas. Hablaba de personas, de inmigrantes, los que en muchos casos se vieron impulsados a venir a Estados Unidos debido a lo que Estados Unidos le ha hecho a sus países. Y todos, sobre todo los fascistas que lo siguen, saben de quiénes él hablaba.

Pero, vale, Trump. ¿Quiere hablar de “animales”? ¿Quiénes son los verdaderos animales, las bestias más monstruosas y salvajes del mundo? Simplemente veamos las noticias de la última semana para responder a esa pregunta.

Oiga, Trump: ¿quiere hablar sobre “animales peligrosos”? Mire en el espejo, mire la sangre que le chorrea de la boca.

Mire a la Gaza esta última semana. ¿Cuál animal peligroso respaldó la creación de Israel mediante el despojo violento de 750.000 palestinos de las tierras en las que habían vivido durante siglos, con el respaldo del robo de sus tierras y la transformación de los palestinos en refugiados? ¿Cuál bestia sanguinaria apoya su encierro y luego su muerte de hambre en un campo de concentración al aire libre e inhabitable llamado Gaza? ¿Qué tipo de animal arma y respalda a Israel, que hasta celebra con sonrisas el traslado de su embajada a la ciudad capturada de Jerusalén, mientras Israel masacra a decenas de manifestantes palestinos no armados, además de los más de 2.000 que Israel masacró hace apenas cuatro años? Estados Unidos, ¡para que su imperio vampírico pueda controlar y tragarse todo el Medio Oriente!

Mire a Corea del Norte. ¿Qué tipo de animal incendiaría aldeas enteras en Corea del Norte con napalm y mataría a más de tres millones de personas entre 1950 y 1953 para mantener sus garras clavadas en la península de Corea? ¿Cuál monstruosa bestia aislaría, bloquearía, empobrecería y amenazaría al pequeño país de Corea del Norte durante los últimos 65 años, y ahora, cuando está a punto de “negociar” con él, amenazaría con “diezmar” a los 25 millones de habitantes del país y con matar a su líder si él no acepta? Estados Unidos, cuyo monstruoso sistema capitalista-imperialista solo puede funcionar amenazando e incluso aniquilando a sus rivales para que pueda ser el dominador y explotador #1 de la región y del mundo.

Mire a Irán. ¿Qué clase de criatura derrocó al primer gobierno electo de este país en 1953 e instauró a un títere asesino, un monarca absoluto que torturaba a los opositores frente a sus familias, para poder saquear el petróleo de Irán y convertirlo en una avanzada del imperio para controlar el Medio Oriente? Luego, cuando ese títere fue derrocado y un régimen fundamentalista islámico reaccionario tomó el poder, ¿qué tipo de bestia violenta chocó con ese régimen durante décadas sobre quién obtendría qué parte del botín y dominaría la región y su pueblo y que ahora amenaza a todo el país con aniquilación nuclear? Una vez más, el depredador #1 del mundo, el imperialismo estadounidense, ahora encabezado por el pozo de mierda fascista en jefe Donald Trump, que advierte que Irán “pagará un precio que pocos países jamás hayan pagado” si sus líderes no ceden a las demandas de Estados Unidos.

Retorica fascista de un régimen fascista

Trump dice que, cuando dijo “animales”, solo se refería a los miembros de la pandilla MS-13. La transcripción¹ muestra que esto es meramente otra mentira, y en todo caso mencionar MS-13 en primer lugar es meramente otro código racista apenas disfrazado para manchar a todos los inmigrantes, como las ocasionales alegaciones nazis de que hablaban de los “criminales” judíos y “banqueros judíos”. Todos sabían que esto se refería al pueblo judío, y en poco tiempo los nazis hicieron que los judíos no pudieran vivir día a día, y luego expulsaron a muchos y finalmente exterminó a seis millones de ellos.

Un sello distintivo del fascismo son los implacables esfuerzos del régimen de Trump y Pence para satanizar y perseguir a los inmigrantes, calumniar, degradar y reprimir a los negros, convertir a todos los musulmanes en parias, en fin su irredenta supremacía blanca propagada abiertamente en tuits, discursos y en la boca de sus partidarios. Y hay que detenerlo, y como parte de eso, hay que denunciarlo y luchar en su contra cada vez que se alce la testa, y un movimiento de millones de personas, en las calles, debe sacarlo del poder.

Multiplique por 100 todas las cosas de las cuales se haya acusado a MS-13 de hacer, y eso ni se equivaldría a una minúscula fracción de lo que Estados Unidos le hizo a El Salvador.

Y en cuanto a los MS-13, aunque éstos hubieran hecho todo de lo que los acusan los tristemente célebres mentirosos como Trump, todavía no se asemejarán para nada a los gángsteres que gobiernan a este sistema. Una vez más, ¿quién es el verdadero animal peligroso? ¿Quién creó y utiliza a los MS-13 y otras pandillas semejantes?

MS-13 no fue fundada en México, y no fue fundada en América Central. Fue fundada en Los Ángeles, California, en 1980 por inmigrantes y refugiados que huían de El Salvador. ¿Cuál bestia salvaje los impulsó a acudir a Los Ángeles? Estados Unidos, que convirtió a su país en un campo de muerte empapado de sangre entre 1980 y 1992 al armar, organizar y dirigir a los carniceros contrarrevolucionarios que masacraron a monjas, violaron a mujeres y niños y mataron en masa a algunas 80.000 personas y desaparecieron 8.000 otros: hizo todo eso para que Estados Unidos pudiera mantener sus sangrientos colmillos clavados en América Central. A diario en las calles de San Salvador, se encontraban los cadáveres de las personas asesinadas por estos escuadrones de la muerte patrocinados por Estados Unidos.

¿Qué impulsó a estos jóvenes empobrecidos y traumatizados a formar una pandilla en Los Ángeles? Una vez más, el sistema capitalista-imperialista de Estados Unidos cuya operación e implacable afán de maximizar sus ganancias le ha robado de toda esperanza y futuro a millones de jóvenes de las comunidades marginadas de las ciudades, especialmente negros y latinos, y los ha puesto en situaciones de miseria y degradación. Tantos, incluidos los salvadoreños, se ven obligados a recurrir a las pandillas para su protección y supervivencia. Para hacer eso, asumen los valores del sistema, y luego este mismo sistema da vuelta y los utiliza para oponer unas masas contra otras, a fin de conservar su sistema de perro-come-perro y culpar a la gente por los horrores que este sistema crea, y ¡luego a estas personas les llama animales!

Se puede mirar a cualquier parte del mundo y encontrar que los animales que gobiernan a Estados Unidos perpetran violencia ilegítima y asesina, masacrando a millones de personas, expulsando a decenas de millones de ellas de sus hogares, y que hacen todo eso al servicio de su imperio capitalista imperialista. Sume todo lo que los MS-13 y todas las pandillas callejeras del mundo han hecho y multiplíquelo por mil o incluso decenas de miles, y aún así usted no estará cerca de imaginar lo que este sistema REALMENTE le hace a la gente, y no solo a unas pocas personas, sino a millones y miles de millones de personas en todo el mundo. Un sistema que incluso amenaza con extinguir a la humanidad y miles de otras formas de vida sobre la Tierra.

Ya basta. Este sistema es intolerable. Este sistema es innecesario. Es este sistema el que amenaza y ve a los seres humanos como bestias, y es este sistema el que debe ser derrocado, para que la humanidad pueda emanciparse.

---

1. Se puede conseguir la transcripción y un análisis de esto aquí.  [back]

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/ola-azul-de-los-democratas-de-acomodacion-y-colaboracion-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

La “ola azul” de los demócratas… de acomodación y colaboración

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El régimen de Trump y Pence está persiguiendo a los inmigrantes diciendo que son “animales”, les está robando a las mujeres sus derechos básicos de reproducción, está amenazando a Irán con guerra, está celebrando mientras Israel masacra a los palestinos, etc., todo lo cual forma parte de instaurar a porrazos un feroz régimen fascista que quiere “hacer que Estados Unidos vuelva a tener grandeza”.

Millones de personas están conmocionadas, indignadas, angustiadas, y se les está diciendo que la única esperanza realista es la llamada “ola azul” de victorias demócratas en los comicios de medio término en noviembre de 2018, porque si los demócratas ganan una mayoría en la Cámara de Representantes o tal vez en el Senado, eso empezará a parar los horrores que el régimen de Trump y Pence está descargando a diario.

¿Pero qué es en realidad lo que los líderes demócratas están diciendo que van a hacer? Primero, ¡no ha lugar para un juicio de destitución a Trump! Segundo, que los candidatos en los estados rojos [republicanos] o donde las campañas están muy reñidas ni siquiera deberían hablar de Trump, ni mucho menos denunciar sus crímenes y condenar a su régimen por ser los nefastos nazis que son.

¿Por qué? Nancy Pelosi dice que hablar de enjuiciar a Trump no sería “unificador” y “podría hacer pedazos al país”. Y no mencionar a Trump en las campañas reñidas o en estados rojos es rendir una descarada pleitesia a la base de Trump. Los “demócratas han echado la diversidad por la borda a cambio de la estrategia de los hombres blancos a la espera”, como dijo un periodista.

Esto no tiene que ver con los cálculos de las elecciones. A pesar de sus diferencias con Trump, para los demócratas es ACEPTABLE tener sentado en la Casa Blanca a un descarado supremacista blanco negador del cambio climático, belicista, con los colmillos pelados, que tiene en sus garras la suerte del planeta y el rumbo general de la sociedad estadounidense.

¿Por qué? Porque, al igual que los republicanos y el propio Trump, ¡los demócratas son políticos de la clase dominante que representan los intereses del sistema capitalista imperialista, y no los intereses de la humanidad! Y las diferencias y riñas que tienen entre sí son sobre la mejor manera de mantener la legitimidad y estabilidad de este sistema e impulsar sus intereses. Para los demócratas, es más imporante mantener el orden de este sistema depredador que la justicia, aunque se trate del orden del fascismo.

Por eso es que los demócratas de peso votaron a favor de confirmar a la conocida torturadora Gina Haspel para la jefatura de la CIA, porque apoyan al régimen de Trump y Pence y su respaldo a la masacre israelí de manifestantes palestinos, y están de acuerdo con Trump de que Estados Unidos tiene el derecho de tener miles de armas nucleares, pero hay que desarmar a Corea del Norte, y que si la “seguridad de la frontera” requiere que arrebaten de sus padres a cientos de hijos e hijas inmigrantes, que así sea.

El Partido Demócrata es parte del problema, y no parte de la solución. Votar por los demócratas y su llamada “ola azul” no es votar para detener los grandes crímenes que está cometiendo el régimen de Trump y Pence. Es un voto para continuar esos crímenes, para acomodarse con el fascismo y legitimar a todo el sistema podrido que comete un crimen monstruoso tras otro, y que engendra a fascistas como Trump y Pence.

La “ola azul” no es la respuesta. Es una ola contaminada y venenosa de mugre y fango que solo dejará a la gente empapada de decepción, acomodación y complicidad.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/543/utilice-estos-carteles-de-los-5-altos-cuando-sale-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Utilice estos carteles de los 5 Altos cuando sale para agitar, agitar, agitar — organizar, organizar, organizar

16 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Cada uno de estos carteles trata uno de los 5 Altos, los que son descripciones concentradas de contradicciones sociales importantes y condiciones opresivas que afectan a las masas aquí y en todo el mundo. Bajo el sistema del capitalismo-imperialismo, ninguna de estas contradicciones puede resolverse en pro de los intereses del pueblo aquí y en todo el mundo. Estos 5 Altos indican razones fundamentales y de peso por las cuales necesitamos una revolución real que derroque y arranque de raíz este sistema — una revolución que rompa la dominación de este maldito sistema sobre la sociedad y la humanidad y haga nacer un sistema radicalmente nuevo basado en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte: un nuevo sistema que forme parte de la lucha internacional general, en última instancia por un mundo comunista.

Nuestro objetivo ahora mismo es hacer que CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución salga en la sociedad muy ampliamente, a gran escala. Cuando tú y tu equipo salen con esto en la calle y en todas partes, los carteles de los 5 Altos, junto con otros materiales, se pueden usar como herramientas poderosas cuando ustedes hacen agitación sobre la necesidad de la revolución y organizan a las personas a entrar en el movimiento de esta revolución. Impriman ampliaciones grandes de los carteles para que la gente se vea obligada a detenerse y enfrentarse a algo de la realidad básica de este sistema. Desafía a las personas: Si usted reconoce la importancia de lo que se concentran en estos 5 Altos, debe conocer y hacerse parte de este movimiento para la revolución.

 

 

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/veamos-la-realidad-el-partido-democrata-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Veamos la realidad:

El Partido Demócrata es parte del problema y NO parte de la solución
NECESITAMOS UNA REVOLUCIÓN PARA ACABAR CON ESTA LOCURA

Haga agitación sobre ellos y difúndalos en todas partes.

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/543/sunsara-taylor-por-que-debemos-luchar-con-ferocidad-para-sacar-al-regimen-trump-pence-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Por qué DEBEMOS luchar con ferocidad para sacar al régimen de Trump y Pence: Una refutación a Dylan Matthews de Vox

Sunsara Taylor

18 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

En un artículo reciente en Vox.com, Dylan Matthews, un fundador del sitio web Vox y ex reportero del Washington Post, hace un argumento bien explicado —pero erróneo y peligroso— contra lo que para él son esperanzas infundadas y dañinas las que muchas personas guardan de que Trump sea expulsado del mandato. Matthews cree que estas esperanzas son comprensivas; también siente que se está erosionando “nuestra democracia”. Pero insiste que el problema que se ha manifestado en Trump viene cobrando fuerza durante mucho tiempo, y que continuará mucho tiempo después de la salida de Trump. Cree que Trump no es el problema y sacarlo no es parte de la solución. En vez de eso, advierte que lo mejor que podemos esperar y lo que debemos trabajar activamente para lograr es arreglárnosla para sobrevivir esta presidencia desastrosa. Perseguir un objetivo mayor, en su opinión, obstaculizará el objetivo más realista de bloquear los peores elementos del programa de Trump.

Este argumento no sólo es ilusorio, es mortífero. Es más, es un punto de vista el que guardan muchas personas más que Matthews. Por lo que es importante analizarlo a fondo.

El régimen de Trump y Pence ya ha hecho daños horribles a muchísimas vidas en Estados Unidos y el mundo entero. Ha emprendido agresivamente un camino para hacer mucho peor, que pone en peligro —sin exagerar— la existencia futura de la humanidad sobre este planeta. Ante esa realidad, el argumento de Matthews no es más que una impactante prueba de la veracidad de esta declaración que hizo el líder revolucionario Bob Avakian (BA): “La política de ‘lo posible’ es la política de la monstruosidad. Adherirse a la política de ‘lo posible’, o consentir en ella, es apoyar y hasta facilitar la monstruosidad”.

A diferencia de la política de “lo posible” por la que propugna Matthews, debemos hacer frente honestamente al peligro existencial ante la humanidad ahora y atrevernos a cambiar lo que parece posible por medio de una lucha comprometida. Debemos organizar vigorosamente para ponernos en posición para lanzar una campaña sostenida de protestas no violentas que empiece con miles y crezca hasta movilizar a millones, que continúe día tras día, sin parar hasta que se haya sacado del poder al régimen de Trump y Pence en conjunto.

El problema no es la “disfunción”, es el fascismo

Matthews escribe: “La mayoría de los observadores reconoce que la democracia estadounidense está en apuros… Simplemente el gran número de obstáculos por los que tiene que pasar la legislación de reformas, que van de las tácticas dilatorias a suspensiones a votos en comité, han convertido al gobierno federal en una vetocracia que queda paralizada e incapaz de adaptarse ante nuevos retos. La manipulación de la circunscripción electoral, la representación desproporcionada en el congreso, y el Colegio Electoral resultan en un gobierno representativo que no es nada de muy representativo”. Un poco más adelante, dice, “Expulsar [a Trump] no puede curar y no curará de la noche a la mañana nuestra disfunción política”.

Pero, el problema con el régimen de Trump y Pence no es la “disfunción”, es el fascismo. En el momento en que escribo esto, el estado anda aterrorizando y desgarrando a familias inmigrantes por todo este país, con la lógica e impulso del genocidio. Un número récord de restricciones al acceso de la mujer al aborto y a la contracepción y ataques contra la gente LBGTQ nos empujan cada vez más hacia una sociedad de El cuento de la criada hecho realidad. Supremacistas blancos dentro y fuera de las agencias de seguridad pública han enarbolado la exhortación de Trump de tratar “duro” a los negros y a otros. Trump está atacando al poder judicial a la vez que lo reestructura rápidamente con jueces fascistas. El régimen está purgando a los agentes en el FBI y el Departamento de Justicia que no son leales a Trump ante todo. Pence y su red de fascistas cristianos fundamentalistas están incrustados en todo el cuerpo de oficiales militares, se están apoderando de escuelas y purgando a científicos del Departamento de Salud y Servicios Humanos y otras agencias. Además, hay ese equipo de torturadores y criminales de guerra como John Bolton, Mike Pompeo, Gina Haspel, y otros que hacen aún más reales las amenazas de guerra por Trump, con el potencial de salir del control por completo.

Todo eso no es simplemente más de lo mismo, ni tampoco es lo peor de una administración Republicana. Esto es un régimen fascista que, paso a paso, está reestructurando la ley y las normas de la sociedad en rumbo al establecimiento de un Estados Unidos fascista.

Hay que parar el fascismo —hay que expulsarlo del poder— antes de que sea tarde

Como han hecho fascistas durante la historia, este régimen ha sobrevivido reveses temporarios y ha absorbido actos separados de la resistencia, mientras avanza a trompicones y vuelve a atacar, cada vez más cerca de consolidarse plenamente. Con los fascistas, no se puede “esperar hasta que salgan”, nada de “arreglárnosla por mientras”. Hasta que expulsemos a este régimen del poder, y al menos que lo hagamos, continuarán lanzando nuevas medidas altamente represivas en muchos frentes, hasta que al último reestructuren la ley y supriman todo disentimiento. La lección de la historia es precisamente que hay que parar al fascismo antes de que sea tarde.

Pero, no se puede parar a este régimen fascista dependiendo de los canales políticos oficiales y trabajando por medio de ellos. No lo pararemos dependiendo de los Demócratas ni con la muy-esperada “Ola Azul” en las elecciones a mitad de legislatura. Como escribió RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo), una organización de la cual soy co-iniciadora, que une a personas de una gran diversidad de perspectivas políticas, en su nuevo Llamamiento a la Acción: “La dirigencia del Partido Demócrata NO nos dirigirá para salir de esto. Se proponen mantener el orden para toda su cosa. Para ellos, el orden es más importante que la justicia, aunque eso signifique el orden del fascismo. Después de la elección de Trump, el presidente Obama dijo de Trump: “Todos somos del mismo equipo… Ahora todos estamos esperando que tenga éxito”. ¡NO! Si Trump tiene éxito, ¡será catastrófico!”

Durante más de un año, Trump ha triturado normas y procedimientos políticos a como se le diera la gana, ha declarado como de rutina que sus oponentes políticos merecen la cárcel, y ha disminuido mucho el imperio de la ley y cualquier límite a su poder. Es ilusorio y peligroso imaginar que se lo vaya a constreñir o expulsar sin una lucha política verdaderamente generalizada sin precedente.

Por eso Rechazar el Fascismo sostiene que la gente podría impedir a un Estados Unidos fascista solamente por medio de una lucha política no violenta generalizada y sostenida —´comenzando con miles y creciendo al movilizar a millones de personas que se nieguen a retrocederse. Esto es dramático, pero es necesario, y también es posible si pongamos manos a la obra y nos reunamos con RefuseFascism.org y luchemos para hacerlo realidad.

Sí, el problema ES más profundo que Trump – ¡necesitamos una revolución real!

Matthews tiene algo de razón cuando dice que el problema es más profundo que Trump… pero en esto, también, pierde la esencia de la cuestión.

Matthew identifica el “problema más profundo” como cosas al estilo de la manipulación de la circunscripción de votos y la inhabilitación de votantes negros, latinos, y otros. Pero estas tendencias dañinas son parte del movimiento fascista en general que dieron lugar a Trump y Pence, no son la causa de este régimen.

El verdadero problema más profundo no son las “imperfecciones” en el proceso electoral ni las instituciones electorales, sino la naturaleza fundamental del sistema al cual las elecciones y las instituciones democráticas sirven y siempre han servido. Como analizó Bob Avakian, “La esencia de lo existe en Estados Unidos no es democracia sino el capitalismo-imperialismo y las estructuras políticas que lo imponen. Lo que Estados Unidos lleva al resto del mundo no es democracia, sino imperialismo y las estructuras políticas que lo imponen”.

En un discurso que BA dio el año pasado (video en inglés) que sigue siendo muy relevante y oportuno, él analiza cómo las raíces de este régimen estriban en la naturaleza fundamental de Estados Unidos y remontan hasta la Confederación, además del desarrollo más reciente (que viene cobrando fuerza desde hace varias décadas) de un movimiento fascista cristiano numeroso y poderosamente posicionado. Examina cómo ese régimen está mortalmente emperrado en triturar las normas políticas y sociales que han enfatizado la diversidad y la inclusión en recientes décadas, reemplazándolas con un restablecimiento vengativo de la supremacía blanca abierta, la misoginia, el nacionalismo xenófobo, y el chovinismo Estados Unidos Ante Todo — y BA se adentra en por qué esto está pasando. BA demuestra cómo a todo esto lo impulsaron las dinámicas subyacentes del sistema de capitalismo-imperialismo en Estados Unidos y los retos que enfrenta por ser la única superpotencia en un mundo cada vez más volátil. Además, hay que notar, BA se adentra en lo que se debe y se puede hacer en torno a todo esto, lo que hace hincapié en la importancia de que las personas vean el discurso por sí mismas.

No se resolverá ninguno de estos problemas más profundos que dieron lugar al régimen Trump y Pence por medio de las reformas que Matthews sugiere. Como una revolucionaria y una seguidora del nuevo comunismo desarrollado por Bob Avakian, estoy convencida de que sólo se resolverán estos problemas más profundos por medio de una revolución real que derroque el sistema entero y lo reemplace con un sistema radicalmente diferente arraigado en un modo diferente de producción, con una cultura y una constitución radicalmente diferente sobre ese fundamento. Esto me lleva al único lugar en que estoy de acuerdo con Matthews. Al final de su artículo, Matthews sugiere que debe haber más discusión abierta de la revolución.

Dylan Matthews debe aprender y escribir sobre el hecho de que SI HAY una verdadera alternativa revolucionaria — una que es muy concreta, profundamente científica, y radicalmente liberadora. Esto es el nuevo comunismo desarrollado por Bob Avakian; contiene la visión, la estrategia, y el método epistemológico no sólo para mejorar la vida de algunas personas, sino para derrocar todo el sistema de capitalismo-imperialismo y construir un nuevo sistema en camino a la emancipación humana. Más conexión con el nuevo comunismo de BA y su análisis del régimen de Trump y Pence y lo que hay hacer al respecto (video en inglés) no sólo contribuiría a un mejor futuro para la humanidad, también podría haber evitado que Matthews quedara atrapado en los argumentos erróneos que lo llevaron a apoyar objetivamente a la extrema opresión que tantas personas sufren hoy día, y que permean el resto de su artículo.

Pero, para llegar a cualquier lugar bueno, TODOS tenemos que unirnos ahora
para expulsar al régimen de Trump y Pence

Reconocer que los problemas son más profundos que el régimen de Trump y Pence no cambia el peligro existencial que este régimen plantea ahora. Si permitimos que el fascismo se consolide, infligiría un sufrimiento cualitativamente mayor a la humanidad — hasta potencialmente la destrucción de la civilización humana entera. También haría incalculablemente más difícil que cualquier persona abogue y organice para un cambio más profundo de cualquier tipo. Lo que esto significa es que personas desde muchísimas diferentes perspectivas políticas —si consideramos este régimen fascista como una expresión extrema de la naturaleza fundamental de este sistema o si consideramos este fascismo una traición de lo que Estados Unidos debe representar— debemos unirnos y luchar con todo lo que tengamos para impedir esta consolidación fascista expulsando a este régimen. Hacer frente honestamente a este reto y ponernos al alcance de ello es una tarea inmediatamente necesaria para lograr cualquier futuro en que valiera la pena vivir — una revolución real, un retorno a un Estados Unidos no fascista, o algo completamente diferente, según el parecer de cada uno.

Matthews implica que sacar a Trump del mandato no cambiará nada mayor. Se equivoca.

Cuando las personas nos reunamos para luchar para un mundo mejor, cuando nos paremos del sofá y nos quitemos de en frente de la pantalla de la computadora para tomar las calles y exigir la expulsión de un régimen fascista, cambiamos las cosas. Nos cambiamos a nosotros mismos — tanto en lo que sentimos que es tolerable como lo que sentimos que es posible. Cambiamos cómo piensan y actúan millones de otras personas. Si insistimos y crecimos semana tras semana, cambiamos cómo la gente y los gobiernos por todo el mundo perciben a Estados Unidos. Todo esto cambia el cálculo político no sólo del régimen, sino de aquellos sectores de los gobernantes que no concuerdan con el régimen, pero ahora están bajo su ataque y están capitulando a ello constantemente. Esto podría crear el tipo de crisis política que les obliga a responder a nuestra demanda que se saque del poder a este régimen fascista.

Solamente de esta manera podríamos desviar a jalones a la historia que anda encaminada hacia la limpieza étnica genocida, un “sanseacabó” ambiental, y/o un holocausto nuclear. Solamente de esta manera podríamos preservar el espacio en la sociedad para soñar, crear estrategias, organizar y luchar para soluciones más profundas.

Pues, ¡ya basta de racionalizaciones grandiosas para cruzarse los brazos y portarse como “buenos alemanes” mientras se aplastan vidas y peligra el futuro de la humanidad! En vez de eso, imaginémonos —y no sólo eso sino salgamos de nuestras zonas de comodidad y seguridad y luchemos para conseguir— algo grande y dramático, algo que el mundo entero cuenta con nosotros para lograr. Organicémonos para hacer nuestro el Llamamiento a la Acción de Rechazar el Fascismo, para hacer realidad nuestra demanda — Esta pesadilla tiene que terminar: ¡El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/crimen-yanqui-caso-43-la-invasion-yanqui-de-panama-1989-1990-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Caso #43: La invasión yanqui de Panamá, 1989-1990

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Bob Avakian escribió que una de las tres cosas que tiene “que ocurrir para que haya un cambio duradero y concreto hacia lo mejor: Las personas tienen que reconocer toda la historia propia de Estados Unidos y su papel en el mundo hasta hoy, y las correspondientes consecuencias terribles”. (Ver “3 cosas que tienen que ocurrir para que haya un cambio duradero y concreto hacia lo mejor“).

En ese sentido, y en ese espíritu, “Crimen yanqui” es una serie regular de www.revcom.us. Cada entrega se centrará en uno de los cien peores crímenes de los gobernantes de Estados Unidos, de entre un sinnúmero de sanguinarios crímenes que han cometido por todo el mundo, de la fundación de Estados Unidos a la actualidad.

 

EL CRIMEN:

El 20 de diciembre de 1989, las fuerzas armadas de Estados Unidos invadieron a Panamá con 27.684 efectivos y 300 aviones, dejando a miles de civiles muertos y destituyendo del poder a Manuel Noriega y sus Fuerzas de Defensa de Panamá (FDP). El secretario de Defensa yanqui, Dick Cheney bautizó la invasión “Operación Causa Justa”.

La idea de invadir germinó bajo la presidencia de Ronald Reagan (1981-1989), aunque la propia invasión y el plan de ocupación no se llevaron a cabo hasta el primer año de la presidencia de George H.W. Bush (Bush I).

En 1986 se dio a conocer que Noriega estaba ligado a los intereses de los narcos de Colombia, al narcotráfico y al lavado de dinero. Lo que es más, estaba filtrando información de espionaje a Cuba y a Estados Unidos.¹

Reagan impuso medidas económicas y militares contra Noriega para sacarlo del poder, pero no envió tropas, aunque eso es lo que quería hacer. Pero al recortar la ayuda económica, Reagan creó una crisis económica, escaseces de alimentos y una hambruna generalizada entre los panameños más pobres.

Para mediados de 1988, los panameños de la clase media que apoyaban a Estados Unidos y respaldaban a Noriega empezaron a volverse en contra de él a medida que se desmoronaba la economía panameña, y el sector bancario caía en ruinas. Los panameños negros y pobres son los que más sufrían de las medidas impuestas por Estados Unidos, pero un sector de ellos apoyaba a Noriega porque era mestizo y criado en su barrio pobre. Su principal apoyo era el de las fuerzas militares de las FDP y los pequeños comerciantes, y su determinación de mantenerse en el poder le hizo más enemigo de Estados Unidos.

Después de que Bush asumió la presidencia, Noriega le robó las elecciones de mayo de 1989 a Guillermo Endara, el candidato que Estados Unidos respaldaba. Bush escaló la cantidad de tropas yanquis dentro y en los alrededores de Panamá. (Estados Unidos tenía aproximadamente 18 instalaciones militares dentro de Panamá en 1989). Luego en octubre fracasó un conato de golpe de estado que Estados Unidos apoyó pero no con fuerzas armadas.

El 16 de diciembre murió disparado un teniente de los Infantes de la Marina yanqui. La administración Bush alegó que las fuerzas de Noriega eran responsables y ordenó a la U.S. National Command Authority (Autoridad de Comando Nacional de Estados Unidos) a ejecutar la “Operación Causa Justa”.

La invasión empezó con una abrumadora fuerza terrestre y una superioridad aérea sin contrincante. La meta: destruir las fuerzas armadas de Noriega, capturar a Noriega, y aterrar a la comunidad donde Noriega tenía el apoyo más fuerte.

Los bombarderos “stealth” (furtivos), que antes nunca habían sido usados en combate, lanzaron bombas de 2 mil libras.

La Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos en Centroamérica (CODEHUCA) informó: “Las comunidades civiles más destruidas —como El Chorrillo y San Miguelito— eran zonas sumamente pobres y densamente pobladas. La mitad del barrio de El Chorrillo —que antes de la invasión tenía 25.000 vecinos— fue literalmente destruida por los soldados estadounidenses, y los residentes civiles fueron víctimas de ataques directos”. ²

El cuartel general de Noriega y las FDP se ubicó en el barrio pobre de El Chorrillo, donde creció Noriega. La destrucción de El Chorrillo tenía como objetivo tanto destruir las fuerzas de Noriega como eliminar el apoyo que tenía es ese barrio.

Los soldados yanquis incendiaron edificios y ejecutaron a personas en las calles. En un documental que ganó un Oscar, El engaño de Panamá, un testigo dice: “Los norteamericanos comenzaron a encender cerrillos a las 6:30 de la mañana. Ellos agarraban un pequeño aparato con un dispositivo que lanzaban hacia las casas quemando las casas, quemaban una y después iban y quemaban y quemaban otra en otras calles, ellos por medio de walkie-talkies se llamaban los unos a los otros para comenzar incendios.”. Hay video de los escombros en que quedaron complejos de viviendas en El Chorrillo.³

El autor William Blum informó: “…personas muriendo quemados dentro de las viviendas incineradas, lanzándose de ventanas, corriendo en pánico por las calles, abatidos por tiroteos cruzados, arrollados por tanques, fragmentos humanos por todas partes”.⁴

La destrucción del barrio El Chorrillo, una zona residencial de aproximadamente 10 manzanas cuadradas, fue tan completa que no quedó ni un solo edificio erecto. Los sobrevivientes de El Chorrillo lo llamaban “Guernica” o “La pequeña Hiroshima”.

La CODEHUCA entrevistó a muchos testigos de los horrores de la invasión:

[D]esde nuestra ventana vimos que se acercaba por la calle un grupo de aproximadamente 18 soldados, vimos que entraron a cada casa. Vimos que salieron los residentes, seguidos por los soldados, y luego vimos que una por una las casas ardieron en llamas. Los soldados estadounidenses estaban prendiendo fuego a las casas. Vimos a personas atrapadas en sus apartamentos, porque vivían en el segundo piso de estas casas de madera. (CODEHUCA Doc. #7)

[V]imos un montón de cuerpos, tanto muertos como heridos, unos encima de los otros. Pensábamos que todos estaban muertos hasta que vimos a unos moverse. Unos tenían el cráneo partido. Vimos a otros que estaban completamente aplastados y creo que los tanques habían pasado sobre ellos porque estaban tan aplastados. (CODEHUCA Doc. #7)

Todos los días, los camiones llevaban cadáveres a las fosas comunes. En la mañana como en la tarde, yo vi a soldados estadounidenses manejando camiones que llevaban 50 cadáveres —en cada viaje— para ser enterrados…. (CODEHUCA Doc #24)

Poco después de la invasión, con tractores excavaron fosas comunes para enterrar los cadáveres. “Enterrados como perros”, dijo la mamá de uno de los civiles muertos.⁵

Durante y después de la invasión, los soldados yanquis efectuaron acciones represivas contra el pueblo panameño, como:

* Detención ilegal de miles de civiles.

* Registro e incautación de sindicatos, iglesias, oficinas gubernamentales, partidos políticos de oposición, grupos de derechos humanos, y embajadas de otros países.

* Despidos ilegales sin autorización de sus puestos de empleo a más de 10.000 panameños de los sectores privado y público.⁶

Durante su salvaje invasión de Panamá, Estados Unidos usó varias armas sofisticadas por primera vez en combate — y esto en contra de una población de civiles no armados. Miles murieron, y barrios enteros fueron destruidos. A los restos humanos los incineraron y enterraron en fosas comunes, así imposibilitando un conteo preciso de muertos.

Se calcula que entre tres y seis mil panameños murieron. Durante la invasión también murieron periodistas extranjeros.

LOS CRIMINALES:

El presidente George H.W. Bush (Bush I) era el presidente cuando el gobierno estadounidense planeó y ordenó la invasión. El New York Times informó que Bush dijo: ‘‘Hagámoslo”, y que “[É]l también consideró que el líder panameño, el general Manuel Antonio Noriega, ‘le estaba insultando’. El presidente pensó que el general Noriega se estaba portando más y más abusivo y que llegaría el momento en que habría que vérselas con él…”.⁷

Dick Cheney, secretario de Defensa, y Colin Powell, presidente del Comando Conjunto, a cargo de la “Operación Causa Justa” desde Washington, D.C. Cheney redactó el plan y Powell lo refinó y “mejoró de manera significativa” tras el fracasado conato de golpe de estado para tumbar a Noriega del 3 de octubre.⁸

Fueron responsables de que el Departamento de Defensa experimentó con “super-armas” nuevas durante la invasión: el bombardeo stealth [furtivo] de ataque terrestre Lockheed F-117A que lanza bombas de 2 mil libras con “precisión”.

En su libro My American Journey (Mi viaje estadounidense), Powell dice que decidieron que el nombre de la invasión sería “Operación Causa Justa” porque: “Además de tener un timbre inspirador, me gustó algo más. Aún nuestros más severos críticos tendrían que pronunciar ‘Causa Justa’ al denunciarnos”.⁹

Los medios de comunicación estadounidense, que aplaudieron la invasión y fueron cómplices en el encubrimiento de los crímenes. Fairness & Accuracy in Reporting (FAIR) [Equidad y Exactitud en el Reportaje] informó: “Parece que muy pocos reporteros de TV se han dado cuenta de que los panameños jubilosos que se paseaban ante sus cámaras día tras día para apoyar la invasión hablaban inglés casi a la perfección y eran de tez clara y bien vestidos. Esto en un país donde se habla español y la población es predominantemente mestiza y negra y la pobreza es generalizada”.¹⁰

FAIR informó que: “En los primeros días de la invasión, los periodistas de TV estaban obsesionados únicamente con una cosa: ¿Cuántos soldados estadounidenses murieron? La pregunta, repetida constantemente como el redoble de un tambor, tendía a ahogar otros temas: las bajas panameñas, el derecho internacional, la reacción extranjera”.

Ted Koppel, del programa noticiero Nightline del canal ABC, les dijo a los televidentes: “La reputación de Noriega por ser un salvaje bravucón y narcotraficante que goza de su desdén ante Estados Unidos prácticamente pedía una retribución fuerte” (20 de diciembre de 1989).¹¹

La película El engaño de Panamá mostró que la prensa grande yanqui adoptó sin críticas la propaganda del gobierno estadounidense sobre la invasión. La película desenmascara lo que la prensa tapó: las mentiras y distorsiones, la hipocresía, los cadáveres, los horripilantes relatos de los sobrevivientes, y la impunidad total del ejército yanqui al suprimir la verdad.

LA COARTADA:

El día que empezó la invasión, George H.W. Bush dio cuatro razones por la invasión:

Los objetivos de Estados Unidos han sido: Proteger la vida de los ciudadanos estadounidenses, defender la democracia en Panamá, combatir el tráfico de drogas, y defender la integridad del Tratado del Canal de Panamá [los Tratados Torrijos-Carter]. Ha habido muchos intentos de resolver esta crisis a través de la diplomacia y las negociaciones. Todos fueron rechazados por el dictador de Panamá, el general Manuel Noriega, un narcotraficante acusado.… [Las] fuerzas bajo su mando dispararon y mataron a un soldado estadounidense no armado, hirieron a otro, y arrestaron y golpearon salvajemente a un tercer soldado estadounidense y luego interrogaron brutalmente a su esposa, amenazándola con agresión sexual. Eso fue el colmo.

Las temerarias amenazas y agresión del general Noriega contra estadounidenses en Panamá crearon un peligro inminente a los 35.000 ciudadanos estadounidenses en Panamá. Como presidente, no tengo ninguna obligación más importante que la de proteger a los ciudadanos estadounidenses.¹²

Al día siguiente, Bush dijo: “Nuestros esfuerzos para apoyar al proceso democrático en Panamá y asegurar la seguridad continua de los ciudadanos estadounidenses ahora entra a su segundo día”.¹³

EL VERDADERO MOTIVO:

En realidad, Bush bien sabía que no hubo ningún intento concertado de parte de Noriega para poner en peligro a ciudadanos estadounidenses en Panamá.

Además, él ya sabía que Noriega estaba involucrado con el “narcotráfico” — ¡de parte de Estados Unidos! Noriega había sido agente de la CIA desde 1967, suministrando a Estados Unidos con valiosa información sobre Cuba y movimientos anti-yanqui en América Latina. Estados Unidos sabía y se beneficiaba de su narcotráfico. Bajo la administración Reagan, la CIA le pagó a Noriega $200.000 al año ¹⁴  para que le permitiera transportar armas compradas en Polonia a través de Panamá a los Contras (milicias derechistas armadas) en Nicaragua que estaba combatiendo al gobierno sandinista. ¹⁵  La CIA pagó las armas con la venta de cocaína — el comercio de “drogas-por-armas ” en el que Noriega participaba.

Así que estos fueron pretextos para ocultar el verdadero motivo de Bush: el control de la Zona del Canal de Panamá para que sirviera sus intereses imperialistas de dominar a América Latina, su dominio mundial, y el “Nuevo Orden Mundial” que Bush intentaba imponer a medida que la Unión Soviética se desmoronaba. Para 1989, a los gobernantes de Estados Unidos les pareció que Noriega ya no era confiable y que su beligerancia amenazaba a estos intereses, especialmente cuando el control administrativo del Canal de Panamá estaba pasando formalmente de Estados Unidos a Panamá.

Aún antes de la construcción del canal, Panamá era de vital interés estratégico para Estados Unidos. Esta estrecha franja de tierra fue de enorme importancia estratégica geopolítica, económica y militar para Estados Unidos a medida que llegaba a ser una potencia militar mundial a fines del siglo 19. El artículo de Revolución, “La invasión de Panamá de 1989: La injusticia de la ‘Operación Causa Justa’”, señala: “El interés estadounidense en Panamá siempre se ha enfocado en una cosa: la importancia estratégica del Canal. Ha sido crucial para sus operaciones globales, como la penetración capitalista de Latinoamérica y Asia, y su capacidad de desplazar fuerzas militares agresivamente por todas partes del mundo”.¹⁶ Además, Panamá sirve de base para que las fuerzas armadas de Estados Unidos lancen incursiones contra otros países de América Latina.

El artículo de Revolución también señala:

Durante los años 70, ante la derrota en Vietnam y la rivalidad con la Unión Soviética, la clase dominante estadounidense decidió cambiar de un control colonial directo del Canal a un control neocolonial, a través del gobierno panameño.

Pero ya no tenía confianza de que Noriega pudiera seguir siendo el capataz…. A través de la invasión, Estados Unidos intensificó su dominación de Panamá y de toda Latinoamérica. Era una de las primeras maniobras yanquis para imponerse como "la única superpotencia" (tras el colapso de la Unión Soviética)....¹⁷

No se puede exagerar la importancia para Estados Unidos de Panamá y el Canal de Panamá. El control del canal y el poder tener bases militares en la región era de altísima importancia para Estados Unidos en 1989. El régimen de Bush no podía permitir que el líder de Panamá fuera un tipo beligerante a 10 años del cambio de la administración del canal de Estados Unidos a Panamá.

La invasión de Panamá con su brutalidad y fuerza abrumadora fue precursora de otras invasiones todavía por venir. El 11 de septiembre de 1990, George H.W. Bush dijo ante el Congreso que Estados Unidos iba a implementar un “Nuevo Orden Mundial”, bajo el cual Estados Unidos recurriría a su fuerza bruta para imponerse como la única superpotencia mundial. Enseguida, a sacar a Saddam Husein de Irak. Unos meses después del discurso de Bush, Estados Unidos invadió a Irak, donde mató e hirió “a por lo menos 100.000 iraquíes” en solo seis semanas.¹⁸

_____________________

 

Bibliografía escogida

Blum, William, La CIA: Una historia negra: Intervención de la CIA desde la segunda guerra mundial, Ocean Sur, 2015 (Killing Hope: U.S. Military and C.I.A. Interventions Since World War II—Updated Through 2003, Common Courage Press, 2008)

“Central American Human Rights Commission (CODEHUCA) Panama Delegation Report to Peacenet” [Informe a Peacenet de la delegación sobre Panamá de la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos de Centroamérica]

Chomsky, Noam, What Uncle Sam Really Wants, Odonian Press, 1992 (Lo que realmente quiere el Tío Sam, Siglo XXI, 1994), la sección sobre La invasión de Panamá.

“How Television Sold the Panama Invasion” (De cómo la televisión vendió la invasión de Panamá), Jeff Cohen y Mark Cook, Fairness & Accuracy in Reporting.

Musicant, Ivan, The Banana Wars: A History of the United States Military Intervention in Latin America from the Spanish-American War to the Invasion of Panama [Las guerras del banana: Historia de intervenciones militares de Estados Unidos en América Latina desde la guerra hispano-estadounidense hasta la invasión de Panamá], Macmillan Publishing Company, Nueva York, 1990.

“The 25th Anniversary of the Invasion of Panama” [El 25 aniversario de la invasión de Panamá], Joseph Palermo, Huffington Post, 18 de febrero de 2015.

El engaño de Panamá (The Panama Deception), directora: Barbara Trent, guión y editor: David Kasper, narradora: Elizabeth Montgomery, emitido: Empowerment Project, Chapel Hill, Carolina del Norte. Rhino Home Video Release, 1992.

“La invasión de Panamá de 1989: La injusticia de la ‘Operación Causa Justa’”, Revolución #019, 23 de octubre de 2005.

“United States Invasion of Panama” (Invasión estadounidense de Panamá de 1989) de Wikipedia

 

---

1. Panama Strongman Said to Trade in Drugs, Arms and Illicit Money,” Seymour Hersh, 12 de junio de 1986, New York Times.(“LA CORRUPCIÓN DE NORIEGA: El máximo jefe militar de Panamá, acusado de tráfico de drogas y asesinato”, Seymour Hersh, 13 de junio de 1986. [regresa]

2. El informe a Peacenet de la delegación sobre Panamá de la Comisión de Derechos Humanos de América Central (CODEHUCA), (el informe de CODEHUCA) dice, “La invasión estadounidense de Panamá ha sido presentada por el gobierno de Estados Unidos y los medios internacionales como un ataque quirúrgico que derrocó al régimen de Manuel Noriega con un mínimo costo humano y material. Este informe, preparado por una delegación conjunta de la Comisión de Derechos Humanos de América Central (CODEHUCA) y la Comisión de Derechos Humanos de Panamá (CONADEHUPA), se basa en testimonios y entrevistas recogidos en una reciente visita de investigación a Panamá. Revela que la realidad de la invasión panameña, y las condiciones bajo las cuales viven ahora los panameños, es fundamentalmente diferente de la imagen presentada a la comunidad internacional”. [regresa]

3. La decepción de Panamá, un documental del Empowerment Project, 1992, narrado por Elizabeth Montgomery y ganador del Oscar en 1993 por mejor documental. “La decepción de Panamá documenta la historia no contada de la invasión estadounidense de Panamá el diciembre de 1989; los acontecimientos que la precedieron; el exceso de fuerza que se usó; la inmensidad de la muerte y la destrucción; y la devastación que dejó. La decepción de Panamá destapa las verdaderas razones por este ataque condenado internacionalmente, y presenta un punto de vista sobre la invasión que difiere mucho de lo que la prensa estadounidense presenta, y revela cómo el gobierno estadounidense y la prensa grande suprimió información sobre este desastre de política exterior”. La película afirma que la principal razón por la cual el gobierno de Estados Unidos invadió a Panamá fue para destruir las FDP, las Fuerzas de Defensa de Panamá, a las cuales consideraba una amenaza para su control de Panamá, y para instalar un gobierno aprobado por Estados Unidos. La película incluye metraje de fosas comunes descubiertas después de que las tropas estadounidenses se habían retirado y de barrios enteros incendiados, así como escenas de los más de 20.000 refugiados que huyeron del conflicto” (del Empowerment Project). [regresa]

4. Una historia negra: Intervención de la CIA desde la segunda guerra mundial, William Blum, Ocean Press, 2015 (Killing Hope: U.S. Military and C.I.A. Interventions Since World War II – Updated Through 2003, Common Courage Press, 2008). [regresa]

5. How Our 1989 Invasion of Panama Explains the Current US Foreign Policy Mess” [De cómo nuestra invasión de Panamá explica los líos en que hoy está la política exterior de Estados Unidos], Mother Jones, 23 de diciembre de 2014. [regresa]

6. Informe de CODEHUDCA. [regresa]

7. Fighting in Panama: The President; A Sense of Inevitability In Bush's Decision to Act” [La batalla en Panamá: El presidente; un sentido de inevitabilidad en la decisión de Bush de actuar], New York Times, 24 de diciembre de 1989. [regresa]

8. U.S. in No Hurry to Quit Panama” [No hay apuros para Estados Unidos para sallir de Panamá], Thom Shanker y Timothy J. McNulty, Chicago Tribune, 22 de diciembre de 1989. [regresa]

9. How the 1989 War on Manuel Noriega’s Panama Super-Charged US Militarism” [De cómo la guerra de 1989 contra el Panamá de Manuel Noriega sobrealimentó el militarismo estadounidense], Nation, 30 de mayo de 2017. [regresa]

10. “How Television Sold the Panama Invasion” [De cómo la televisión vendió la invasión de Panamá], FAIR.org.  [regresa]

11. Al enterarse que solo 9 soldados estadounidenses habían muerto, el presentador principal de NBC John Chancellor comentó con aprobación: “Perdimos números como estos durante grandes ejercicios de entrenamiento” (NBC, 20/12/89). El presentador de CNN Ralph Wenge, al entrevistar a un ex comandante militar estadounidense, dijo: “Noriega buscaba problemas. El presidente Bush enumeró todas las cosas que Noriega había hecho que le obligó a tomar acción. ¿Por qué Noriega hace estas cosas?” (21/12/89). Los otros presentadores principales Tom Brokaw, Peter Jennings y Dan Rather todos dijeron cosas similares. [regresa]

12. “Fighting in Panama: The President” [La batalla en Panamá: el presidente), New York Times, 21/12/89. [regresa]

13. “How Our 1989 Invasion of Panama Explains the Current US Foreign Policy Mess” [De cómo nuestra invasión de Panamá explica los líos en que hoy está la política exterior de Estados Unidos], Mother Jones, 23 de diciembre de 2014. [regresa]

14. “United States invasion of Panama“, Wikipedia. [regresa]

15. The Banana Wars: A History of the United States Military Intervention in Latin America from the Spanish-American War to the Invasion of Panama [Las guerras del banana: Historia de intervenciones militares de Estados Unidos en América Latina desde la guerra hispano-estadounidense hasta la invasión de Panamá], Ivan Musicant, Macmillan Publishing Company, Nueva York, 1990, p. 391. [regresa]

16. “La invasión de Panamá de 1989: La injusticia de la ‘Operación Causa Justa’”, Revolución #019, 23 de octubre de 2005. [regresa]

17. Ibid. [regresa]

18. “Tens of Thousands of Iraqi Soldiers' Bodies Left Behind : Casualties: Body count is practically impossible with victims in tanks, bunkers and roadside ditches” [Decenas de miles de cadáveres de soldados iraquíes abandonados: Bajas: El conteo de cadáveres es prácticamente imposible con las víctimas en tanques, trincheras y zanjas a la orilla de carreteras), James Gerstenzang, Los Angeles Times, 1 de marzo de 1991. [regresa]

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/446/crimen-yanqui-caso-91-la-escuela-de-las-americas-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Caso # 91: La Escuela de las Américas — Campo de entrenamiento para asesinos en masa y torturadores, 1946 al presente

6 de julio de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

Bob Avakian escribió recientemente que una de las tres cosas que tiene “que ocurrir para que haya un cambio duradero y concreto hacia lo mejor: Las personas tienen que reconocer toda la historia propia de Estados Unidos y su papel en el mundo hasta hoy, y las correspondientes consecuencias terribles”. (Ver “3 cosas que tienen que ocurrir para que haya un cambio duradero y concreto hacia lo mejor”).

En ese sentido, y en ese espíritu, “Crimen yanqui” es una serie regular de www.revcom.us. Cada entrega se centrará en uno de los cien peores crímenes de los gobernantes de Estados Unidos, de entre un sinnúmero de sanguinarios crímenes que han cometido por todo el mundo, de la fundación de Estados Unidos a la actualidad.

 

EL CRIMEN: Desde 1946 la Escuela de Las Américas del Ejército de Estados Unidos (SOA, por sus siglas en inglés) ha entrenado a oficiales militares de países de toda América Latina. El plan de estudio incluye el entrenamiento de francotiradores, la guerra de comandos y la guerra psicológica, la inteligencia militar y las tácticas de interrogatorio — aspectos de los cuales son el uso de la tortura, la violación, las desapariciones, los asesinatos y las matanzas en masa.

Los manuales de la CIA y del Ejército de Estados Unidos utilizados en la SOA han detallado técnicas de tortura y promovido la extorsión, el chantaje y ataques contra la población civil. Un ex preso político en Paraguay explicó que una sección de estos manuales da instrucciones a “interrogadores” sobre “cómo hacer que víctimas de descargas eléctricas se queden vivas y sigan respondiendo” y “recomienda verter agua salada sobre la cabeza y el cuerpo de las víctimas, e incluye un croquis que muestra cómo se debe hacer este ‘tratamiento’”. Los ejércitos y escuadrones de la muerte dirigidos por oficiales militares entrenados en la SOA han torturado, violado, asesinado, “desaparecido” y masacrado a cientos de miles de personas de América Latina.

He aquí unos pocos de los criminales que se graduaron de la SOA y los crímenes que llevaron a cabo:

• Emilio Massera, comandante en jefe de la Armada, Argentina: Bajo la junta militar dirigida por Massera y otros a finales de 1970, a 30.000 personas se les declararon “enemigos del Estado”, encarcelaron, torturaron, tiraron de aviones y asesinaron en otras formas horribles.
• Roberto D’Aubuisson, comandante del ejército, El Salvador: Jefe de los escuadrones de la muerte derechistas involucrados en el asesinato en 1980 del arzobispo Oscar Romero, la matanza de 900 personas en El Mozote en 1980 y muchas otras atrocidades.
• Ríos Montt, general, Guatemala: En la década de 1980, este fascista cristiano encabezó una dictadura militar, respaldada fuertemente por Estados Unidos bajo Ronald Reagan, que llevó a cabo la violación, la tortura, las ejecuciones y actos de genocidio contra decenas de miles de indígenas mayas como parte de la campaña de “tierra quemada” para acabar con la oposición.
• Luis Alonso Discua, general, Honduras: Fundador de un escuadrón de la muerte conocido como Batallón 3-16 y responsable de muchas desapariciones y asesinatos de opositores al gobierno.
• Raoul Cédras, general, Haití: Orquestó el golpe de 1991 que derrocó al gobierno electo encabezado por Jean-Bertrand Aristide y estableció un régimen militar brutal.

Esta escuela de asesinos y torturadores en masa se estableció inicialmente en Panamá como la Escuela del Caribe del Ejército de Estados Unidos. Se cambió el nombre del centro a la Escuela de las Américas bajo el presidente Kennedy en 1961 y se lo trasladó a Fort Benning, Georgia en 1984. La SOA se declaró clausurada en diciembre de 2000, pero volvió a abrir un mes más tarde con un nombre nuevo: el Instituto del Hemisferio Occidental para la Cooperación de la Seguridad, o WHINSEC por las siglas en inglés. Desde el cambio de nombre y otros cambios cosméticos, los graduados han seguido involucrándose en varios golpes de estado e intentos de golpes, entre ellos el golpe militar del junio de 2009 que derrocó el presidente Manuel Zelaya de Honduras. De entre los 25 graduados colombianos de 2001 a 2003, 12 de ellos han sido acusados ​​de un crimen grave o han dirigido unidades cuyos miembros, según se han informado, cometieron múltiples ejecuciones extrajudiciales.

LOS CRIMINALES: Cada administración yanqui desde la Segunda Guerra Mundial ha confiado en la Escuela de las Américas para capacitar a los oficiales militares de América Latina.

La SOA ha entrenado a más de 65.000 oficiales militares. Además de los mencionados anteriormente, graduados de la SOA que han encabezado golpes militares y regímenes asesinos incluyen: Manuel Noriega y Omar Torrijos de Panamá; Leopoldo Galtieri y Roberto Viola de Argentina; Juan Velasco Alvarado del Perú; Guillermo Rodríguez del Ecuador; y Hugo Banzar Suárez de Bolivia. Oficiales entrenados en la SOA han estado y están al mando de los ejércitos de numerosos países de América Latina que imponen la represión bajo el dominio de Estados Unidos.

LA COARTADA: El propósito declarado de la escuela es “promover el profesionalismo militar, fomentar la cooperación entre las fuerzas militares multinacionales en América Latina, y ampliar el conocimiento de las costumbres y tradiciones de Estados Unidos a las fuerzas armadas de América Latina”. Los defensores de la escuela sostienen que los abusos contra los derechos humanos cometidos por los graduados no fueron debidos a su entrenamiento en Fort Benning, sino a pesar del mismo. También recalcan que sólo se ha acusado de abusos a un puñado del número total de los graduados de la escuela.

EL MOTIVO VERDADERO: El imperialismo estadounidense emergió de la Segunda Guerra Mundial como el poder militar, económico y político más dominante del mundo — pero al mismo tiempo hacía frente a los retos de la entonces socialista Unión Soviética, la fundación en 1949 de la República Popular de China dirigida por Mao Zedong y las luchas por la liberación nacional que surgían alrededor del mundo. En este contexto, la Escuela de las Américas desempeñó un papel estratégico decisivo, especialmente en América Latina y el Caribe — según los imperialistas yanquis, su “patio trasero”. Después de que fue derrotado el socialismo en la Unión Soviética y el regreso al poder del capitalismo a mediados de la década de 1950, la Unión Soviética se convirtió en una potencia imperialista. Para los 1970, se libró la “Guerra Fría”, una rivalidad entre las superpotencias estadounidense y soviética. Los soviéticos plantearon un reto global ante Estados Unidos y el Occidente alrededor el mundo — una manifestación de ese reto siendo la influencia que ejercieron sobre los movimientos y grupos armados que luchaban contra regímenes respaldados por Estados Unidos en América Central y América Latina y otras partes del mundo.

Por su parte, los yanquis respondieron con aún más represión, opresión y respaldo a los regímenes reaccionarios, un elemento crítico siendo el entrenamiento de oficiales militares de América Latina para que Estados Unidos pudiera depender de estas fuerzas armadas para actuar en aras de los intereses del imperialismo yanqui. Esto ha significado el terror genocida y asesinato en masa contra las insurgencias y las poblaciones civiles, los golpes de estado sangrientos para derrocar gobiernos elegidos que Estados Unidos consideraba un reto a sus intereses, y otros crímenes. Con los grandes cambios en el mundo en las últimas décadas, los gobernantes de Estados Unidos ahora hacen frente a diferentes retos a su imperio — pero el mantener la dominación de su “patio trasero” sigue siendo crucial para sus intereses generales.

LOS REINCIDENTES: La Escuela de las Américas de hoy, el WHINSEC, sigue desempeñando un papel importante en el mantenimiento de la dominación estadounidense en los países del hemisferio occidental. Bajo el pretexto de la “lucha contra el narcotráfico” y las operaciones “antiterroristas”, Estados Unidos ha promovido operaciones de seguridad conjuntas permanentes con México (la Iniciativa Mérida) y con los países de América Central (la Iniciativa Centroamericana de Seguridad Regional, o CARSI), las que dan al ejército de Estados Unidos aún más influencia directa sobre las fuerzas militares regionales y la libertad de operar abiertamente en esos países. La SOA / WHINSEC sigue teniendo un papel en la formación de oficiales militares de esos países para operar aún más estrechamente bajo el mando y control del ejército yanqui.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/haspel-como-jefa-de-la-cia-implicara-mas-tortura-abierta-de-parte-de-eu-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

La toma de posesión de Gina Haspel, fomentadora de la tortura, como jefa de la CIA implicará más tortura abierta de parte de Estado卐 Unido卐

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Donald Trump —que se jacta cruelmente que “la tortura funciona”, quiere “ir mucho más fuerte que el submarino”, y aboga por asesinar a las familias de “terroristas”— nominó a Gina Haspel para encabezar la CIA, y fue rápidamente confirmado. Haspel tiene una larga historia como una agente de la CIA empapada de “operaciones encubiertas”, que en 2002 manejó una cámara de torturas en Tailandia.

Esto es una revelación condenatoria sobre lo que es Estados Unidos de verdad y también un claro señal del salto cualitativo venidero en los horrores que Estados Unidos desata sobre el mundo… si la gente no actúa para impedirlo.

La realidad de la tortura de la CIA

Imagínelo. Usted fue herido en el campo de batalla contra fuerzas estadounidenses. O quizás participó en alguna actividad política a la que Estados Unidos se opone… o lo hizo su esposo. O alguien dijo que usted lo hizo con tal de reclamar las recompensas en efectivo las que Estados Unidos ofrece para delatar a “terroristas”.

Usted ha caído en las garras del Gestapo estadounidense, la CIA. El terror lo tiene preso. Usted trata de contestar sus preguntas, pero no le creen o creen que usted sabe más.

Lo desaparecen, lo llevan en avión a uno de los centros clandestinos de detención que la CIA estableció por todo el mundo tras el 11 de septiembre, ni usted ni sus familiares saben su paradero. Guardias enmascarados y silenciosos, vestidos de negro, lo meten en una celda sin muebles ni ventanas. Le privan del sueño, lo tienen en un aislamiento total durante semanas o meses. Está agotado, solo contra enemigos todopoderosos. ¿Sus heridas no se le han sanado, o está embarazada? Estas son vulnerabilidades para que las exploten sus captores.

Luego empieza la “interrogación”. Lo arrojan de cara contra la pared, le dan puñetazos y cachetadas, le gritan. Lo amarran a una camilla, inclinada para que la cabeza está a un nivel más bajo que el cuerpo. Le tapan la boca y la nariz con un trapo y le echan agua. Usted hace lo imposible para no respirar, pero el cuerpo se lo exige, por lo que el agua se le mete en los pulmones. Ahora se está ahogando. Pasan los segundos. Usted trata de liberarse, pero está fuertemente amarrado. Usted se ahoga, se vomita, y el vómito se le meten a los pulmones.

Lo reviven, y le hacen más preguntas. “No sé, no sé” … pero no les importa. Otra vez el trapo, otra vez el ahogamiento, dos, tres veces, veinte veces. El cuerpo se le convulsiona, usted implora clemencia, se priva, pero continúa, durante días, semanas. Incluso cuando sus captores se dan cuenta que es “altamente probable” que usted no sabe nada, la tortura continúa.¹

Esto es lo que hacía la CIA a cientos de personas en los centros clandestinos de detención, que incluye el centro que Gina Haspel manejó.

Esto no fue “una aberración”. Como explicaremos abajo, semejantes crímenes son y han sido una parte integral del “arsenal de la democracia”, por medio del cual los gobernadores capitalistas de este sistema pervertido subyugan a los oprimidos dentro de sus fronteras y han forjado un imperio mundial. Un imperio en el que han explotado salvajemente la tierra, los recursos, y la gente, un imperio del cual han extraído riquezas y poder inimaginables. Y ahora Trump está intensificando esto a un nivel nuevo y más horripilante; en vez de torturar “bajita la mano”, proclama abiertamente la intención de Estados Unidos de infligir un vil sufrimiento a toda persona que se atreva a oponérseles, sean gánsteres rivales y reaccionarios, o combatientes valientes de las filas de los oprimidos.

La gente —usted— tiene que enfrentar este sistema criminal “reincidente” irredimible, y sumarse al movimiento para la revolución para derrocarlo al momento más pronto posible. Y en este momento, toda persona que tenga una conciencia debe reunirse, en los miles y luego millones, para expulsar este régimen, antes de que imponga más horrores indecibles.

Gina Haspel: Una reina torturadora para una agencia torturadora

Gina Haspel comandaba la primera de las prisiones secretas que Estados Unidos estableció por todo el mundo después del 11 de septiembre, en las cuales la CIA cometía la tortura. El centro clandestino del cual ella estaba a cargo estaba en una base de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en Tailandia, que se llamaba Sitio de Detención Verde. Esta es la persona que ahora encabeza toda la CIA, un imperio mundial de tortura, golpes de estado, y terror, con 20.000 empleados.

¡Y quién lo haría mejor que Haspel! Incluso algunos de los torturadores en los centros clandestinos de detención se repugnaron por lo que hacían y objetaron a las autoridades — aunque casi todos continuaron haciéndolo cuando se lo ordenaron. Pero Haspel no sentía semejantes escrúpulos; ella venía subiendo por los escalafones debido a esa “obra”, y cuando estos crímenes empezaron a salir a la luz y provocaron una indignación internacional, Haspel jugó un papel clave para encubrirlos, al ordenar la destrucción de 87 videograbaciones de estas “sesiones”, entre ellas algunas que quizás grababan su participación directa. (Sí, estos sados grababan sus atrocidades, como los soldados estadounidenses en la prisión Abu Ghraib en Irak que posaban sonrientes para las fotos mientras los presos fueron torturados o fueron aterrorizados por perros viciosos.)

Es más, ella nunca se arrepintió ni pidió disculpas. Durante las horas de testimonia en su audiencia de confirmación, Haspel estaba “por turnos beligerante y evasiva”, según la describió New York Times. Esquivaba y daba evasivas y vueltas, pero se negó a declarar que lo que se hizo fue inmoral ni ilegal, ni tampoco “inefectivo”. De hecho, repetidamente expresó orgullo en su propio servicio y en el de que otros torturadores que cumplían con su “deber” en “las líneas del frente” según ella, ¡y se jactó de que “yo asumí el reto”!

Haspel se escondió detrás de la defensa de que los expertos legales de la Casa Blanca calificaron al programa de “legal”. Esta es la defensa vergonzosa de los criminales de guerra nazis en los juicios de Nuremberg — “Yo sólo seguía las órdenes”. Esa excusa no les servía a los alemanes derrotados cuando les puso en juicio el Estados Unidos victorioso; docenas fueron sentenciados a la pena de muerte o a largas condenas de prisión. Pero si uno tortura en servicio de Estados Unidos, pues eso es otra historia. Ser un torturador estadounidense no lleva uno a la prisión ni a la ejecución por crímenes de lesa humanidad, uno asciende a jefa de la CIA.

La torture: Pan de todos los días en Estados Unidos

Estados Unidos tiene una historia desde hace siglos de torturar en el extranjero, que se remonta a la conquista de las Filipinas en el siglo 18, cuando sumergían a “sospechosos” de cabeza a pozos. Durante la Guerra de Vietnam, encerraban a presos en “jaulas de tigre” minúsculas durante meses, tanto que cuando fueron liberados ya no podían caminar. Frecuentemente hacían “interrogaciones” subiendo a los prisioneros en un helicóptero, haciéndole una pregunta a uno y, si no contestaba, arrojándolo abajo a morir. In América Latina, Estados Unidos no sólo respaldaba a dictadores/torturadores notorios como Pinochet (Chile), Duvalier (Haití), y Trujillo (la República Dominicana), estableció la “Escuela de las Américas” para entrenar a oficiales de estos países en técnicas de tortura. En Irán, proporcionaba instrumentos medievales y modernos de tortura al Sha, que tomó el poder en un golpe de estado por la CIA en 1953.

Y no es necesario buscarla en el extranjero. Aterrorizar y torturar a negros, esclavos y libres, y a mexicanos e indígenas, están en el mero fundamento de Estados Unidos. En tiempos recientes, en 1997 seis policías neoyorquinos sodomizaron al haitiano-americano Abner Louima con un destapador de inodoro mientras él gritaba en agonía en el baño de una delegación policial concurrida. En Chicago el comandante policial Jon Burge mantenía su propio “centro clandestino de detención” durante años, y torturaban a “sospechosos” con toques, sofocación y otros métodos. En las prisiones de Estados Unidos, decenas de miles de presos duran meses, años, hasta décadas en el confinamiento solitario. Expertos de derechos humanos consideran más de dos semanas como tortura.

Todo esto arroja luz sobre por qué la nominación de Haspel tiene amplio apoyo entre la clase dominante, no sólo entre Republicanos sino Demócratas también, y especialmente entre ex altos oficiales de la “comunidad de inteligencia” (bajo las administraciones de Obama y Bush), en los que demasiados progresistas cifran sus esperanzas de que nos salven de Trump.

Republicanos abiertamente fascistas regocijan de la tortura — su visión es no sólo aumentar su escala y alcance, sino poner eso abiertamente en las narices de sus enemigos para dejar claro que la resistencia al imperio yanqui es inútil, y hará caer tanto sufrimiento encima de ellos, sus seres queridos, y su gente que es mejor darse por vencido nada más y acabar de una vez. Algunas otras fuerzas de la clase dominante tienen dudas de que la tortura “funciona” en los intereses del imperio estadounidense — temen que vaya a minar la influencia de Estados Unidos y provocar una resistencia más intensa.

Pero ambos lados elogian a “los hombres y mujeres dedicados de la CIA” y “se enorgullecen” de esta agencia clave que ha cometido crímenes incontables por el mundo entero y que está lista y disponible para cometer cualquier atrocidad en servicio del sistema capitalista-imperialista estadounidense. Esta es otra ilustración más de por qué esta gente nunca dirigirá nada contra Trump que conduzca a algo bueno desde el punto de vista de los intereses de la humanidad.

Ya es hora, y más que hora, de que todos los que odiemos estos crímenes y nos opongamos a ellos, que asumamos nuestra responsabilidad de poner FIN a este sistema opresivo y a la crueldad del cual depende y se ceba.

---

1. Esta descripción viene principalmente de un informe del Comité de Inteligencia del Senado de Estados Unidos.  [regresa]

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/este-sistema-racista-esta-robando-las-vidas-de-las-madres-y-los-ninos-negros-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Cómo este sistema racista está robando las vidas de las madres y los niños negros... y qué se puede hacer

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

De un lector:

El 11 de abril, la revista New York Times publicó “Why America’s Black Mothers and Babies Are in a Life-or-Death Crisis” [Por qué las madres negras estadounidenses y sus bebés están en una crisis de vida o muerte], escrito por Linda Villarosa. El artículo es una lectura esencial. Le da atención a las importantes disparidades entre la tasa de mortalidad de mujeres y bebés blancos y negros en Estados Unidos. El subtítulo del artículo es: “La respuesta a la disparidad de tasas de mortalidad tiene todo que ver con la experiencia vivida de ser una mujer negra en Estados Unidos”.

Las vidas negras y los efectos acumulativos del racismo

Villarosa escribe: “Los bebés negros en Estados Unidos ahora tienen más del doble de las probabilidades de morir que los bebés blancos: 11,3 por cada 1.000 bebés negros, en comparación con 4,9 por cada 1.000 bebés blancos”, ¡lo que equivale a más de 4.000 bebés negros que mueren cada año!

Esta disparidad racial es más amplia que en 1850, 15 años antes del final de la esclavitud, cuando la mayoría de las mujeres negras se consideraban propiedad (aunque la tasa general ha disminuido significativamente). Esto revela la mentira de que Estados sea una sociedad “post-racial”. La pura verdad es que el racismo y la opresión nacional están profundamente integrados en el sistema y de muchas maneras se están poniendo PEOR.

La disparidad entre la mortalidad materna de la raza blanca y negra es aún más amplia que la de los bebés. Según el informe más reciente del Sistema de Vigilancia de Mortalidad en el Embarazo de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC, por las siglas en inglés), las mujeres negras murieron a un ritmo 3,4 veces mayor que las mujeres blancas por causas relacionadas con el embarazo entre 2011 y 2013. Según un artículo reciente del Radio Público Nacional y ProPublica, en algunos lugares esta disparidad es aún más amplia y continúa creciendo. Informa el artículo que en la Ciudad de Nueva York, las madres negras tienen 12 veces más probabilidades de morir que las madres blancas. Esta disparidad va aumentando; las probabilidades eran de siete veces más durante el período de 2001 a 2005. (“Nothing Protects Black Women from Dying in Pregnancy and Childbirth” [Nada protege a las mujeres negras de morir en el embarazo y el parto], por Nina Martin, ProPublica, y Renee Montagne, NPR News, 7 de diciembre de 2017).

La tasa de mortalidad materna para todas las mujeres de Estados Unidos ha aumentado casi un 250% desde 1987, mientras que la tasa en otros países industrializados se disminuye. Las mujeres negras de Estados Unidos soportan una doble carga: la opresión nacional y el racismo agravados por la opresión cruel de las mujeres en general.

Hasta hace poco, se creía que la alta mortalidad materna afectaba, casi exclusivamente, a las mujeres pobres y con menos años de escuela. Pero estudios recientes han demostrado que la disparidad en la muerte materna persiste para las mujeres negras sin importar los años de escuela ni su situación económica. Un estudio realizado por cuatro investigadores de los CDC descubrió que los bebés de padres negros con educación universitaria tenían el doble de probabilidades de morir que los bebés nacidos de padres blancos con educación similar.

Es probable que las razones por la división blanca-negra en la mortalidad materna e infantil impliquen muchos factores. “Pero”, escribe Villarosa, “recientemente ha habido un creciente reconocimiento de lo que ha sido en gran medida, para el establecimiento médico, una idea sobrecogedora: Para las mujeres negras en Estados Unidos, un ambiente inevitable de racismo sistémico y social puede crear una especie de estrés fisiológica tóxica que resulta en condiciones que incluyen la hipertensión y la pre-eclampsia [un trastorno relacionado con el embarazo caracterizado por alta presión arterial y otros síntomas que aumentan el riesgo para la madre y el feto], que conducen directamente a tasas más altas de mortalidad infantil y materna. Y ese racismo social se expresa aún más con un omnipresente prejuicio racial de larga data en la atención médica —que incluye el rechazo de preocupaciones y síntomas legítimos— que pueden ayudar a explicar los malos resultados del parto incluso en el caso de las mujeres negras con mayores ventajas”.

No son una falta de años de escuela ni siquiera los recursos desiguales los que son responsables de la muerte de más de 4.000 bebés negros cada año. En vez, según los estudios y expertos citados en el artículo, es el resultado acumulativo del estrés y trauma de vivir en una sociedad racista. Temer un posible arresto porque te presentas temprano en Starbucks para una cita relacionada con un empleo... preocuparte por tu hijo o hija, que regrese vivo a casa... ser rechazada para vivienda y empleo... ser tratada como infrahumana en interacciones cotidianas... y otros miles de abusos.

Villarosa escribe que, en la revista Essence, donde fue editora de salud a fines de la década de 1980 a mediados de la década de 1990, cubrieron el tema de la mortalidad infantil promoviendo una mentalidad de “cada uno enseña a otro”: “alentar a los adolescentes en tu órbita a decir no al sexo y educar a todas las ‘hermanas’ en tu vida (o sea: amigas y familiares femeninas menos privilegiadas y con menos años de escuela) sobre la importancia de la atención médica prenatal y los hábitos saludables durante el embarazo”. Su artículo actual es una refutación de este enfoque. “Cada uno enseña a otro” y “educar” a aquellos que son abusados por un sistema sin corazón, y sin tomar en cuenta (y denunciar) las causas económicas y sociales detrás de estas disparidades equivale a culpar a la víctima y solo puede empeorar las cosas.

El racismo dentro del sistema de salud

Además de los efectos acumulativos del racismo, las disparidades en la mortalidad fetal y materna son el resultado del racismo dentro del sistema de salud. En su artículo, Villarosa informa sobre un estudio en marcha realizado por el Averting Maternal Death and Disability Program (Programa de Evitar la Muerte y la Discapacidad Maternales) en la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Columbia. Las entrevistas realizadas por los investigadores revelaron una variedad de quejas, desde tener que esperar uno o dos meses antes de una cita prenatal inicial hasta ser ignoradas, regañadas y menospreciadas, incluso sentirse intimidadas o forzadas a hacerse cesáreas.

Una mujer negra escribió al New York Times sobre su experiencia: “Yo soy madre de dos hijos”, ella escribe. “Era difícil ambas veces conseguir que los doctores siquiera prestaran atención a mis síntomas. Cuando noté por primera vez que mi presión arterial estaba elevada, me dijeron: ‘Gente como tú usualmente tiene la presión arterial elevada”. Si no fuera por la presencia de mi padre que llamó a un amigo ginecólogo en California, yo estaría muerta. La segunda vez… todavía no me escucharon hasta que mi familia amenazó con un litigio. Soy una mujer afroamericana con títulos de Princeton y Yale.... Hubieras pensado que soy una muda de Marte. Fue la experiencia más frustrante de mi vida”.

Este racismo dentro del sistema de salud en Estados Unidos va muy más allá de la mortalidad de madres y bebés. Se discriminan a las personas negras desde el momento en que ingresan al sistema de salud. Estas disparidades trascienden las líneas de riqueza y educación. Por ejemplo:

• Un estudio de 2014 mostró que las personas negras no reciben tanta medicación y atención preventiva para la diabetes como otros pacientes y tienen tres veces más probabilidades de perder una pierna por amputación debido a la enfermedad. (Proyecto Atlas de la Universidad de Dartmouth, citado en Reuters Health, 14 de octubre de 2014)
• Las personas negras tienen dos a tres veces más probabilidades que los blancos de morir de una enfermedad cardíaca prevenible o un derrame cerebral prevenible.

Para ilustrar el motivo detrás de estas diferencias, Villarosa cita un estudio de 2016 realizado por investigadores de la Universidad de Virginia que examinó por qué los pacientes negros reciben tratamiento inadecuado para el dolor no solo en comparación con pacientes blancos sino también en relación con los lineamientos de la Organización Mundial de la Salud. El estudio encontró que los estudiantes y residentes de medicina blancos pensaban, falsamente, que los negros tienen terminaciones nerviosas menos sensibles que los blancos, que la sangre de los negros se coagula más rápidamente, y que la piel negra es más gruesa que la blanca. Estas son mentiras que datan de los tiempos de la esclavitud cuando fueron usadas para justificar la tortura de los negros.

Estas desigualdades se reflejan en años o décadas de vida robadas a nuestros hermanos y hermanas. En Oakland, California, una ciudad con una composición multinacional diversa, la esperanza de vida varía por hasta 24 años entre vecindarios. La zona censal con la esperanza de vida más alta, de 91 años, está en Oakland Hills, un lugar adinerado y principalmente blanco. La zona con la esperanza de vida más baja, de 67 años, se encuentra en West Oakland, pobre y principalmente negro. La esperanza de vida en West Oakland es similar a la esperanza de vida de países como Turkmenistán, Kazajstán y Corea del Norte. (“Neighborhood-Level Determinants of Life Expectancy in Oakland, CA”, [Determinantes a nivel de vecindario de la esperanza de vida en Oakland, California], Centro de Necesidades Humanas, Universidad de Virginia Commonwealth, Richmond, Virginia, 2012)

¡Esto es inaceptable!

No hay ninguna razón por la que miles de bebés y madres negros en Estados Unidos tengan que morir innecesariamente cada año. Es INACEPTABLE. ¿Por qué continúa? Porque la opresión que enfrenta el pueblo negro en este país es literalmente tóxica. Agregue a esto el racismo profundamente arraigado en la medicina. Acabar con estas disparidades no se puede lograr trabajando a través del sistema capitalista de supremacía blanca, en el que el racismo es un elemento integrante y es reforzado de mil maneras por las relaciones económicas y sociales. Estas vidas perdidas claman por una revolución.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/aterrorizar-y-torturar-a-ninos-inmigrantes-ahora-es-la-politica-oficial-de-estados-unidos-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Aterrorizar y torturar a niños inmigrantes ahora es la política oficial de Estados Unidos

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Con ese tono santurrón supremacista blanca por el cual ya se ha hecho famoso, el fiscal de Trump Jeff Sessions anunció el lunes, 7 de mayo, que ahora es la política del gobierno estadounidense arrebatarles a los padres indocumentados sus niños inmigrantes capturados en la frontera. Esto deja absolutamente claro: aterrorizar, torturar, y hacerles daño permanente a los niños inmigrantes y sus padres ahora es una piedra angular de la política amerikkkana con respecto a los inmigrantes y refugiados en la frontera suroccidental.

Sessions justificó ese crimen de lesa humanidad calificando de “contrabandistas” a padres inmigrantes indocumentados —incluidos algunos solicitantes del asilo político— que vienen a Estados Unidos con niños en busca de una vida mejor: “Si usted trae a un niño de contrabando, lo procesaremos, y se separará ese niño de usted por imperativo legal. Si eso no le gusta, pues no cruce nuestra frontera con niños de contrabando”. La realidad —a pesar de las mentiras que chorrean Sessions, Trump, y el resto de la camarilla fascista— es que no tiene nada de ilegal cruzar fronteras en busca del asilo al huir situaciones que ponen en peligro la vida de las personas.

Sessions también anunció que el Departamento de Justicia procesará al máximo número posible de personas que capturen en la frontera – “hasta que lleguemos al 100 por ciento”. Esto significa que todos los que son capturados en la frontera, incluidos los que solicitan el asilo, ahora pueden durar hasta 6 meses en la cárcel. Declaró que ha “mandado a 35 fiscales al Suroeste y trasladado a 18 jueces de inmigración a la frontera” para hacer cumplir esta amenaza.

Continuando con sus mentiras, Sessions declaró, “Hoy estamos aquí para mandar un mensaje al mundo de que no vamos a permitir que el país sea abrumado. Las personas no van a entrar en caravana ni de otra manera cruzar nuestra frontera en estampida”. ¿Que Estados Unidos “se abruma” por personas que cruzan la frontera “en estampida”? Qué mentira más peluda — y estos fascistas bien lo saben. Las estadísticas más recientes que anunciaron hace apenas 5 meses indican que los arrestos de personas que tratan de cruzar sin documentos a Estados Unidos desde México están en su nivel más bajo desde 1971. Pero hablar de “estampidas” y “abrumador” cuadra con el objetivo del régimen de Trump y Pence de azuzar al veneno xenófobo (anti-extranjero) con tal de justificar las medidas anti inmigrantes y la militarización de la frontera.

Los varios centenarios de refugiados que recientemente llegaron a la frontera estadounidense como parte de la Caravana a la que Sessions calumnió, son familias que huyen la violencia, pobreza y peligro inminente en Centroamérica, creadas por Estados Unidos. Casi 80 por ciento de los refugiados al comienzo de la Caravana eran hondureños que se escapaban de los trastornos tras otra “elección” fraudulenta más, apoyada por Estados Unidos para instalar a un títere pro-yanqui. Amenazar a refugiados con el arresto, el encarcelamiento, y la separación de familias es en sí una violación de leyes estadounidenses e internacionales. Pero, este régimen no permitirá que ni la verdad ni la ley sea un obstáculo para su programa anti-inmigrante.

Sessions ofreció esta explicación ultrajante de por qué tantísimas personas se arriesgan la vida en un viaje para pedir el asilo: “También tenemos abogados de inmigración sucios que animan a sus clientes cuya presencia es de otra manera ilegal, a que soliciten falsamente el asilo, proporcionándoles las palabras mágicas necesarias para originar el proceso del temor creíble”. Esto es otro elemento de las nuevas normas fascistas — declarar que considerarán como enemigos del estado a los que tratan de usar la ley para oponerse a las acciones criminales de este régimen fascista.

¿De qué pinche pozo de mierda salieron este nazi yanqui y sus compinches?

Son los crímenes del imperialismo estadounidenses y sus consecuencias continuados los que han creado condiciones insoportables para decenas de millones de personas en los países del Triángulo Norte —Honduras, El Salvador, y Guatemala. Una década tras otra de violencia militar y matanza genocida, bajo la batuta directa e indirecta de Estados Unidos; del entrenamiento, el armamiento y la dirección de las escuadrones de la muerte; de la represión política y el asesinato de fuerzas políticas que representan cualquier desafío a la hegemonía y la explotación salvaje por el imperialismo estadounidense — todo esto y más empujan a las personas a asumir los peligros y las privaciones del viaje de 3.200 km hasta la frontera con Estados Unidos.¹

“Estados Unidos número uno” siempre ha sido el punto de vista de los que gobiernan este país — al servicio de su sistema capitalista-imperialista. Y ahora un régimen fascista ha ascendido al poder para llevar esto a nuevos niveles extremos, y está maniobrando para consolidar el reino de la supremacía blanca y supremacía masculina impenitentes, el odio descarado contra los inmigrantes, y el gansterismo imperialista hiperagresivo en el mundo entero.

La inhumanidad del régimen de Trump y Pence es intolerable — concentra lo que el sistema del capitalismo-imperialismo estadounidense siempre ha sido y ha infligido a miles de millones de seres alrededor del mundo. Ponen en peligro a todo el planeta y a todos sus habitantes. Siguiendo los pasos de Hitler con su satanización y persecución de judíos y otros grupos, este régimen ha singularizado a los inmigrantes como el “enemigo interno” para que sus seguidores los ataquen — mientras tratan de hacer que mayores números de “buenos estadounidenses” se callen y se concilien con estos horrores. ¡Basta! ¡No podemos tolerar ni un día más de este régimen, ni de este sistema!

 

---

1. Para más información sobre esto, vea la serie Crimen Yanqui Caso #95: El carnicero de Reagan comete el genocidio en Guatemala; Caso #91: La Escuela de las Américas — Campo de entrenamiento para asesinos en masa y torturadores, 1946 al presente; Caso #79: El Honduras de Ronald Reagan — Las atrocidades del “Batallón 316”; Caso #75: Obama, Clinton, y el golpe de estado militar de 2009 en Honduras. [regresa]

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/543/masacre-estados-unidos-israel-mata-a-60-palestinos-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Masacre Estados Unidos-Israel mata a 60 palestinos y hiere a más de 2700
¡Todos a protestar contra estos crímenes contra la humanidad!

19 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El lunes 14 de mayo, Israel cometió una horripilante masacre, dejando a lo menos 60 palestinos muertos —entre ellos un infante de 8 meses muerto por el gas lacrimógeno— y 2700 heridos en la frontera con Gaza. Los soldados israelíes mataron a más manifestantes palestinos en un solo día que en las anteriores siete semanas de protestas en la frontera gazano-israelí.

La sangrienta masacre del 14 de mayo de parte de Israel dejó muertos al menos 60 palestinos e hirió a más de 2700 en la frontera con Gaza. Aquí, manifestantes palestinos llevan a un hombre lesionado a balazos por las tropas israelíes. (Foto: AP)

 

¿Quiénes son estas personas cruelmente baleadas por asesinos armados con armas mortales? Son seres humanos que han sido encarcelados, por décadas, en una prisión al aire libre conocida como la Franja de Gaza — encerrados y humillados por un estado rico y poderoso que ocupa terrenos injustamente robados a ellos para establecer el estado a través de una guerra de limpieza étnica. Les han negado la posibilidad de salir de esta prisión para visitar a parientes, estudiar y tener una carrera, o participar en programas de intercambio académico. Seres humanos que viven bajo bloqueo sádico que les está sofocando la vida. Resulta en una escasez de alimentos que más que nada golpea más duro a los niños… electricidad solo tres horas al día… falta de drogas y recursos médicos que convierten un problema rutinario en algo que peligra la vida…y mucho más. Son más de dos millones de personas encerradas en condiciones infernales en un espacio de unos 345 kilómetros cuadrados.

Estas son las personas que durante las últimas siete semanas han librado una valiente “Gran Marcha de Retorno” — acercándose a la fuertemente militarizada “frontera” (en realidad, alambre de púas de una prisión) exigiendo el derecho de regresar a las tierras que Israel le robó a los palestinos y el fin del bloqueo que les asfixia la vida. Esas son las personas que el ejército israelí —uno de los más letales ejércitos de alta tecnología gracias a miles de millones de dólares de ayuda de Estados Unidos— mató con tanta crueldad e hirió gravemente, cometiendo lo que un funcionario de Amnistía Internacional llamó “matar intencionalmente, lo que constituye un crimen de guerra”.

Estos palestinos que enfrentan ataques genocidas son parte de los miles de millones de víctimas en todo el mundo del sistema de capitalismo-imperialismo, y del imperialismo estadounidense en particular. Sus vidas —y ahora sus muertes— claman contra ese sistema y subrayan la necesidad de derrocar ese sistema.

Se puede ver en estas protestas en Gaza el heroísmo de personas listas para sacrificarse la vida por la justicia; esto es algo que todos los oprimidos son capaces de hacer en ciertas condiciones. Pero cuando los oprimidos se levantan, urge que no se dejen sin una dirección que tenga una comprensión correcta del enemigo, un objetivo y una visión que VERDADERAMENTE eliminarán el problema, y una organización que puede ser la columna vertebral de la revolución real que es tan necesitada, para emancipar a toda la humanidad. Las personas que comprenden esto tienen que apoyar estas luchas y unirse al movimiento para la revolución y entrarle a Bob Avakian, el líder de la revolución y, aún más, el arquitecto de un comunismo completamente nuevo.

~~~~~~~~~~

El 14 de mayo es la víspera del 70 aniversario de lo que los palestinos llaman la Nakba: “la catástrofe”, cuando el terror sionista expulsó a 750.000 palestinos de sus ciudades y aldeas. El 14 de mayo, en desafío de la reaccionaria violencia de Israel, decenas de miles de palestinos se acercaron a la valla fronteriza en protesta. El periodista Sharif Abdel Kouddous, que estaba en la mayor protesta cerca de la Ciudad Gaza, describió lo que presenció:

“Miles de personas están convergiendo en el lugar: hombres, mujeres y niños. Y es una escena realmente surrealista. Hay gente reunida, en su mayoría jóvenes y niños varones, cerca de la frontera, donde está el alambre de púas, tres filas de alambre de púas. Y se puede ver, a solo un par de cientos de metros, soldados israelíes, ya sabes, debajo de estos toldos, encima de montículos de arena, a veces en jeeps, y están disparando a la gente — los francotiradores literalmente le disparan a individuos. Los he visto balacear a personas que ni siquiera estaban cerca de la valla. La mayoría de las personas reciben disparos en las extremidades inferiores, en las piernas. Vi a una persona disparada en la garganta...

“Y lo que la mayoría de la gente está haciendo, es solo el simple acto de caminar a la frontera. Algunas personas colocan la bandera palestina en el alambre de púas. Algunas personas cortan el alambre e intentan cruzar, diciendo que están implementando el derecho de retorno ellos mismos. Pero también es una forma — ya sabes, tenemos que recordar que la gente está atrapada en Gaza. Realmente no hay salida. Muchas personas nunca han salido de la Franja, porque todos los cruces fronterizos les están cerrados, y no les permiten salir. Así que esta es una forma de empujar con el cuerpo contra su confinamiento”. (Democracy Now, 14 de mayo)

Los gobernantes de Estados Unidos apoyan abiertamente toda esta carnicería, y se niegan incluso a pronunciar unas palabras hipócritas y vacías para instarle a Israel a “restringirse”. La Casa Blanca de Trump y Pence incluso culpó a los manifestantes mismos de la masacre, y específicamente señaló al grupo fundamentalista islámico Hamas. La actual dirección política dominante en Gaza y Cisjordania no representa los intereses fundamentales del pueblo palestino ni el camino hacia la emancipación (vea un análisis de Hamas y las dinámicas políticas generales en el Medio Oriente en anteriores artículos de revcom.us, como este). Pero la realidad es que la oleada de protestas palestinas es una expresión de las aspiraciones de muchas de las masas de palestinos por la verdadera emancipación y un fin a los horrores que han padecido una y otra vez por siete décadas. Lo que Israel y sus padrinos yanquis pretenden hacer es apagar con violencia esas esperanzas de emancipación.

Eso lo dejan muy en claro los gánsteres que tienen el timón del imperialismo estadounidense, el régimen de Trump y Pence, al escoger deliberadamente el lunes 14 de mayo para trasladar la embajada yanqui de Tel Aviv a Jerusalén. Esta maniobra con la embajada es un enorme genocida “vete al carajo” al pueblo palestino que desde hace mucho y con justeza ha sostenido que Jerusalén es la capital del estado palestino. La maniobra estadounidense es una declaración abierta de que Estados Unidos está abandonando aún más flagrantemente toda apariencia de que es un “agente neutral”, y que respaldará más abiertamente a Israel y su intensificación de la limpieza étnica del pueblo palestino. Para la agenda de los lunáticos fascistas cristianos consumidos con el fin de los tiempos, Armagedón, que están en el seno del régimen de Trump y Pence, es una maniobra central (ver la barra lateral). A la vez, se alaba generalmente el traslado de la embajada —y lo que significa— por parte de la clase dominante de Estados Unidos, inclusive los líderes del Partido Demócrata que se jactan de ser partidarios aún más fieles de Israel. El traslado de la embajada y las masacres israelíes actuales son expresiones concentradas de la voluntad y determinación del imperialismo estadounidense de cometer crímenes en una escala masiva, que podrían incluir una guerra contra Irán, para procurar mantener su sofocante yugo sobre el Medio Oriente.

El 14 de mayo, mientras los soldados israelíes, a sangre fría, masacraban a palestinos y herían a miles más, los padrinos yanquis y sus asesinos israelíes celebraron la apertura de la embajada a solo 80 kilómetros de distancia — la que incluía un mensaje videograbado de Trump en el que declaró que “Estados Unidos siempre será un gran amigo de Israel” y dos prominentes cristianos evangelistas fascistas que se enviaron de Estados Unidos para dar sus bendiciones. Detrás de la pompa y las sonrisas esta la realidad: estos son monstruos manchados de sangre y gánsteres imperialistas celebrando los horripilantes crímenes que han cometido — y renovando su pacto de cometer aún mayores crímenes contra la humanidad.

Este triple matrimonio infernal entre los fascistas cristianos, los sionistas rabiosos, y la agresión yanqui de “Estados Unidos Ante Todo” sirve y es un producto de un imperio construido sobre la esclavitud, el genocidio, la feroz explotación y asesinato en masa mundiales, la tortura, y un sinnúmero de guerras injustas. Hay que derrocar todo este sistema imperialista mediante una revolución real lo antes posible. Si usted está indignado por lo que está sucediendo en Palestina, y los muchos otros crímenes de este sistema, necesita apoyar y trabajar por esa revolución. En particular, únase al Club Revolución para correr la voz sobre esta revolución en todas partes y para luchar contra el poder y transformar al pueblo PARA esta revolución. Y ahora mismo, como parte crucial de no solo hacer esa revolución, sino que unir a millones de personas ahora para derrotar un intento de hundir a la humanidad en el aún peor infierno del fascismo estadounidense, todos deben unirse urgentemente a Rechazar el Fascismo para expulsar al régimen fascista de Trump y Pence a través de la acción no violenta masiva.

 

 

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/una-velada-con-joyce-carol-oates-en-libros-revolucion-berkeley-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Una velada con Joyce Carol Oates en Libros Revolución-Berkeley

23 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Del personal de Libros Revolución:

El 30 de abril, una gran multitud vino a escuchar a la escritora Joyce Carol Oates a Libros Revolución en Berkeley.

Joyce Carol Oates, 79, ha publicado más de 100 libros. Es muy conocida por sus novelas y cuentos cortos, por escribir acerca de gente de todo sector. Escribe sobre Estados Unidos con un ojo profundamente crítico y sin endulzarlo — sobre la injusticia, la brutalidad policial, las mujeres, la violación, la raza, y la violencia. Ella hace que el/la lector/a lo sienta.

La audiencia incluía gente que había leído docenas de sus libros a través de los años; algunos de los presentes llegaron con sus preciados y desgastados libros de tapa blanda o dura. En nuestra labor de correr la voz sobre el evento, nos encontramos con gente deseosa de hablar sobre el arte, la profundidad y la envergadura de sus escritos, el significado que había tenido para ellos y por qué esperaban ansiosos cada nueva obra de la escritora.

Oates fue una de las primeras personas en enviar una declaración de apoyo a LR el pasado otoño cuando los fascistas atacaron la librería: “Es indignante que Libros Revolución esté bajo ataque por los partidarios derechistas / fascistas de T***p. Nosotros en la comunidad de Berkeley y por todo el país estamos totalmente de vuestro lado y aplaudimos vuestro coraje, tenacidad y determinación. #ResistPersist [Resistirse/Persistirse]”. Oates participó recientemente en el evento de la librería en honor de escritores de los países “pozos de mierda”, leyendo un poema de Jamaica Kincaid. Y después del último ataque fascista en el que un individuo amenazó con incendiar Libros Revolución, ella buscó un momento para venir a la librería para dar una lectura.

Un libro de mártires americanos

Al presentar su lectura, Oates dijo que se le acusa con frecuencia de tener una visión “oscura y exagerada”, y cuando se dispuso a escribir El libro de mártires americanos ella no anticipó la atmósfera en la que el libro iba a hacer su debut — “que la situación iba a ser tan virulenta” como es ahora con Trump. La novela es el relato de un asesinato premeditado de un médico abortista y el efecto dominó y las ramificaciones sociales del terrible acto, explorado por el transcurso de la vida de los miembros de las familias tanto del asesinado como del asesino. El personaje del doctor abortista asesinado se compuso de personas “heroicas, extraordinarias”. Su familia se desintegra después de su asesinato y brega con sus sentimientos de venganza. La novela profundiza también en la vida y pensamientos de la familia del asesino. Oates dijo que ella misma hizo entrevistas e investigación para ahondar en los personajes que forman parte del movimiento anti-abortista. Estos personajes también cobran vida en el libro.

Para su segunda selección de lectura, Oates leyó un pasaje de “Fractal,” que aparece en una nueva colección de cuentos cortos: Beautiful Days [Días bellos]. “¿Saben ustedes lo que son los fractales, más o menos?” “Fractal” está en el género especulativo de ficción; los personajes son realistas, el contexto, imaginario. En el cuento Oates explora las alternativas que la gente escoge, que tiene que escoger, en cada etapa de la vida, consciente e inconscientemente. La historia comienza con un interesante intercambio entre una madre y su precoz hijo sobre el determinismo, en el que el hijo declara con certitud que solo hay un resultado posible y que el hecho de encontrarnos donde nos encontramos ahora es la prueba de ello. La madre tiene sus dudas, pero no puede expresar bien sus pensamientos. El cuento forcejea con estas cuestiones de maneras sorprendentes.

Oates escribe, entre otras cuestiones, sobre la violencia en la sociedad estadounidense. En su obra, dibuja una violencia que no es gratuita, sino que está ahí para hacer agudamente que el lector haga frente a una sociedad llena de injusticia. Durante el evento, ella habló sobre las esperanzas que tiene sobre la posibilidad de una “nueva generación que no acepte o cede ante los límites en los que se supone que uno debe actuar en todo momento”.

Después de la lectura y la discusión, la gente permaneció para que les firmara sus libros, para conversar entre ellos y para aprender más sobre la misión de Libros Revolución. Muchos expresaron su apoyo a Libros Revolución en la actual situación de acoso por parte de los fascistas.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/543/presentacion-de-la-pelicula-de-bob-avakian-en-medgar-evers-college-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Como médicos descalzos en...

La presentación de la película de BA en Medgar Evers College

20 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Del equipo de revcom.us

“Sabía que Trump no es un demócrata y no es precisamente un republicano, pero no sabía lo que es. Ahora si lo sé: ¡es un fascista!”

“[Bob Avakian] me cae bien. Considero que su argumento es muy sólido. Pienso que él va a abrir los ojos de mucha gente, porque mucha gente no sabe nada de esto…”

“…También me cae bien que él es un revolucionario. Su tono es una inspiración; A MÍ ME hizo que quisiera ser un revolucionario. Quiero ponerme de pie por algo en mi comunidad”.

—Unos estudiantes del Medgar Edgars College después de la presentación del discurso filmado de BA

El jueves 10 de mayo por la tarde, se realizó una importante presentación y discusión del discurso filmado de Bob Avakian, ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE MARCHARSE! En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista. Un mundo mejor ES posible en la biblioteca del Medgar Evers College en Brooklyn, Nueva York. El evento fue patrocinado por Anthropology@MEC [Antropología@Medgar Evers College], el Departamento de Ciencias Sociales y Conductuales, la Biblioteca Conmemorativa Charles Evans Innis y Libros Revolución. El grueso de la audiencia (30-35 personas) provenía de la universidad y la comunidad vecina. La mayoría eran estudiantes. También asistieron media docena de profesores y personal, así como miembros del Club Revolución, Rechazar el Fascismo y el equipo de Revolución/revcom.us. Como la mitad del público se quedó durante toda la película y la mayor parte de la discusión de una hora después. Algunos se quedaron y hablaron durante un par de horas después de que el evento terminara oficialmente.

La publicidad del evento prometió una discusión “intrépida “, y lo fue. Con los MC Dr. David Orenstein, un profesor de Medgar Evers, y Sunsara Taylor de revcom.us, se dio una discusión intrépida, animada y seria suscitada por el discurso de BA. En mayor parte se centró en el régimen de Trump y Pence y la necesidad de luchar contra el fascismo, pero también se extendió a la revolución y el comunismo. Junto con la acogida y las preguntas al ver la película, se cuestionaron las suposiciones y hubo un animado intercambio y lucha sobre lo que BA tenía que decir y si era cierto.

Una mujer comenzó a decir que no sabía que Trump iba tan en serio. ¿Está tratando de ser Hitler, se está convirtiendo lentamente en fascismo? ¿Qué es el fascismo? Una estudiante preguntó, ¿los pesos y contrapesos no implican que Trump no pueda hacer lo que le da la gana? ¿No es la legislatura en la que debemos centrarnos?

Hubo mucho intercambio sobre lo que debería hacerse, y si había otra forma de lidiar con esto, como los boicots o la participación activa en el sistema político: ¿serían más seguros o menos riesgosos? Aunque muchos consideraban que los demócratas no han hecho nada, se suscitó sorpresa cuando Sunsara Taylor habló sobre el papel que los demócratas realmente han estado jugando, por ejemplo, con Corea del Norte y DACA. Sunsara dio el ejemplo de que Schumer y Pelosi se sentaron con Trump el día después de que él eliminó DACA y ayudaron a legitimarlo, y esa misma mujer respondió: “¡¿Nancy y Chuck hicieron eso?!” en estado de choque.

Y la gente discutió si se requiere una revolución real para derrocar a todo el sistema. Sobre la revolución y el comunismo, una mujer preguntó cómo sería algo bueno un Estados Unidos comunista cuando otros países comunistas son dictaduras.

El profesor Orenstein y Sunsara Taylor tuvieron una gran química. Él hizo vívida denuncia a los ataques de Trump a las ciencias y el medio ambiente, y el desmantelamiento de la educación pública, e instó a las personas a tomar acción: “Como ciudadanos tenemos derechos y estamos protegidos por la Constitución. Pero hay una erosión de los derechos, ataques a los periodistas y más. Es importante que NO estemos dormidos. Es preocupante si no vemos lo que está pasando ante nuestros ojos. Deben verlo y actuar. Sean conscientes de lo que está sucediendo, es real, y todos sufriremos por esto. ¡No importa cómo actúen, ACTÚEN!

Como parte de la conversación, Sunsara Taylor explicó lo que es Rechazar al Fascismo y la necesidad urgente e inmediata de que un número masivo, sostenido y creciente de personas se tomen las calles para expulsar al régimen de Trump y Pence. Enfatizó que las personas son el factor decisivo en esto, y no las elecciones. Habló de cómo este sistema es una pesadilla, y de la necesidad de la revolución y de construir un movimiento para la revolución ahora, y todo lo que eso implica. También trató cuestiones sobre la historia del comunismo y presentó a la gente a Bob Avakian: cómo se activó en la década de 1960, nunca se dio por vencido en la revolución y cómo trabajó durante décadas para desarrollar un nuevo comunismo que es un salto más allá de los entendimientos previos.

Ejemplares de los folletos CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución y Bob Avakian (BA) — La Biografía Oficial fueron entregados a todos los que asistieron, y las personas se apuntaron para mantenerse conectadas y participar más.

Toda esta discusión y los comentarios y la energía, con los cuales muchas personas salieron del salón, demostraron el poder transformador de la denuncia científica de BA a las raíces y al carácter sistémico del régimen y lo que se puede y se debe hacer para detenerlo. Las personas no simplemente consideraban que la película era “interesante”, aunque sí se interesaron, o aprendían esto o aquello, aunque sí aprendieron mucho. La película realmente cambió, de formas importantes si bien iniciales y aún contradictorias, el marco por el cual miraban los acontecimientos actuales. Hubo un proceso de profundización del intercambio y lucha ideológica que realmente dio resultados con mucha elasticidad y participación (incluido muy positivamente de parte del profesor Orenstein) sobre la base del núcleo sólido proporcionado por la película. Toda esta experiencia subraya el impacto que tiene que tener esta película al crecer los miles de personas que la ven a decenas y cientos de miles de personas.

Cómo se organizó

Los miembros del equipo de Revolución/revcom.us respondieron al llamamiento a ser médicos descalzos, centrándose en Medgar Evers, una universidad de estudiantes que no viven en la escuela, que está en Brooklyn (parte del sistema CUNY/Universidad de la Ciudad de Nueva York) con una historia progresista y un estudiantado que es en su inmensa mayoría de estudiantes no blancos, incluidos muchos inmigrantes o hijos de inmigrantes de todo el mundo.

Empezamos a finales de febrero yendo al campus varios días a la semana con tarjetas de mano sobre la película y los cortos de la película en cola en nuestros teléfonos celulares. Hicimos agitación a todos los que encontramos según la descripción del cartel de la película: “Un régimen que podría destruir la civilización. Usted cree que lo sabe… pero no es así”. Presentamos a la gente a BA, “el más radical revolucionario del mundo”. Nos centramos en alentar a las personas a ver los cortos de la película, y esto impactó a las docenas de personas que sí lo hicieron. Y luchamos con todos en torno a la importancia de organizarnos para difundir esta película en todas partes, porque esto podría cambiar todo el terreno. Muchos dieron una forma de mantenerse en contacto. Estábamos decididos y luchamos por superar escollos, a medida que las cosas no salían como esperábamos o planeamos (¡incluida una reunión a la que nadie asistió!).

En las últimas semanas hemos venido poniendo esto más firmemente en el marco de la revolución: tener una mesa de literatura con Lo BAsico, la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, EL NUEVO COMUNISMO, y Ciencia y revolución, así como el Llamamiento de Rechazar del Fascismo, y además presentamos a la gente el folleto CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución.

La gente se sacudía cuando hiciéramos agitación: “¿Qué revela sobre todo este sistema que 400 años después de que se inició la esclavitud, ahora tenemos a Trump en la Casa Blanca?” La gente se sobresaltó y a menudo estuvo de acuerdo en que todo el sistema estaba podrido. Continuábamos la agitación: necesitamos una revolución, y ustedes necesitan entrar a BA, el líder de la revolución, y ver su película sobre por qué, en este momento, tenemos que detener al régimen de Trump y Pence antes de que sea muy tarde.

Con la propuesta de presentar la película en el campus, aunque no quedaba mucho tiempo del semestre, “caminamos por los pasillos” en busca de profesores o administradores con los que pudiéramos hablar, y encontramos a un número de personas que estaban interesadas. El profesor Orenstein en particular tenía ganas de generar el tipo de interacción intelectual y activación política que la película prometía. Esa noche se fue a casa, vio la película y escribió un llamamiento promocional para ver la película de BA. Un par de días más tarde nos consiguió un lugar para presentarlo, y la carrera arrancó con unos diez días para montar la presentación. La lección: hacer amplia difusión sin ideas preconcebidas sobre quiénes podrían hacer qué: el suelo se está moviendo debajo de nuestros pies.

Con volantes y carteles saturamos el campus y popularizamos la película en la comunidad vecina, y volanteamos en una escuela secundaria cercana. Trajimos una gran ampliación de .9 x 1.2 metros del cartel de la película al campus. El Club Revolución también se sumó para la recta final. Algunos estudiantes tomaron parte, llevándose montones de volantes, haciendo anuncios en clase. Uno sacó 300 copias del volante. El patrocinio de un profesor creó oportunidades para que otros profesores corrieran la voz entre sus alumnos.

Se suscitaron preguntas a lo largo de estos esfuerzos con las que tuvimos que bregar y resolver. Al centrarnos en los cortos de la película, al presentar a la gente a BA y al alentar la gente a entrarle más profundamente a él. Al luchar para forjar organización entre los estudiantes y profesores. Al insertar CÓMO PODEMOS GANAR en el caldo. Y trabajar en torno a estas contradicciones y encontrar las soluciones con el punto de partida de difundir BA y el nuevo comunismo por todas partes y atraer y activar a legiones de verdaderos seguidores son lo más importante que podemos hacer y la rasura de todos nuestros esfuerzos.

La clave fue tener firmemente en mente un entendimiento de la realidad que enfrentamos, el líder y visionario revolucionario que tenemos en BA y la película urgente y transformadora que tenemos en nuestras manos. La organización de presentaciones de esta película, sean grandes o pequeñas, es algo que muchísimas personas pueden hacer, y pueden ir aprendiendo sobre la marcha.

Aunque se aproxima en fin del semestre y se ciernen los exámenes finales sobre los estudiantes, volveremos al campus, enviaremos correos electrónicos a todos los que conocimos, tendremos almuerzos con profesores y determinaremos cómo podemos difundir BA y esta película.

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/dos-caras-del-mismo-gansterismo-imperialista-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Trump habla de la guerra y la paz con Corea del Norte: Dos caras del mismo gansterismo imperialista

25 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Para una análisis de la cancelación de la Cumbre, vea, en inglés, Yet Another Reason to Overthrow This Goddam System: Trump/Pence Regime Cancels North Korea Summit, Threatens War and Humanity! [Otro motivo más para derrocar este maldito sistema: El régimen de Trump y Pence cancela la Cumbre con Corea del Norte: ¡una amenaza de guerra, una amenaza para la humanidad!]. Postearemos ese artículo en español la noche del sábado 26 de mayo.

~~~~~~~~~~

 

21 de mayo de 2018. Si alguien cree que el mundo está a salvo porque el mes que viene Donald Trump tiene programada una cumbre de mandatorios con Kim Jong-un de Corea del Norte, él o ella debería considerar con escrutinio unos hechos.

El asesor de seguridad nacional de Trump, John Bolton, dijo hace poco que cualquier acuerdo con Corea del Norte seguiría el “modelo libio”. Esto se refiere al “trato” que hizo Gadafi de Libia con Estados Unidos y otras potencias para cancelar su programa de armas, para luego ver a su país bombardeado por esas mismas potencias, las que tumbaron a Gadafi y consiguieron que fuera asesinado¹. El 17 de mayo Trump dijo que Kim permanecería en el poder en Corea del Norte si cediera sus armas nucleares, y enseguida amenazó con “si no llegamos a un trato,… lo más probable” que pasaría sería el “modelo con Gadafi, una aniquilación total”. Recuerden que este es el mismo Trump que amenazó con “destruir totalmente” a Corea del Norte, un país de 25 millones de personas.

Aunque se realice o no la cumbre Trump-Kim y se logre algún acuerdo entre Estados Unidos y Corea del Norte, estas son unos hechos que hay que entender:

1. A partir de la Guerra de Corea de 1950-1953 y hasta hoy, Estados Unidos ha sido el agresor imperialista en la península coreana. Durante esa guerra, Estados Unidos bombardeó e incendió cada pueblo en el Corea del Norte y mató a aproximadamente tres millones de civiles². Desde ese entonces, Estados Unidos ha rodeado y amenazado a Corea del Norte con una colosal fuerza militar, que incluye armas nucleares y decenas de miles de tropas yanquis en Corea del Sur. Corea del Norte ha logrado construir unas pocas armas nucleares y aparentemente tiene los medios para lanzarlas a larga distancia: un programa reconocido generalmente como uno de disuasión, o sea, con el fin de impedir un ataque estadounidense. Estados Unidos en cambio tiene miles de armas nucleares y es el único país del mundo que las ha usado: dejó en escombros a las ciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki a fines de la Segunda Guerra Mundial con un saldo de miles muertos.
2. Ya sea a través de la guerra o las negociaciones, el régimen de Trump y Pence y los gobernantes de Estados Unidos en general están cumpliendo con sus intereses imperialistas. Esos intereses están completamente en contra de los intereses fundamentales de las masas populares del mundo, inclusive las de Estados Unidos. Lo que quieren es mantener su control —y su dominio militar— no solo en la península coreana sino en la región asiática-pacífica y el mundo entero, en un mundo que está cambiando rápidamente y en el que se intensifican las rivalidades entre las grandes potencias.
3. Las propuestas negociaciones no anulan la amenaza de guerra. De hecho, es posible que el régimen de Trump y Pence aproveche las conversaciones —o el colapso de las negociaciones antes de la cumbre— para justificar nuevas amenazas contra Corea del Norte o incluso lanzar un ataque militar, con el cuento de que “hemos hecho el máximo esfuerzo por lograr la paz”. Cualesquier negociaciones se llevan a cabo en el contexto de una postura, dirección y enfoque de políticas del imperialismo estadounidense alrededor del mundo cada vez más belicosas. El régimen fascista ha incrementado enorme y rápidamente sus gastos militares, los que incluyen expandir, modernizar y hacer más “usable” el arsenal nuclear.
4. El Partido Demócrata no se ha opuesto seriamente a las maniobras de Trump contra Corea del Norte. De hecho, en el pasado sus líderes han dicho que las sanciones que Trump impuso a Corea del Norte, que perjudican a millones de personas común y corrientes, no eran suficientemente “duras”, y que la guerra sería necesaria si Kim Jong-un no se capitulara ante las demandas de Estados Unidos. Y ahora apoyan la cumbre entre Trump y Kim. Eso es porque los demócratas son “del mismo equipo” que Trump, tal como Obama lo expresó inmediatamente después de la elección de Trump; ambos representan los intereses de los gobernantes, los capitalistas-imperialistas, aunque tengan diferencias sobre cómo mejor servir esos intereses. Los demócratas proceden —y enseñan a quienes están bajo su influencia a proceder— totalmente según los intereses del imperialismo estadounidense. Ya sea que esos intereses conduzcan a una guerra o a algún tipo de acuerdo entre Estados Unidos y Corea del Norte en el periodo entrante, los demócratas están preparando a la gente para ser fuertemente engañada — para respaldar a grandes crímenes contra la humanidad.
5. Como ha dicho Bob Avakian:

Los intereses, objetivos y grandes designios de los imperialistas no corresponden a nuestros intereses — no corresponden a los intereses de la gran mayoría de la población en Estados Unidos ni de la abrumadora mayoría de la humanidad. Hay que entender las dificultades en que se han metido los imperialistas en aras de sus intereses, y hay que responder a ellas, pero no desde su punto de vista y sus intereses sino desde el punto de vista de la gran mayoría de la humanidad y de la necesidad básica y urgente de un mundo diferente y mejor, de otro camino. (Lo BAsico 3:8)

Hay todo un sistema —el sistema de capitalismo-imperialismo— que engendró a este régimen fascista. El funcionamiento “normal” de este sistema ha causado enormes horrores y sufrimiento para la gente, entre estos guerras de agresión que han dejado muertas a millones de personas. Hay que expulsar al régimen fascista de Trump y Pence por medio de masivas protestas no violentas de millones de personas, antes de que cause aún más daño al mundo. Pero será nada bueno que la humanidad regrese al “imperialismo de siempre”. La gente en Estados Unidos tiene que romper con eso de partir, en cualquier manera o forma, de los intereses del “USA”, y en vez pensar y actuar a partir de los intereses de la humanidad. Y urge mucho que trabaje para una revolución real — trabaje para que surjan a la mayor brevedad posible las condiciones en las que se pueda liderar a millones de personas a luchar con todo para derrocar este sistema monstruoso, con una verdadera posibilidad de ganar.

---

1. Para más información, vea “La guerra de Estados Unidos y OTAN del 2011 contribuyo a convertir a Libia en un infierno: Ahora los imperialistas preparan otra guerra”.  [ regresa ]

2. Para más información, vea “Crimen Yanqui: Caso #93: Invasión yanqui de Corea, 1950”.  [ regresa ]

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/trump-y-pence-impulsan-la-guerra-contra-las-mujeres-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Trump y Pence impulsan la guerra contra las mujeres, imponen una orden de mordaza contra el aborto

Sunsara Taylor

25 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El régimen de Trump y Pence ha anunciado una nueva orden nacional de mordaza que obligará a los proveedores de servicios de salud a hacer una elección mortífera e inmoral: Sumarse a una conspiración teocrática para obligar a las mujeres a engendrar niños contra su voluntad o tener que negarles servicios que salvan y mejoran la vida a estas mismas mujeres por falta de fondos.

Incluso para un régimen que ascendió a la Casa Blanca en una ola de misoginia, este ataque alcanzó un nuevo nivel más bajo.

Esta nueva orden nacional de mordaza negará fondos a cualquier proveedor de servicios de salud que hasta menciona a una paciente dónde podría conseguir un aborto con un proveedor no afiliado. Si una clínica rechaza negarles a las mujeres esta información, le cortarán fondos para proveer servicios esenciales como la contracepción y los chequeos para el cáncer de mama y para enfermedades de transmisión sexual.

Seamos claros: Tener a un hijo —si una persona lo desea y está en condiciones para cuidarlo— puede ser algo hermoso. Pero obligar a uno a tener a un hijo contra su voluntad es una forma de esclavización femenina. Le interrumpe los sueños, la hunde en la pobreza, y a muchas las atrapa en relaciones abusivas. Esta subyugación multifacética de las mujeres es exactamente lo que pretenden los fascistas cristianos que componen una fuerza impulsora del régimen de Trump y Pence. Ya de por sí, millones de mujeres —especialmente mujeres negras, inmigrantes, pobres, y/o jóvenes— no tienen un acceso concreto al aborto, y cada vez más frecuentemente, tampoco a la contracepción. Siete estados tienen una sola clínica proveedora del aborto. Fanáticos anti abortos han cometidos cientos de actos de extrema violencia — entre ellos, asesinatos, secuestros, incendios provocados, bombardeos de clínicas, y más. Esta nueva orden ahora afectará a aproximadamente 4.000 clínicas que atienden a 4 millones de mujeres.

Reagan fue el primero en implementar esta Ley Mordaza que Trump ahora está convirtiendo en una ley nacional. Pero si bien cada administración Republicana ha impuesto esta Ley Mordaza a nivel internacional (y cada administración Demócrata la ha levantado de manera temporal), los Republicanos nunca sentían capaces de implementarla como ley nacional (dentro de Estados Unidos), por lo que no intentaron hacerlo realmente. Ahora, con Trump y Pence en el poder, han cambiado su cálculo. Ahora lo han apostado todo.

Este régimen está emperrado en criminalizar todo aborto para toda mujer en toda circunstancia — en negar la humanidad de la mujer y reducirla a una incubadora.

La “resistencia” colaboracionista del Partido Demócrata

¿Cómo respondió el Partido Demócrata —la supuesta #Resistencia— ante este cruel asalto contra la mitad de la humanidad? Publicaron dos cartas evasivas que aceptaban los prejuicios misóginos que subyacen estas medidas. En vez de declarar que las mujeres son plenos seres humanos que deben tener el derecho de decidir por sí mismas si tener a un hijo y cuándo, los Demócratas indican que “cada dólar que se invierte en el Título X ahorra más de siete dólares en costos relacionados con Medicaid”. (El Título X es un programa federal que es un blanco de la Ley Mordaza nacional; provee asistencia contraceptiva y reproductiva para cuatro millones de personas.) En vez de criticar el hecho indignante de que ya de por sí el gobierno negaba dar fondos para servicios del aborto, causando la muerte de mujeres pobres, notaban que “El programa del Título X nunca ha financiado servicios del aborto”, implicando que cortar estos fondos no reducirá el número de abortos de todos modos.

Y, ¿a quién dirigieron los Demócratas estas cartas colaboracionistas? Las escribieron a Alex Azar, designado por Trump para encabezar el Departamento de Salud y Servicios Humanos. Apelar a Azar —que ha defendido al “derecho” de compañías de seguranzas de negar cubertura para la contracepción, y que ha jurado proteger a los “niños no nacidos”— para la rectificación de este asunto es como apelar al notorio segregacionista y racista Bull Connor ¡para que nos defendiera del Ku Klux Klan!

El patriarcado — entretejido en este sistema, ahora hiper-impulsado bajo Trump y Pence

¿Qué tipo de sistema es éste en que la mitad de los gobernantes se maniobran agresivamente para esclavizar a las mujeres en formas verdaderamente bárbaras mientras la otra mitad —la supuesta “oposición”— no hace más que balbucear objeciones a medias? ¿Qué tipo de sistema se jacta de que ya no queda ninguna barrera al éxito de la mujer — mientras eleva a la Casa Blanca a un predador sexual jactancioso?

Es el sistema del capitalismo-imperialismo. Este es un sistema que tiene entretejido en su propia estructura y fundamento el control opresivo a la mujer por el hombre. Es un sistema saturado de la cultura porno y violadora, desde los campus y los salones del directorio hasta las prisiones y los sembradíos. Es un sistema cuyo funcionamiento internacional ha alimentado un comercio global de la esclavitud sexual que devora a millones de mujeres jóvenes cada año. Es un sistema donde un puñado de capitalistas se ceban de las labores desesperadas de mujeres y niñas en talleres de superexplotación que son trampas mortales por todo el mundo.

Pero para acabar de joder, este es un sistema que ha elevado al poder a un régimen fascista, con Trump y Pence — debido a las dinámicas estructurales profundamente arraigadas, como lo analizó un discurso impactante que Bob Avakian dio a fines del año pasado. Además de restablecer violentamente las cadenas de la opresión femenina, este fascismo abarca la limpieza étnica genocida de inmigrantes, la prohibición de musulmanes, la destrucción de la ciencia, nuevas amenazas bélicas, la trituración del Estado de Derecho, y la aceleración de la destrucción ambiental.

Desechar las ilusiones — Prepararse para la lucha

Ya es más que hora para abolir de una vez por todas esta montaña de abuso y deshumanización total de la mujer — no sólo es completamente intolerable, es completamente innecesaria. Pero eliminar todo eso requerirá una revolución real. Ya es hora de estar luchando activamente y haciendo preparativos para esta revolución (vea CÓMO PODEMOS GANAR — Cómo en concreto podemos hacer una revolución). Esto incluye luchar ahorita para movilizar y unirnos con muchos diferentes tipos de personas desde diversas perspectivas políticas para expulsar el régimen de Trump y Pence.

Ya es hora de desechar las ilusiones y prepararse para la lucha.

El feto NO es un bebé. El aborto NO es un homicidio. ¡La mujer NO es una incubadora!

En nombre de la humanidad, ¡nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!

¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence debe marcharse ya!

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/el-regimen-de-trump-y-pence-cancela-la-reunion-cumbre-con-corea-del-norte-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Otro motivo más para derrocar este maldito sistema:

Las maniobras y amenazas gangsteriles del régimen de Trump y Pence en Corea constituyen un peligro inminente para la humanidad!

Actualizado 29 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Nota de la redacción: Publicamos el siguiente artículo el jueves, 24 de mayo, cuando Trump de repente canceló la reunión cumbre con Corea del Norte. NO lo hemos cambiado, a propósito, aunque al momento de publicar esta edición parece que la Casa Blanca está mandando señales contradictorias. Si bien es casi seguro que habrá más giros y conflictos antes de la fecha programada para la cumbre, el análisis y las denuncias siguen siendo básicamente correctos y son una guía para el período venidero. El despliegue de inestabilidad en estos últimos días, la apariencia de caos, el conflicto intestino, y los apuestos de grandes riesgos, en particular de parte de Estados Unidos, hacen MÁS peligrosa la situación, en vez de menos peligrosa. Lo que se requiere más en este momento es una oposición activa a toda la lógica de la posición estadounidense y al impulso y dirección de sus amenazas continuadas.

 

Hoy, en un acto sin justificación y extremadamente peligroso de agresión imperialista estilo gánster, Trump canceló la reunión cumbre programada para el 12 de junio con el líder norcoreano Kim Jong-un. Trump pronunció algunas palabras vacías sobre la paz, la prosperidad y la humanidad, y luego amenazó a Corea del Norte con una guerra nuclear: “Usted habla de sus capacidades nucleares, pero las nuestras son tan masivas y poderosas que ruego a Dios que nunca tendrán que utilizarse”. Advirtió ominosamente que las fuerzas armadas de Estados Unidos son las más poderosas del mundo y están preparadas "si Corea del Norte toma cualquier acto tonto o imprudente”.

El mensaje de Estados Unidos a Corea del Norte: ¡capitular o vas a ver!

Esto aumenta enormemente el peligro real y actual de una guerra con Corea del Norte, ¡una guerra que se calcula que podría matar a unas 300.000 personas en los primeros días si no fuera nuclear, un millón el primer día si se volviera nuclear, y muchísimas más si se expandiera más allá de la peninsula coreana!

¡Tal guerra sería un crimen terrible, una guerra de imperio totalmente injusta y totalmente innecesaria que podría literalmente poner en peligro la existencia de la humanidad!

Los que vivimos en Estados Unidos tenemos la responsabilidad, ante el mundo, de oponernos a nuestros gobernantes ¡YA! y exigir que detengan sus amenazas, sus preparativos militares, sus “ejercicios” y toda su ofensiva rumbo a una posible guerra.

¿Quién, EN REALIDAD, está “abiertamente hostil” y amenazando a la humanidad?

Trump afirmó que canceló la cumbre debido a la “hostilidad abierta” de Corea del Norte. ¿¡Hostilidad abierta!? ¿Y qué de las recientes amenazas del vicepresidente Pence y el asesor de seguridad nacional Bolton de que el régimen de Trump y Pence iba a seguir el “modelo libio”: obligar a regímenes de países mucho más pequeños y débiles a desarmarse y luego derrocarlos y asesinar a sus líderes? ¿Y qué de los bombarderos B-52 con capacidad nuclear que volaban cerca de Corea del Norte en la víspera de la cumbre, al mismo tiempo que Corea del Norte estaba deteniendo sus pruebas nucleares y destruyendo un sitio de prueba?

Cada noticiero, cada informe mediático parte del marco de que Estados Unidos es el bueno en el mundo, y que cualquiera que se interponga en su camino, como Kim Jong-un de Corea del Norte en este momento, es el malo, el “malhechor”. Considere el “reportaje” de CNN: “Corea del Norte ha ofrecido aperturas diplomáticas a Estados Unidos varias veces en las últimas décadas, solo para regresar a las amenazas belicosas”.

Los líderes demócratas cantan lo mismo. Chuck Schumer tuitea que nunca ha confiado en Corea del Norte y Trump debía haber tomado una línea más dura en las negociaciones: “Si se reconstituyera una cumbre, Estados Unidos debería demostrar fortaleza y lograr una eliminación concreta, verificable y duradera de las capacidades nucleares de Kim Jong-un”.

Todo esto sirve para moldear el pensamiento de la gente —en otras palabras, lavarle los sesos— y legitimar al régimen fascista de Trump y Pence.

¿Y la verdad? Una vez más es el imperialismo estadounidense —el belicista nuclear más peligroso del mundo, el único país que ha usado armas nucleares, un depredador que actualmente libra guerras de agresión en al menos siete países, que ha matado a más de un millón de personas desde el 11 de septiembre de 2001, que ha destrozado la vida de millones y millones de personas más— ¡el que ahora “muestra” la hostilidad extrema y abierta a Corea del Norte y a la humanidad misma!

La realidad es que toda la postura de “negociación” de Estados Unidos hacia Corea del Norte siempre se ha basado en la misma lógica y amenazas gansteriles que utilizó en contra de Irak, Libia y otros países: Estados Unidos puede tener el arsenal nuclear más letal del mundo, puede gastar miles de millones de dólares para hacerlo aún más letal, puede librar guerras en un país tras otro; pero tú, Corea del Norte, más vale que capitules y te desnuclearices por completo, o si no, vas a ver.

Estados Unidos: PARA NADA una fuerza para el bien en el mundo. Sus “intereses” son intereses imperialistas, NO los intereses de la humanidad

¿Cuáles son los “intereses” que los gobernantes de Estados Unidos están persiguiendo? ¡El “derecho” de que sus misiles, bombarderos y aviones sin tripulación aterroricen a todo el planeta; que sus fuerzas armadas invadan, ocupen y asesinen en masa a millones de personas; que su armada vaya a cualquier parte y amenace a cualquiera en nombre de la “libertad”! ¿Por qué? De modo que su sistema capitalista-imperialista sea el depredador número uno del mundo, el mayor explotador y saqueador — desde las maquiladoras de Bangladesh hasta las fábricas en México y Vietnam, los campos petrolíferos del Medio Oriente, y las minas del Congo.

Ahora este sistema de vampiros, con el régimen fascista de Trump y Pence a la cabeza, mantiene como rehenes a la gente en la peninsula coreana, y a la humanidad, ante sus crecientes amenazas de guerra y catástrofe nuclear. Todo esto es completamente intolerable y completamente innecesario.

Tal sistema, que amenaza la existencia de la humanidad por lo que percibe como los “intereses” de su imperio, no tiene derecho a existir. Debe ser derrocado lo más pronto posible, cuando el sistema esté en crisis y se hayan ganado a millones de personas a la necesidad de la revolución y la viabilidad de una sociedad y un sistema radicalmente diferentes.

En preparación para ese momento y para acelerar su surgimiento, estamos trabajando y organizando ahora mismo. Estamos preparando el terreno, preparando al pueblo, y preparando a la vanguardia, preparándolos para el momento en que sea posible liderar a millones de personas para acometer la revolución, con todo, con una posibilidad concreta de ganar.

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/american-crimes-memorial-day-bbqs-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Lunes 28 de mayo: "Estados Unidos nunca ha tenido grandeza, nos hace falta una revolución"
Picnics del Día de los Caídos en todo Estados Unidos

26 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/545/club-revolucion-chicago-desbarata-ceremonia-del-dia-de-los-caidos-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

Estados Unidos NUNCA ha tenido grandeza —
Nos hace falta una revolución

Club Revolución-Chicago desbarata ceremonia del Día de los Caídos

30 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El Día de los Caídos, en cualquier año en Estados Unidos, es una asquerosa celebración de matanza y tortura en servicio de la hegemonía y el imperio estadounidense. Es un fin de semana repleto de propaganda y ceremonias para inculcar el patriotismo en millones de personas y entrenarlas a apoyar a ciegas todo lo que hagan las fuerzas armadas yanquis.

Este año el día ocurre en el momento en que el régimen de Trump y Pence se encamina aún más aferradamente hacia la guerra y hacia la consolidación de un régimen fascista. Amenazas estilo mafiosas contra Corea del Norte, sanciones contra Irán, la imposición forzosa del patriotismo en la NFL, y la horripilante satanización y violencia contra los inmigrantes, incluso los niños.

En medio de todo eso, en Chicago ocurrió una intervención que irrumpió como un soplo de aire fresco. El sábado, 26 de mayo, se interrumpió la ceremonia oficial de “presentar la corona” que da inicio al desfile más grande del Dia de los Caídos de Estados Unidos, cuando el Club Revolución Chicago coreó “Uno, dos, tres, cuatro, esclavitud, genocidio y guerra; Cinco, seis, siete, ocho, ¡Estados Unidos NUNCA ha tenido grandeza!”.

Hincaron sobre una bandera estadounidense en el suelo y pasaron el micrófono a un soldado veterano de la Guerra de Vietnam que rebeló contra el ejército cuando estaba adentro y se sumó con un movimiento de soldados que reconocían los crímenes que cometían y se negaban a ir al combate.

Él gritó, y se le oía por encima de la voz de la persona que abría la ceremonia: “¡Gente, les están mintiendo! Nosotros (Estados Unidos) nunca hemos sido los buenos. Investiguen la masacre de My Lai, 300 personas asesinadas... tortura, masacre una y otra vez... Cometer tortura y atrocidades no es el heroísmo”. Señaló la importancia de los soldados que se rebelaban y se negaban a luchar en las guerras estadounidenses, y dijo, “La humanidad ante todo, no Estados Unidos ante todo”.

El programa noticioso de la tarde cubrió la interrupción, y el Club Revolución tuiteó un corto video. El próximo día el Club Revolución hizo una rueda de prensa acerca de la interrupción y anunció el “Picnic del Dia de los Caídos Crímenes Yanquis, Estados Unidos nunca ha tenido grandeza – nos hace falta una revolución” en Chicago que es uno de los picnics del Club Revolución en diferentes partes de Estados Unidos.

Todo esto es una aplicación de lo que está en el documento de trabajo sobre cómo hacer la revolución — CÓMO PODEMOS GANAR, Cómo en concreto podemos hacer la revolución. Asumir las tareas de lo que tenemos que hacer ahora para acelerar las condiciones necesarias para acometer la revolución, con todo, tareas que incluyen “protestar contra las injusticias y atropellos del presente sistema y oponerles resistencia, y ganar gente a desafiar y repudiar el presente sistema putrefacto y sus maneras de pensar, y a hacer suyos el punto de vista y los valores, y la estrategia y el programa de la revolución...”.

 

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/430/eramos-asesinos-de-bebes-de-parte-del-imperialismo-estadounidense-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

De un veterano de la guerra de Vietnam:

Éramos asesinos de bebés de parte del imperialismo estadounidense

Posteado originalmente el 16 de marzo de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us

 

Hace más de cincuenta años, en enero de 1967, las tropas de Estados Unidos que ocuparon Vietnam comenzaron una ofensiva militar importante en contra de las fuerzas vietnamitas que luchaban por liberar a su país. La lucha heroica del pueblo vietnamita, combinada con el auge de oposición dentro de Estados Unidos, conduciría a la derrota de los imperialistas estadounidenses en Vietnam. La guerra de Vietnam es parte de una sangrienta historia de guerras, invasiones y agresiones yanquis contra países y pueblos que luchan por su liberación. Es la responsabilidad de la gente en Estados Unidos entender que "Estados Unidos NUNCA ha tenido grandeza" y oponerse a todos los crímenes cometidos por los imperialistas estadounidenses en todo el mundo.

Publicamos de nuevo esta pieza de un veterano de la guerra de Vietnam, que en 1967 aún no había llegado a Vietnam pero tiene cosas importantes que decir sobre las masacres y otros horrores que Estados Unidos cometió durante la guerra en contra del pueblo vietnamita.

 

Le escribo a revcom.us/Revolución porque este es el único lugar que siempre toma el lado del pueblo del mundo contra toda forma de opresión y por un mundo radicalmente diferente y mucho mejor. El motivo de esta carta es la ola actual de patriotismo que usa a los soldados y veteranos estadounidenses para justificar todo crimen y atrocidad imaginable que llevan a cabo las “tropas”, es decir, los militares de Estados Unidos.

Tengo mucha experiencia desde ambos lados de las batallas políticas. Comencé apoyando y defendiendo las guerras de Estados Unidos y después fui un soldado en Vietnam donde empecé a aprender la verdad sobre la sangrienta historia genocida de Estados Unidos.

En este momento, hay una gran campaña para recaudar millones de dólares en la campaña llamada Wounded Warrier [El Guerrero Herido] para la atención médica para los veteranos heridos de las guerras actuales de Estados Unidos en todo el mundo. En primer lugar, pongamos algo en claro: No son héroes sino asesinos, incluso asesinos de bebés. En ninguna parte en los medios de comunicación ni en la cultura estadounidense se ve a la gente que asesinamos, torturamos, matamos con aviones no tripulados y violamos ultrajando. No importa la gente del mundo en la marcha de Estados Unidos a través de la Tierra. No hay ningún honor en ser un soldado en el ejército estadounidense que ha invadido todos los rincones del mundo y casi todos los países del planeta. No hay ningún orgullo en torturar a las personas a través del mundo, invadir los hogares y golpear a los ocupantes en nombre de la “Guerra Contra el Terror”. Estados Unidos, en realidad, libra una “Guerra DE Terror” contra los pueblos del mundo. De hecho, se puede decir con certeza histórica que la masacre indiscriminada de decenas de millones de personas es “The American Way” [La manera estadounidense] y que, a excepción de la guerra de Secesión, nunca ha habido nada honorable en el servicio militar de Estados Unidos. Cómo les digo a los jóvenes cuando voy a las escuelas secundarias como parte de la Campaña No Somos Tus Soldados, ¡ustedes van a formar parte de un ejército cuyo propósito es matar a gente por todo el mundo con fines de lucro e imperio!

No hay duda de que cada vez que hay una intensificada campaña de patriotismo y de agitar la bandera, también hay una intensificación en las acciones militares que necesitan ser apoyadas por la gente irreflexiva y privilegiada, mientras que se supone que los demás retrocedamos y no digamos la verdad, mientras que se lleven a cabo atrocidades en nuestro nombre. En este momento, por toda África y el Medio Oriente equipos de operaciones especiales han realizado y están realizando centenares de operaciones militares secretas, secuestros, asesinatos de individuos y muchos otros asesinatos mientras que se promueve el mito de que “no hay fuerzas terrestres” en esos lugares. Estos son los “escuadrones de la muerte” estadounidenses que operan bajo el cuento de que esto es lo que se hace falta para “protegernos de los terroristas” aunque la verdad es que Estados Unidos es el mayor terrorista del planeta.

Lo que digo aquí no es mi opinión sino la historia y, sí, la ciencia, porque este no es un caso de la naturaleza humana, ni de la gente mala, ni siquiera de la naturaleza de estar en el ejército. No. He aprendido a través de lecciones amargas en Vietnam y de regreso aquí en el imperio estadounidense que vivimos en un sistema capitalista-imperialista que irá a cualquier extremo y cometerá cualquier crimen imaginable para defender y expandir este imperio de ganancias y explotación por todo el mundo. Desde las plantaciones bananeras en Guatemala a las fábricas miserables en Bangladesh al petróleo del Medio Oriente, Estados Unidos tiene más de 700 bases militares que rodean el mundo para defender a lo que los monstruos que dirigen este imperio llaman “nuestros intereses”. Para hacer eso, a los militares y los gobernantes les hacen falta los cuerpos y las mentes de los jóvenes, en su mayoría hombres pero también mujeres, para llevar a cabo los crímenes. Así que, ¿cómo lo hacen?

Lo hacen de muchas formas, y en especial mediante el racismo, la mentira, la manipulación y el miedo, los que forman una parte normal de la cultura y la educación en Estados Unidos. Refuerzan esto con un lavado de cerebro brutal y cruel a los jóvenes soldados, lo que llaman “el entrenamiento básico”, para inculcarles la obediencia ciega a las órdenes, una preocupación únicamente por las vidas estadounidenses, y una mentalidad de “disparar primero y matar a todos” en los cerebros jóvenes. Entonces, cuando estos soldados vuelven a casa, los usan de nuevo, y especialmente a los heridos, estos asesinos por el imperio, para fomentar la pena y la compasión por los mismos y así justificar aún más asesinato y tortura. El mensaje que resalta es que las únicas vidas que importan son las vidas estadounidenses.

Sé que algunas personas dicen que estos soldados también son víctimas de este sistema imperialista. Mi respuesta es que estos soldados y los veteranos tienen una opción: pueden cruzar hacia el lado del pueblo del mundo y decir la verdad sobre lo que vieron e hicieron, o por el resto de la vida enfrentar la condenación del mundo como los asesinos de bebés y verdugos que son.

Es cierto que la generación nacida después del 9/11 no tiene ninguna memoria de los disturbios de la década de 1960 y el hecho de que decenas de millones de personas llegaron a oponerse a la guerra en Vietnam y al imperio estadounidense de muchas formas, lo que incluyo una oposición masiva contra la guerra dentro del mismo ejército de Estados Unidos. Para esta misma generación, lo que sucedió en Vietnam hace 50 años es la historia antigua al igual que para mí como niño escuchar a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial contar sus historias. Después de los ataques del 9/11 al World Trade Center (el asesinato de 3.000 personas inocentes por un grupo de terroristas en nombre del fundamentalismo islámico), Estados Unidos los utilizó para realizar y justificar las invasiones de Irak y Afganistán, miles de asesinatos con aviones no tripulados en muchos países de Asia, África y el Medio Oriente, y la tortura y asesinato por el ejército y la CIA en prisiones y “sitios negros”. Esta es la realidad del mundo en que vivimos hoy y las lecciones del pasado deben servir concretamente para ayudar a acabar con toda esta locura. No más “historias de guerra” estúpidas e insensatas.

El proceso en que llegué a estar en Vietnam es ilustrativo porque los soldados jóvenes de hoy y los veteranos pueden ver similitudes en cómo los han manipulado y les han mentido. Cuando yo estaba en la escuela, las únicas ideas que aprendía sobre las guerras de Estados Unidos eran de la necesidad y la maravilla y la gloria de esas guerras. Por la televisión aprendí a aplaudir a los vaqueros cuando mataban a multitudes de personas indígenas, y las películas de guerra estadounidenses presentaban a los estadounidenses como justos y justificados en defender nuestro estilo de vida. Vean la película, Purple Heart [El Corazón Púrpura es una condecoración por ser herido en combate], y la representación racista de los japoneses. En el 8º grado de la escuela gané un premio “American Legión Americanism” [un premio por patriotismo dado por una reaccionaria organización de veteranos] por un ensayo que escribí sobre el patriotismo. En la secundaria mis profesores de historia, el Sr. Gavigan y el Sr. Murphy, tenían los mapas que mostraban el comunismo como un mal que se expandía por toda Asia, especialmente Vietnam. Incluso trabajé para Barry Goldwater [candidato derechista] después de la secundaria cuando se postuló para presidente en 1964. Fui a la Ciudad de Nueva York en la primavera de 1966 durante la primera manifestación contra la guerra — para manifestar a favor de la guerra. Me uní al grupo universitario derechista Jóvenes Estadounidenses por la Libertad.

Así que, mientras que la mayor parte de los jóvenes en este país están entrenados en el patriotismo ciego y les mantienen ignorantes de la historia y la naturaleza del sistema en que vivimos, yo me integré a la política a una edad temprana, y yo creía que conocía la historia de Estados Unidos y por qué valía la pena defender. Me uní a la Fuerza Aérea de Estados Unidos y llegué a ser guardia de las armas nucleares en Estados Unidos en pequeñas bases en la Costa Este. Pero me dije a mi mismo que no podía vivir en este momento y no seguir el llamado de mi generación e ir a Vietnam. Llegué justo a tiempo para la ofensiva del Tet de 1968, una operación militar por los revolucionarios vietnamitas contra todas las principales bases de Estados Unidos en Vietnam. Después de que cuatro de mis compañeros y amigos murieron en ese ataque, toda mi visión del mundo se vino al suelo porque me di cuenta de que nada de lo que me habían enseñado o creído acerca de la naturaleza de las razones de Estados Unidos para estar en Vietnam era verdad. No sabía nada sobre los vietnamitas, ni la cultura, ni la historia. Nos referíamos a ellos con todo tipo de términos racistas y de ninguna manera les considerábamos seres humanos. Durante los próximos 11 meses llegué a oponerme a la guerra, a ver la humanidad del pueblo vietnamita y comencé a oponerme a esta mentira de que los estadounidenses son las mejores personas en el mundo. Le debo una enorme deuda de gratitud a Davis y Johnson, dos de los muchos chicos negros en mi unidad que se negaron a saludar la bandera estadounidense (cuando se presentó una película en nuestra base) y discutieron conmigo sobre la guerra y la historia de la gente negra, y hablaron de regresar a Estados Unidos para hacer la revolución.

Después de Vietnam, me uní a los Veteranos de Vietnam Contra la Guerra y me convertí en uno de sus líderes nacionales. Y fue aquí, junto con otros veteranos y el creciente movimiento de soldados estadounidenses en todo el mundo, donde todos aprendimos no sólo a oponernos a la guerra sino que oponer resistencia activamente. Me enteré de la verdad sobre la historia de Estados Unidos, y no sólo Vietnam sino lo que Estados Unidos siempre ha representado. Aprendí de la Expedición de Sullivan en el verano de 1779 en que el general George Washington (sí, ese mismo, el dueño de esclavos) ordenó un ataque genocida contra más de 40 aldeas de los indígenas iroqueses, destruyendo a la gente, los edificios y los cultivos. Esto llegó a ser la práctica habitual de los militares de Estados Unidos durante los siguientes 300 años de guerras contra los pueblos indígenas del oeste de Estados Unidos, en la guerra hispano-estadounidense en las Islas Filipinas en 1898, en el uso de insecticidas y agentes químicos y biológicos en la guerra de Corea de 1950 a 1953, y en la invasión estadounidense de Vietnam y todos sus horrores. Investíguese muchos de estos crímenes en revcom.us, y también puede encontrar en el Internet varias listas que documentan las centenas de invasiones militares, ocupaciones, “acciones de unidades pequeñas,” bombardeos aéreos y marinos, casi 300 años de acciones militares alrededor del mundo.

Los veteranos y soldados que conocí y organicé estudiaban la historia de Estados Unidos, la historia de la esclavitud, los linchamientos y la opresión del pueblo negro, hablaban de este estilo de vida imperialista: asesinar a la gente por las ganancias y el imperio. Y conocí a muchos que hablaban abiertamente de por qué parecía que la revolución es necesaria para acabar con todo este horror que le infligíamos a la gente del mundo. Marchamos 70 millas a través de pequeños pueblos de Nueva Jersey en una misión simulada de ubicar y eliminar para representarle gráficamente a la gente común de Estados Unidos que lo que hacíamos en Vietnam constituía masacres y tortura. Luego, llevamos a 125 veteranos de combate a Detroit en 1971 para la Investigación del Soldado del Invierno, tres días de testimonios de veteranos acerca de la violación en masa de mujeres vietnamitas, el asesinato en masa, la destrucción de aldeas y cultivos, el napalm, el envenenamiento químico de la tierra y la gente, y sí, el asesinato deliberado de niños por parte de los soldados. Si bien hay muchos ejemplos poderosos e importantes de resistencia y oposición por parte de soldados y veteranos a las guerras imperialistas, esta fue la primera vez en la historia que se organizaron a sí mismos con dos objetivos: decir la verdad sobre lo que habían visto y hecho, y de ahí hacerle un llamado al pueblo estadounidense que pusiera fin a los crímenes.

Antes de [las audiencias del] Soldado de Invierno, creí que comprendía el alcance de lo que habíamos hecho en Vietnam, pero después de tres días de audiencias quedé devastado por lo profundo que fue la traición de nuestra juventud, nuestras ambiciones y nuestras mentes, que realmente no fuimos nada más que asesinos y carne de cañón para el imperio. Después del Soldado de Invierno, sabíamos que teníamos que hacer algo que pondría a los veteranos de Vietnam en la primera plana de los periódicos, algo dramático que enviaría un mensaje a todo el mundo, que siendo asesinos de niños, estábamos empezando a entender quiénes y qué eran realmente responsables. Durante toda una semana de la primavera de 1971, acampamos en el National Mall, la gran plaza frente al Congreso de Estados Unidos, y lo nombramos [Operación] Dewey Canyon III,  “una invasión del país del Congreso”. Después de una semana entera de manifestar por todas partes, de hacer representaciones de teatro de guerrilla de cómo tratamos y asesinamos al pueblo vietnamita, en el último día, entre 800 y 1.000 veteranos se alinearon frente al capitolio para subir los escalones del capitolio y devolver sus medallas al Congreso y otros gobernantes de Estados Unidos. Algunos de los comentarios de los veteranos, al arrojar sus medallas al otro lado de una cerca marcada “basura”: un veterano negro dijo, “Este es mi oposición a las políticas de este país contra los pueblos no blancos del mundo”; “Mi nombre es Peter. Tengo una medalla del corazón púrpura aquí y espero recibir otra en la lucha contra estos hijos de puta”; “No queremos volver a pelear, pero si tenemos que hacerlo será para tomar estos escalones”.

Luego, en el verano de 1971, VVAW (Veteranos de Vietnam Contra la Guerra) me seleccionó para representar a la organización en una delegación de paz que viajó a Hanói, la capital de Vietnam del Norte, “el enemigo”. Como el primer veterano de Vietnam que visitó a Vietnam del Norte en una misión de paz, junto con otros dos activistas de Women Strike for Peace [Mujeres en Huelga por la Paz] y la War Resisters League [Liga de Resistentes a la Guerra], no tuve que pensarlo dos veces antes decidir. Pasamos ocho días en Hanói, viajamos al puerto de Hai Phong y fuimos testigos de la vida de un pueblo cuya historia y cultura están imbuidas con el espíritu de resistirse a invasores extranjeros. Durante ese viaje pasé completamente “al otro lado” y me convertí en un defensor de la victoria de los vietnamitas contra Estados Unidos

Lo digo hoy porque aunque ahora no hay ninguna nación o grupo equivalente que pueda ser apoyado contra los crímenes de Estados Unidos, toda personas, y especialmente soldados y veteranos de estas guerras, pueden y deben alzar la voz por el pueblo del mundo y en contra de los crímenes de Estados Unidos. Esto significa NO apoyar a las tropas, porque las tropas están asesinando a las personas. Odio de verdad el lema “Apoyar a las tropas, no la guerra” porque afirma que lo importante en estas guerras son las vidas estadounidenses, y la humanidad de la gente que asesinamos es de importancia secundaria o inexistente.

Por último, a los que sólo pueden ver el poder del imperio para manipular y controlar a la población y hacerla ciegas agitadores de banderas o una oposición dócil, quiero decirles lo importante que es decir la verdad, pedir a otros que hagan lo mismo y luchar por el interés de toda la humanidad. Después de todo, fui testigo de algo que muchas personas hoy en día ni pueden imaginarse: Vi a un gran segmento de los anteriores asesinos de mí era, asesinos incluso de niños, ponerse de pie contra el imperio y al lado de la humanidad.

 

 

Permalink: http://revcom.us/a/544/nfl-maniobra-para-castigar-a-jugadores-que-se-hincan-de-rodilla-es.html

Revolución #544 23 de mayo de 2018

La NFL maniobra para castigar a los jugadores por hincar la rodilla:

¡NO se debe dejar en pie a este patriotismo obligatorio a favor de un sistema criminal!

28 de mayo de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

 

El 24 de mayo, los propietarios de la Liga Nacional de Fútbol (NFL, fútbol americano) votaron que su propiedad (también conocida como los “jugadores”) debe “ponerse de pie y mostrar respeto por la bandera y el himno nacional”. Los jugadores pueden quedarse en el vestuario durante el himno, pero en el campo el que se hinque de rodilla no entrará en el juego, y se multará al equipo. Esto no fue suficiente para Donald Trump, quien amenazó a los jugadores que protestaban: “Ustedes tienen que ponerse de pie con orgullo por el Himno Nacional, o no deberían estar jugando; no deberían estar allí. Quizás ellos no deberían estar en el país...”.

¿Respetar la bandera? ¡Para nada, carajo!

La bandera de Estados Unidos está manchada de la sangre de literalmente miles de millones de personas a que Estados Unidos ha asesinado, torturado y explotado brutalmente alrededor del mundo, desde los días de la esclavitud, del genocidio de los pueblos indígenas, y hasta el día de hoy. El himno y la bandera celebran un sistema capitalista-imperialista de horrores globales: asesinato y brutalidad policiales sin ninguna justificación... encarcelamiento de millones de personas... deportaciones masivas... guerras injustas, masacres y ocupaciones en innumerables países a lo largo de muchas décadas. El himno y la bandera representan las actuales y crecientes amenazas nucleares estadounidenses contra decenas de millones de personas en Corea e Irán, y toda la humanidad.

¿Por qué debería respetar este trapo cualquier persona? ¡Hay que despreciarlo muchísimo más!

Fue condenadamente justo que Colin Kaepernick se negara a ponerse de pie por el himno nacional, en protesta por lo que calificó como “opresión sistémica, específicamente brutalidad policial contra los negros, latinos y otros de color”. Obligó a otros jugadores de la NFL, la gran mayoría negros pero también unos jugadores blancos, a hincarse de rodilla — e inspiró a la gente en todo Estados Unidos y el mundo. ¡Se necesita mucho más de esto, en eventos deportivos y en todas partes!

Una orgía de patriotismo obligatorio

A los jugadores que protestan se les dice que el campo de fútbol “no es el lugar para declaraciones políticas”. Maldita mentira. Hay una gran cantidad de política reaccionaria e imperialista en los partidos de la NFL: banderas estadounidenses del tamaño del campo, sobrevuelos de aviones de combate, jugadores con uniformes de camuflaje para “saludar a las tropas”. El Departamento de “Defensa” paga a los equipos de fútbol para que el personal militar ocupe asientos destacados para que les den el máximo tiempo de aire.

Kaepernick y otros jugadores que han protestado introdujeron una política que sacó a la luz algo de la verdad acerca de Estados Unidos y expresaron su oposición al respecto. Cualesquiera que fueran sus intenciones individuales, sus acciones pincharon la sofocante adoración de la bandera yanqui y la máquina yanqui de guerra (también conocida como “nuestras tropas”) que envenena todos los partidos de fútbol americano, y lo ha hecho durante años. La NFL y los poderes detrás de ellos están contraatacando: a Colin Kaepernick y otro jugador que ha protestado, Eric Reid, ambos en la cima de sus habilidades, la liga les ha negado nuevos contratos, expulsándolos de la liga.

¡Hay que poner fin a esta expulsión!

Esta batalla no ha terminado. Varios jugadores ya han criticado fuertemente la decisión de los propietarios y las amenazas de Trump. Brandon Marshall, de los Broncos de Denver, calificó el comentario de Trump como “repugnante debido a nuestros derechos bajo la Primera Enmienda. Tenemos libertad de expresión, ¿verdad? ¿Libertad para protestar?”

Todos los que se preocupan por la humanidad no solo deben apoyar a los jugadores que se niegan a ponerse de pie por la bandera y himno de Estados Unidos — ¡y deben hacer lo mismo ellos mismos y dejar que el mundo sepa el motivo¡ Un sistema criminal que perpetra horrores a la gente aquí y en todo el mundo, y luego exige la obediencia absoluta y aceptación servil, no merece ningún respeto. De hecho, debe ser derrocado.