El siguiente mensaje es de Bob Avakian Oficial en Substack, y la traducción del inglés al español hecha por revcom.us. Escuche en inglés y lea en español los despachos mediáticos de @BobAvakianOfficial
Veo que hay esfuerzos en el Congreso de Estados Unidos por inventar una nueva y escandalosa “definición” del antisemitismo (odio a los judíos).
Esta nueva “definición” del “antisemitismo” insiste en que el antisionismo es antisemitismo; y, más específicamente, declara que la oposición al estado sionista (supremacista judío) de Israel es, en sí, “antisemita”.
Esta nueva “definición” no es una definición real y auténtica del antisemitismo — es parte de los esfuerzos actuales por silenciar y suprimir brutalmente a los estudiantes (y a otras personas) en Estados Unidos que están protestando justamente contra la masacre genocida de los palestinos perpetrada por Israel, con el respaldo total de Estados Unidos. Junto con esta nueva “definición”, está la política según la cual si las universidades no toman medidas para suprimir a las personas que están en “violación” de esta “definición”, en tal caso se recortarán los fondos federales para estas universidades. Y, a su vez, esto parece ser parte de los esfuerzos más amplios por proscribir y castigar la verdad sobre lo que está pasando con la guerra que Israel está librando contra el pueblo palestino, de modo que las personas que declaran la verdad de que Israel está perpetrando un genocidio contra los palestinos ¡serían acusadas no sólo de “antisemitismo” sino también de dar ayuda a terroristas!
Obviamente, actuar para hacer de esta “definición” una cuestión de ley y política gubernamental es un ataque directo a la supuesta “libertad de expresión” y, particularmente en lo que respecta a las universidades, un ataque a la “libertad académica”. Es, lisa y llanamente, un intento de prohibir y castigar la expresión de ideas que representan un desafío a los intereses fundamentales de la clase dominante de este sistema.
De manera abrumadora, con respecto a aquellos que están protestando contra el genocidio perpetrado por Israel, esto se basa en las acciones de Israel, no en el odio hacia los judíos. Y es totalmente posible, y definitivamente correcto, oponerse al estado de Israel en general — no sobre la base de odiar a los judíos, sino sobre la base de la verdadera naturaleza sionista-supremacista judía de Israel y la manera en que esto ha abarcado toda una historia de atrocidades contra el pueblo palestino. De hecho, el sionismo y el estado sionista de Israel representan terribles perversiones de las mejores tradiciones del pueblo judío, lo que incluye la orientación “¡Nunca Jamás!” (el grito del pueblo judío en respuesta a la masacre genocida de los judíos por parte de la Alemania nazi hitleriana durante la Segunda Guerra Mundial) que significa que esto nunca jamás debe pasarle a ningún pueblo.
Por eso he hecho la siguiente declaración provocadora, pero profundamente cierta: Después del Holocausto, lo peor que le ha pasado al pueblo judío es el estado de Israel.
El estado sionista de Israel y sus continuas atrocidades contra el pueblo palestino, que ahora alcanzan las dimensiones de un terrible genocidio, se han llevado a cabo en nombre, y bajo el pretexto, de “salvaguardar al pueblo judío”, y esto ha causado que demasiados judíos —aunque lejos de todos— vayan en contra de sus mejores tradiciones y abierta, o al menos objetivamente, apoyen las atrocidades llevadas a cabo por Israel. Al mismo tiempo, esta es la razón por la que es tan alentador, y tan importante, ver a grandes números de jóvenes judíos, y de otros judíos, adoptar y actuar de acuerdo con el significado correcto, y justo, de “¡Nunca Jamás!” — que desempeñan un papel importante en las protestas contra el genocidio que Israel está perpetrando ahora contra el pueblo palestino, con la continua ayuda y apoyo de Estados Unidos.
No se debe permitir que ninguna definición fraudulenta del “antisemitismo”, ni ninguna represión, detengan las protestas justas contra el genocidio que de hecho está llevando a cabo Israel, con el respaldo total de Estados Unidos.
Hay que hacer frente a esta represión con un auge aún más grande, verdaderamente masivo de oposición y resistencia a este genocidio israelí-estadounidense, con la determinación de verdaderamente poner fin a este horrendo crimen de guerra y crimen contra la humanidad.
Download PDF of this dispatch for print